Ватерлоо в популярной культуре - Waterloo in popular culture
Благодаря своей ключевой роли в европейской и мировой истории, Битва при Ватерлоо занимает видное место в военная история и часто упоминается в массовой культуре и искусстве.
Идиома
Фраза «встретиться со своим Ватерлоо» или ее разновидность вошла в английский язык как фраза, обозначающая большое испытание с окончательным и решающим исходом, обычно заканчивающимся неудачей и выявлением уязвимости в чем-то или в ком-то, кто до этого казался непобедимым.[1]
Примеры использования
- В фильме Живые дневные огни, торговец оружием Брэд Уитакер (Джо Дон Бейкер ) стебли Джеймс Бонд (Тимоти Далтон ) через военный музей в своем доме, одетый в непробиваемый бронежилет и вооруженный штурмовой винтовкой, которая легко превосходит пистолет Бонда. Бонд устраивает на него засаду с помощью бомбы, спрятанной за бюстом Веллингтона, которая сбивает Уитакера с ног над масштабной моделью битвы при Ватерлоо. Позже Бонд замечает над трупом Уиттакера: «Он встретил свое Ватерлоо».
- Джим ДеМинт, а Республиканец Сенатор США из Южная Каролина, сделал широко разрекламированный комментарий во время телефонной конференции с консервативными активистами 17 июля 2009 года, в которой он призвал консерваторов пойти вслед за президентом Барак Обама с Реформа здравоохранения усилия, заявив: «Если мы сможем остановить Обаму на этом, это будет его Ватерлоо. Это сломает его».[2] В ответ фан-страница ДеМинта в Facebook была заспамлена сотнями публикаций со ссылкой на видео YouTube о Ватерлоо Аббы. После принятия законопроекта о реформе здравоохранения консервативный эксперт Дэвид Фрам раскритиковал стратегию оппозиции, примером которой является комментарий Деминта, говоря: "Это Ватерлоо, все в порядке: наше".[3] Некоторые либеральные комментаторы утверждали, что это было его Ватерлоо, как и предсказывал ДеМинт, но что Обама играл роль Веллингтона, а не Наполеона.[нужна цитата ]
Памятные места и памятники
- Полный список мест под названием Ватерлоо см. Ватерлоо (значения).
Есть много памятников и мест, названных в честь битвы; пожалуй, самый известный это Станция Ватерлоо В Лондоне. В 1990-х годах, после того как станция Ватерлоо была выбрана британской конечной станцией для Евростар железнодорожное сообщение, Флоран Лонгуэпе, муниципальный советник в Париже, написал премьер-министру Великобритании письмо с просьбой переименовать станцию, потому что он сказал, что французам неприятно напомнить о поражении Наполеона, когда они прибыли в Лондон на Eurostar.[4]
Книги
Вымысел
- Кларк, Сюзанна: Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл - это фантастический роман, в котором битва при Ватерлоо описывается с точки зрения волшебника, помогающего герцогу Веллингтонскому. Например, именно благодаря контролю погоды мага перед битвой идет сильный дождь, помогающий силам Коалиции.
- Корнуэлл, Бернард. Ватерлоо Шарпа или же Ватерлоо: последняя приключенческая кампания Шарпа роман, в котором вымышленный герой Корнуэлла Ричард Шарп на битве в штабе научно-популярного Принц Оранский. Позднее книга была адаптирована для телевидения ITV и снялся Шон Бин как Шарп.
- Дойл, Артур Конан Приключения Жерара (1903 г.): Этот роман содержит главу «Как бригадный генерал при Ватерлоо» о своем вымышленном герое Бригадир Этьен Жерар. Глава состоит из двух рассказов, которые изначально были опубликованы отдельно. Проект Гутенберг:Приключения Жерара (Аудиокнига )
- Гилберт, Уильям Швенк: В его бурлеск "La Viviandière «(1868) Гилберт осуждает дурные манеры английских туристов во Франции, когда лорд Пентонвиль говорит:« Когда французы разговаривали со мной или вами, Мы всегда обращали внимание на Ватерлоо ».[5]
- Госинни, Рене (рассказы) и Удерцо, Альберт (иллюстрации), Астерикс в Бельгии: Вся битва между Юлий Цезарь и бельгийцы в Астерикс в Бельгии пародия на битву при Ватерлоо. Прибытие Цезаря и его войск напоминает аналогичную картину, изображающую Наполеон и его армия. Во французской версии текст, сопровождающий битву на бумаге, является пародией на Виктор Гюго Поэма о битве при Ватерлоо. Астерикс, Обеликс и Виталстатистикс внезапно атакуют войска Цезаря как раз тогда, когда кажется, что римляне выигрывают битву. Это, конечно, именно то, что случилось с Наполеоном в Ватерлоо.
- Грэм, Уинстон. Искривленный меч. Этот роман, предпоследняя книга в серия Полдарк, подробно рассказывает о причастности вымышленных членов семьи Полдарка к Ватерлоо.
- Битва при Ватерлоо подробно освещена с точки зрения вымышленной семьи Морланд в Участники кампании, Том 14 из Династия Морландов, цикл исторических романов автора Синтия Харрод-Иглз.
- Хейер, Джорджетта. Печально известная армия. В этом романе подробно рассказывается о битве (и днях, предшествовавших ей) глазами вымышленного офицера. Хейер проконсультировался как с первоисточниками, так и со второстепенными источниками и произвел такую проницательную и точную работу, которую использовали на лекциях по военной истории в Sandhurst.[6]
- Хьюго, Виктор Отверженные (Гутенберг: Отверженные: текст,HTML ) Как своего рода перерыв в его Отверженные, после смерти Фантина в Монтрей-сюр-Мер, но раньше Жан Вальжан Прибыв в Париж, Виктор Гюго рассказывает о своем визите на поле битвы в 1861 году и излагает свою версию битвы.
- Маллинсон, Аллан: Первый из его Романы Мэтью Херви, Близкая вещь (1999) завершается опытом Херви в битве при Ватерлоо.
- В Терри Пратчетт роман, Нация, Дафна сравнивает обманчивую стратегию Мау против первого помощника Кокса с битвой при Ватерлоо.
- Стендаль (Мари-Анри Бейль), Чартерный дом Пармы
- Теккерей, Уильям Мейкпис, Ярмарка Тщеславия (1848): этот роман содержит несколько глав, посвященных событиям в Ватерлоо.
- Уиллис, Конни, Ничего не сказать о собаке: Битва при Ватерлоо используется в качестве ориентира для моделирования того, как реальность, как полагают, приспосабливается, чтобы нейтрализовать эффекты временной парадокс. Объясняется, что в битве так много критических поворотных моментов, что у путешественника во времени будет много возможностей повлиять на исход. Как ни странно - случайно или намеренно - Уиллис постоянно описывает битву как происходящую 18 июня 1814 года, ровно на год раньше, чем это произошло.
Документальная литература
- Кризи, Эдвард Шеперд. Пятнадцать решающих битв мира. Битва при Ватерлоо - последняя битва в списке.
Фильмы и телевидение
Фильмы
- Битва при Ватерлоо (Фильм 1913 года), фильм, сделанный Британские и колониальные фильмы и режиссер Чарльз Вестон, названный «первым британским эпическим фильмом».
- Ватерлоо (Фильм 1929 года), немецкий фильм режиссера Карла Грюна
- Железный герцог (1934), британский биографический фильм о Герцог Веллингтон
- Ватерлоо (Фильм 1970 года), итальяно-российский фильм о битве режиссера Сергей Бондарчук и в главных ролях Кристофер Пламмер и Род Стайгер
- Челюсти (1975), капитан Квинт, рассказывая о своем опыте работы моряком на борту USS Индианаполис, уподобляет группировку моряков, избегающих акул, «чем-то, что вы могли бы увидеть в календаре, например, битвой при Ватерлоо».
- Живые дневные огни (1987), Джеймс Бонд убивает злодея Брэд Уитакер взрывчаткой, которая пробивает бюст Герцог Веллингтон на него. Затем Бонд говорит о Уитакере: «Он встретил свое Ватерлоо».
- Отличное приключение Билла и Теда (1989), "Ватерлоо" - вымышленный аквапарк посетил Наполеон.
- Блэкэддер: Назад и вперед (1999), лорд Блэкэддер путешествует во времени и случайно убивает Веллингтона перед битвой при Ватерлоо; когда он возвращается в будущее, Англия полна французской культуры, поэтому он снова путешествует во времени, чтобы убедиться, что герцог не убит.
- Аламо (2004), битву при Ватерлоо сравнивают с Битва при Сан-Хасинто, финальная битва Техасская революция.
- Джек Райан: Призрачный рекрут (2014) антагонист Черевин представлен с картиной битвы при Ватерлоо в его офисе, на которую снова ссылаются позже в фильме, когда Райан мчится, чтобы обезвредить предполагаемое нападение, понимает, что Черевин следует за ним. Наполеона Стратегия в Ватерлоо, представляя очевидную цель, чтобы отвлечь внимание правоохранительных органов, и планируя поразить их с другого направления. Как и ожидалось, стратегия Черевина сработала примерно так же, как стратегия Наполеона.
Телевидение
- Серийные и автономные программы
- Ватерлоо Шарпа (см. книги выше ), книгу, адаптированную для телевидения ITV, в главных ролях Шон Бин как Шарп.
- Waterloo Road, а BBC1 ТВ шоу
- Эпизоды
- «Битва при Ватерлоо», одна серия из 2005 г. Канал Дискавери серии Поле битвы: Искусство войны.
- "Ватерлоо ", Безумцы сезон 7, серия 7
- Сражение при Ватерлоо упоминается в "Безопасная гавань "эпизод O.C..[нужна цитата ]
- В эпизоде Папина армия под названием "Прощание с солдатом ", Капитан Мейнваринг (Артур Лоу ) снится, что он Наполеон во время и после битвы при Ватерлоо.
- В шведском телесериале Берт с 1994 года в эпизоде "Det viktiga är inte att kämpa väl utan att vinna" Младшая сестра Торлейфа ошибочно называют битву «Waterloo var ju 1812, Gud vad dum du är Torleif!» («Ватерлоо был 1812 г., Боже мой, как ты глуп, Торлейф!»), Когда их семья играет контрольный опрос.
- Отдельные СМИ
- В Доктор Кто в сериале представлены две истории в дополнительных СМИ, посвященных битве при Ватерлоо; в романе Мировая игра, то Второй доктор изображает из себя Наполеона, чтобы нести сообщения через французские линии, чтобы предупредить британцев и их союзников, когда путешественники во времени пытаются изменить битву для собственного развлечения, а в аудиодраме Проклятие Давроса, то Шестой Доктор должен предотвратить своего старого врага Даврос, создатель Далеков, от помощи французам выиграть битву с помощью технологии переключения разума, убедить Наполеона смириться с поражением, чтобы спасти человечество от завоевания далеками.
Интерактивные медиа
Симуляторы битвы при Ватерлоо
В Интернете есть два симулятора, один в PBS.org,[7][8] и один в BBC онлайн[9]
Игры
- Ватерлоо (игра), 1962 г. Авалон Хилл доска варгейм битвы
- 1815, опубликовано GDW в 1970-е гг.
- Последние битвы Наполеона, опубликовано SPI в 1970-х годах и состоящий из игр Линьи, Катр Бра, Ватерлоо и Вавр. Счетчики - это бригады или полки с отдельными счетчиками для командиров корпусов (командиры дивизий для армии Веллингтона) и старших генералов - игрок имеет полный контроль только над теми подразделениями, которые находятся в пределах легкой дальности прохождения цепочки командования. Карты можно разместить рядом друг с другом, чтобы играть весь период с 16 по 18 июня. Игра была переиздана в 1990-х годах с дополнительным сценарием французского перехода Шарлеруа.
- Победа Веллингтона, сложная игра с подробными правилами для артиллерии и кавалерии, опубликованная SPI в 1980-х и переизданная в середине 1980-х.
- Вводная игра, Ней v Веллингтон, охватывающий Quatre Bras, был опубликован в Стратегия и тактика журнал.
- Ватерлоо (видео игра), стратегическая компьютерная игра 1989 года от PSS
- В компьютерной игре Империя Земли (2001), Битва при Ватерлоо - последняя миссия английской кампании.
- В видеоигре Психонавты (2006 и 2009), Фред Бонапарт, сотрудник психиатрической больницы, ставший сокамерником и потомок Наполеон Бонапарт, теряет рассудок после постоянных проигрышей Ватерлоо с пациентом и развивает раздвоение личности между ним и его предком.
- В Компьютерная игра Наполеон: Тотальная война (2010) описывает битву при Ватерлоо как «историческую битву».
- Мод NTW 3 для Наполеон тотальная война идет более подробно с переработанной картой и фактическим порядком боя.
- Scourge of War: Waterloo, опубликованный Matrix Games (2015), представляет собой боевой симулятор, выпущенный к 200-летнему юбилею. Он позволяет игрокам командовать отдельными юнитами или целыми армиями в битве и включает полные боевые порядки для всех трех армий.
Музыка
- Шведская поп-группа ABBA исполнила песню под названием "Ватерлоо ", которая выиграла Евровидение 1974 года. Песня дала бы название группе второй студийный альбом, что, в свою очередь, принесло группе мировую известность. Первые строки:
- Мой, мой, при Ватерлоо Наполеон сдался
- О да, и я встретил свою судьбу таким же образом
- «Битва при Ватерлоо» - традиционная мелодия для великая горная волынка.
- В Пчела Джис записали песню "Walking Back To Waterloo" для своего альбома 1971 года. Trafalgar.
- "Waterloo" - песня американской метал-группы. Обледеневшая земля, то есть о битве при Ватерлоо. Он появляется в альбоме Славное бремя, но не доступен в обычном американском выпуске.
- "Waterloo" - песня британской поп-группы. Замша, и вошел в их пятерку лучших синглов "Electricity".
- "Битва при Ватерлоо" - песня немецкой метал-группы. Дикий бег в их альбоме Смерть или слава.
- "Ватерлоо ", был 1959 г. страна песня, записанная Стоунволл Джексон. Припев:
- Ватерлоо, Ватерлоо
- Где вы встретите своего Ватерлоо?
- У каждого щенка свой день
- Все должны платить
- Каждый должен встретить его Ватерлоо.
И последний стих заканчивается:
- Так Том Дули встретил свое Ватерлоо.
- Битва при Ватерлоо упоминается в песне, Лидия татуированная леди:
- О Лидия, королева татуировки.
- На ее спине - Битва при Ватерлоо.
- Рядом с ним и "Обломки Гесперуса".
- И гордо над волнами красный, белый и синий.
- Вы можете многому научиться у Лидии!
- "You're My Waterloo" - неизданная песня Вольнодумцы.
- Ватерлоо куда угодно это дебютный альбом Грязные красивые вещи, хотя это, скорее, отсылка к Лондонский вокзал.
- La Belle Alliance - альтернативная электронная группа из Корка, Ирландия, названная в честь гостиницы, которая служила штаб-квартирой Наполеона во время битвы при Ватерлоо.
- Ирландский певец и автор песен Перси Френч Песня "Slatter's Mounted Fut" начинается с сатирического сравнения Ватерлоо и ирландской повстанческой группы:
- Вы тоже слышали о Юлии Цезаре и великом Наполеоне,
- И как ополчение Корк победило турок при Ватерлоо;
- Но есть страница славы, которая пока не обрезана,
- И это воинственная история конного будущего Слэттери.
- "Waterloo Sunset" британской рок-группы Кинки, пожалуй, одна из самых известных песен со ссылкой на Ватерлоо, на самом деле это ода лондонскому Ватерлоо вокзал.
- Эндрю Бёрд ссылается на это в песне "Plasticities" из его 2007 альбом Кресло Apocrypha, со строчкой: «Вы несете знаки на проспекте для вашего личного Ватерлоо».
- Гилберт, Уильям Швенк: В первом акте Савойская опера "Пираты Пензанса "(1879), генерал-майор Стэнли поет скороговорка в котором он хвастается: «Я знаю королей Англии и цитирую исторические бои, от Марафона до Ватерлоо, в порядке категоричности».
- Гилберт, Уильям Швенк: Во втором акте Савойская опера "Иоланта «(1882), лорд Маунтарарат поет:« Когда Веллингтон избивал Бонапарта, как может судить каждый ребенок, Палата сверстников на протяжении всей войны не делала ничего особенного и делала это очень хорошо ».
- Два музыкальных лейбла взяли свое название от Ватерлоо:
- Музыкальная компания Ватерлоо, канадское музыкальное издательство и фирма по продаже музыкальных инструментов
- Ватерлоо отчеты, независимый музыкальный магазин в Остине, штат Техас.
Спортивный
- Вовремя Денвер Бронкос поражение от вождей Канзас-Сити в 2008 г. Arrowhead Stadium, где тренер Денвера Майк Шанахан было 3-11, Дэн Дирдорф прокомментировал: «Если Майк Шанахан был Наполеоном, то этот [Arrowhead] - его Ватерлоо».
Другой
Почетные признания
- Медаль Ватерлоо была вручена всем рангам Британская армия которые участвовали, в том числе предположительно младенец, рожденный на поле у помощницы одного из отрядов. Это была одна из первых выданных всеобщих медалей. Можно увидеть в форме Веллингтона в подвале на Апсли Хаус.
- Когда президент Франции Жак Ширак посетил Великобританию, чтобы отпраздновать столетие со дня рождения Entente Cordiale, Зал Ватерлоо в Виндзорский замок была переименована в Музыкальную комнату, а затем переименована в Комнату Ватерлоо после отъезда Ширака.[10]
Другое использование
- Известная цитата, приписываемая Веллингтону «Битва при Ватерлоо была выиграна на игровых полях Итона», вероятно, была апокрифической.[11] В отличие от своего старшего брата Веллингтон не добился академических успехов в Итоне; во время одного из своих редких визитов туда единственными спортивными занятиями, которые он мог вспомнить, были прыжки через ручей и драки с однокурсником. Смотрите также Викицитатник.
- В феврале 1957 года американская рок-н-ролльная группа Билл Хейли и его кометы запустили свой первый тур по объединенное Королевство. Прибытие Хейли в Станция Ватерлоо посетили тысячи кричащих фанатов, которые окружили певца, что привело к тому, что современные британские СМИ окрестили это событие «Второй битвой при Ватерлоо».[12]
внешняя ссылка
- Реконструкция общества
- 1-й батальон 95-го (стрелкового) пехотного полка (1/95) - 95-е стрелковое общество живой истории Филиал Наполеоновской ассоциации, Великобритания
- King's German Legion - Общество живой истории королевского немецкого легиона (на немецком языке) филиал Наполеоновской ассоциации, Германия
- 15-й Королевский Легкий Драгунский (Гусарский) полк реконструкции
Сноски
- ^ Трэвис, Алан (13 июня 2001 г.). "Шрамы опроса". Хранитель.
- ^ Ватерлоо или Верден? 22 июля 2009 г.
- ^ Фрум, Дэвид (21 марта 2010 г.). "Ватерлоо". Frum Forum. Получено 3 апреля, 2010.
- ^ Ватерлоо оскорбляет французских гостей Новости BBC сайт 6 ноября 1998 г.
- ^ W.S. Гилберт: его жизнь и письма
- ^ Ходж, Джейн Эйкен (1984). Частный мир Жоржетт Хейер. Книги со стрелками. п. 43. ISBN 978-0-09-949349-5.
- ^ PBS - Наполеон: интерактивный боевой симулятор
- ^ PBS 'Waterloo Интерактивный боевой симулятор из серии "Эпоха империй"
- ^ BBC - История - Игра Битва при Ватерлоо
- ^ «Королевская семья приветствует президента Французской Республики и мадам Жак Ширак во время их официального визита в Соединенное Королевство 18-19 ноября 2004 г.». Royal.gov.uk. Декабрь 2004. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.
- ^ Справочник камер онлайн цитирует Словарь Chambers 21st Century,: "Приписываемый и, вероятно, недостоверный. Цитируется в графах Шарль де Монталамбер, De l'Avenir politique de l'Angleterre (1856), глава 10 ".
- ^ Хейли, Джон В .; фон Хоэлле, Джон (1990). Звук и слава. Дайн-американец. п. 151. ISBN 1-878970-01-1.