Болдуин II Иерусалимский - Baldwin II of Jerusalem

Болдуин II
Balduin2.jpg
Король Иерусалима
Царствовать1118–1131
Коронация14 апреля 1118
ПредшественникБолдуин I
ПреемникиФулк и Мелисенде
Граф Эдессы
Царствовать1100–1118
ПредшественникБолдуин I
ПреемникJoscelin I
Родившийсяc. 1075
Ретель, Королевство Франция
Умер21 августа 1131
Иерусалим, Королевство Иерусалим
Захоронение
Храм Гроба Господня, Иерусалим
СупругМорфия Мелитенская
ПроблемаМелисенда, королева Иерусалима
Алиса, принцесса Антиохийской
Годиерна, графиня Триполи
Иовета, настоятельница Вифании
жилой домДом Ретеля
ОтецХью I, граф Ретель
МатьМелисенд из Монтлери

Болдуин II, также известный как Болдуин Буркский или же Bourg (Французский: Бодуэн; c. 1075 - 21 Август 1131 г.), был Граф Эдессы с 1100 до 1118, и Король Иерусалима с 1118 г. до самой смерти. Он сопровождал Годфри Бульонский, и Болдуин Булонский, в Святая Земля вовремя Первый крестовый поход. Он сменил Болдуина Булонского в качестве второго графа Эдессы, когда он покинул графство в Иерусалим после смерти своего брата. Он был схвачен в Битва при Харране в 1104 году. Первым его держал Сёкмен из Мардина, затем по Джикирмыш Мосула, и, наконец, Джавали Сакава. Во время своего плена, Танкред, правитель крестоносцев Княжество Антиохия, и двоюродный брат Танкреда, Ричард Салерно, управлял Эдессой как Болдуин регенты.

Болдуин был выкуплен его кузеном, Жослен Куртенэ, Лорд Турбессель летом 1108 года. Танкред попытался удержать Эдессу, но Бернар Валентский, то Латинский Патриарх Антиохии, убедил его восстановить графство Болдуину. Болдуин объединился с Джавали, но Танкред и его союзник Радван из Алеппо, победил их при Турбесселе. Болдуин и Танкред примирились на собрании лидеров крестоносцев недалеко от Триполи в апреле 1109 г. Mawdud, атабек из Мосула и его преемник, Аксункур аль-Бурсуки, начал серию походов против Эдессы в начале 1110-х годов, опустошив восточные районы страны. Болдуин обвинил Джоселина в измене за то, что он захватил у него процветающий город Турбессел в 1113 году и захватил соседний Армянский светлости в 1116 и 1117 гг.

Болдуин Булонский, первый король Иерусалима, умер 2 Апрель 1118. Он завещал Иерусалим своему брату, Юстас III Булонский с оговоркой, что трон будет предложен Болдуину, если Юстас не приедет на Святую Землю. Арнульф из Чока, то Латинский Патриарх Иерусалима, и Жослен Куртенэ, владевший самым большим феодальным владением в Королевство Иерусалим убедили своих сверстников избрать Болдуина королем. Болдуин завладел большинством городов королевства и отдал Эдессу Джоселину. После армии Княжество Антиохия был почти уничтожен 28 июня 1119 г., Болдуин был избран регентом для отсутствующих Богемонд II Антиохийский. Частые вторжения сельджуков в Антиохию вынудили его проводить большую часть времени в княжестве, что вызвало недовольство в Иерусалиме. После Нур ад-Даулак Балак захватили его в апреле 1123 года, группа дворян предложила трон Карл I, граф Фландрии, но Чарльз отказался. Во время его отсутствия иерусалимские войска захватили Шина с помощью венецианского флота. После того, как он был освобожден в августе 1124 года, он попытался захватить Алеппо, но аль-Бурсуки заставил его отказаться от осады в начале 1125 года.

Боэмонд II прибыл в Сирию в октябре 1126 года. Болдуин подарил вторую дочь, Алиса, в браке с ним, а также отказался от регентства. Болдуин планировал завоевать Дамаск, но для достижения своей цели ему требовалась внешняя поддержка. Он выдал замуж свою старшую дочь, Мелисенде, богатым Фульк V, граф Анжуйский в 1129 г. Новые войска, сопровождавшие Фулька в Иерусалим, позволили Болдуину вторгнуться на территорию Дамаска, но он смог захватить только Баниас при поддержке Низари (или Ассасины) в конце 1129 г. После того, как Боэмонд II был убит в битве в начале 1130 г., Болдуин вынудил Алису покинуть Антиохию и принять регентство ее дочери, Констанция. Он тяжело заболел в Антиохии и принял монашеский постриг, прежде чем умер в Гроба Господня. Болдуина уважали за его военный талант, но он был известен своей «любовью к деньгам».

Ранние годы

Год его рождения неизвестен. Известно лишь, что его отец родился в 1040-х годах, а к 1090-м Болдуин уже был взрослым. Он был владыкой Bourcq когда он присоединился к армии своего родственника Годфри Булонский в начале Первый крестовый поход.[1] Армия отправилась в Святую Землю 15 августа. Августа 1096 г. и 23 декабря достиг Константинополя.[2] В Византийский император, Алексиос I Комнин, призвал лидеров крестоносцев принести присягу верность Для него.[3] Годфри Бульонский назначил Болдуина, Конон из Монтейгу и Джеффри Эш представлять его на встрече с Алексиосом в январе 1097 года.[4] После того, как Годфри и его главные военачальники присягнули императору, армия крестоносцев была отправлена ​​в Малую Азию в феврале.[5]

Болдуин Булонский и норманн Танкред отделились от основной армии и вторглись в Киликию около 15 г. 1097 сентября.[6] Болдуин сопровождал их в контингенте Булони.[7][8] Он также участвовал в военных кампаниях Булони против Сельджук правители крепостей на равнинах у реки Евфрат.[9] После захвата Равенделя, Турбесселя и Эдесса, Булонь создала первую государство крестоносцев, графство Эдесса, начало 1098 года.[10][11]

Болдуин воссоединился с основной армией крестоносцев, которая шла к Иерусалиму, недалеко от Шина в конце мая 1099 г.[12] Он и Танкред схватили Вифлеем; Сопротивления не было, так как в городе жили местные христиане.[13] Крестоносцы осадил Иерусалим, а вскоре после этого Болдуин и Танкред схватили пожилого мусульманского дворянина.[14] После того, как он отказался принять христианство, солдаты Болдуина обезглавили его. Башня Давида чтобы напугать защитников Иерусалима.[15] Иерусалим пал перед крестоносцами 15 Июль.[16] Болдуин покинул Иерусалим в свите Роберт II, граф Фландрии, в конце августа.[17] Роберт вернулся в Европу, но Болдуин остался в Сирии.[18] Джеффри Бульонский умер 18 1100 июля.[16] Болдуин Булонский решил вернуться в Иерусалим, чтобы завладеть наследством Джеффри.[19]

Граф Эдессы

Первые годы

В государства крестоносцев около 1135 г.

Болдуин останавливался в Антиохии, когда Болдуин Булонский решил покинуть Эдессу.[20] Он был военным командующим войсками Богемонд I Антиохийский который недавно был схвачен Данишменд Гази.[20][21][22] Болдуин из Булони вызвал Болдуина из Антиохии и пожаловал ему Графство Эдесса.[23][24] Болдуин присягнул Болдуину Булонскому,[25] кто выехал из Эдессы в Иерусалим 2 1100 октября.[26]

Болдуин женился Морфия, дочь Габриэль, армянский владыка Мелитена,[27] что позволило ему укрепить свои позиции среди своих преимущественно армянских подданных.[25][28] Sökmen, правитель Мардина артукидов, напал на Саруж в начале 1101 г.[29][30] Болдуин попытался освободить город, но Сёкмен разбил его армию, заставив его вернуться в Эдессу.[30][31] Рассказывая об этих событиях, армянский историк, Матфей Эдесский, описал Болдуина как труса, который был "жалок телом".[29] Сёкмен захватил город, но крепость выдержала его осаду.[30] Болдуин отправился в Антиохию, чтобы собрать новые войска, прежде чем вернуться в Саруж.[29][30] Он заставил Сёкмена покинуть город и казнил всех горожан, сотрудничавших с Артукидами.[30]

Один из его двоюродных братьев, Жоселин из Куртенэ, приехал в Эдессу в 1102 году.[25] Болдуин пожаловал ему земли к западу от Евфрата.[25][32] Когда Египтяне вторгся в Королевство Иерусалим В мае Болдуин Булонский, коронованный королем Иерусалима, отправил послов к Танкреду (правившему Антиохией) и Болдуину в поисках их помощи.[33] Они собрали свои войска и вместе пошли в Иерусалим, но к тому времени, когда они прибыли в конце сентября, египтяне вернулись в свой штаб в Аскалон.[34][35] Три правителя крестоносцев совершили набег на Аскалон, но Танкред и Болдуин вскоре вернулись в свои владения.[36]

Амбиции Танкреда в северной Сирии раздражали как Болдуина, так и Бернарда Валентского, латинского патриарха Антиохии.[32] Они начали переговоры с Данишменд Гази относительно освобождения Боэмона.[32][37] Кох Василь, армянский владыка Рабана и Кайсуна и итальянские родственники Богемона внесли свой вклад в его выкуп.[32][37] Богемонд был освобожден в мае 1103 года.[38] Болдуин пожаловал села армянскому святителю, Барсег Пахлавуни,[39] потому что он хотел укрепить свое положение среди своих армянских подданных.[40]

Первый плен

Войска Болдуина совершали частые набеги на плодородные равнины вокруг Харран.[41][42] Сёкмен и Джикирмиш, атабег из Мосул, заключил союз и вторгся в Эдессу в мае 1104 г.[41] Пока их войска собирались в Рас Аль-Айн Болдуин отправил послов к Джоселину и Боэмонду и убедил их совершить совместную атаку против Харрана.[43][44] Болдуин, Богемонд и Джоселин вместе отправились в Харран и вступили в переговоры с сельджукским гарнизоном о мирной капитуляции.[45][44] Однако и Болдуин, и Боэмонд хотели захватить богатый город, и армия крестоносцев начала распадаться из-за их конфликта.[42]

Сёкмен и Джикирмиш напали на лагерь крестоносцев в Харране 7 июля. Май.[42][46] Применяя тактику притворное отступление, они заманили крестоносцев в засаду, захватив Болдуина и Джоселина.[44][42] Боэмонд и Танкред поехали в Эдессу, чтобы спасти город.[47] Бенедикт, архиепископ Эдесский, который также был схвачен, но быстро освобожден, и рыцари Эдессена избрали Танкреда регентом пленного Болдуина.[47][42] Болдуина сначала отвели в палатку Сёкмана, но солдаты Джикирмиша ворвались в нее и утащили его.[48][49] Йоселин оставался под стражей Сёкмена, переходя к Ильгази после смерти последнего. Граждане Турбессель заплатил выкуп за Джоселин в 1107 году.

Джикирмиш осадил Эдессу, но Танкред разбил его войска, заставив его бежать.[50] Затем Джикирмиш отвез Болдуина в Мосул.[51] Танкред захватил сельджукскую принцессу из дома Джикирмиша в Эдессе.[50][52] Джикирмиш предложил заплатить 15 000 безантов в качестве выкупа или освободить Болдуина в обмен на ее свободу.[50][52] Боэмонд и Танкред предпочли деньги, а Болдуин остался в тюрьме.[50][53] Перед отъездом в Европу осенью Боэмонд назначил Танкреда править Антиохией, а их родственнику Ричарду Салерно было поручено управление Эдессой.[54][55]

Удачливый турецкий солдат Джавали Сакава захватил Джикирмиш и Мосул в 1107 году.[55][56] Джоселин начал переговоры с Джавали об освобождении Болдуина.[51] Джавали потребовал 60 000 динаров и освобождения узников-мусульман из Эдессы.[51] Сельджукский султан, Мухаммад I Тапар, сделано Мамлюк Mawdud атабег из Мосула.[57] Когда Маудуд изгнал Джавали из Мосула, Джавали бежал в крепость Калат Джабар, взяв с собой Болдуина.[58] Джоселин заплатил Джавали 30 000 динаров и предложил себя в качестве заложника, чтобы гарантировать выплату остатка.[58][59] Джавали, которому были нужны союзники против Маудуда, принял предложение и освободил Болдуина летом 1108 года.[58][60][61]

Конфликты

Монета с изображением вооруженного человека с мечом
Монета Болдуина отчеканена в Эдессе

После освобождения Болдуин отправился в Эдессу, но Танкред потребовал присяги верности в обмен на город.[61][62] Болдуин отказался и отправился в Турбессел.[46][58] После того, как Танкред совершил набег на Турбессел, они начали мирные переговоры, но не смогли достичь компромисса.[58] Болдуин заключил союз с Кох Васил против Танкреда.[58][55] Ошин из Лампрона также послал войска - 300 Печенег всадники - присоединиться к ним.[63] Их набеги на Антиохийское княжество убедили Танкреда согласиться на арбитраж католических прелатов.[46][64][65] кто решил в пользу Болдуина; он вернулся в Эдессу 18 Сентябрь 1108 г.[66][65]

В соответствии с договором с Джавали Болдуин освободил большинство мусульманских заключенных, содержащихся в Эдессе.[62][64] Он также позволил мусульманским бюргерам Саруджа построить мечеть и казнил непопулярных Rais (или губернатор) города, обращенный из ислама.[64][67] Союз Джавали с Болдуином встревожил Фахра аль-Мулька Радвана, правителя сельджуков. Алеппо, что привело к сближению Радвана и Танкреда.[64][52] Когда Джавали начал военную экспедицию против Алеппо, к нему присоединились Болдуин и Джоселин из Кортни, а Танкред пришел на помощь Радвану.[46][64] Радван и Танкред разбили Джавали, Болдуина и Джоселина возле Турбесселя в конце сентября 1108 года.[66][68]

Болдуин бежал с поля боя в ближайшую крепость.[66][68] Танкред осадил его, но снял осаду, когда узнал о приближении Джавали.[65] Полагая, что Болдуин умер, армянские бюргеры Эдессы собрались на собрание, чтобы создать временное правительство.[68][52] По возвращении Болдуин подумал, что армяне хотят свергнуть его, и приказал ослепить главарях.[68][69] В Армянский епископ города был обязан заплатить огромный штраф.[68] Чтобы положить конец конфликтам между лидерами крестоносцев, Болдуин I из Иерусалима призвал их от имени «Иерусалимской церкви» к Гора Пилигрим возле Триполи в апреле 1109 г.[66][70] На встрече король выступил посредником в примирении между Болдуином и Танкредом, которые признали правление Болдуина в графстве Эдесса в обмен на получение Галилея и другие вотчины Иерусалимского королевства.[71][72] После этого Болдуин участвовал в осада Триполи, закончившийся захватом города крестоносцами.[66][71]

Кампании Маудуда

Султан сельджуков поручил Маудуду объединить свои войска с Сельджукский правитель Армении, Сёкмен эль-Кутби, и Артукиды Ильгази против крестоносцев.[71][73] Они осадили Эдессу в апреле 1110 года.[66] Болдуин отправил послов к Болдуину I из Иерусалима, который осаждал Бейрут, убеждая его прийти ему на помощь, но король не прекращал осаду, пока Бейрут не пал 13 Май.[66][73] Перед отъездом в Эдессу Болдуин I отпраздновал Пятидесятницу в Иерусалиме.[73] Король убедил Бертран Триполи, Джоселин Куртенэ и другие лидеры крестоносцев присоединились к его кампании, а армянин Кох Василь и Абу'л-Гариб также отправили контингенты.[74][75] По прибытии Маудуд и его союзники сняли осаду Эдессы и отступили к Харрану.[76]

Болдуин и Танкред обвинили друг друга в подстрекательстве к вторжению.[77] Танкред также претендовал на суверенитет над графством Эдесса, заявив, что его территория была подчинена Антиохии под властью Византийская империя.[77] Болдуин I опроверг утверждение Танкреда, объявив себя главой Латинский Восток.[77] После короткой кампании против соседних мусульманских территорий правители других государств крестоносцев решили покинуть графство.[78] По совету короля Болдуин приказал переселить местных христианских (преимущественно армянских) крестьян на земли к западу от Евфрата.[77][79] Воспользовавшись скоплением христианских крестьян у реки и их главным образом армянским эскортом, Маудуд напал на них и убил их.[76][80][81] Болдуин, который уже переправился через реку вместе с другими лидерами крестоносцев, поспешно вернулся и напал на войска Маудуда, хотя они превосходили численностью его небольшую свиту.[82] Болдуина и его людей спасли только Болдуин I и Танкред, которые последовали за ними на другой берег реки.[83]

В июле 1111 года Маудуд начал новое вторжение в графство и осадил Турбессель.[84][85] Пока Маудуд осаждал Турбессел, Султан, то Мункидит эмир (или правитель) Шайзар, послал к нему послов, прося его помощи против Танкреда.[86] Маудуд снял осаду Турбессела и двинулся на помощь Шайзар.[87] Тогтекин к нему присоединился атабег из Дамаска, и в сентябре они решили отвоевать Триполи.[87][88] Концентрация мусульманских сил встревожила крестоносцев, и Иерусалимский Болдуин I созвал всех правителей крестоносцев в свой лагерь.[87] Болдуин подчинился в сопровождении двух могущественных вассалов, Джоселина и Пэгана из Саджара.[87][85] Тем временем более мелкие мусульманские правители покинули лагерь Маудуда и вернулись в Месопотамию.[85] Маудуд не рискнул вступить в решительную битву с объединенными армиями крестоносцев и удалился сначала в Шайзар, а затем в Мосул.[89][85] В апреле 1112 года Маудуд вернулся и осадил Эдессу.[88] Его агенты начали секретные переговоры с несколькими армянскими солдатами в городе, но Джосселин, который был проинформирован о заговоре, предупредил Болдуина.[85][90] Маудуд не смог захватить город и в июне отступил в Мосул.[91] В следующем году он был убит Убийцы в Дамаске.[92]

Вторжения Маудуда опустошили восточные районы графства, но вотчина Джосселина в Турбесселе все еще процветала.[79][90] В 1113 году Болдуин убедил Иоселина приехать в Эдессу, сказав, что он умирает и хочет исполнить свою последнюю волю.[90] Заявив, что Джосселин не послал в Эдессу достаточно еды, Болдуин заключил его в тюрьму и освободил только после того, как Джоселин отказался от Турбесселя.[90][93] Вскоре Иоселин уехал из графства в Иерусалим, где Болдуин I подарил ему Галилею.[93] Новое примирение между лидерами крестоносцев было вызвано брачными союзами: сестра Болдуина, Сесилия, был отдан замуж за Роджер Салерно, сменивший Танкреда в Антиохии в конце 1112 г .; и Джоселин женился на сестре Роджера Марии.[94]

Расширение

Пока Болдуин находился вдали от своей столицы, чтобы овладеть Турбесселем, армяне Эдессы продолжали заговор против него.[95] Он вернулся в город и приказал перевезти армянских горожан в Самосату.[93][95] После того, как армяне начали переселяться в Кайсун, Болдуин разрешил тем, кто остался в Самосате, вернуться в Эдессу в начале 1114 года.[93][95]

Преемник Маудуда, Аксункур аль-Бурсуки, вторгся в графство в мае 1114 года, но Эдесса сопротивлялся его осаде, вынуждая его вернуться в Мосул.[92][95] Султан сделал Бурсук ибн Бурсук Хамадана, верховного главнокомандующего армией сельджуков.[96] Бурсук двинулся на Эдессу в начале 1115 года, но вскоре уехал в Алеппо.[97] Лулу эль-Яя атабек из Алеппо обратился за помощью к Ильгази и Тогтекин, которые также убедили Роджера Салерно присоединиться к их коалиции против Бурсука.[97][98] По просьбе Роджера Болдуин I Иерусалимский, Мосты Триполи и Болдуин также собрал свои войска в Апамея в августе.[97] Бурсук решил отступить, и правители крестоносцев разошлись.[97]

Воспользовавшись ослаблением власти сельджуков после победы Роджера Салерно на Битва при Сармине Болдуин решил присоединить к себе небольшие армянские княжества в долине Евфрата.[99] Армянский Торос I Киликии захватил преемника Кога Василя, Васил Джа, который заключил союз с Bursuq.[95] Торос продал Васила Джха Болдуину, который заставил своего пленника отречься от Рабана и Кайсуна в 1116 году.[99][95] Затем Болдуин осадил крепость Абу'л-Гариба. Биреджик.[99] Осада длилась год, и Абу'л-Гариб был вынужден сдаться в 1117 году.[99][95] Болдуин пожаловал крепость своему двоюродному брату, Валеран из Ле Пюисе.[95] В том же году брат Кох Васила Баграт вынужден был бросить Кирр и Болдуин схвачен Константин Гаргарский.[99][100]

Король Иерусалима

Восхождение на престол

Бездетный Болдуин I из Иерусалима умер 2 Апрель 1118 г., во время похода на Египет.[101][102] По словам современников Альберт Ахенский он завещал королевство своему старшему брату, Юстасу III Булонскому, «если он случайно придет», но также оговорил, что Болдуин Буркский должен быть избран королем, если Юстас не сможет приехать, «из-за своего возраста».[102][103] Болдуин прибыл в Иерусалим примерно в тот день, когда в город отнесли тело покойного царя.[102] Альберт Ахенский заявил, что Болдуин приехал праздновать Пасху в Иерусалим, не зная о смерти короля.[102] Спустя десятилетия Вильгельм Тирский записал, что Болдуину сообщили о смерти его родственника во время его путешествия в Иерусалим.[104]

Два епископа возлагают корону на голову человека, восседающего на престоле
Коронация Болдуина

Согласно Вильгельму Тирскому, вопрос о наследовании Болдуина I разделил баронов и прелатов.[103][105] Самый высокопоставленный прелат Арнульф Чокский, Латинский Патриарх Иерусалима, и Жоселин Куртенэ, владевший самым большим феодальным владением в королевстве, утверждали, что Болдуин должен быть избран без промедления, чтобы избежать междуцарствия.[103][105] Другие утверждали, что корона должна быть сначала предложена Юстасу в соответствии с последней волей Болдуина I.[103][105] Некоторые «великие дворяне», имена которых не называет Вильгельм Тирский, должны были сообщить Юстасу о смерти его брата.[105] Однако вскоре после их отъезда, в день Пасхи (то есть 14 апреля) Болдуин был помазанник.[106] Его коронация была отложена по неизвестным причинам.[107][108] Патриарх Арнульф скончался через две недели после помазания Болдуина, и его преемник, Вармунд Пиккиньи, был установлен только в августе или сентябре.[109]

Болдуин пообещал Иоселину графство Эдесса, но Джосселин остался в королевстве, чтобы обеспечить защиту Галилеи.[110] Болдуин созвал дворян на собрание «в назначенный день», чтобы получить от них «верность и присягу на верность», по словам Альберта Ахена.[105] Он также обеспечил прямой королевский контроль над восемью важными городами, включая Наблус, Яффо, Акко, Сидон и Тверия.[105][111] Современный историк Алан Мюррей утверждает, что слова Альберта Аахенского являются свидетельством того, что Болдуин «осуществил крупное распределение феодальных владений, предоставив некоторые владения, но сохранив другие города и территории в качестве владений» в 1118 году.[111] Болдуин также реорганизовал королевский дом, сделав Хью Колис констебль, Языческий дворецкий и канцлер Джон.[111]

Юстас принял приглашение баронов и уехал из Булони в Иерусалим.[108] Он доехал до Апулии, когда ему сообщили о восхождении Болдуина на трон.[108] Делегаты пытались убедить его продолжить путешествие, говоря, что избрание Болдуина было незаконным, но Юстас предпочел вернуться домой.[108]

Мусульманская угроза

Последняя кампания его предшественника против Египта привела к сближению Египта и Дамаска.[110] Болдуин послал послов к Тогтекину в Дамаске, чтобы возразить против заключения союза с египетским визирем. Аль-Афдаль Шаханшах, но Тогтекин потребовал Oultrejourdain в обмен на его нейтралитет.[110] Тогтекин совершил вторжение в Галилею, и Аль-Афдаль собрал свои войска недалеко от Аскалон в мае или июне 1118 г.[110][112] Болдуин поспешил к южной границе и призвал Роджера и Понса прислать подкрепление из Антиохии и Триполи.[110] Ни египтяне, ни крестоносцы не рискнули вступить в генеральную битву, и обе армии были распущены через три месяца.[110] Осенью Болдуин и Джоселин совершили набег на территорию Дамаска и победили сына Тогтекина, Тадж аль-Мулук Бури возле Дараа.[110][112]

Ильгази, Тогтекин и мункидиты Шайзара заключили союз, и их войска начали набеги на Антиохию и Эдессу в мае 1119 года.[113][114] Роджер отправил послов к Болдуину, убеждая его приехать на север, чтобы сражаться с захватчиками.[113][114] Посланники встретились с Болдуином в Тверии, потому что он только что завершил короткую кампанию против бедуинского племени в Ультреджурдайне.[115] Он собрал войска и отправился в Антиохию, взяв часть Истинный Крест с ним.[113] Роджер не дождался прибытия Болдуина и двинулся из Антиохии. На равнинах Сармада[116][117] Армия Ильгази окружила лагерь крестоносцев и 28 марта Июнь нанесла крупное поражение в Битва на «Кровавом поле».[112][118] Роджер и сотни его солдат погибли в бою, и большинство выживших попали в плен. Антиохия осталась почти без защиты, но Ильгази не стал атаковать город.[119]

Болдуин и Поны Триполи достигли Антиохии в конце июля или начале августа.[120][121] Власти города признали Болдуина регентом законного принца, десятилетнего Богемона II, который жил на юге Италии.[120][122] Болдуин распределил поместья дворян, погибших на Кровавом поле, среди своих слуг, главным образом путем выдачи им замуж вдов умерших лордов.[120][123] Тем временем Ильгази и Тогтекин объединили свои силы и начали захват антиохийских крепостей к востоку от Река Оронт.[124] Болдуин собрал почти все доступные войска крестоносцев и двинулся против мусульман до самого Телль-Данита. Зардана.[124][122] Крестоносцы и объединенные армии Тогтекина и Ильгази столкнулись в Битва при Хабе 14 Август.[112] В соответствии с Уолтер канцлер крестоносцы разбили мусульман, но Матфей Эдесский заявил, что «ни одна из сторон не была побеждена и не победила».[122] Два дня спустя Болдуин вернулся в Антиохию, где горожане и патриарх встретили его «победителем».[122] Перед отъездом из Антиохии он пожаловал графство Эдесса Иоселину Куртенэ.[112]

Коронованный мужчина, сидящий на троне, и группа людей
Болдуин председательствует на совете

Болдуин и его жена были коронованы королем и королевой в Вифлееме на Рождество.[125] Он и Патриарх провели общее собрание в Наблусе 16 декабря. 1120 января.[123] Присутствовавшие на собрании прелаты и дворяне подтвердили право духовенства собирать десятину и носить оружие «в защиту».[126] Совет также приказал наказать прелюбодеев, сутенеров, содомитов и двоеженцев и запретил сексуальные отношения между христианами и мусульманами.[126][127] Другими указами предусмотрены наказания в отношении воров и тех, кто ложно обвиняет других в преступлениях.[126][127] Решения совета были первыми примерами законотворчества в Иерусалимском королевстве.[112]

Братство рыцарей, учрежденное Хью Пейнс и Годфри де Сен-Омер защита паломников в Святой Земле, скорее всего, получила официальное признание на совете, по мнению историков Малькольма Барбера и Кристофер Тайерман.[128][129] Болдуин временно поселил рыцарей в королевском дворце на Храмовая гора и они стали известны как тамплиеры.[128][129] Он предложил Наби Самвил к Цистерцианцы, но Бернар Клервоский уступил место Премонстранты который построил монастырь.[130] Вскоре после Собора Болдуин и Патриарх Вармунд также направили письма в Папа Каликст II и Венецианцы, призывая их поддержать защиту Святой Земли.[131] Крестоносцам особенно нужны были корабли венецианцев против египтян.[131]

Ильгази и его племянник, Белек Гази, вторгся в Эдессу и Антиохию в мае 1120 г.[132][133] Будучи ответственным за защиту северных государств крестоносцев, Болдуин решил снова повести свои войска в Антиохию, но значительная группа иерусалимских дворян и духовенства выступила против похода.[134][135] Патриарх Вармунд отказался сопровождать королевскую армию и разрешил Болдуину взять с собой Истинный Крест только после длительных переговоров.[134][135] Болдуин и его армия достигли Антиохии в июне.[132] Ильгази согласился подписать перемирие сроком на один год, что обеспечило владение Кафартаб и две другие крепости для крестоносцев.[132][136]

Болдуин вернулся в Иерусалим только в начале 1121 года, после того как Тогтекин совершил набег на Галилею.[136] В июле он вторгся на территорию Дамаска и разрушил крепость, которую недавно построил Тогтекин возле Джераш.[136] Давид IV Грузии разгромил объединенные армии Ильгази и сельджукский принц Тогрул Арслан в августе.[136] Воспользовавшись слабостью Ильгази, Болдуин начал военную кампанию через Оронт. В ноябре это вынудило сына Ильгази передать крестоносцам Зардану, Атариб и другие форты, которые Ильгази захватил годом ранее.[132][136]

В начале 1122 г. поны Триполи по неизвестным причинам отказались присягать Болдуину.[132][134] После того, как Болдуин собрал свои войска и выступил против Триполи, Понс без сопротивления воздал ему должное.[137] Ильгази и Белек осадили Зардану в июне, но прибытие Эдессы Болдуин и Джоселин вынудили их снять осаду в июле.[132] Белек устроил засаду и захватил Джоселин возле Саруджа 13 августа. Сентябрь.[138] Ильгази снова занял Атариб,[139] но он умер 3 1122 ноября.[138] Его земли были поделены между его сыновьями и племянниками.[139] Болдуин, который все еще находился в Антиохии, убедил Бадра ад-Даула Сулеймана, нового правителя Алеппо, вернуть Атариб крестоносцам 2 февраля. 1123 апреля.[139] Болдуин отбил Биреджик и сделал Джеффри, лорд Мараша, регент Эдессы.[139]

Второй плен

Бородатые и темнокожие всадники и белокожий мужчина
Болдуин схвачен

Болдуин совершил набег на Харпут где Белек держал в плену Джоселина и других рыцарей, но остановился возле Гаргара.[140] Пока Болдуин готовился к соколиной охоте утром 18 В апреле 1123 года Белек напал на его лагерь и захватил его.[141][142] Болдуина доставили в крепость Харпут.[142] Пока Белек находился в Алеппо в июне, пятьдесят армянских сторонников Джоселин пришли в Харпут, переодевшись монахами, и изгнали сельджукский гарнизон из крепости.[143] Иоселин покинул Харпут, чтобы собрать войска в Турбесселе и Антиохии, но Болдуин и армянские солдаты остались в крепости, чтобы защищать ее от Белека.[143] Белек вернулся в Харпут и заставил Болдуина сдаться.[144] Белек приказал казнить армян и перевел Болдуина в Харран.[144]

Узнав о пленении Болдуина, патриарх Вармунд созвал прелатов и баронов на собрание, которое избрало Юстас Гренье судебный исполнитель (или регент) Иерусалима.[140][145] После смерти Гренье 15 Июнь, Вильгельм Буресский сменил его на посту регента.[146][147] Судебные приставы и патриарх тесно сотрудничали друг с другом и другими высокопоставленными чиновниками в управлении королевством во время плена Болдуина.[140][148] Они заключили союз - так называемый Pactum Warmundi -с Доменико Мишель, то Дож Венеции, предлагая коммерческие привилегии венецианцам в обмен на их военную помощь против египетских городов на побережье.[149] Они захватили Тир 7 или 8 1124 июля.[150][151]

Современное Гальберт Брюгге записал, что делегаты приехали во Фландрию из Иерусалима во время плена Болдуина.[152][153] Они заявили, что Болдуин «был жадным и скупым, и не управлял народ божий Что ж".[154][155] Они принесли корону Карлу Доброму, Граф Фландрии.[156] Отчет Брюгге показывает, что фракция иерусалимской знати пыталась свергнуть пленного Болдуина.[152][153][157] Будучи главой рода, от которого произошли первые два правителя Иерусалима, а также повелителем своего брата Юстаса, Карл Добрый был идеальным кандидатом на престол. Однако он отказался от предложения.[156] Мюррей предварительно связывает вождя недовольных дворян с фламандцами. Юстас Гренье.[157]

Белек погиб 6 июня, сражаясь против одного из своих мятежных чиновников. 1124 мая[158][159] Болдуин был схвачен сыном Ильгази Тимурташем.[160] Тимурташ доверил Султан, эмир Шайзара, с началом переговоров об освобождении Болдуина с Джоселином и Морфией.[160] Согласно их соглашению, Болдуин должен был заплатить 80 000 динаров и уступить Атариб, Зардана, Азаз и др. Антиохийские крепости до Тимурташа.[160][161] Болдуин также пообещал, что будет помогать Тимурташу против бедуинского военачальника Дубая ибн Садака.[160][161] После того, как четверть выкупа Болдуина была выплачена, и дюжина заложников (включая младшую дочь Болдуина) Иовета и сын Джоселин Joscelin II ) были переданы Тимурташу для обеспечения выплаты остатка, Болдуин был освобожден 29 1124 августа.[158][160]

Войны

Болдуин отправился в Антиохию, где Патриарх Бернар напомнил ему, что ему не разрешено отказываться от территорий Антиохии, и 6 Сентябрь 1124 г. запретил ему уступать Тимурташу крепости.[158][162][163] На 6 Октябрь, Болдуин заложил осада Алеппо где содержались заложники за его выкуп.[158][163] Дубайс ибн Садака и два сельджукских князя, Султан-шах ибн Радван и Тогрул Арслан, присоединился к нему, и Тимурташ не поддержал осажденный город.[162] Иль-Бурсуки решил вмешаться и собрал свои войска.[164] Узнав о подходе аль-Бурсуки, Дубайс ибн Садака покинул Алеппо, что вынудило Болдуина снять осаду 25 января. 1125 января.[164][165]

После более чем двухлетнего отсутствия Болдуин вернулся в Иерусалим 3 марта. Апреля.[164][165] Он пересмотрел Pactum Warmundi с венецианцами, одобряя большинство его условий в так называемых Pactum Balduini, но также оговаривается, что венецианцы должны были оказать военную помощь королевству.[166] После аль-Бурсуки, Тогтекина и Хиркана из Homs захватил Кафартаб и осадил Зардану, Болдуин снова пошел на север.[164] Несколько рыцарей сопровождали его из королевства, что, по мнению Мюррея и Барбера, могло быть признаком недовольства его частыми кампаниями.[152][167] Поны Триполи и Джоселин Эдесский присоединились к нему, и они победили сельджуков на Битва при Азазе в конце мая. Историк Питер Лок назвал это сражение «одним из самых кровавых сражений в истории государств крестоносцев».[165] Захваченная добыча позволила Болдуину выплатить выкуп перед возвращением в Иерусалим.[168]

Карьера некоторых влиятельных лордов началась примерно в то время, когда Болдуин вернулся в Иерусалим в 1125 году.[169] Вальтер I из Brisebarre был свидетелем Pactum Balduini в качестве лорд Бейрута на 2 1125 мая; Пэган дворецкий впервые упоминается как лорд Oultrejordain в 1126 г.[170] По словам Вильгельма Тирского, Пэган захватил Ультриджордейн после Роман Ле Пюи и его сын, Ральф, был лишен территории.[171] Мюррей утверждает, что Болдуин, должно быть, конфисковал Оултрейордейн у Романа, потому что Роман был одним из его противников во время его плена.[171] Мюррей также говорит, что Болдуин якобы принял экспансионистскую политику против Дамаска в конце 1120-х годов, чтобы успокоить недовольство иерусалимских дворян.[172] Он совершил набег на территорию Дамаска через Иордан в начале 1126 года.[165][172] Сопровождаемый почти всей армией, Болдуин разбил Тогтекина 25 ноября. Январь и вернулся в королевство с добычей.[165][173] Вскоре после этого он поддержал Понса Триполи в захвате Рафние и в набегах на Хомс.[173] Аль-Бурсуки осадил Атариб в июле 1126 г.[165] Болдуин снова двинулся на север, и Джоселин Эдесский присоединился к нему в Артах.[165][174] Обе стороны хотели избежать генерального сражения, и аль-Бурсуки удалился в Алеппо.[174]

Наследование

Достигнув совершеннолетия, Богемонд II Антиохийский приехал в Сирию, чтобы потребовать свое наследство в октябре 1126 года.[175] Его прибытие положило конец правлению Болдуина в Антиохии, но Боэмонд женился на второй дочери Болдуина, Алисе.[155] Болдуин, у которого не было сыновей, сделал свою старшую дочь Мелисенду своей наследницей в 1126 или 1127 году.[108]

Болдуин уже понял, что крестоносцы не смогли завоевать Дамаск без дополнительных подкреплений из Европы.[176] Посоветовавшись со своей знатью, он послал Вильгельм I Буресский и Guy of Brisebarre во Францию, чтобы протянуть руку Мелисенде могущественным граф Анжуйский, Фульк V, осенью 1127 г.[177] Хью Пейнс и пятеро его товарищей сопровождали послов.[176] Посольство впервые посетило Людовик VI Франции, давший согласие на брак.[178] Переговоры между посланниками Фулка и Болдуина длились несколько месяцев.[178] В августе или сентябре 1127 года Болдуин начал новую военную кампанию против территории Дамаска.[179] Историк Стивен Тиббл предполагает, что королевская крепость на Вади Муса был построен вскоре после этого.[180]

Болдуин отправлен Вильгельм I, архиепископ Тира, и Роберт, епископ Лидды и Рамлы, Святому Престолу.[181] Папа Гонорий II заявил, что Болдуин был законным правителем Иерусалима в письме 29 1129 мая.[182] Кристофер Тайерман и Ганс Эберхард Майер согласны с тем, что папа написал свое письмо, чтобы развеять любые сомнения в законности правления Болдуина.[153][182] С другой стороны, Стефан Ла Ферте, который сменил Вармунда Пиккиньи на посту патриарха в июле 1128 года, выступил против Болдуина и потребовал, чтобы Иерусалим стал патриархатом.[183]

Фульк Анжуйский прибыл на Святую Землю весной 1129 года.[184] Он женился на Мелисенде, и Болдуин подарил им два самых богатых города королевства, Тир и Акко.[184] Хью Пейнс, добившийся принятия статутов тамплиеров в Совет Труа, вернулся в королевство в сопровождении новых крестоносцев.[185][186]

Коронованного мертвеца несут через ворота крепости 10 человек в сопровождении вооруженного рыцаря.
Похороны Болдуина

Преемник Тогтекина, Тадж аль-Мулук Бури приказал устроить резню низаритов в Дамаске в сентябре 1129 года.[187] Местный лидер низаритов Исмаил аль-Аджами отправил послов в Болдуин и предложил крепость Баниас крестоносцам в обмен на получение убежища в королевстве.[187] Болдуин принял предложение, и его войска захватили Баньяс.[186] Воспользовавшись присутствием новых крестоносцев, он также решил запустить нападение на Дамаск.[188] В ноябре он собрал все доступные войска и прошел до Деревянного моста, примерно в 10 километрах (6,2 мили) к юго-западу от города.[188] После того, как туркменские всадники Бури разгромили отряд армии крестоносцев и сильный шторм превратил равнины вокруг Дамаска в большое болото, Болдуину пришлось вернуться в Иерусалим в начале декабря.[188][189]

После Датский Гази Гюмюштигин Попав в засаду и убив Богемона II в феврале 1130 года, Болдуин отправился в Антиохию, чтобы организовать управление княжеством.[190] Алиса, однако, хотела утвердиться в качестве регента во время меньшинства ее и маленькой дочери Боэмона, Констанции, и не позволила Болдуину войти в Антиохию.[190][191][192] Она даже отправила послов в Имад ад-Дин Зенги, атабег из Мосула, чтобы обратиться к нему за помощью против своего отца, согласно современному Ибн аль-Каланиси.[190] Вельможи-антиохийцы были категорически против ее плана и открыли два городских ворот, которые позволили Болдуину войти.[192] Он простил свою дочь, но запретил ей оставаться в Антиохии во время несовершеннолетия Констанции.[192][193] После того, как дворяне-антиохийцы присягнули ему и Констанции, Болдуин назначил Джоселина Эдесского управлять княжеством.[192]

По словам Вильгельма Тирского, Болдуин серьезно заболел после возвращения из Антиохии.[194] Он уже умирал, когда готовился к своей преемственности в августе 1131 года.[195] Его перевели во дворец патриарха возле Гроба Господня, где он завещал королевство Фулку, Мелисенде и их маленькому сыну, Болдуин.[194] Он принял монашеский постриг и вошел в коллегиальную главу Гроба Господня, где и скончался 21 августа.[196] Похоронен в Гробе Господнем.[194]

Происхождение

Болдуин был младшим сыном Хью I, граф Ретель и Мелисенд из Монтлери.[197] Он был в близком родстве с лордами Courtenay и Le Puiset, и другие благородные семьи в Иль-де-Франс.[198] Он также был родственником братьев Юстас III Булонский, Годфри Бульонский, и Болдуин Булонский, но их точное родство неизвестно.[197][199]

Основное беспокойство вызывают личности бабушки и прабабушки Болдуина II по отцовской линии. Хроники Альберик из Труа-Фонтена[200] (написано в 1119 году) описывает Иветту, сестру Эблс I из Руси как "мать Хью I, граф Ретель ". Это традиционная генеалогия.[201] дано для Болдуина II. Тем не менее, учитывая ее семейный анамнез, такое утверждение хронологически невозможно. Жан-Ноэль Матье[202] выдвигает фундаментальное возражение, что у Эблеса I (умершего в 1033 г.) не могло быть сестры, которая была еще жива в 1081 г., вместо этого он утверждает, что ее, должно быть, перепутали с женой Манассии II.[203]

Ли Эстуар де Иерусалим и д'Антиош,[204] написанное в XII веке, указывает на то, что Манассия III был женат на дочери Годфри III, герцог Нижней Лотарингии. Это также объясняет связь между двумя Болдуинами из Иерусалима, а также тот факт, что Годфри сделал пожертвование.[205] Манассии в 1065 г.

Алан В. Мюррей говорит, что первичные источники предполагают, что связь Болдуина II с его предшественниками «не была особенно близкой», и что Болдуин, скорее всего, был связан с их матерью, Ида Лотарингская.[206] Томас Асбридж говорит, что Болдуин был их троюродным братом.[14]

Генеалогическое древо ниже представляет собой реконструкцию, основанную на двух вышеупомянутых записях, которая делает Болдуина II двоюродным братом, когда-то удаленным от своих предшественников через их мать. Точка зрения Асбриджа соответствует альтернативной гипотезе, согласно которой жена Годфри III Дода является сестрой Манассии III, а не его тещей. Также существует гипотеза, что Джудит была сестрой Юстаса II.[203] Однако Мюррей возражает, что ни об этой дочери, ни о какой-либо другой связи между семьями Ретелей и Булоней нет в Genealogica comitum Boloniensium ', сборнике генеалогии Булони, которая копировалась и расширялась к середине XII века, когда потомки Манассии III правили Иерусалимским королевством. Три рассматриваемые женщины выделены курсивом.

Манассия II из РетеляИветтЭблс I из РусиГодфри III из Нижней ЛотарингииДода
Манассия III из РетеляДжудитЮстас II БулонскийИда Нижней Лотарингии
Хью I из РетеляМелисенда, дочь Гай I из МонлериГодфри БульонскийБолдуин I Иерусалимский
Жерве из РетеляБолдуин II ИерусалимскийМатильда из РетеляЮстас III Булонский
Королевство ИерусалимГрафство
Ретель		Графство Булонь

Семья

Большинство армян придерживались Монофизит Армянская Апостольская Церковь, но жена Болдуина, Морфия, родилась в православной дворянской семье.[207][29] Ее отец, Габриэль, выдал ее замуж за Болдуина, потому что он нуждался в поддержке крестоносцев против своих врагов.[208] Морфия родила четырех дочерей.[177] Она умерла 1 1126 или 1127 октября.[108]

Старшая дочь Болдуина и Морфии, Мелисенда, наследовала Болдуину вместе со своим мужем Фулком.[194] Они были коронованы в Гробе Господнем 14 1131 сентября.[194][209] Вторая дочь Болдуина, Алиса, предприняла несколько попыток управлять Антиохией после смерти Болдуина.[209] Hodierna была третьей дочерью Болдуина и Морфии.[177] Она была выдана замуж за Раймонд II, граф Триполи до 1138 г.[177][210] Иовета была младшей дочерью своих родителей и их единственным ребенком "родился в пурпурном "(то есть после коронации ее отца).[177] Она вошла в Монастырь Святой Анны в Иерусалиме около 1134 г.[184] Примерно 10 лет спустя она стала второй настоятельницей монастыря, основанного Мелисенде в Могила Лазаря в Вифании.[211]

Наследие

Современники Болдуина часто критиковали его.[212] Мэтью Эдесский, записавший обиды армян во время правления Болдуина в Эдессе, описал его как жадного правителя, который имел «невыносимую любовь к деньгам».[212] Стефан Блуа, монах-аскет, поселившийся в Горы Аманус, обвинил его в «некоторых чудовищах в его образе жизни».[212] Фулчер Шартрский намекнул, что пленение Болдуина было наказанием за грех, потому что он никогда не видел других королей, которые были заключены в тюрьму.[212]

Вильгельм Тирский описал Болдуина как «набожного и богобоязненного человека, известного своей преданностью и большим опытом в военных делах», и сказал, что его прозвали «Терновым» (ognominatus est Aculeus).[нужна цитата ] Ибн аль-Каланиси, который называет его «Болдуин Маленький» (Багдавин аль-руаиуис), чтобы отличить его от Болдуина I, заметил, что «после него среди них не осталось никого, обладающего здравым смыслом и способностью управлять».[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Рансимен 1989a, п. 147.
  2. ^ Замок 2006 С. 20–21.
  3. ^ Асбридж 2004, п. 110.
  4. ^ Рансимен 1989a, п. 150.
  5. ^ Асбридж 2004 С. 111, 117.
  6. ^ Асбридж 2004 С. 142–143.
  7. ^ Асбридж 2004, п. 143.
  8. ^ Рансимен 1989a, п. 198.
  9. ^ Мюррей 2000, п. 61.
  10. ^ Парикмахер 2012, п. 17.
  11. ^ Замок 2006 С. 22–23.
  12. ^ Рансимен 1989a, п. 276.
  13. ^ Рансимен 1989a С. 277–278.
  14. ^ а б Асбридж 2004 С. 308–309.
  15. ^ Асбридж 2004, п. 309.
  16. ^ а б Замок 2006, п. 25.
  17. ^ Рансимен 1989a С. 298–299.
  18. ^ Рансимен 1989a, п. 299.
  19. ^ Асбридж 2004, п. 332.
  20. ^ а б Рансимен 1989a, п. 322.
  21. ^ MacEvitt 2010, п. 75.
  22. ^ Финк 1969 С. 380, 382.
  23. ^ Парикмахер 2012, п. 62.
  24. ^ Мюррей 2000, п. 94.
  25. ^ а б c d Тайерман 2006, п. 186.
  26. ^ Финк 1969, п. 381.
  27. ^ Мюррей 2000, п. 186.
  28. ^ Рансимен 1989b, п. 36.
  29. ^ а б c d MacEvitt 2010, п. 78.
  30. ^ а б c d е Рансимен 1989b, п. 37.
  31. ^ Замок 2006, п. 26.
  32. ^ а б c d Рансимен 1989b, п. 38.
  33. ^ Рансимен 1989b С. 76, 80.
  34. ^ Рансимен 1989b, п. 80.
  35. ^ Финк 1969, п. 383.
  36. ^ Рансимен 1989b С. 80–81.
  37. ^ а б Финк 1969, п. 388.
  38. ^ Замок 2006, п. 27.
  39. ^ MacEvitt 2010, п. 85.
  40. ^ Финк 1969 С. 392–393.
  41. ^ а б Рансимен 1989b, п. 41.
  42. ^ а б c d е Парикмахер 2012, п. 82.
  43. ^ Рансимен 1989b С. 41–42.
  44. ^ а б c Финк 1969, п. 389.
  45. ^ Рансимен 1989b, п. 42.
  46. ^ а б c d Кёлер 2013, п. 65.
  47. ^ а б Рансимен 1989b, п. 43.
  48. ^ Рансимен 1989b С. 43, 44.
  49. ^ Финк 1969, п. 390.
  50. ^ а б c d Рансимен 1989b, п. 45.
  51. ^ а б c Рансимен 1989b, п. 111.
  52. ^ а б c d Маалуф 1984, п. 70.
  53. ^ Парикмахер 2012, п. 84.
  54. ^ Замок 2006, п. 28.
  55. ^ а б c Финк 1969, п. 393.
  56. ^ Рансимен 1989b С. 110–111.
  57. ^ Рансимен 1989b С. 111–112.
  58. ^ а б c d е ж Рансимен 1989b, п. 112.
  59. ^ Кёлер 2013, п. 124.
  60. ^ Кёлер 2013, п. 66.
  61. ^ а б Замок 2006, п. 29.
  62. ^ а б Маалуф 1984, п. 69.
  63. ^ Рансимен 1989b С. 112–113.
  64. ^ а б c d е Рансимен 1989b, п. 113.
  65. ^ а б c Финк 1969, п. 394.
  66. ^ а б c d е ж грамм Замок 2006, п. 30.
  67. ^ Кёлер 2013, п. 70.
  68. ^ а б c d е Рансимен 1989b, п. 114.
  69. ^ Маалуф 1984 С. 70–71.
  70. ^ Финк 1969, п. 397.
  71. ^ а б c Рансимен 1989b, п. 115.
  72. ^ Финк 1969, п. 398.
  73. ^ а б c Парикмахер 2012, п. 99.
  74. ^ MacEvitt 2010, п. 91.
  75. ^ Парикмахер 2012 С. 99–100.
  76. ^ а б Парикмахер 2012, п. 100.
  77. ^ а б c d Рансимен 1989b, п. 116.
  78. ^ Рансимен 1989b С. 116–117.
  79. ^ а б Финк 1969, п. 399.
  80. ^ Рансимен 1989b, п. 117.
  81. ^ MacEvitt 2010, п. 92.
  82. ^ Рансимен 1989b С. 117–118.
  83. ^ Рансимен 1989b, п. 118.
  84. ^ Парикмахер 2012, п. 101.
  85. ^ а б c d е Финк 1969, п. 400.
  86. ^ Рансимен 1989b С. 121–122.
  87. ^ а б c d Рансимен 1989b, п. 122.
  88. ^ а б Замок 2006, п. 31.
  89. ^ Рансимен 1989b, п. 123.
  90. ^ а б c d Рансимен 1989b, п. 124.
  91. ^ Финк 1969 С. 400–401.
  92. ^ а б Замок 2006, п. 32.
  93. ^ а б c d Финк 1969, п. 402.
  94. ^ Рансимен 1989b С. 125–126.
  95. ^ а б c d е ж грамм час Рансимен 1989b, п. 129.
  96. ^ Финк 1969, п. 403.
  97. ^ а б c d Финк 1969, п. 404.
  98. ^ Парикмахер 2012, п. 104.
  99. ^ а б c d е Финк 1969, п. 405.
  100. ^ Рансимен 1989b С. 129–130.
  101. ^ Мюррей 1992, п. 1.
  102. ^ а б c d Парикмахер 2012, п. 117.
  103. ^ а б c d Мюррей 1994, п. 61.
  104. ^ Парикмахер 2012 С. 117–118.
  105. ^ а б c d е ж Парикмахер 2012, п. 118.
  106. ^ Парикмахер 2012 С. 118–119.
  107. ^ Парикмахер 2012, п. 119.
  108. ^ а б c d е ж Майер 1985, п. 139.
  109. ^ Парикмахер 2012, п. 120.
  110. ^ а б c d е ж грамм Рансимен 1989b, п. 146.
  111. ^ а б c Мюррей 1992, п. 128.
  112. ^ а б c d е ж Замок 2006, п. 34.
  113. ^ а б c Рансимен 1989b, п. 148.
  114. ^ а б Парикмахер 2012, п. 122.
  115. ^ Рансимен 1989b, п. 147.
  116. ^ Парикмахер 2012, п. 123.
  117. ^ Рансимен 1989b, п. 149.
  118. ^ Парикмахер 2012 С. 123, 360.
  119. ^ Парикмахер 2012 С. 123–124.
  120. ^ а б c Рансимен 1989b, п. 152.
  121. ^ Парикмахер 2012, п. 124.
  122. ^ а б c d Парикмахер 2012, п. 125.
  123. ^ а б Парикмахер 2012, п. 129.
  124. ^ а б Рансимен 1989b, п. 153.
  125. ^ Парикмахер 2012 С. 119, 129.
  126. ^ а б c Парикмахер 2012, п. 131.
  127. ^ а б Тайерман 2006, п. 206.
  128. ^ а б Парикмахер 2012, п. 134.
  129. ^ а б Тайерман 2006, п. 254.
  130. ^ Парикмахер 2012, п. 135.
  131. ^ а б Парикмахер 2012, п. 139.
  132. ^ а б c d е ж Замок 2006, п. 35.
  133. ^ Рансимен 1989b, п. 158.
  134. ^ а б c Мюррей 1994, п. 67.
  135. ^ а б Парикмахер 2012, п. 137.
  136. ^ а б c d е Рансимен 1989b, п. 159.
  137. ^ Рансимен 1989b, п. 160.
  138. ^ а б Замок 2006, п. 36.
  139. ^ а б c d Рансимен 1989b, п. 162.
  140. ^ а б c Мюррей 1994, п. 68.
  141. ^ Маалуф 1984, п. 95.
  142. ^ а б Парикмахер 2012, п. 138.
  143. ^ а б MacEvitt 2010, п. 93.
  144. ^ а б MacEvitt 2010, п. 94.
  145. ^ Рансимен 1989b С. 162–163.
  146. ^ Мюррей 1992 С. 194, 236.
  147. ^ Парикмахер 2012, п. 140.
  148. ^ Тайерман 2006, п. 204.
  149. ^ Рансимен 1989b С. 167–168.
  150. ^ Парикмахер 2012, п. 141.
  151. ^ Маалуф 1984, п. 97.
  152. ^ а б c Парикмахер 2012, п. 143.
  153. ^ а б c Тайерман 2006, п. 207.
  154. ^ Гальберт Брюгге: Убийство Карла Хорошего (гл. 5.), стр. 93.
  155. ^ а б Парикмахер 2012 С. 143–144.
  156. ^ а б Парикмахер 2012, п. 144.
  157. ^ а б Мюррей 1994, п. 73.
  158. ^ а б c d Замок 2006, п. 37.
  159. ^ Рансимен 1989b, п. 165.
  160. ^ а б c d е Рансимен 1989b, п. 171.
  161. ^ а б Кёлер 2013, п. 113.
  162. ^ а б Рансимен 1989b, п. 172.
  163. ^ а б Кёлер 2013, п. 114.
  164. ^ а б c d Рансимен 1989b, п. 173.
  165. ^ а б c d е ж грамм Замок 2006, п. 38.
  166. ^ Парикмахер 2012, п. 142.
  167. ^ Мюррей 1994, п. 79.
  168. ^ Рансимен 1989b С. 173–174.
  169. ^ Мюррей 1994, п. 76.
  170. ^ Мюррей 1994 С. 76–77.
  171. ^ а б Мюррей 1994, п. 78.
  172. ^ а б Мюррей 1992, п. 149.
  173. ^ а б Рансимен 1989b, п. 174.
  174. ^ а б Рансимен 1989b, п. 175.
  175. ^ Замок 2006, п. 39.
  176. ^ а б Парикмахер 2012, п. 145.
  177. ^ а б c d е Майер 1985, п. 140.
  178. ^ а б Майер 1985, п. 142.
  179. ^ Тиббл 1989, п. 82.
  180. ^ Тиббл 1989 С. 82–83.
  181. ^ Майер 1985 С. 142–143.
  182. ^ а б Майер 1985, п. 143.
  183. ^ Парикмахер 2012, п. 151.
  184. ^ а б c Парикмахер 2012, п. 146.
  185. ^ Парикмахер 2012 С. 146–147.
  186. ^ а б Замок 2006, п. 40.
  187. ^ а б Парикмахер 2012, п. 147.
  188. ^ а б c Рансимен 1989b, п. 180.
  189. ^ Парикмахер 2012 С. 147–148.
  190. ^ а б c Маалуф 1984, п. 115.
  191. ^ Парикмахер 2012, п. 152.
  192. ^ а б c d Рансимен 1989b, п. 184.
  193. ^ Маалуф 1984, п. 116.
  194. ^ а б c d е Парикмахер 2012, п. 149.
  195. ^ Рансимен 1989b С. 184–185.
  196. ^ Рансимен 1989b, п. 185.
  197. ^ а б Мюррей 1992, п. 5.
  198. ^ Мюррей 1992, стр. 7–9.
  199. ^ Парикмахер 2012 С. 55, 62.
  200. ^ ‘Chronica Albrici Monachi Trium Fontium’, изд. Паулюс Шеффер-Бойхорст, в Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum, т. 23 (Ганновер, 1874 г.), стр. 631-950.
  201. ^ Мюррей, Алан В. (весна 1992 г.). «Династическая преемственность или династические изменения? Присоединение Болдуина II и дворянства Иерусалимского королевства». Средневековая просопография. 13 (1): 26. JSTOR  44947044.
  202. ^ Матьё, Жан-Ноэль (2000). La Succession au comté de Roucy aux environs de l'an mil. Onomastique et Parenté dans l'Occident médiéval. Prosopographica et Genealogica / 3. Оксфорд: Колледж Линакр, Отдел просопографических исследований. С. 75–84. ISBN  1-900934-01-9.
  203. ^ а б Матье, Жан-Ноэль (1997). "Sur les comtesses de Rethel au XI siècle". L'Histoire des Comtes de Rethel et les Comtes de Porcien. ревю исторический арденнез 32: 3–19.
  204. ^ де Шартр, Фуше (1895) [1122]. Ли Эстуар де Иерусалим и д'Антиош. Том 5 Рекюиль-де-Круазад, Западная история.
  205. ^ 'Cartulaire de Saint-Vanne de Verdun' 1065 г .: Годфри II, герцог Нижней Лотарингии и его жена Беатрис подтверждают пожертвование, сделанное графу Манассису и его сыну Рено. Проблема здесь в том, что ничто не указывает на то, что этот Манассис - это граф Ретель или другой граф Манассис, живший в то же время.
  206. ^ Мюррей 1992, п. 6.
  207. ^ Мюррей 1992, п. 186.
  208. ^ MacEvitt 2010, п. 77.
  209. ^ а б Замок 2006, п. 41.
  210. ^ Парикмахер 2012, п. 157.
  211. ^ Парикмахер 2012 С. 158, 160.
  212. ^ а б c d Парикмахер 2012, п. 150.

Источники

Основные источники

  • Вильгельм Тирский, История деяний, совершенных за морем, пер. Э. А. Бэбкок и А. К. Крей. Издательство Колумбийского университета, 1943 год.
  • Гальберт Брюгге: Убийство Карла Хорошего (Перевод Джеймса Брюса Росс) (1959). Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-13671-6

Вторичные источники

дальнейшее чтение

  • Амуру-Мурад, Моник (1988). Le Comté d'Edesse, 1098–1150. П. Гейтнер.
  • Асбридж, Томас (2013). «Как могли быть выиграны крестовые походы: походы короля Иерусалима Болдуина II против Алеппо (1124–115 гг.) И Дамаска (1129 г.)». Журнал средневековой военной истории. 11: 73–94. Дои:10.7722 / j.ctt31njvf.7.
  • Фердинанди, Серджио (2017). Ла Контеа Франка ди Эдесса. Fondazione e Profilo Storico del Primo Principato Crociato nel Levante (1098-1150) [Франкское графство Эдесса. Создание и исторический очерк первого государства крестоносцев в Леванте (1098–1150 гг.)]. Pontificia Università Antonianum - Рим. ISBN  978-88-7257-103-3.
  • Филлипс, Джонатан (1996). Защитники Святой Земли: отношения между Латинским Востоком и Западом, 1119–1187 гг.. Издательство Оксфордского университета.
  • Шеффер, Пол Бигелоу (1915). Некоторые аспекты правления Болдуина II, второго латинского короля Иерусалима (Кандидатская диссертация). Университет Висконсина.

внешняя ссылка

Королевские титулы
Предшествует
Болдуин I		 Граф Эдессы
1100–1118		Преемник
Joscelin I
Король Иерусалима
1118–1131		Преемник
Мелисенде
Фулк