Битва при Вестерплатте - Battle of Westerplatte

Битва при Вестерплатте
Часть Вторжение в Польшу из Вторая Мировая Война
Нацистско-советское вторжение в Польшу, 1939 HU106374.jpg
Немецкий линкор Шлезвиг-Гольштейн стрельба из ружья, 5 сентября 1939 г.
Дата1-7 сентября 1939 г.
Место расположения
Вестерплатте, Вольный город Данциг
54 ° 24′27 ″ с.ш. 18 ° 40′17 ″ в.д. / 54,40750 ° с. Ш. 18,67139 ° в. / 54.40750; 18.67139
РезультатПобеда Германии, начало Второй мировой войны
Воюющие стороны
 Германия
 Данциг		 Польша
Командиры и лидеры
Фрейдрих Эберхардт
Густав Клейкамп
Вильгельм Хеннингсен  †		 Хенрик Сухарский
Францишек Домбровски
Сила
c. 3,400
1 линкор
2 торпедных катера
60 самолетов		182–240
Жертвы и потери
50 убитых
c. 150 раненый		15 погибли
c. 40 раненый
155–185 пленных
Битва при Вестерплатте находится в Польше.
Битва при Вестерплатте
Расположение в Польше, границы 1939 г.

В Битва при Вестерплатте был одним из первых сражений немецких вторжение в Польшу, обозначая начало Вторая Мировая Война в Европа.

В середине 1920-х гг. Вторая Польская Республика учредил Польский Военно-транзитное депо (Wojskowa Składnica Tranzytowa, WST) на Вестерплатте полуостров в гавани Вольный город Данциг. С 1 сентября 1939 г. Немецкий Вермахт и Данцигская полиция напали на WST. Несмотря на первоначальную оценку обеих сторон, что польский гарнизон может продержаться несколько часов, прежде чем будет подкреплен или разбит, поляки продержались семь дней и отразили тринадцать атак, включая пикировщик атаки и обстрелы с моря.

Защита Вестерплатте послужила источником вдохновения для Польская армия и людей перед лицом немецких достижений в других местах, и до сих пор считается символом сопротивления в современной Польше. Польское правительство планирует открыть на этом месте общественный музей в 2026 году.

Фон

Вестерплатте это полуостров в Гданьский залив, в 1939 году известный как Данцигский залив.[1]:646 После восстановления независимости Польши после Первая Мировая Война, большая часть окружающего региона стала частью Польша. Город Данциг (ныне Гданьск, Польша), исторически важный портовый город, стал независимым город-государство, то Вольный город Данциг. Вольный город номинально контролировался Лига Наций но Данциг становился все более и более союзником Германии, что отражало его преимущественно этническое немецкое население.[2]:210[3]:21

В 1921 году на волне Польско-советская война, Лига Наций предоставила Польше право установить в гарнизоне склад боеприпасов недалеко от Данцига.[4]:2684 Несмотря на возражения со стороны Вольного города, это право было подтверждено в 1925 году, и на площади 60 гектаров (0.60 км2) был выбран на полуострове Вестерплатте.[4]:2684[5][6]:443 Вестерплатте был отделен от Нового порта Данциг главным образом гавань канал; На суше принадлежащая полякам часть Вестерплатте была отделена от территории Данцига кирпичной стеной, увенчанной колючей проволокой.[5]:443[6] Специальная железнодорожная ветка, проходящая через Вольный город, связала депо с близлежащей территорией Польши.[6]:443 Депо, именуемое в документах Лиги Склад польских боеприпасов в пути в порту Данциг [pl ] (WST)[7]:45 (Польский: Wojskowa Składnica Tranzytowa), был завершен в ноябре 1925 года, официально передан Польше в последний день того же года и начал действовать вскоре после этого в январе 1926 года с 22 действующими складами хранения. Состав польского гарнизона составлял 2 офицера, 20 человек. Унтер-офицеры, рядовые общей численностью 88 человек всех рангов, а Польше было запрещено строительство дальнейших военных сооружений или укреплений на этом месте.[5][6]:443–444

К началу 1933 года немецкие политики и деятели СМИ жаловались на необходимость корректировки границ. Кроме того, правительства Польши и Франции обсудили необходимость превентивная война против Германии. 6 марта, в ходе так называемого «инцидента на Вестерплатте» или «кризиса», польское правительство высадило на Вестерплатте батальон морской пехоты, ненадолго пополнив гарнизон WST примерно до 200 человек, что продемонстрировало решимость Польши защищать склад; Польский маневр был также направлен на оказание давления на правительство Данцига, которое пыталось отказаться от ранее достигнутого соглашения о совместном датско-польском контроле над портовой полицией и получить полный контроль над полицией и гаванью.[8][9] Согласно одному источнику, 14 марта 1933 года Лига разрешила Польше усилить свой гарнизон.[4]:2684 Однако, согласно другому, дополнительные польские войска были выведены 16 марта после протестов со стороны Лиги, Данцига и Германии, но только в обмен на отзыв Данцигом своих возражений против соглашения о гавани и полиции.[8]:50

Позже поляки построили подпольные укрепления на Вестерплатте.[5] Они были относительно незначительными: не было бункеры или туннелей, всего несколько небольших постов охраны, частично скрытых в лесу полуострова, и еще несколько зданий в центре полуострова, в том числе бараки. Большинство зданий было построено с железобетон и поддерживались сетью полевых укреплений, в том числе траншеи, баррикады и колючая проволока.[5][10][11]:54

Прелюдия

В марте 1939 г. Немецкий ультиматум Литве привело к аннексии Германией близлежащих Литовский прибрежный Клайпедский край; впоследствии гарнизон Вестерплатте был приведен в состояние боевой готовности.[5][6]:445 Опасаясь возможного нацизма государственный переворот в Данциге поляки решили тайно усилить свой гарнизон[5][6]:445 Если прибегнуть к уловке, гражданские лица в форме Войска Польского покинут базу, а на нее войдут новые польские солдаты.[6]:445

К концу августа 1939 года поляки усилили свой гарнизон из 88 человек, хотя его численность до сих пор обсуждается; более старые источники говорят о 182 мужчинах, но более поздние исследования показывают что-то в диапазоне от 210 до 240, включая шесть офицеров: Основной Хенрик Сухарский, его заместитель Капитан Францишек Домбровски, Капитан Мечислав Слабый [pl ], Лейтенант Леон Пайек [pl ], Лейтенант Стефан Людвик Гродецки [pl ], и Второй лейтенант Здзислав Кренгельски [pl ].[6]:445[12][13] По оценкам, около 20 мобилизованных гражданских лиц и около 10 военнослужащих регулярных войск оказались на месте, когда начались боевые действия.[6]:445 Помимо легкого оружия, состоящего из пистолетов, гранат и около 160 винтовок, вооружение включало 75-мм полевая пушка wz. 1902/26, два 37-мм противотанковые пушки Bofors, четыре 81-мм минометы, и около 40 пулеметов, в том числе 18 тяжелых.[6]:446[14] Были расширены полевые укрепления: были вырыты новые траншеи, сооружены деревянные баррикады, натянута колючая проволока. проволочные препятствия, а в подвалы казарм были встроены железобетонные укрытия. Листва была прорежена, чтобы уменьшить укрытие на предполагаемых направлениях атаки.[5][6]:446[15]:11–12

Польская оборона, которая в основном ожидала немецкого наземного нападения, опиралась на три линии обороны. Внешняя линия включена закрепился заставы (под кодовым названием Выпускной вечер, Przystań, Лазенки и Вал), которые должны были продержаться достаточно долго для мобилизации гарнизона. Вторая линия обороны сосредоточена на пяти караульных постах (пронумерованных от I до V) в центре депо. Последняя защита включала штаб и казармы в центре депо (иногда называемые гауптвахтой VI). Кроме того, у поляков также было несколько поддерживающих позиций (Elektrownia, Дейка, Форт, Tor kolejowy и Кей).[6]:445–446 План предусматривал, что гарнизон продержится в течение 12 часов, после чего осада должна была быть снята подкреплением, прибывшим с материка.[16]

25 августа 1939 г. линкор до дредноута Шлезвиг-Гольштейн, под предлогом создания Визит вежливости, плыл в Гавань Данцига,[6]:446 якорная стоянка в 150 метрах (160 ярдов) от Вестерплатте. На борту был Маринестострупкомпания (морской ударный отряд Компания ) из 225 морских пехотинцев под Лейтенант Вильгельм Хеннингсен. На суше у немцев СС Хаймвер Данциг сила 1500 человек под генеральной полиции Фридрих-Георг Эберхардт. Командовал капитаном. Густав Клейкамп, на борту Шлезвиг-Гольштейн. Первоначально морским пехотинцам было приказано атаковать утром 26 августа 1939 года, в этот день Клейкамп двинул линкор дальше вверх по течению, и в результате Сухарский привел свой гарнизон в состояние повышенной боевой готовности.[15]:12 Незадолго до высадки немцев приказ был отменен как Адольф Гитлер отложил боевые действия, узнав о Польско-британский пакт об общей обороне, подписанный накануне, 25 августа 1939 г., и что Италия колебалась относительно своих обязательств по Пакт Стали.[17]:18

Ни Эберхардт, ни Клейкамп не имели конкретной информации о польской обороне.[18] Немцы предполагали, что предварительная бомбардировка смягчит укрепления настолько, чтобы морская пехота могла захватить Вестерплатте.[19]:66 Клейкамп заверил Данцигская полиция что "Вестерплатте будет через 10 минут".[20]:120 Сам Эберхардт был более осторожен, оценивая, что «несколько часов» потребуется, чтобы преодолеть польский гарнизон, который немцы оценили не более чем в 100 человек.[16]

Боевой

Карта битвы

Рано утром 1 сентября 1939 г. Шлезвиг-Гольштейн выстрелил борт у польского гарнизона. Время этого залпа по-разному указано как 04:45,[21][22] 04:47,[23]:5–6 или 04:48.[6]:446[24]:8, 152 Польский историк Ярослав Тулишка объясняет, что 04:45 было запланированным временем, 04:47 было временем, когда Клейкамп отдал приказ, а 04:48 было временем фактического выстрела из орудий.[24]:152 Вскоре после этого на Вестерплатте Сухарский передал по радио близлежащая польская военная база на Полуостров Хель, «SOS: Я под огнем».[15]:12 Бомбардировка линкора была не очень успешной, не причинив ни одной потери защитникам, так как из-за близости линкора к цели его более тяжелые снаряды не успевали взорваться и не взорвались при ударе.[25]:100

Через восемь минут морпехи Хеннингсена из Шлезвиг-Гольштейн, высадившийся двумя часами ранее на восточной стороне полуострова, двинулся вперед, ожидая легкой победы над поляками.[16][25]:100 Однако после пересечения кирпичной стены, пробитой артиллерией, на границе, продвинувшись примерно на 200 метров (220 ярдов) и вступив в бой с польскими Выпускной вечер заставы немцы наткнулись на засада.[25]:101 Они оказались в зона поражения польского перекрестного огня с закрытых огневых позиций, а заграждения из колючей проволоки затрудняли их передвижение. Около 05:15 полевое орудие, которым командовал Пайек, открыло интенсивный огонь по наступающим немцам, выпустив 28 выстрелов и выбив несколько пулеметных гнезд на складах через портовый канал, прежде чем оно было уничтожено орудиями линкора во время второго волна бомбардировок спустя три часа.[15]:12[25]:101 Между тем немецкая пехота также была обстреляна польскими минометами, и даже сам линкор был поражен польскими 37-мм орудиями.[25]:101 Примерно в то же время поляки также отразили попытку небольшого морского подразделения полиции Данцига высадиться на западной стороне депо.[25]:101 В этом начальном бою поляки понесли двое раненых и польский солдат, Старший сержант Войцех Найсарек, был убит пулеметный огонь. Najsarek был описан как первая польская боевая жертва битвы и, возможно, войны.[25]:101[26][27]:140

В 06:22 немецкие морские пехотинцы лихорадочно сообщили линкору, что понесли большие потери и отходят. Потери составили около пятидесяти немцев и восемь поляков, в основном раненые.[15]:13 Более длительная бомбардировка с линкора, продолжавшаяся с 07:40 до 08:55, предшествовала второй атаке и позволила подбить польское полевое орудие.[16][25]:101 Немцы снова атаковали с 08:35 до 12:30.[16] но столкнулся шахты, поваленные деревья, колючая проволока и сильный пожар.[15]:13 К полудню, когда немцы отступили, Хеннингсен был тяжело ранен.[16][25]:101 Эберхардт запросил поддержку с воздуха, но она была отложена из-за плохой погоды над Вестерплатте.[25]:101 В этот первый день боя на польской стороне было четыре убитых и несколько раненых.[6]:446 Немецкие морские пехотинцы потеряли шестнадцать человек убитыми и около ста двадцати ранеными.[16]

Немецкое командование пришло к выводу, что наземная атака невозможна, пока польская оборона не будет ослаблена.[6]:443 Пересмотрев аэрофотоснимки, на которых они ранее недооценили польскую оборону, теперь они переоценили их, заключив, что поляки построили обширные подземные и бронированные укрепления (шесть стогов сена были объявлены бронированными куполами бункеров).[18][28] В последующие дни немцы обстреляли полуостров Вестерплатте. военно-морской и тяжелый полевая артиллерия, в том числе 105-мм гаубица батарея и 210-мм гаубицы.[6]:447 2 сентября с 18:05 до 18:25,[16] двухволновой налет на 60 Юнкерс Ju 87 Штука пикирующие бомбардировщики сбросил 26,5 тонны (58 000 фунтов) бомб,[6]:446 уничтожение польских минометов, уничтожение гауптвахты V с помощью 500-килограммовой (1100 фунтов) бомбы и убийство не менее восьми польских солдат. Воздушный налет окутал весь Вестерплатте клубами дыма и уничтожил единственное радио поляков и большую часть их запасов продовольствия.[15]:13 Согласно некоторым немецким источникам, после авианалета поляки ненадолго вывесили белый флаг; но не все историки убеждены в этом, а немецкие обозреватели, возможно, ошибались.[13][16][18]

4 сентября Немецкий торпедный катер, T196 при поддержке старого тральщика, Фон дер Гронен (ранее M107 ), совершил внезапную атаку.[29]:3 Поляков Вал застава была заброшена. Теперь только Форт застава предотвратила нападение с севера.[15]:14 Хотя поляки никогда не наносили ударов по немецким военно-морским частям, T196 и Шлезвиг-Гольштейн пострадали от несчастных случаев из-за ошибки экипажа или отказа оборудования, по крайней мере, один погиб и несколько раненых на линкоре.[18]

5 сентября Сухарский провел совещание со своими офицерами, в ходе которого призвал к сдаче: пост должен был продержаться всего двенадцать часов.[15]:11,14 Его заместитель Домбровский выступил против капитуляции, и группа решила продержаться еще немного.[15]:14

Впоследствии поляки отразили несколько осторожных немецких атак. В 03:00 6 сентября во время одной из атак немцы направили горящий поезд к польским позициям, но уловка провалилась, когда перепуганный машинист преждевременно отделился.[15]:14 Поезд не достиг своей цели - нефтяной цистерны; вместо этого он поджег лес, который служил полякам ценным укрытием. Кроме того, горящие повозки создавали идеальное поле огня; немцы понесли большие потери. Вторая атака пожарного поезда днем ​​также потерпела неудачу.[15]:15

Немецкие солдаты на Вестерплатте, 8 сентября, после боя

На втором совещании со своими офицерами 6 сентября Сухарский снова был готов сдаться: немецкая армия уже была снаружи. Варшава, а на Вестерплатте критически не хватало запасов; кроме того, многие из раненых страдали от гангрена.[15]:15 В 04:30 7 сентября немцы открыли интенсивный огонь по Вестерплатте, который длился до 07:00. Огнеметы и бомбардировки разрушили гауптвахту II и повредили гауптвахту I и IV.[15]:15 Шлезвиг-Гольштейн участвовал в бомбардировках.[6]:447

В 09:45 7 сентября 1939 г. появился белый флаг. Польская оборона так впечатлила немцев, что их командующий Эберхардт сначала позволил Сухарскому сохранить свой церемониал. сабла (Польский сабля ) в плену[6]:447 хотя позже его конфискуют.[15]:15 Современные англоязычные издания, освещающие событие, такие как Жизнь и Живописная история войны, ошибочно опознал польского командира как майора «Косцянского».[30][31]:89

Сухарский сдал пост Клейкампу, и немцы стояли по стойке смирно, когда польский гарнизон вышел в 11:30.[15]:15 Более 3000 немцев, включая солдат и подразделения поддержки, такие как полиция Данцига, участвовали в недельной операции против небольшого польского гарнизона; около половины немцев (570 на суше, более 900 на море) принимали участие в непосредственных боях. Потери немцев составили 50 убитыми (16 из Кригсмарине).[16]) и 150 раненых.[6]:447 Поляки потеряли 15 человек и получили ранения не менее 40 человек.[6]:447[16]

Последствия

Немецкий военный флаг вырос на Вестерплатте, 8 сентября 1939 г.

8 сентября, на следующий день после капитуляции, немцы обнаружили могилу с телами четырех неопознанных польских солдат, казненных своими товарищами за попытку покушения. дезертирство. По словам Томаша Судола, это, вероятно, произошло после авианалётов 2 сентября.[32] Через пять дней после капитуляции, 12 сентября 1939 года, польский радист, Сержант Казимеж Рашиньский был убит немцами. Его застрелили после жестокого допроса, на котором он отказался передать радио. коды.[33][34]:55 19 сентября Гитлер приехал в Данциг. Находясь там 21 сентября, он проинспектировал Вестерплатте.[5]

Вестерплатте видел еще один раунд боев во время Висло-Одерское наступление в 1945 году. С 28 марта по 1 апреля элементы немецкой 73-я пехотная дивизия защищал полуостров от советских 76-я гвардейская стрелковая дивизия пока немецкие части не были эвакуированы морем.[35]

Значимость

Руины казарм Вестерплатте, 2005 г.
Польский военно-морской офицер выступает с речью во время 79-й годовщины битвы при Вестерплатте в 2018 году.

Битву при Вестерплатте часто называют первым сражением Вторая Мировая Война,[21]:1663[22]:19 но это была лишь одна из многих битв на первом этапе Немецкое вторжение в Польшу известный как Битва на границе. Британский историк I.C.B. Уважаемый описал Шлезвиг-Гольштейн 'Залпы произошли «через несколько минут после атак Люфтваффе на польские аэродромы» и другие цели.[36]:995 Мост поблизости Тчев бомбили около 04:30,[37]:107[38]:4–7 и ложный флаг Операция Гиммлер началось несколько часов назад.[39]:83

Польский историк Кшиштоф Коморовски [pl ] пишет, что «Вестерплатте стал одним из символов борьбы Польши за независимость и внесен в список самых героических битв современной Европы».[6]:448

Для обеих сторон битва имела в основном политическое, а не тактическое значение.[6]:447 Он сковал значительные немецкие силы намного дольше, чем кто-либо ожидал, предотвращая Шлезвиг-Гольштейн от оказания огневой поддержки поблизости битвы при Хеле и Гдыня.[6]:448

Защита Вестерплатте вдохновляла польскую армию и народ, даже когда немцы продолжали наступление в других местах; начиная с 1 сентября 1939 г., Польское радио неоднократно транслировали фразу, сделавшую Вестерплатте важным символом: "Вестерплатте брони сиен еще" («Вестерплатте продолжает борьбу»).[40]:39, 53[41] 16 сентября Константи Ильдефонс Галчинский написал стихотворение, Песня о солдатах Вестерплатте [pl ], озвучивая последующий миф о том, что все защитники Вестерплатте погибли в битве, сражаясь до последнего человека.[40]:51, 158[42]:99 Битва стала символом сопротивления вторжению - польской Битва при Фермопилах.[1]:646 Еще в 1943 г. Польская Народная Армия подразделение было названо в честь солдат Вестерплатте ( Польская 1-я бронетанковая бригада защитников Вестерплатте ).[43] В том же году Польское подпольное государство назвал улицу в честь Вестерплатте; и в следующем году, в 1944 г. Варшавское восстание, оплот повстанцев был назван Вестерплатте.[40]:58

Полемика

Споры вокруг командира польского гарнизона Сухарского. Ранняя историография считала, что Сухарский командовал на протяжении всей битвы, и, следовательно, в ранних отчетах он изображался как героический персонаж. В более поздних отчетах начала 1990-х годов представлены доказательства того, что офицеры Сухарского поклялись при жизни не раскрывать, что их командир был контужен на протяжении большей части сражения и выступал за сдачу уже 2 сентября, а затем несколько раз; и что его заместитель Домбровски фактически принял командование после того, как Сухарский потерпел поражение на второй день осады.[28][40]:153[44][45]:8 Поведение Сухарского до сих пор обсуждается историками.[46]

Память

Вестерплатте - обычное место проведения государственных церемоний поминовения памяти, связанных со Второй мировой войной, которые обычно проводятся 1 сентября. В них обычно принимают участие высокопоставленные польские политики, такие как премьер-министр. Дональд Туск (2014),[47] Президент Бронислав Коморовский (2015),[48] Президент Анджей Дуда (2016),[49] и премьер-министр Беата Шидло (2017).[50] На праздновании 70-летия начала Второй мировой войны в 2009 году присутствовал бывший премьер-министр Туск. Тадеуш Мазовецкий, и бывшие президенты Лех Валенса и Александр Квасьневский, а также важные деятели из около 20 других стран, включая канцлера Германии Ангела Меркель, Премьер-министр России Владимир Путин, Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко, и премьер-министр Франции Франсуа Фийон.[51]

Битва при Вестерплатте была предметом двух польских фильмов: Вестерплатте (1967), и Tajemnica Westerplatte (Тайна Вестерплатте, 2013).[52] Он также вдохновил на создание десятков книг и десятков статей в прессе, научных исследований и художественных произведений, а также стихов, песен, картин и других произведений искусства.[40]:3, 55

Туристическая достопримечательность

Польское полевое 75-мм орудие стало одним из первых в Германии военные трофеи Второй мировой войны, отображается в колонке на Фленсбург. После войны его перевели на Военно-морская академия Мюрвик.[16]

Памятник Вестерплатте, обелиск, также известный как «Памятник защитникам побережья» или «Исторический памятник, место битвы при Вестерплатте».

Посты I, III и IV Вестерплатте, электростанция и казармы пережили войну.[10][40]:294 В 1946 г. Кладбище павших защитников Вестерплатте [pl ] и Могила Неизвестного солдата были основаны на полуострове; кладбище разместили возле разрушенной гауптвахты В.[5][40]:296 В первые послевоенные годы Сталинский эпохи Вестерплатте был представлен как символ довоенного антикоммунистического правительства Польши и был маргинализирован в официальной истории; Доктор Мечислав Слабый, гарнизонный хирург Вестерплатте, был арестован, подвергнут пыткам и скончался в заключении Министерство общественной безопасности в 1948 г.[10] После либерализация середины 1950-х, Вестерплатте был перепрофилирован как коммунистическая пропаганда символ; в 1956 г. Польская военно-морская академия был назван в честь «Героев Вестерплатте», и это название стали давать школам, улицам и другим учреждениям.[5][40]:298, 300 В 1962 г. Христианский крест на кладбище заменили на советский Т-34 танк, и первые организованные правительством мероприятия начались на Вестерплатте.[10][40]:302–304 В 1966 г. Памятник Вестерплатте, высота 25 метров (27 ярдов) обелиск на вершине курган, был построен на Вестерплатте, в парке, с небольшими инсталляциями.[40]:308–311[53] Вестерплатте стал популярной туристической достопримечательностью.[40]:351 Позже гауптвахту I перенесли, чтобы спасти ее от разрушения при строительстве нового портового канала.[5] В 1971 году могила Сухарского была перенесена на Вестерплатте из его первоначального захоронения в Италии.[5][40]:319–322 В 1974 году в отреставрированном гауптвахте I.[40]:326 С 1980-х годов Вестерплатте находится в ведении Национальный музей в Гданьске.[10] В 1981 году крест был восстановлен на кладбище.[5][40]:334 В июне 1987 года Вестерплатте посетил Папа Иоанн Павел II;[40]:338[54] его визит отмечен мемориальной доской, открытой в 2015 году.[55]

После падение коммунизма в Восточная и Центральная Европа, изменение, символизирующее Политическая трансформация Польши Это передача в 2007 году советского танка Т-34 с кладбища в музей в другом городе.[5][40]:349–350 В 2001 году польское правительство признало руины Вестерплатте объект культурного наследия.[56] 1 сентября 2003 г. сайт был признан официальным Исторический памятник.[57] В середине 2010-х годов польское правительство решило создать специальный Музей Вестерплатте [pl ]в память о битве 1939 года; По состоянию на 2019 год музей планировалось открыть в 2026 году.[58]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Лерски, Джордж Дж. (1996). Исторический словарь Польши, 966–1945 гг.. Издательская группа «Гринвуд». ISBN  978-0-313-26007-0.
  2. ^ Приход, Мэтью (2009). Вольный город на Балканах: восстановление разделенного общества в Боснии. И. Б. Таурис. ISBN  978-0-85771-273-8.
  3. ^ Фокс, Грегори Х. (2008). Гуманитарная оккупация. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-139-46973-9.
  4. ^ а б c Османчик, Эдмунд Ян; Ли, Руперт (2003). Энциклопедия ООН и международных соглашений: от Т до Я. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-415-93924-9.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Гарба, Бартломей; Вестфаль, Марцин (30 марта 2017 г.). «Выставка на Вестерплатте». muzeum1939.pl. Музей Второй мировой войны. Получено 2018-06-04.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс y Коморовский, Кшиштоф (2009). «Вестерплатте (1–7 IX 1939 г.)». Boje polskie 1939–1945: przewodnik encyklopedyczny. Беллона. ISBN  978-83-11-10357-3.
  7. ^ Доклад ... Ассамблее Лиги о работе Совета, о работе Секретариата и о мерах, принятых для выполнения решений Ассамблеи. Лига Наций. 1926 г.
  8. ^ а б Вайнберг, Герхард Л. (1 марта 2010 г.). Внешняя политика Гитлера 1933–1939: путь ко Второй мировой войне. Книги Enigma. ISBN  978-1-929631-91-9.
  9. ^ Крокетт, Джеймсон В. (2009). «Польский блиц, больше, чем простая сноска к истории: Польша и превентивная война с Германией, 1933». Дипломатия и управление государством. 20 (4): 561–579. Дои:10.1080/09592290903455667. S2CID  153437646.
  10. ^ а б c d е Гержевский, Анджей (30.04.2018). "Wartownia Nr 1 Westerplatte" (по польски). Muzeum Gdańska.
  11. ^ Залога, Стивен Дж. (2002). Польша 1939: рождение блицкрига. Osprey Publishing. ISBN  978-1-84176-408-5.
  12. ^ Dródż, Кшиштоф Хенрик (2013). "Przyczynek do badań nad stanem liczbowym załogi Wojskowej Składnicy Tranzytowej na Westerplatte we wrześniu 1939 roku" [Приложение к исследованиям численности личного состава военного депо Вестерплатте в сентябре 1939 г.] (PDF). Przegląd Historyczno-Wojskowy (по польски). 14 (65) / 2 (244): 196–200.
  13. ^ а б Шкудлински, янв (2012). "Spór w sprawie białej flagi nad Westerplatte" [Дебаты о Белом флаге на Вестерплатте] (PDF). Przegląd Historyczno-Wojskowy (по польски). 13 (64) / 4 (242): 153–163.
  14. ^ "Вестерплатте". www.mhmg.pl (по польски). Muzeum Historyczne Miasta Gdańska. Архивировано из оригинал на 2018-06-12. Получено 2018-06-05.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Манн, Крис (2008). Великие сражения Второй мировой войны. Паррагон. ISBN  978-1-4075-2513-6.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Ласковский, Петр (2008). "Kompania szturmowa Kriegsmarine w walkach na Westerplatte 1939 r" [Штурмовая рота Кригсмарине в битве при Вестерплатте в 1939 году] (PDF). Przegląd Morski (по польски). 9: 55–63.
  17. ^ Пекалкевич, Януш (1987). Морская война, 1939–1945 гг.. Исторические времена. ISBN  978-0-918678-17-1.
  18. ^ а б c d Шкудлинский, Ян (2015). "Wojskowa składnica tranzytowa na Westerplatte w świetle nowych niemieckich materiałów archiwalnych" [Военное депо Вестерплатте в свете новых немецких архивных материалов] (PDF). Przegląd Historyczno-Wojskowy (по польски). 16 (67) / 3 (253): 141–159.
  19. ^ Уильямсон, Дэвид Г. (2011). Преданная Польша: нацистско-советские вторжения 1939 года. Книги Stackpole. ISBN  978-0-8117-0828-9.
  20. ^ Харгривз, Ричард (2010). Блицкриг развязан: немецкое вторжение в Польшу, 1939 г.. Книги Stackpole. ISBN  978-0-8117-0724-4.
  21. ^ а б Забецки, Дэвид Т. (1 мая 2015 г.). Вторая мировая война в Европе: энциклопедия. Рутледж. ISBN  978-1-135-81242-3. Самые ранние бои начались в 04:45, когда морские пехотинцы с линкора Шлезвиг-Гольштейн попытались штурмовать небольшой польский форт в Данциге, Вестерплате.
  22. ^ а б Патерсон, Лоуренс (30 ноября 2015 г.). Schnellboote: полная история эксплуатации. Издательство Сифорт. ISBN  978-1-84832-083-3. Две минуты спустя старый линкор Шлезвиг-Гольштейн открыл Вторую мировую войну, обстреляв польскую военную транзитную базу на Вестерплатте, Данциг.
  23. ^ Уильямсон, Гордон (2003). Немецкие линкоры 1939–45. Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN  978-1-84176-498-6.
  24. ^ а б Тулишка, Ярослав (2003). Вестерплатте 1926–1939: dzieje Wojskowej Składnicy Tranzytowej w Wolnym Mieście Gdańsku [Вестерплатте 1926–1939: История военного транзитного депо в Вольном городе Гданьске] (по польски). Wydawn. Адам Маршалек. ISBN  978-83-7322-504-6.
  25. ^ а б c d е ж грамм час я j Роберт Форчик (31 октября 2019 г.). Дело Уайт: Вторжение в Польшу, 1939 г.. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-4728-3494-2.
  26. ^ Масловска, Тереза ​​(сентябрь 2007 г.). "Wojenne drogi polskich kolejarzy" [Военные судьбы польских железнодорожников] (PDF). Курьер ПКП (по польски). 2007 (35): 10. Wojciech Najsarek był jednzy z pierwszych ofiar II wojny światowej.
  27. ^ Drzycimski, Анджей (1990). Майор Хенрик Сухарский (по польски). Zakład Narodowy im. Оссолиньских. ISBN  978-83-04-03374-0. ул. сиеро. Войцех Найсарек, zawiadowca stacji, poległ jako pierwszy z ołnierzy Składnicy, na posterunku, na stacji PKP Westerplatte
  28. ^ а б Пинский, Ян; Пшедмойски, Рафал (4 сентября 2005 г.). "Koniec mitu Westerplatte" [Конец мифа Вестерплатте]. WPROST.pl (по польски). Получено 2018-07-06.
  29. ^ Ровер, Юрген; Хюммельхен, Герхард (1992). Хронология войны на море 1939–1945 гг.. Книги Гринхилл. ISBN  978-1-85367-117-3.
  30. ^ «Героическая польская защита Вестерплатте заканчивается, когда начинается нацистская зачистка Польши». Жизнь. 9 октября 1939 г. с. 30. ISSN  0024-3019.
  31. ^ Хатчинсон, Уолтер (1939). Живописная история войны (том 1). Добродетель и Компания ООО стр. 89.
  32. ^ Судол, Томаш (2013). "Tajemnica Westerplatte" [Секрет Вестерплатте] (PDF). Pamięć.pl (по польски). 2: 14–15.
  33. ^ "Rasiński Kazimierz sierż rez". www.mhmg.pl (по польски). Muzeum Historyczne Miasta Gdańska. Архивировано из оригинал на 2018-06-21. Получено 2018-06-21.
  34. ^ Джексон, Роберт (2007). Балтийская битва: войны 1918–1945 гг.. Pen & Sword Maritime. ISBN  978-1-84415-422-7.
  35. ^ "Walki Sowietów i Niemców o Westerplatte" [Советско-германская борьба за Вестерплатте]. Muzeum II Wojny wiatowej (по польски). Получено 2020-08-28.
  36. ^ Уважаемый, Ян (1 января 1995 г.). Оксфордский путеводитель по Второй мировой войне. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-534096-9.
  37. ^ Залога, Стив; Мадей, В. Виктор (31 декабря 1990 г.). Польская кампания, 1939 г.. Книги Гиппокрена. ISBN  978-0-87052-013-6.
  38. ^ Уил, Джон (20 октября 2012 г.). Bf 109D / E Aces 1939–41. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-78200-526-1.
  39. ^ Виттманн, Анна М. (5 декабря 2016 г.). Разговор о конфликте: нагруженный язык геноцида, политического насилия, терроризма и войны. ABC-CLIO. ISBN  978-1-4408-3425-7.
  40. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Зайончковский, Кшиштоф (2013). Вестерплатте. Mechanizmy kształtowania się i funkcjonowania miejsca pamięci w latach 1945–1989 (rozprawa doktorska) [Вестерплатте. Механизмы создания и функционирования мест памяти в 1945–1989 гг. (Докторская диссертация)] (PDF) (по польски). Uniwersytet Śląski w Katowicach.
  41. ^ Цихоцкий, Павел. "Kapitulacja Westerplatte - Muzeum Historii Polski". Muzeum Historii Polsk (по польски). Получено 2018-06-21.
  42. ^ Галчинская, Кира (1998). Галчинский (по польски). Wydawn. Dolnoślskie. Получено 11 апреля 2011.
  43. ^ Андула, Камил. "Udział 1 Warszawskiej Brygady Pancernej im. Bohaterów Westerplatte w walkach o Kępę Oksywską (30 марта - 5 кВт. 1945 г.)" [Участие 1-й польской бронетанковой бригады героев Вестерплатте в битве при Кемпе-Оксивской (30 марта - 5 апреля 1945 г.)] (PDF). Przegląd Historyczno-Wojskowy (по польски). 13 (64) / 3 (241): 43–62.
  44. ^ Квятковски, Миколай (30.08.2016). "Майор Генрик Сухарский: wojskowy z tajemnicą" [Майор Хенрик Сухарский: Солдат с секретом]. Histmag.org (по польски). Получено 2018-07-06.
  45. ^ Петр, Дердей (2009). Вестерплатте, Оксиве, Хель 1939 (по польски). Беллона. GGKEY: XBT004NC99S.
  46. ^ Мациоровский, Мирослав (1 сентября 2014 г.). "Tajemnica majora Sucharskiego" [Тайна майора Сухарского]. wyborcza.pl (по польски). Получено 2018-07-06.
  47. ^ "Westerplatte. Tusk jak nie Tusk: dziś nie" czas na piękne przemówienia"" [Вестерплатте. Бивень как бы не бивень: сегодня не «время красивых речей». WPolityce (по польски). 1 сентября 2014 г.. Получено 2018-07-08.
  48. ^ "Komorowski na Westerplatte: w Europie są siły, które dążą do utrzymania sąsiadów w wasalnej zależności" [Коморовский на Вестерплатте: В Европе есть силы, которые стремятся удержать своих соседей в вассальной зависимости]. Информация о TVP (по польски). 8 мая 2015. Получено 2018-07-08.
  49. ^ "Nie można pozwolić na to, aby wracały w Europie działania i ambicje o charakterze imperialnym" [Имперским действиям и амбициям нельзя позволить вернуться в Европу]. TVN24.pl (по польски). 1 сентября 2016 г.. Получено 2018-07-08.
  50. ^ ""Musimy przypominać, kto był bohaterem, a kto katem ". Premier na Westerplatte w 78. rocznicę wybuchu II wojny światowej" [«Мы должны напомнить, кто был героем, а кто - палачом». Премьер-министр Вестерплатте в 78-ю годовщину начала Второй мировой войны]. WPROST.pl (по польски). 2017-09-01. Получено 2018-07-08.
  51. ^ Сандеки, Мацей (2 сентября 2009 г.). "Przesłanie z Westerplatte" [Сообщение из Вестерплатте]. wyborcza.pl (по польски). Wyborcza.pl. Получено 2018-07-08.
  52. ^ Щерба, Яцек (1 сентября 2017 г.). ""Tajemnica Westerplatte "czy" Westerplatte "- dwa filmy na ten sam temat" [«Tajemnica Westerplatte» или «Westerplatte» - два фильма об одной теме]. Gazeta Wyborcza (по польски). Получено 8 октября 2020.
  53. ^ ZDiZ. "1 Помник истории" ПОЛЮС БИТВИ НА ВЕСТЕРПЛАТТЕ"" [1 Памятник истории «ПОЛЯ БОЕВЫХ НА ЗАПАДНОЙ ПЛАТЕ»]. Gdański Zarzód Dróg i Zieleni (по польски). Получено 2018-07-06.
  54. ^ "12 часов 1987 года. Ян Павел II на Вестерплатте" [12 июня 1987 года. Иоанн Павел II на Вестерплатте]. Гданьский край NSZZ "Solidarność" (по польски). 2018-06-12. Получено 2018-07-08.
  55. ^ Алексей, Евелина (13 июня 2015). "Таблица зе словами папье Яна Павла II на Вестерплатте [ZDJĘCIA]" [Мемориальная доска со словами Папы Иоанна Павла II на Вестерплатте [ФОТО]]. gdansk.naszemiasto.pl (по польски). Получено 2018-07-08.
  56. ^ Официальный список объектов культурного наследия, NID (Совет национального наследия Польши)
  57. ^ "Гданьск - поле битвы на Вестерплатте" [Гданьск - Поле битвы на Вестерплатте]. www.nid.pl (по польски). Narodowy Instytut Dziedzictwa. Получено 2018-06-21.
  58. ^ "Muzeum na Westerplatte zacznie powstawać w 2022 roku" [Музей на Вестерплатте начнут строить в 2022 году]. trojmiasto.pl (по польски). 24 ноября 2019 г.. Получено 2020-08-28.