Аноа (бронетранспортер) - Anoa (armoured personnel carrier)

Пиндад АПС-3 "Аноа" 6х6
Pindad Panser1.jpg
Первая серийная модель Anoa APC.
ТипБронетранспортер
Место происхожденияИндонезия
История обслуживания
В сервисе2009 – настоящее время (индонезийская служба)
ИспользованИндонезия
ВойныВСООНЛ
История производства
ДизайнерПиндад
Разработан2006
ПроизводительПиндад
Nexter Systems
Произведено2008 – настоящее время
Нет. построен400+ (Anoa) и 14 (Badak)[1][2]
ВариантыВидеть Варианты
Характеристики
Масса12,5 т, 14,5 т (боевые)
Длина6 мес.
Ширина2,5 м
ВысотаВысота корпуса 2,17 м / высота башни 2,9 м (вариант FSV)
Экипаж3 + 10 пассажиров
БроняМонокок Бронированный, STANAG 4569 Уровень 3
Главный
вооружение
12,7-мм пулемет / 7,62-мм ГПМГ / 40 мм над уровнем земли
Вторичный
вооружение
2x3 66-мм дымовые гранатометы
ДвигательRenault MIDR 062045 рядный 6 цилиндровый дизель с турбонаддувом, Behr охлаждающий пакет
320 л.с. при 2500 об / мин
Мощность / вес22,85 л.с. / тонна
Передача инфекцииАвтомат, ZF S6HP502, 6 вперед, 1 назад
ПриостановкаНезависимая подвеска, торсион
Дорожный просвет40 см
Вместимость топливных баков200 литров
Оперативный
классифицировать
600 км
Максимальная скорость ± 80 км / ч (рекомендация безопасной скорости)

В Аноа это 6x6 бронетранспортер разработан PT Pindad Индонезии. Автомобиль назван в честь Аноа, который является одним из видов буйволов, коренных жителей Индонезия. Впервые прототип был представлен на 61-й годовщине TNI 5 октября 2006 г. в штаб-квартире TNI в Чилангкапе, к востоку от столицы. Джакарта.[3][4]

Дизайн Аноа был скопирован с французского VAB,[5] который также находится на вооружении Индонезии.[6]

История

Anoa был официально представлен публике под названием АПС-3 (индонезийский: Ангкут Персонал Седанг, Английский: Средний перевозчик персонала) на выставке Indo Defence & Aerospace 2008 с 19 по 22 ноября 2008 г.[7][8] после показа на параде TNI 5 октября 2008 г.[9] 30 августа 2008 г. выпущено 10 АПС-3.[10] с планом производства 150 автомобилей для Индонезийская армия[11][12] как раз к их первому развертыванию в 2009 году.[13]

Двадцать машин были переданы правительству Индонезии через министерство обороны Индонезии в рамках сделки с первоначальных 150 машин до 40 из-за экономического кризиса.[14] 40 Pansers были доставлены в рамках обязательства PT Pindad для поставки 154 машин.[15] В итоге 13 января 2010 года 33 танка были переданы в Министерство обороны.[16] Пиндад получил ссуды от государственного банка Mandiri, банка BNI 46 и банка BRI в рамках платежей за производство Anoa.[14]

Аноа были официально отправлены на военную службу в Индонезии в июле 2009 года.[17] Их публично видели в составе оперативной группы механического батальона TNI Garuda Contingent в Ливане.[4][18]

Anoa впервые появился за границей, когда он был публично представлен на выставке BRIDEX 2011 в Брунее.[17] Он также был представлен на DSA 2012 в Малайзии, где запланированный рынок Anoa только для Малайзии назвал Римау был представлен публике.[19]

5 ноября 2019 года было объявлено, что Аноа будет повышен до Чиновники ДНД на возможную покупку.[20]

Разработка

История развития Anoa началась в 2003 году в результате усиления военного вмешательства в Ачех провинция. Во время боевых действий Индонезийская армия выдвинуть срочные требования для бронетранспортер для войскового транспорта.[21]

Пиндад ответила на это требование в 2004 г. АПР-1В (Angkut Personel Ringan) легкий бронеавтомобиль 4х4 на базе коммерческого Isuzu шасси грузового автомобиля,[22] 14 машин были построены компанией Pindad и отправлены в Ачех для оценочных и боевых испытаний. Однако последующие заказы еще на 26 машин были отменены после Цунами 2004 года.[23]

Затем Пиндад продолжил APC программа развития с помощью Агентства по оценке и применению технологий или BPPT в 2004 г.[24] Полученный прототип стал АПС-1 (Ангкут Персонал Седанг), конструкция 6x4, которая снова была основана на коммерческой платформе грузовика Perkasa от PT. Texmaco.[25]

Хотя он не был выбран для производства, опыт, накопленный при разработке APS-1, убедил Индонезийская армия чтобы дать Pindad добро на разработку следующего поколения автомобилей APS, АПС-2 по себестоимости IDR 600 миллионов за единицу. Однако серийное производство APS-2 также не продолжилось.

Вместе с BPPT в 2006 году Pindad начал новую разработку APS-3 на основе данных разработки APS-2, в результате чего был изготовлен первый прототип 4x4, за которым последовал более усовершенствованный прототип 6x6. Прототип 6x6 сначала прошел испытания и испытания в начале 2007 года, а затем был официально представлен публике на выставке Indo Defense & Aerospace 2008 19 ноября 2008 года.[10]

Дизайн

APS-3 отличался от своих предшественников, основанных на коммерческих грузовых платформах. Вместо этого "Аноа" использовали монокок конструкция корпуса из бронированной стали (RHA ). Сталь была произведена компанией PT. Krakatau Steel в STANAG 4569 Стандарт 3-го уровня выдерживает пули 5,56 и 7,62 мм.[18] Новый торсионная подвеска система также была разработана для Panser. Двигатель был импортирован из Франции с Renault Шестицилиндровый дизельный двигатель с турбонаддувом MIDR 062045, оснащенный ZF АКПП S6HP502 из Германии. Трансмиссия состоит из шести передач переднего хода и одной передачи заднего хода. Колеса укомплектованы шинами Run-Flat типа вставки super single 14.00 - R20 от Континентальный Модельный ряд HSO и система дисковых тормозов с гидропневматическим управлением на всех колесах, а трансмиссия автомобиля имеет конфигурацию 6x6.[26][27]

Экипаж попадает в переднее отделение через две боковые двери. Водитель сидит с правой стороны машины, а командир машины - с левой. Стрелок сидит позади командира в открытой башне рядом с двигателем. Двигатель расположен посередине (за механиком-водителем), а оставшееся пространство слева от двигателя (за командиром) оборудовано открытой башней для пулемета или автоматического гранатомета. Два дополнительных люка в крыше переднего отделения обеспечивают аварийный выход механика-водителя и командира. Сразу за передними боковыми дверями с каждой стороны размещались две группы (по три в каждой) дымовых гранатометов.

Окна и блоки обзора пуленепробиваемые, а передние окна дополнительно защищены бронированными ставнями, которые можно полностью закрыть, оставляя небольшую смотровую щель для обзора. Всего на «Аноас» было размещено двенадцать блоков обзора, по одному на каждой передней боковой двери, четыре на каждой стороне десантного отделения и два на двери гидравлической аппарели. Дверь с гидравлической аппарелью в задней части обеспечивает доступ к десантному отделению, также есть единственная встроенная дверь, которую можно было открыть вручную в случае отказа гидросистемы. Экипаж и пехота получают прямой доступ к системе кондиционирования воздуха. Две скамейки, обращенные внутрь, рассчитаны на размещение пяти военнослужащих каждая (всего десять человек). Коммуникационное оборудование включает радиостанции VHF / FM, систему внутренней связи для экипажа и приемопередатчик GPS.[28]

Pindad Anoa 2 на выставке Trade Expo Indonesia в 2013 году с фирменной окраской UNIFIL.

Двери аварийного выхода имеются по обе стороны от десантного отделения Anoas, а также три люка в крыше с одной установкой для фонового пулемета, обращенной назад, можно увидеть на правом люке, которые должны быть оборудованы и управляться установленным пулеметчиком пехоты. Есть еще каплевидные порт стрельбы на Аноас; с четырьмя отверстиями на каждой стороне десантного отделения, двумя отверстиями на задней двери гидравлической аппарели и по одному отверстию на каждой из передних боковых дверей, все они расположены чуть ниже обзорных блоков, с общим количеством двенадцати отверстий для стрельбы, установленных вокруг машины . В задней части автомобиля была также размещена видеокамера, чтобы помочь водителю при движении задним ходом.[29]

Несколько Аноа были оснащены местным производством Система управления полем боя (BMS) известная как BMS CY-16H, разработана и произведена компанией PT. Hariff Daya Tunggal Engineering (DTE) вместе с Управлением связи армии (Dithubad) с 2012 года.[30]

1 июня 2018 года Pindad объявила, что она вступила в партнерство с Bhukhanvala Industries для исследования и разработки системы защиты на керамической основе для Anoas.[31]

В апреле 2019 года Пиндад объявил, что Anoa 3 или Anoa Desert будет разрабатываться и продаваться в страны с пустынной местностью.[32]

Anoa 2

Конструкция корпуса Pindad Anoa 2. (обратите внимание на дверь аварийного выхода сзади)

Anoa 2 был официально представлен публике на выставке Indo Defense & Aerospace 2010. Он был замечен с небольшими водометными винтами для плавания на мелководье (заменен дополнительным баком для хранения в серийной версии).[23] Он также оснащен дополнительным пулеметом RCWS.[33]

Некоторые отличия от первого поколения Anoa включают в себя закругленные люки на крыше и перемещение прожекторов дымовых гранат с боковых сторон машины прямо перед люками водителя и командира,[23] модификация бронированных ставен, которые в предыдущей версии Anoas требовали, чтобы экипаж открывал и закрывали их снаружи вручную и устанавливался только на переднее окно, теперь можно безопасно закрыть изнутри, и теперь он также присутствует на каждом отдельном блоке обзора, улучшенный экипаж системы внутренней связи, переработка выхлопной системы автомобилей с глушителя ранее округлой формы с длинными выхлопными трубами на прямоугольный глушитель с короткими выхлопными трубами, установленными сбоку, а также уменьшение смотровых площадок и огневых окон в десантном отделении с четырех с каждой стороны до трех. Модификация десантного отделения также включает индивидуальное сиденье для защиты от взрыва на крыше / стене для десяти военнослужащих и ручное управление задней гидравлической аппарелью. Некоторые автомобили также оснащены камерой с функцией ночного видения в передней части автомобиля.[33]

Бадак ФСВ

Прототип версии огневой поддержки Anoa (FSV) с башней Alvis AC 90 с пушкой Cockerill 90mm MkIII M-A1 был впервые представлен на выставке Indo Defense & Aerospace 2008,[34] Было объявлено, что версия для огневой поддержки APS-3 будет развернута на вооружении индонезийской армии к 2010 году.[35]

Бадак ФСВ во время боевых испытаний.

Финальная, окончательная версия варианта огневой поддержки была представлена ​​на выставке Indo Defense & Aerospace 2014, известной как Бадак. Badak отличался новой конструкцией с цельносварным стальным монококовым корпусом с защитой STANAG 4569 Level 3, новым силовым агрегатом мощностью 340 л.с., расположенным спереди слева, и водителем, сидящим с правой стороны (рядом с двигателем), оставив остальную часть Корпус свободный для установки башни. В подвеске также используется независимая подвеска на двойных поперечных рычагах (в отличие от торсиона на Anoa) для лучшей устойчивости при стрельбе из 90-мм пушки. Двухместная башня CMI Defense CSE 90LP имеет базовую защиту до уровня 1 по STANAG 4569 (с возможностью повышения до уровня 4) и вооружена 90-мм нарезной пушкой низкого давления. Кроме того, имеется 7,62-мм спаренный пулемет с еще одним 7,62-мм пулеметом, установленным на левой стороне крыши башни, для использования в ограниченных целях в авиации и самообороне, а также два ряда (по четыре в каждой) 76-мм прожекторов дымовых гранат по бокам башни.[36][37]

PT Pindad подписала контракт с ирландской компанией Timoney Technologies во время выставки IDEX 2017 в Абу-Даби, ОАЭ, на заказ индивидуальной модульной трансмиссии Timoney, раздаточной коробки и системы рулевого управления для модернизации трансмиссии машины огневой поддержки Badak 6 × 6.[38]

Вооружение

Базовая машина оснащена небольшой открытой башней с ручным управлением слева от машины и вооружена 12,7 мм крупнокалиберный пулемет, 7,62 мм пулемет общего назначения, или 40 мм автоматический гранатомет а также 2x3 66-мм дымовых гранатомета. Есть один обращенный назад 5,56 мм легкий пулемет установка перед правым люком в крыше в десантных отсеках для пехоты.[18][23] На выставке Indo Defence & Aerospace 2010 публике был показан Anoa 2 с установленной системой RCWS.[4][33]

Варианты

Следующие варианты производятся Пиндад:[19][39][40][41]

  • APC
  • Варианты с усиленной броней (с дополнительной керамической / композитной броней)
  • Скорая помощь
  • Команда
  • Логистика (Модульная конструкция для перевозки топлива / боеприпасов)
  • Вариант VIP (используется Паспампрес )
  • Бронированное восстановление
  • Разведка / наблюдение
  • 81-мм миномет
  • Anoa 2
  • Rimau (предлагаемый вариант Anoa 2 для Малайзии с двигателем Mercedes-Benz)
  • Бадак ФСВ
  • АПС-3 4х4 [Прототип]
  • Anoa FSV [Прототип]
  • Panser 20 мм (оснащен Denel Башня LCT20) [Прототип]
  • Anoa 2 Amphibious (с триммером, комплектом для плавания, трюмным насосом и большим гребным винтом) [Прототип]

Операторы

Карта операторов Anoa синим цветом.

Текущие операторы

Потенциальные операторы

  •  Бруней: В 2018 году Бруней обратился с просьбой о покупке 45 Anoas вместе с SS2 после проведения неофициальных переговоров еще в 2015 году.[42][43][44] Предыдущий контакт был подписан в 2011 году.[45]
  •  Бангладеш: Визит Бангладешский торговая делегация в Пиндад офис выразил заинтересованность в возможном приобретении Panser.[46]
  •  Ирак: Ирак выразил заинтересованность в покупке Anoa, принимая во внимание географию, во время нескольких встреч между иракскими и индонезийскими официальными лицами.[47][48]
  •  Малайзия: В апреле 2012 г. Ахмад Захид Хамиди подтвердил, что, хотя Anoa была оценена, решение о приобретении принято не было.[49] Есть 2 варианта использования машины: Мерседес Бенц или же Renault оба вместимостью 7000 кубических сантиметров, эквивалент 320 Лошадиные силы.[50] Вышеупомянутый заказ был на покупку 32 Anoa.[51] Подписанной сделки нет.[52]
  •    Непал: Сообщается, что Непал проявил интерес к 28 версиям 6x6 Panser для миротворческих миссий ООН.[53] Подписанной сделки нет.[52]
  •  Оман: Неподтвержденные отчеты о 200 единицах будут заказаны.[54] Подписанной сделки нет.[52]
  •  Пакистан:[55]
  •  Восточный Тимор: Сообщил о заинтересованности в покупке Anoa.[56]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б http://www.angkasareview.com/2018/11/08/panser-badak-pindad-segera-masuk-jalur-produksi/
  2. ^ а б https://video.tempo.co/read/14580/eksklusif-dirut-pindad-hingga-kini-400-unit-anoa-telah-terjual
  3. ^ «Пансер 6х6 Пиндад» (на индонезийском). Ангкаса. 2006-10-06. Архивировано из оригинал на 2007-07-09. Получено 2008-10-29.
  4. ^ а б c "Panser Anoa dipakai Pasukan Perdamaian PBB" (на индонезийском). Берита Байк Индонезия. 2013-12-13. Архивировано из оригинал на 2015-01-29. Получено 2015-01-29.
  5. ^ «Бронетранспортер Anoa». Военные сегодня. Получено 2012-02-09.
  6. ^ «Бронетранспортер VAB Renault». Признание армии. Получено 2013-01-17.
  7. ^ "Вапрес Юсуф Калла Бука Индо Дефенс 2008" (на индонезийском). Министерство государственных предприятий. 2008-11-20. Архивировано из оригинал на 2015-01-29. Получено 2015-01-29.
  8. ^ "Panser Anoa Tipe Apc Unjuk Kebolehan Di Pameran Indo Defense 2008" (на индонезийском). PT Pindad. 21 ноября 2008 г. Архивировано из оригинал на 2012-01-30. Получено 2008-12-10.
  9. ^ "JK: Panser TNI Bukan Untuk Parade" (на индонезийском). Окезон. 2008-08-29. Архивировано из оригинал на 2008-10-28. Получено 2008-12-10.
  10. ^ а б Икбал Фадил (17 апреля 2012 г.). "Спецификации Panser Pindad yang diminati Malaysia" (на индонезийском). Мердека. В архиве из оригинала 30.06.2012. Получено 2013-01-17.
  11. ^ "Pindad Optimistis Selesaikan 20 Panser Pesanan TNI" (на индонезийском). 2008-09-06. Архивировано из оригинал на 2015-01-29. Получено 2015-01-29.
  12. ^ "105 Кендаран Темпур ТНИ АЛ Так Лаяк" (на индонезийском). Окезон. 2008-02-08. Архивировано из оригинал на 2008-02-09. Получено 2008-12-11.
  13. ^ https://www.pindad.com/pt--pindad-serahkan-33-unit-panser-aps-2-6x6-ke-kementerian-pertahanan
  14. ^ а б "Индонезийская компания Pindad осуществляет доставку бронетранспортера Panser". 2009-03-03. Архивировано из оригинал на 26.01.2010. Получено 2009-09-05.
  15. ^ «ПИНДАД ДОСТАВЛЯЕТ ОТДЕЛЕНИЮ ОБОРОНЫ 40 ЕДИНИЦ ИЗ БРОНИРОВАННОГО ЛИЦА 6x6». PT Pindad. Август 2009 г. В архиве из оригинала 23 марта 2010 г.. Получено 2010-04-10.
  16. ^ "ПИНДАД ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВУ ОБОРОНЫ 33 БАНКА БТР-2 6X6". PT Pindad. В архиве из оригинала 7 апреля 2010 г.. Получено 2010-04-10.
  17. ^ а б «Индонезийская самодельная колесная бронированная машина Pindad Anoa 2 на выставке BRIDEX 2011». Армейское признание. 2011-07-07. Получено 2013-01-17.
  18. ^ а б c «Танковый БТР Anoa 6x6» (на индонезийском). Кодам V / Brawijaya. 2011-01-03. Архивировано из оригинал на 2012-05-06. Получено 2013-01-17.
  19. ^ а б Ян Кемп (17 апреля 2012 г.). "DSA12: PT Pindad демонстрирует новый малазийский БТР". Шепард Медиа. Архивировано из оригинал на 2012-11-01. Получено 2013-01-17.
  20. ^ https://news.detik.com/berita/d-4773377/prabowo-akan-kunjungi-filipina-bahas-panser-buatan-pt-pindad
  21. ^ https://www.globalsecurity.org/m military/world/indonesia/apr-1.htm
  22. ^ "КСАД Памер Пансер Буатан Пиндад" (на индонезийском). JPNN Nasional. 2008-10-10. Архивировано из оригинал на 2013-01-18. Получено 2013-01-17.
  23. ^ а б c d «Пиндад АПС-3 Аноа». Военный Завод. Получено 2012-09-14.
  24. ^ "Пансер Амфиби Берода Бан дари БППТ" (на индонезийском). Синар Харапан. 2008-10-29. Архивировано из оригинал на 2007-10-16. Получено 2008-10-29.
  25. ^ "BPPT-Pindad Berencana Kembangkan Tank Untuk Kebutuhan Tni" (на индонезийском). Архивировано из оригинал на 2012-02-12. Получено 2008-12-10.
  26. ^ «Pindad поставляет больше бронетранспортеров». Космическая война. 2009-02-04. Получено 2013-01-17.
  27. ^ "PT. Pindad (Persero) - Anoa 6 x 6 APC". www.pindad.com. Получено 2019-03-27.
  28. ^ https://www.globalsecurity.org/m military/world/indonesia/aps-3-anoa.htm
  29. ^ «13 бронетранспортеров местного производства прибывают в Ливан». The Jakarta Post. 2010-04-10. Архивировано из оригинал на 2012-05-14. Получено 2013-06-09.
  30. ^ Коран Синдо (25 августа 2018 г.). «Технологи БМС CY-16H Дилункуркан». Коран Синдо. Получено 12 сентября, 2018.
  31. ^ https://web.archive.org/web/20180607105148/https://www.janes.com/article/80549/pt-pindad-expands-co-operation-with-indian-firms
  32. ^ https://en.antaranews.com/news/123374/indonesia-to-export-anoa-3-panzer-for-middle-east
  33. ^ а б c "Пансер" Аноа "Буатан Пиндад Макин Гахар" (на индонезийском). Компас. 2010-11-12. Архивировано из оригинал на 2010-11-16. Получено 2010-11-16.
  34. ^ "Пансер Тербару Пиндад Берсенджата Канон" (на индонезийском). PT Pindad. 2008-11-19. Архивировано из оригинал на 2012-01-30. Получено 2013-01-17.
  35. ^ "Pindad Rancang Panser Canon" (на индонезийском). Tempo Interactive. 2008-08-29. Архивировано из оригинал на 2009-03-17. Получено 2008-12-10.
  36. ^ «Боевая машина Badak дебютирует на выставке - Indo14-Day3». Информационная группа Джейн. 2014-11-06. Архивировано из оригинал на 2015-01-01. Получено 2015-01-01.
  37. ^ «BPT Pindad и CMI представляют BADAK (Rhinoceros) с башней Cockerill CSE 90P на выставке IndoDefence 2014». Армейское признание. 2014-11-06. Получено 2015-01-01.
  38. ^ «Индонезийская компания PT Pindad и ирландская компания Timoney подписали контракт на модернизацию системы мобильности Badak 6x6 на IDEX». www.defenseworld.net. Получено 2018-09-11.
  39. ^ "Pindad Serahkan Panser di Hari Jadi TNI" (на индонезийском). PT Pindad. 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинал на 2013-02-17. Получено 2013-01-17.
  40. ^ "CMI Defense на IndoDefence 2012". Армейское признание. 2012-11-09. Получено 2013-01-17.
  41. ^ «Новый колесный бронетранспортер индонезийской армии Pindad». Армейское признание. 2010-11-10. Получено 2013-01-17.
  42. ^ Куратул-Айн Бандиал (04.09.2011). «Бруней купить в Индонезии». The Brunei Times. Получено 2013-06-09.
  43. ^ Почта, Джакарта. «Бруней соглашается на закупку оружия Pindad, БТР: Jokowi». The Jakarta Post. Получено 2018-06-20.
  44. ^ http://jabarprov.go.id/En/index.php/news/5678/2018/05/04/Brunei-Buy-Combat-Vehicles-from-Pindad
  45. ^ «Вооруженные силы Брунея закупят колесный бронированный автомобиль индонезийского производства APC Pindad 0309111 - Армейское признание». Armyrecognition.com. 2011-09-03. Получено 2012-06-10.
  46. ^ «Делегация Бангладеш заинтересована в продукции Ss2 и Panzer Pt. Pindad». Пиндад. 2007-08-29. Архивировано из оригинал на 2008-12-16. Получено 2008-10-29.
  47. ^ Исмоко Виджая и Рифки Фарандика Пратама. "Эра Бару Кемилитеран Ирак дари Индонезия" (на индонезийском). Новости VIVA. В архиве из оригинала от 08.09.2012. Получено 2013-01-18.
  48. ^ «Индонезия может продавать оружие, поставки в Ирак, Уганду». The Jakarta Post. 2012-08-25. Получено 2013-06-09.
  49. ^ «Захид: Не путайте народ с проблемой бронированных машин». Получено 2012-04-23.
  50. ^ "Malaysia Pastikan Beli 32 Panser Anoa Buatan Pindad". 16 августа 2011 г. Архивировано с оригинал на 2015-01-08.
  51. ^ «Harga Anoa Rp 1 Juta Dolar AS за единицу» (на индонезийском). Трибун Джабар. 2012-09-06. Архивировано из оригинал на 2015-01-08. Получено 2013-06-12.
  52. ^ а б c «БТР Renault для индонезийской армии». Архивировано из оригинал на 2011-01-17. Получено 2012-09-14.
  53. ^ "Pindad Pertimbangkan Pesanan Panser Dari Nepal" (на индонезийском). Новости Антара. 2009-02-27. Архивировано из оригинал на 2013-01-17. Получено 2013-01-16.
  54. ^ "Пиндад Кебанджиран Песанан Пансер" (на индонезийском). В архиве из оригинала 1 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-14.
  55. ^ «Индонезия предлагает Пакистану оборонное оборудование». Антара. 20 сентября 2016 г.. Получено 21 сентября, 2016.
  56. ^ "Восточный Тимор Песан Пансер Аноа ке Пиндад" (на индонезийском). Новости АСЕАН. 2012-09-07. Архивировано из оригинал на 2013-02-15. Получено 2013-01-17.

внешняя ссылка