Уильям Брук Смит - William Brooke Smith

Уильям Брук Смит (умер в 1908 г.) был американским художником и другом Эзра Паунд. Его смерть от туберкулез сильно повлиял на Паунда, посвятившего свой первый сборник стихов, A Lume Spento, Смиту.

Жизнь

Уильям Брук Смит жил в Филадельфия к 1901 г. В письме 1921 г. Уильям Карлос Уильямс, Друг Смита Эзра Паунд написал: «Как во имя Христа он оказался в Филе. - и узнать, что он сделал в возрасте 17–25 лет - я не знаю».[1] Друг Паунда Хильда Дулиттл напомнил, что Смит был «высоким, изящным, с галстуком-бабочкой», и что письмо, которое он послал Паунду, было «поэтичным, пространным, написанным, казалось, с аккуратным интервалом между линиями и неэкстравагантным полем».[2]

Смит познакомился с Паундом, который тогда был первокурсником в Пенсильванский университет в 1901 или 1902 году, когда последнему было шестнадцать лет.[3] Эти двое стали друзьями в одной из первых настоящих дружеских отношений Паунда. Поскольку Смит был заядлым читателем, он познакомил Паунда с произведениями английского языка. декаденты Такие как Оскар Уальд и Обри Бердсли;[4][5] это включало подарить Паунду копию книги Уайльда Саломея.[6] Сестра Смита дала ему копию Эдвард Фитцджеральд с Рубайят, содержащий произведения Суфий писатель Омар Хайям. Таким образом, дочь Паунда Мэри де Рахевильц предполагает, что эти двое, возможно, обсуждали «Суфи и мистики, вино, красоту, пантеизм и живопись».[7]

С 1902 по 1905 год Смит учился в Филадельфийский колледж искусств, живущая на Даймонд-стрит. Паунд иногда посещал с ним занятия.[3] После окончания школы Смит и Паунд поддерживали связь. Одно письмо от Смита 1907 года было отправлено из дома на Франклин-стрит.[3]

Смерть и наследие

Смит умер в 1908 г. туберкулез. Когда новости об этом достигли Паунда, он был опустошен. Вскоре он переименовал сборник стихов, над которым работал, и назвал его La Fraisne (Ясень) после одного из первых стихотворений, как A Lume Spento (С потраченными конусами). В своем посвящении Паунд писал:

... когда один из нас вышел из среды, [дан]
LUME SPENTO
(С ЗАКОЛЕННЫМИ КОНУСАМИ)
in memoriam eius mihi caritate primus
УИЛЬЯМ БРУК СМИТ
Художник, Мечтатель[8]

Название сборника, A Lume Spento, отсылка к третьей песне Данте с Чистилище, это намек на смерть Манфред, король Сицилии, и его похоронная процессия в более ранней работе.[9][4] Критик Pound Хью Витемейер пишет, что в целом подразумевается, что Смит вел неортодоксальную жизнь, как и Манфред,[4] вывод, с которым соглашается Дэниел Тиффани, писавший, что посвящение подразумевает, что Смит был «своего рода еретиком, отступником».[10]

Смерть Смита продолжала давить на Паунда; он писал в 1922 году, что «прошло тринадцать лет; я не заменил его, не буду и больше не надеюсь».[8] Тиффани считает, что в Песнь 77, Паунд называет Смита «призраком моего лучшего друга», что является намеком на описание Данте своего лучшего друга, Гвидо Кавальканти;[1] Мэри Патерсон Чидл согласна с этим выводом, хотя она предлагает скульптора Анри Годье-Бжеска как еще одна возможность.[11] Тиффани описывает Смита как все еще «преследующего» Паунда в Хью Селвин Моберли, так как Эльпенор к Одиссей,[12] и пишет, что, в конце концов, Паунд не смог усыпить «призрак».[13]

Письма между Смитом и Паундом были заново открыты Джеймсом Дж. Вильгельмом и опубликованы в 1990 году. Тиффани пишет, что эти письма показывают «близость их дружбы - и, возможно, нечто большее, чем дружба»: в этих письмах 1907 года Смит называет Паунда «моим дорогой мальчик », пишет, что Паунд« очень дорог мне », и напоминает ему« заботиться о себе как можно лучше, особенно о той части, которую не видят ».[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c Тиффани 1995, п. 105.
  2. ^ Дулиттл 1979 С. 13–14.
  3. ^ а б c Сток 2012, п. 13.
  4. ^ а б c Витемейер 2005, п. 185.
  5. ^ Надел 1999, п. xviii.
  6. ^ Ратвен 2002, п. 47.
  7. ^ де Рахевильц 1993, п. 6.
  8. ^ а б Сток 2012, п. 49.
  9. ^ Зиннес 1980, п. xi.
  10. ^ Тиффани 1995, п. 106.
  11. ^ Чидл 1997, п. 249.
  12. ^ Тиффани 1995, п. 104.
  13. ^ Тиффани 1995, п. 112.

Процитированные работы

  • Чидл, Мэри Патерсон (1997). Конфуцианские переводы Эзры Паунда. Анн-Арбор: Мичиганский университет Press. ISBN  978-0-472-10754-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дулиттл, Хильда (1979). Конец мучениям. Нью-Йорк: Издательство New Directions. ISBN  978-0-8112-0720-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Надель, Ира, изд. (1999). Кембриджский компаньон Эзры Паунда. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-64920-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • де Рахевильц, Мэри (1993). «Библиотека Эзры Паунда: что осталось». Эзра Паунд и Европа. Атланта: Родопи. С. 1–18. ISBN  978-90-5183-521-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рутвен, К. К. (2002). Эзра Паунд как литературный критик. Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-203-32900-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сток, Ноэль (2012). Жизнь Эзры Паунда. Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-67896-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Тиффани, Дэниел (1995). Radio Corpse: Имажинизм и криптастетика Эзры Паунда. Кембридж: Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-74662-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Витемейер, Хью (2005). "A Lume Spento". В Деметре П. Трифонопулосе; Стивен Адамс (ред.). Энциклопедия Эзры Паунда. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. С. 185–86. ISBN  978-0-313-06143-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Зиннес, Харриет (редактор) (1980). Эзра Паунд и изобразительное искусство. Нью-Йорк: Издательство New Directions. ISBN  978-0-8112-0772-0.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь) CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

  • Вильгельм, Джеймс Дж (1990). «Письма Уильяма Брука Смита Эзре Паунду». Paideuma. 19 (1–2): 163–68.