Abhartach - Abhartach

Abhartach (также Avartagh, Ирландский для карлика) Ирландское произношение:[Awəɾˠt̪ˠax] это ранний Ирландский легенда, впервые собранный в Патрик Уэстон Джойс с Происхождение и история ирландских названий мест (1875).[1] Абхартах не следует путать с одноименным Абартах, фигура, связанная с Fionn Mac Cumhaill.

Легенда

В приходе Эрригал в Дерри есть место, называемое Слагтаберти, но его следовало бы называть Лагтаверти, лагхтом или могильным памятником абхартах [авартах] или карликах (см. Стр. 61 выше). Этот дварф был волшебником и ужасным тираном, и после того, как он совершил величайшие жестокости по отношению к людям, он был наконец побежден и убит соседним вождем; некоторые говорят, что Фионн Мак Кумхейл. Его похоронили в положении стоя, но уже на следующий день он появился в своих старых убежищах, более жестокий и энергичный, чем когда-либо. И вождь убил его во второй раз и похоронил, как прежде, но он снова спасся из могилы и посеял ужас по всей стране. Затем вождь посоветовался с друидом, и, согласно его указаниям, он убил дварфа в третий раз и похоронил его на том же месте, головой вниз; которая подавила его магическую силу, так что он больше никогда не появлялся на земле. Лагхт, возвышающийся над дварфом, все еще там, и вы можете услышать легенду с подробностями от местных жителей, один из которых рассказал ее мне.

— Джойс, Происхождение и история ирландских названий мест[1]

Альтернативная версия

В некоторых современных версиях этой истории Абхартах восстает из могилы, чтобы пить кровь своих подданных,[2] в то время как вождь, который убивает ревенант назван как Катейн. Герой по-разному советуется с раннехристианским святым вместо друида, и ему говорят, что Абхартах - один из Neamh-Mairbh, или ходячий мертвец, и что его можно удержать, только убив его мечом из тис дерева, похоронив его вверх ногами, окружив его могилу шипами и положив на могилу большой камень.[3][4]

Альтернативное происхождение Дракулы

С 1958 года часто утверждалось, что вампирский антагонист Брэм Стокер роман Дракула во многом основывался на личности Влад III, Воевода (Принц ) из Валахия, также известный как Влад epeș («Цепеш») после его излюбленного метода наказания и казни. Эта теория была центральной темой бестселлера Раду Флореску и Раймонда МакНалли 1972 года: В поисках Дракулы, и представление о том, что Влад III и Граф Дракула Одно и то же было использовано во многих кинематографических адаптациях романа. Однако в 1998 г. Профессор Элизабет Миллер опубликовала эссе в своей книге, Дракула: Тень и тень, который поставил под сомнение это представление,[5] указывая, что исследования Стокера для Дракула не указывают, что он имел подробные биографические знания Влада III. Она объясняет, что, хотя Стокер скопировал некоторую информацию из книги Уильяма Уилкинсона. Отчет о княжествах Валахии и Молдавии относительно отчества Влада III, его кампании против турок и его изменнического брата (Раду III, которого Уилкинсон неправильно назвал «Бладусом»),[6][7] в настоящее время нет никаких доказательств того, что Стокер располагал информацией относительно жестокости Влада III, его использования кол в наказание или даже его полного имени.

Альтернативный источник вдохновения для истории Стокера был предложен Бобом Карраном, лектором по кельтской истории и фольклору в Ольстерский университет, Колрейн, в выпуске Летом 2000 г. История Ирландиирецензируемый журнал, редактируемый историками, где он предположил, что Стокер мог черпать вдохновение из легенды об Абхартахе.[2] Курран также является автором Вампиры: Полевое руководство по созданиям, преследующим ночь (2005), в котором изложена более подробная версия легенды, чем та, которую собрал Уэстон.[4]

Недавний фольклор

Могила Абхартаха теперь известна как дольмен Слагтаверти, а местные жители называют ее «Могилой великана». Он состоит из большого камня и двух маленьких камней под боярышник.[8] Дольмен находится в Townland Слагтаверты (Ирландский: Sleacht Aibheartaigh), к северу от Магера в Графство Лондондерри.

Рекомендации

  1. ^ а б Джойс, Патрик (1875). Происхождение и история ирландских названий мест. Интернет-архив: McGlashan & Gill. п.319.
  2. ^ а б Карран, Боб (лето 2000 г.). «Был ли Дракула ирландцем?». История Ирландии. 8 (2).
  3. ^ Винн, Кристофер (2007). Я никогда не знал этого об Ирландии. Макмиллан. ISBN  0-312-36880-1.
  4. ^ а б Курран, Боб (2005). Вампиры: Полевое руководство по созданиям, преследующим ночь. Карьера Пресса. п. 65. ISBN  1-56414-807-6.
  5. ^ Миллер, Элизабет, изд. (1998). Дракула: Тень и тень. Вестклифф-он-Си: Книги необитаемого острова.
  6. ^ Стокер, Брэм (2008). 18-бисанг, Роберт; Миллер, Элизабет (ред.). Записки Брэма Стокера для Дракулы. Джефферсон: Mcfarland & Company. стр.244 -245.
  7. ^ Уилкинсон, Уильям (1820). Отчет о княжествах Валахии и Молдавии. Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун. С. 18–19.
  8. ^ Миддлтон, Ян; Дуглас Элвелл; Джим Фицпатрик (2006). Таинственный мир: Ирландия (PDF). Elwell, Inc., стр. 717–718. ISBN  0-9760827-3-X.(Образец PDF)