Запорожский марш - Zaporizhian March

«Запорожский марш»
ОЙ, НА ГОРІ ТА Й ЖЕНЦІ ЖНУТЬ.jpg
Открытка «Эй, на вершине холма те жнецы пожинают» с нотной записью Амвросия Ждаха (1911)
Инструментальная
Вышел1969
Автор (ы) песенОлекса Ющенко [Великобритания ]
Композитор (ы)Евгений Адамцевич

Запорожский марш (украинец: Запорозький марш) является выразительным Украинский народный мюзикл искусство, которое было сохранено и возрождено бандурист Евгений Адамцевич. В марш стал более известным после своего расположение к Виктор Гуцал [Великобритания ] который соединил марш с народной песней о Дорошенко и Сагайдачный (Эй, на вершине холма эти жнецы пожинают [Великобритания ]).

Подлинность

Принято считать, что автором знаменитого «Запорожского марша» является только автор Ромны кобзарь Евгений Адамцевич, студент Мусий Олексиенко. В частности, это подтверждается перепиской исследователя кобзарь спектакль О.Правдюк с бандурист. В одном из писем к нему Евгений Адамцевич написал:

Теперь о марше Запорожье.
В 1926 году я услышал мелодию; первая часть - от кобзаря Ивана Кирилловича Положая, вторая часть - основной один, который я сочинил и, объединив их вместе, дал название Запорожскому маршу.

К тому же Евгений Адамцевич впервые исполнил его публично - широкой публике марш стал известен в 1969 году благодаря выступлению слепого бандуриста. Впоследствии марш для оркестра устроил главный дирижер оркестра. Государственный оркестр национальных инструментов, Виктор Гуцал. Основная тема композиции состоит из синкопии и нисходящих мелодий, которые в технике, которую национальные бандуристы играли пальцами, скользящими по струнам, впервые применил бандурист. Гнат Хоткевич в инструментальном сопровождении сочинения народной песни о Байда («Поэма Байды», 1912), которую он оркестровал в 1930 году.

Гипотезы о происхождении произведения

  1. По некоторым предположениям, это произведение было в репертуаре педагогов Евгения Адамцевича. Павел Охрименко [Великобритания ]Уважаемый знаток творчества и наследия перформанса артиста полагал, что марш был написан в соавторстве с Мусием Олексиенко, и что обучающийся ученик взял у своего учителя первую часть марша и в дальнейшем продолжил создание мелодии. Об этом, в частности, свидетельствуют воспоминания детей М.Олексиенко.[нужна цитата ]
  2. Также в некоторых источниках упоминается Прокоп Мормиля, уроженец села Ядуты, Борзненский район, Черниговская область которого посетил Евгений Адамцевич.[1]

История

Сначала Евгений Адамцевич публично исполнил марш в 1969 году на концерте в г. Киевский оперный театр Тараса Шевченко.

Очевидцы так описали концерт:

В неимоверном тяготении сердец к мелодии люди поднимались со своих мест. Под этим сводом разразился, но неслыханный, гром оваций.

Я с трудом могу выразить то, что произошло после первого спектакля «Казачьего марша». Скажу лишь, что старик Адамцевич трижды исполнял ее по просьбе публики. Так было нарушено соглашение не исполнять более двух произведений. И никто из кобзарцев не обвинил Адамцевича в том, что он трижды повторил свое выступление. Хотя его музыка была бессловесной, но после внимательного прослушивания мелодии «Запорожский марш» ни один из исполнителей не стал настаивать на том, чтобы петь поверх программы.

Было ясно: только что произошло нечто экстраординарное. Над очарованным залом вспыхнул и погас чудесный момент, который повторять, удерживать никто не стал бы.

— Сергей Козак (Народный артист Украины. ), Полевой, Р. Ромный кобзарь Евгений Адамцевич. Сумской исторический портал. «Демократическая Украина». Декабрь 1993 г.

Евгений Адамцевич исполнил марш очень выразительно, энергично, вложив все свое мастерство и эмоциональную образность. Но в том, что он играл щипком, не хватало звучности. Дирижер Государственного оркестра Виктор Гуцал вспоминал:

Я понял, что это произведение должно звучать масштабно и величественно. Написание нового марша на основе старого стало для меня первоочередной задачей.[2]

12 апреля 1970 года оркестр впервые исполнил римейк марша. Художественный руководитель и дирижер Яков Орлов [Великобритания ] повторил кусок оу бис несколько раз. Так, до 1974 года «Запорожский марш» исполнялся на всех концертах по несколько раз. Публика всегда приветствовала музыкантов стоя. Композиция стала более известной после того, как была включена в саундтрек к фильму Борис Ивченко фильм «Пропала Храмота » (Исчезнувший документ) в 1972 году. После марша на Большой Театр (Москва ), это вызвало интерес у партийных лидеров, обеспокоенных очень высокой духовной атмосферой в аудитории. Коммунисты внимательно изучили ноты, сверив их с песнями Сечевые стрелки. Хотя ничего не нашли, шествие запретили. При этом В. Гуцалу пришлось уйти в отставку и перейти в другую группу.[2]

Спектакль

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Диброва, Х. Ромный кобзарь Мусий Олексиенко. «Народное искусство и этнография». 1991 г.

Рекомендации

  1. ^ Донченко, А. История Прокопа Мормили, создателя «Запорожского марша».. Черниговский портал. 17 августа 2009 г.
  2. ^ а б Мельник, О. Крестный отец "Запорожского марша". Всеукраинский политический просветительский еженедельник "Персонал Плюс". 28 сентября 2006 г.

внешняя ссылка