Англо-марокканский союз - Anglo-Moroccan alliance

Левое изображение: Королева Елизавета I Англии.
Правое изображение: Посол Марокко Елизавете, Абд эль-Уахед бен Мессауд, в 1600 г.

В Англо-марокканский союз[1][2] был основан в конце 16 - начале 17 века между королевствами Англия и Марокко. Королева достигла коммерческих соглашений Елизавета I Англии и марокканский султан Ахмад аль-Мансур на основе общей неприязни к Филипп II Испании. В торговля оружием доминировал обмен, и были также предприняты многочисленные попытки прямого военного сотрудничества.[1]

Некоторое время союз поддерживали их преемники.

Фон

После 1578 г. султан Ахмад аль-Мансур развил отношения между Англией и Марокко в политический союз.

Союз между двумя государствами сложился в 16 веке на основе регулярных торговых обменов, во многом благодаря работе семьи торговцев Амфлетт.[3] Европейская торговля с Марокко находилась во власти Испания, Португалия и Генуя,[4] но в 1541 году португальцы потеряли Сафи и Агадир, ослабляя хватку на этой области.

После отплытия Лев Томаса Уиндема в 1551 году,[5] и создание в 1585 г. Берберийская компания, торговля развивалась между Англией и Берберийские государства, и особенно Марокко.[6][7]

Сахар, страус перья и селитра из Марокко обычно обменивали на английские ткани и огнестрельное оружие, несмотря на протесты Испания и Португалия.[3]

Елизавета I неоднократно общалась с султаном. Абд аль-Малик для облегчения торговли и получения преимуществ для английских трейдеров.[3] Султан мог говорить на испанском и итальянском, а также на арабском языках. В 1577 году он написал королеве на испанском языке, подписавшись АбдельМелек в Латинский шрифт.[8] В том же году королева отправила Эдмунда Хогана послом при марокканском дворе.[9]

Альянс

Изначально Елизавета не хотела развивать торговлю оружием с Марокко из-за опасений критики со стороны других христианских держав, как Хоган сообщил султану в 1577 году.[9] Однако контакты вскоре переросли в политический союз в результате дальнейших дипломатических контактов между Елизаветой I и султаном. Ахмад аль-Мансур, после поражения Португалия на Битва при Алькасер-Кибире в 1578 г.[3]

Англо-испанская война

Елизавета I пыталась заручиться помощью Султана аль-Мансура в поддержке Дом Антониу притязания на португальский престол против Филиппа Испанского.

Активизировались отношения с приветственный возглас из Филипп II Испании как король Португалии в 1580 году, и появление Англо-испанская война в 1585 г.[9] В 1581 году Елизавета разрешила вывоз морской древесины в Марокко в обмен на селитра,[9] необходимый ингредиент в порох. Основание Берберийской компании в 1585 году дало Англии монополию на торговлю в Марокко на 12 лет.[3] В 1585–1588 годах через посольство Генри Робертса Елизавета пыталась заручиться поддержкой султана. Дом Антониу.[9] В 1588 году Аль-Мансур предоставил особые привилегии английским торговцам.[3]

В своих письмах к Аль-Мансуру Элизабет на протяжении 25 лет постоянно описывала отношения между двумя странами как "La buena amistad y confederación que hay entre nuestras coronas" («Великая дружба и сотрудничество, которые существуют между нашими Коронами») и представила себя как "Vuestra hermana y pariente según ley de corona y ceptro" («Твоя сестра и родственница по закону Короны и Скипетра»).[10]

В январе 1589 года Аль-Мансур через своего посла при королеве,[11] Марзук Раис (Мушак Рейз),[12] потребовал поставки весел, плотников и корабелов, а также перевозки на английских кораблях в обмен на его взнос в размере 150 000 дукатов и его военную помощь для англо-марокканской экспедиции против Испании в пользу португальского претендента.[9] Он также запросил у Англии военную помощь в случае конфликта с соседними нехристианскими странами. Елизавета не могла полностью удовлетворить эти требования, особенно транспортировку марокканских войск, и переговоры продолжались до смерти дона Антониу в 1595 году.[9][13]

1589 год Английская экспедиция в Португалию тем не менее продвинулся вперед и закончился неудачей: английский флот напрасно надеялся на подкрепления из Англии или Марокко.[14] Только марокканский посол Марзук Раис сопровождал экспедицию на борту флагмана Dom António, замаскированный под португальского дворянина, и оставался там до лета 1589 года.[12]

1600 посольство

Елизавета I Англии ок. 1599, стоя на восточном ковре. Студия Николас Хиллиард.

Дипломатические отношения между Елизаветой и берберийскими штатами продолжали укрепляться.[15] Англия вступила в торговые отношения с Марокко, пагубные для Испании, продавая доспехи, боеприпасы, древесину, металл в обмен на марокканский сахар, несмотря на Папский запрет[16] подсказывая папскому Нунций в Испании сказать о Елизавете: «нет зла, которое не было бы изобретено той женщиной, которая, совершенно очевидно, помогла Мулокко (Абд-эль-Малек ) с оружием, а особенно с артиллерией ».[17]

В 1600 г. Абд эль-Уахед бен Мессауд, главный секретарь марокканского правителя Мулай Ахмад аль-Мансур посетил Англию в качестве посла при дворе королевы Елизаветы I.[18][19] Абд эль-Уахед бен Мессауд провел 6 месяцев при дворе Елизаветы, чтобы заключить союз против Испания.[20][21] Марокканский правитель хотел помощи английского флота для вторжения в Испанию, Елизавета отказалась, но приветствовала посольство в качестве страховки и вместо этого согласилась заключить коммерческие соглашения.[15][20] Королева Елизавета и король Ахмад продолжали обсуждать различные планы совместных военных операций: Елизавета потребовала выплатить королю Ахмаду аванс в размере 100 000 фунтов стерлингов за снабжение флота, а Ахмад просил прислать высокий корабль за деньгами. Элизабет «согласилась продать Марокко боеприпасы, и она и Мулаи Ахмад аль-Мансур то и дело обсуждали организацию совместной операции против испанцев».[22] Однако обсуждения остались безрезультатными, и оба правителя умерли в течение двух лет после посольства.[23]

Джеймс I и Карл I

Джеймс I Англии с периода 1603–1613 гг., стоя на восточном ковре, к Пол ван Сомер I (1576–1621).

Марокко впадало в состояние анархии после смерти Ахмеда аль-Мансура в 1603 году, и количество местных военачальников усиливалось, что делало союз с султанатом все менее и менее значимым.[2] Джеймс I также заключил мир с Испанией после его присоединения к 1603 году, с Лондонский договор. Однако отношения продолжались и при Якове I, который послал своего посла Джон Харриссон к Мулей Зайдан в 1610 году, а затем в 1613 и 1615 годах, чтобы добиться освобождения английских пленников в Марокко.[24] Английские каперы, такие как Джек Уорд продолжал процветать в сотрудничестве с берберийскими государствами, включая Марокко.

Посол Марокко Джавдар, 1637.

Вовремя Тридцатилетняя война под властью Карл I, Англия обратилась за военной помощью Марокко против Испании в Тетуан и Распродажа.[24] Англия надеялась на сотрудничество с Марокко после 1625 г. Английское нападение на Кадис, но кампания оказалась катастрофической и подорвала престиж Англии.[2]

10 мая 1627 года Англия заключила соглашение с одним из этих местных военачальников, Моджахеды лидер Сиди Аль-Айяши чтобы получить его помощь в освобождении английских пленных в обмен на поставки провизии и оружия.[2][24] Англия и Аль-Айяши сотрудничали в течение примерно 10 лет, так как в попытке скоординированного освобождения Аль Ма'мура.[24]

В 1632 г. в г. Распродажа, крупный порт пиратства, был взят совместно английской эскадрой и марокканскими войсками, что позволило умиротворить город и освободить христианских заключенных.[25][26]

13 мая 1637 года было подписано Соглашение между Карлом I и Сиди Мохаммедом эль-Аячи, хозяином Распродажа, что позволило поставить султану военное вооружение.

Посольства Мулая Исмаила

Мохаммед бен Хаду, Посол Марокко Мулая Исмаила в Англии в 1682 году.[27]

Отношения продолжались при марокканском правителе Мулай Исмаил. В 1682 году он отправил Мохаммед бен Хаду как посол Марокко послал в английский суд Карл II.[28] Мохаммед провел шесть месяцев в Англии во время визита, получившего множество отзывов. Он посетил Оксфорд, Кембридж и Королевское общество среди многих других мест.[28] Эти сорокалетние обмены союзами между Англией и Марокко, связанные с европейскими конфликтами, торговыми вопросами, Barbary Coast пираты и обмен пленными.[28]

Посол адмирал Абделькадер Перес, 1723–1737.

Один из ярких моментов этих контактов произошел в 1720–1721 гг., Когда английские послы Джон Виндус и коммодор Достопочтенный Чарльз Стюарт посетил Марокко. Им впервые удалось подписать дипломатический договор с Марокко, и они вернулись домой с 296 освобожденными британскими рабами.[28] Марокканские послы снова были отправлены в Англию в 1726 году («Магомет» и «Боалли»), а в 1727 году был подписан новый договор. Джон Рассел с преемником Мулая Исмаила.[28] А дальнейший договор был подписан Джон Драммонд-Хэй в 1865 г.

Влияние на литературу

Шекспира Отелло и Дездемона в Венеция, к Теодор Шассерио.

Считается, что эти интенсивные отношения между Англией и Марокко оказали прямое влияние на литературные произведения того времени в Англии, особенно на произведения Шекспир, или же Битва при Алькасаре к Джордж Пил.[29]

Возможно, эти контакты повлияли на создание персонажей Шейлок, или принц Марокко в Венецианский купец.[30] Было даже высказано предположение, что фигура Абд эль-Уахеда бен Мессауда, возможно, вдохновила характер Шекспир мавританский герой Отелло.[31]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Великобритания и Марокко во время посольства Джона Драммонда Хэя, 1845-1886 гг. Халид Бен Срхир, Малкольм Уильямс, Гэвин Уотерсон с.13-14 [1]
  2. ^ а б c d Корабли, деньги и политика Кеннет Р. Эндрюс, стр. 167
  3. ^ а б c d е ж Срхир, стр.13
  4. ^ История Магриба в исламский период Джамиль М. Абун-Наср, стр.219 [2]
  5. ^ Атлас британской зарубежной экспансии Эндрю Н. Портер с.18
  6. ^ Воан, Исполнение Blackness на английских сценах, 1500-1800 Издательство Кембриджского университета 2005, стр.57 [3]
  7. ^ Николл, Обзор Шекспира. Последние пьесы Издательство Кембриджского университета 2002, стр.90 [4]
  8. ^ Европа глазами арабов, 1578-1727 гг. Набиль Матар с.75
  9. ^ а б c d е ж грамм Абун-Наср, стр.218
  10. ^ Шекспировские этюды Джон Лидс Бэрролл, стр.89
  11. ^ Шекспир и Европа эпохи Возрождения Эндрю Хэдфилд, Пол Хэммонд, стр.225 [5]
  12. ^ а б Шекспировские этюды Джон Лидс Бэрролл, стр.102
  13. ^ Подробная информация о письмах в Стьюкли играет Чарльз Эдельман, стр.32-33 [6]
  14. ^ Евреи в истории Англии, 1485-1850 гг. Дэвид С. Кац, стр.71 [7]
  15. ^ а б Николл, стр.90
  16. ^ Кстати о мавре, Эмили К. Бартельс стр.24
  17. ^ New Turkes Мэтью Диммок стр.122 Примечание 63
  18. ^ Воан, стр.57
  19. ^ Бирмингемский университет Коллекции «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-02-28. Получено 2009-04-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  20. ^ а б Воан, стр.57
  21. ^ Галерея Тейт выставка «Восток-Запад: Объекты между культурами». [8]
  22. ^ Джеймстаунский проект Карен Ордал Купперман
  23. ^ Николл, стр.96
  24. ^ а б c d Великобритания и Марокко во время посольства Джона Драммонда Хэя, 1845-1886 гг. Халид Бен Срхир, стр.14 [9]
  25. ^ Руководство по датам Джорджа Генри Таунсенда, стр.869
  26. ^ Исторический и хронологический вывод о происхождении торговли Адам Андерсон, Уильям Комб, стр. 1631 [10]
  27. ^ На землях христиан Набиль Матар, задняя обложка ISBN  0-415-93228-9
  28. ^ а б c d е Дикое просвещение: границы человеческой идентичности в восемнадцатом веке Ричард Нэш, стр. 54- [11]
  29. ^ Унгерер, стр.103
  30. ^ Унгерер, стр.103
  31. ^ Воан, стр.59.

Рекомендации

  • Халид Бен Срхир, Малкольм Уильямс, Гэвин Уотерсон Великобритания и Марокко во время посольства Джона Драммонда Хэя, 1845-1886 гг. Рутледж, 2005 ISBN  0-7146-5432-9
  • Джамиль М. Абун-Наср История Магриба в исламский период Издательство Кембриджского университета, 1987 ISBN  0-521-33767-4
  • Густав Унгерер Порция и принц Марокко, в Шекспир этюды Том XXXI Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press, 1983 ISBN  0-8386-3999-2