Bloc Québécois - Bloc Québécois

Bloc Québécois
ЛидерИв-Франсуа Бланше
ПрезидентИв Перрон
Основан15 июня 1991 г. (1991-06-15)
Разделить отПрогрессивные консерваторы,
Либералы
Штаб-квартира3750, Boulevard Crémazie Est
Люкс 502
Монреаль, Квебек
H2A 1B6
Молодежное крылоForum jeunesse du Bloc Québécois
Членство19,000[1]
ИдеологияКвебекский национализм
Квебекский суверенизм
Левый национализм[нужна цитата ]
Регионализм
Экологизм[2]
Социал-демократия[3]
Политическая позицияВ центре слева[4]
ЦветаСветло-синий
Сенат (места в Квебеке)
0 / 24
Палата общин (места в Квебеке)
32 / 78
Интернет сайт
www.blocquebecois.org

В Bloc Québécois (BQ; Французское произношение:[blɔk kebekwa], "Квебекер Блок ") это федеральная политическая партия в Канада посвящен Квебекский национализм и продвижение Суверенитет Квебека.[5] Блок был образован Члены парламента (Депутаты), перебежавшие из федеральных Прогрессивно-консервативная партия и Либеральная партия во время распада Мич Лейк Аккорд. Основатель Люсьен Бушар был министром в федеральном прогрессивно-консервативном правительстве Брайан Малруни.

Партия стремится создать условия, необходимые для политического отделения Квебек из Канады и активно проводит кампании только в пределах провинции во время федеральных выборов. Партия была описана как социал-демократический[6] и сепаратист (он же «суверенист»).[7][8]

Блок был самой крупной партией в Квебеке после федеральных выборов в Канаде и второй или третьей по величине партией в Квебеке. палата общин, семь подряд федеральных выборов от Выборы 1993 г. до 2011 года. Выборы 2011 года увидел, что партия выиграла всего четыре места и проиграла официальный партийный статус после волны поддержки Новая демократическая партия. К 2014 году партия была сокращена до двух мест из-за отставок и исключений. в Федеральные выборы 2015 г., Блок получил 10 мест в Палате общин, хотя лидер партии Жиль Дучеппе не удалось выиграть место. в Федеральные выборы 2019, партия получила 32 места, вернув в результате официальный статус партии. Из-за выборов, в результате которых Либеральный правительство меньшинства, Блок разделяет баланс сил с Новая демократическая партия.

Блок имеет прочные неформальные связи с Parti Québécois (PQ, члены которого известны как Péquistes), провинциальная партия, которая выступает за отделение Квебека от Канады и за его независимость, но эти две организации не связаны между собой организационно. Как и его провинциальный аналог, Блок Квебек был поддержан широким кругом избирателей в Квебеке, из различных слоев населения. организованный труд больше консервативный сельские избиратели.[9][10] Члены и сторонники известны на французском языке как Bloquistes (выраженный[blɔkist]).

Позиции и идеологии

Неполный список политических позиций Квебекского блока. Среди прочего, Блок Квебеков выступает за:

История

Происхождение

Блок Квебеков был сформирован в 1991 году как неформальная коалиция прогрессивно-консервативных и либеральных членов парламента из Квебека, которые покинули свои первоначальные партии примерно во время поражения Квебека. Мич Лейк Аккорд. Партия задумывалась как временная и ставила перед собой цель продвигать суверенитет на федеральном уровне. Партия стремилась распустить после успешного референдум об отделении от Канады. Как и большинство партий, с годами она приобретала и теряла видных сторонников.[26]

Первоначальную коалицию, которая привела к Блоку, возглавил Люсьен Бушар, который был федеральным Министр окружающей среды в Прогрессивный консерватор правительство Брайан Малруни.[26] Бушар покинул правительство в мае 1990 года в ответ на отчет комиссии, возглавляемой Жан Шаре это предложило изменения к Соглашению Мич-Лейк. Бушар считал, что рекомендации по изменениям подрывают цели и дух соглашения. Согласно с Секретные ленты Малруни он был уволен премьер-министром Малруни. К Бушару присоединились пятеро его товарищей-тори (Ник Леблан, Луи Пламондон, Бенуа Трембле, Гилберт Чартранд, и Франсуа Жерен ) вместе с двумя либералами (Жиль Рошело и Жан Лапьер ). Первым избранным кандидатом от Bloquiste был Жиль Дучеппе, затем профсоюзный организатор, в дополнительные выборы для Монреаль верховая езда из Лорье-Сент-Мари 13 августа 1990 г.[26][27] Он баллотировался как независимый, поскольку Блок не был зарегистрирован как федеральная партия.

Первые выборы и официальная оппозиция

Логотип блока Квебек в 1990-2000-х гг.

в 1993 федеральные выборы Блок получил 54 места (из 75) в Квебеке, опередив почти всех франкоязычных участников. Поскольку голосование оппозиции в остальной части Канады было разделено между Партия реформ, Прогрессивно-консервативная партия и Новая демократическая партия, Блок занял второе место по количеству мест в Палате общин и, следовательно, стал официальная оппозиция. В то время как Реформа заняла второе место в общенациональном народном голосовании, сильная концентрация поддержки блока в Квебеке была немного больше, чем концентрация Реформы на Западе.[28]

Вскоре после того, как новый парламент был приведен к присяге, Бушар объявил, что депутаты Bloquiste будут говорить только по-французски в Палате общин, и эта политика остается в силе и по сей день. Это было по необходимости; Хотя Бушар и большинство членов-основателей Блока свободно говорили на французском и английском языках, Бушар обнаружил, что большая часть его большого собрания не может говорить по-английски достаточно хорошо, чтобы использовать его в дебатах.

Избрание такого относительно большого числа Bloquistes было первым из Три периода, план, предназначенный проложить путь к суверенитету, созданный лидером PQ Жак Паризо. Паризо стал Премьер Квебека в Квебекские выборы 1994 г. (второй из Три периода).

Поскольку Блок был официальной оппозицией, он имел значительные привилегии перед другими партиями, хотя все его депутаты были избраны в одной провинции. Например, Периоды вопросов во время 35-го заседания парламента преобладали вопросы национального единства. Однако правящие либералы считали реформу своей главной оппозицией по вопросам, не относящимся к Квебеку. Также в 1995 году, когда Бушар получил приглашение встретиться с находящимся с визитом президентом США Билл Клинтон будучи лидером оппозиции, лидером реформ Престон Мэннинг также была назначена встреча с Клинтоном, чтобы ослабить влияние сепаратистов Бушара.[29]

Референдум 1995 года в Квебеке и его последствия

В 1995 году правительство PQ созвало второй референдум о независимости в История Квебека. Блок вступил в кампанию за Oui (Да) сторона (в пользу суверенитета). В Oui У кампании стороны было трудное начало, поэтому руководство кампанией перешло от лидера PQ Жака Паризо к лидеру Блока Люсьену Бушару. Бушар считался более харизматичным и умеренным, а значит, более привлекательным для избирателей.[30]

«Трехстороннее соглашение» с изложением плана обретения независимости было написано и подписано лидерами Партии Квебеков, Блока Квебеков и Демократическое действие Квебека 12 июня 1995 г.[31] Он возродился Рене Левеск Идея о том, что за референдумом должны последовать переговоры по соглашению об ассоциации между независимым Квебеком и остальной частью Канады. Это положение было вдохновлено Бушаром. Паризо ранее хотел проголосовать просто по вопросу независимости. Разница стала спорной, когда 50,6% избирателей, принявших участие в референдуме отвергли план суверенитета. Подавляющее голосование «против» в Монреале склонило чашу весов к этому.

На следующий день после референдума Паризо объявил о предстоящей отставке с поста лидера PQ и Премьер Квебека. Бушар покинул федеральную политику и сменил Паризо на обоих постах 26 января 1996 года.

После отъезда Бушара из Оттавы, Мишель Готье стал лидер блока. После поражения на референдуме Готье оказался неспособным провести отчаянное собрание и ушел с поста лидера всего год спустя. Жиль Дучеппе, который был временным лидером между Бушаром и Готье, стал лидером Блока в 1997 году.[32][33]

Партия под руководством Жиля Дучеппа

в 1997 федеральные выборы Блок Квебеков упал до 44 мест, потеряв официальный статус оппозиции Партии реформ. Период 1997–2000 годов ознаменовался борьбой блока против принятия Закон о ясности, попытка премьер-министра Канады Жан Кретьен (сам квебекец, который представлял сильно националистическую верхушку) и Стефан Дион, министр Квебека в кабинете Кретьена, чтобы систематизировать Верховный суд Канады с Решение 1998 года что Квебек не может отделиться в одностороннем порядке.[34]

в Выборы 2000 года Блок упал еще до 38 мест, несмотря на то, что набрал больший процент голосов, чем на предыдущих выборах. Одним из факторов был принудительное слияние нескольких крупных городов Квебека, такие как Монреаль, Квебек и Корпус /Гатино. Слияние было очень непопулярным в этих областях, что привело к победе либералов в нескольких из объединенных областей. Это все еще было больше, чем количество мест, которые либералы получили в Квебеке. Тем не менее, либералы выиграли несколько последующих дополнительных выборов в течение жизни сформированного парламента, пока либералы не получили большинство мест в Квебеке в первый раз после 1984 федеральные выборы. С тех пор и до последующих выборов Блок продолжал осуждать вмешательство федерального правительства в то, что Блок считал исключительно провинциальной юрисдикцией. Блок приписывает свои действия раскрытию того, что с тех пор стало спонсорский скандал.[35]

В большинстве опросов общественного мнения 2003 года Блок продолжал скатываться после 2003 выборы в Квебеке который выиграл федералист Либеральная партия Квебека во главе с Жан Шаре. Однако зимой 2003 года все изменилось. Федералистское правительство Чареста потеряло популярность. Затем, в феврале 2004 г., Генеральный аудитор Канады обнаружил спонсорский скандал, предполагая незаконность в расходовании федеральных денег в Квебеке в поддержку канадского единства. Также Либеральный правительство Жан Кретьен принял закон о партийном финансировании, в результате которого Блок получил субсидии на миллионы долларов, которые помогли стабилизировать его организацию.[36]

Для Выборы 2004 г. Блок принял лозунг Un parti propre au Québec, игра слов, которую можно перевести как «Собственная вечеринка Квебека» («вечеринка, присущая Квебеку») или как «Чистая вечеринка в Квебеке». Блок получил 54 места в Палате общин, установив предыдущий рекорд кампании 1993 года. Для Выборы 2006 г., Блок использовал слоган Heureusement, ici, c'est le Bloc! («К счастью, Блок здесь!»).[37] Ожидалось, что Блок легко выиграет более 60 мест в начале кампании, и фактически они заняли шесть мест у либералов. Однако неожиданный всплеск нового Консервативная партия Канады в некоторых частях Квебека, особенно в Квебеке и его окрестностях, это привело к тому, что Блок потерял восемь мест в пользу тори. Вместе с дополнительными потерями Андре Артур Как независимый кандидат, Блок зафиксировал чистую потерю трех мест.[38]

Консервативная партия получила множество (но не большинство) мест в Палате общин, сформировав таким образом правительство меньшинства. Существовали настойчивые предположения о возможности создания блока блоком союзов с другими оппозиционными партиями, чтобы вырвать правительство у консерваторов. Дучеппе, чье лидерство было подтверждено после выборов, утверждал, что Блок продолжит сотрудничество с другими оппозиционными партиями или с правительством, когда это будет выгодно Квебеку, но не будет участвовать в федеральном правительстве.[нужна цитата ]

2 мая 2006 года опрос показал, что консерваторы впервые опередили Блок среди избирателей Квебека (34% против 31%).[нужна цитата ]. Дучеппе объявил, что Блок поддержит премьер-министр Стивен Харпер бюджет на тот же день. К октябрю опросы показали, что Блок был до середины сороковых годов, в то время как консерваторы упали в подростковом возрасте позади либералов в своих опросах в Квебеке.[нужна цитата ].

Жиль Дучеппе объявил 11 мая 2007 г., что он будет баллотироваться на пост главы Партии Квебеков, чтобы заменить Андре Буаклер, который ушел в отставку 8 мая 2007 г. после неудовлетворительной работы в марте 2007 г. Провинциальные выборы в Квебеке и внутреннее несогласие заставило его уйти в отставку. На следующий день Дучеппе объявил, что отказывается от участия в гонке и будет поддерживать Полин Маруа которая также объявила о своем намерении бежать.[39]

Блок добился небольших успехов после Федеральные выборы 2008 г. поскольку они получили 49 мест, на одно больше, чем было у них до предыдущий парламент был распущен. На этих выборах они использовали лозунг "Présent pour le Québec"(" Подарок Квебеку "). Хотя они добились небольшого выигрыша в отношении количества мест при роспуске, они упали на 2 места до 49 по сравнению с 51, полученным в 2006 году. Кроме того, доля голосов избирателей в провинция упала на 4 пункта до 38,1%, что является самым низким показателем блока с 1997 года.

Выступая перед своими сторонниками после выборов, лидер BQ Жиль Дучеппе заявил, что достиг своих целей, добавив: «без Блока Квебека сегодня вечером г-н Харпер сформировал бы правительство большинства».[40]

В конце ноября 2008 г. Блок заявил, что поддержит возможное вотум недоверия против правящих консерваторов двумя другими оппозиционными партиями, и поддержит созданное коалиционное правительство либералов и НДП по крайней мере до июня 2010 года, фактически не будучи частью правительства.[41]

Коалиционная попытка

26 марта 2011 года лидер Блока Квебека Дучеппе заявил, что лидер консерваторов Стивен Харпер в 2004 году пытался сформировать коалиционное правительство с Блоком и НДП в ответ на утверждения Харпера о том, что либералы намеревались сформировать коалицию с Блоком и НДП.[42] Через два месяца после федеральных выборов 2004 года Стивен Харпер в частном порядке встретился с лидером BQ Жилем Дучеппом и лидером Новой демократической партии. Джек Лейтон в отеле Монреаля.[43] 9 сентября 2004 г. все трое подписали письмо, адресованное тогда-Генерал-губернатор Эдриенн Кларксон, заявляя,

Мы с уважением отмечаем, что оппозиционные партии, которые вместе составляют большинство в Палате представителей, вели тесные консультации. Мы считаем, что, если возникнет запрос о роспуске, это должно дать вам повод, как того требует конституционная практика, проконсультироваться с лидерами оппозиции и рассмотреть все ваши варианты, прежде чем осуществлять свои конституционные полномочия.[43]

В тот же день, когда было написано письмо, лидеры трех партий провели совместную пресс-конференцию, на которой они выразили свое намерение сотрудничать в изменении парламентских правил и потребовали от генерал-губернатора проконсультироваться с ними перед принятием решения о назначении выборов.[44] На пресс-конференции Харпер сказал: «Это парламент, который должен управлять страной, а не только самая большая партия и единственный лидер этой партии. Это критика, которую я испытывал и которую мы имели, и что большинство канадцев это было уже давно, так что это возможность начать это менять ». Однако в то время Харпер и два других лидера оппозиции отрицали попытки сформировать коалиционное правительство, несмотря на письмо, написанное генерал-губернатору.[43] Харпер сказал: «Это не коалиция, это совместные усилия».[44]

Месяц спустя, 4 октября 2004 г., журналист Майк Даффи (позже назначенный сенатором-консерватором Харпер в декабре 2008 года), сказал: «Возможно, вы сможете сменить премьер-министра без выборов», и что некоторые консерваторы хотели, чтобы Харпер стал премьер-министром. На следующий день Лейтон отказался от переговоров с Харпером и Дучеппе, обвинив их в попытке заменить Пол Мартин с Харпером в качестве премьер-министра. И представители Блока, и консерваторы отвергли обвинения Лэйтона.[43]

Утрата официального партийного статуса

в Федеральные выборы 2011 г. после всплеска поддержки Новой демократической партии Блок получил менее четверти голосов избирателей в Квебеке (и менее 6% голосов в общенациональном масштабе). Она потеряла 44 из 47 мест, которыми она располагала при роспуске парламента, и добавила только одно место, которое было освобождено членом Блока Квебека за шесть месяцев до выборов. Среди потерянных мест было место Дучеппе, который ушел с поста президента и лидера партии. Он также потерял все свои места в Монреале, кроме одного. За некоторыми исключениями, места в Блоке были выиграны НДП, хотя Блок не пострадал так сильно, как то, что он вручил ПК 18 годами ранее.

Получив всего четыре места, Блок не смог набрать минимум 12 мест, необходимых для официальный партийный статус в палате общин. Депутаты без официального партийного статуса рассматриваются как независимые и должны сидеть на заднем ряду скамейки оппозиции. Им разрешается задавать только несколько вопросов каждую неделю в течение рассматриваемого периода, и они не могут участвовать в качестве членов с правом голоса в парламентских комитетах.[45][46]

На этих выборах в парламент были избраны должностные лица. Луи Пламондон, Андре Беллаванс, Мария Мурани и новичок депутат Жан-Франсуа Фортин. Когда 41-й канадский парламент созванный 2 июня 2011 года, Пламондон стал временным парламентским лидером Блока.[47] Вивиан Барбот занимал пост временного лидера и президента партии после отставки Дучеппе до выборов руководства партии в 2011 году.[48]

В Избирательная кампания лидера Блока Квебека выбор постоянного преемника Дучеппе начался 17 сентября 2011 года и завершился 11 декабря[49] с избранием бывшего депутата Hochelaga Даниэль Пайе как партийный лидер.[50][51] Пламондон, дольше всех находившийся на посту член Палаты общин, был лидером парламента во время пребывания Пайе в должности, поскольку у него не было места.

28 февраля 2013 г. Клод Патри дезертировал из Новая демократическая партия и присоединился к Блоку, сославшись на свое несогласие с Новой демократической партией по вопросу суверенитета Квебека, в результате чего общее количество мест в парламенте этой партии увеличилось до пяти.[52]

Кокус вернулся к 4 депутатам 12 сентября 2013 года, когда Мурани, единственный оставшийся член партии из Монреаля, был исключен за ее комментарии с критикой Parti Québécois предложенная правительством Хартия ценностей Квебека.[53]

Пайе ушел с поста руководителя 16 декабря 2013 года по состоянию здоровья.[54] А выборы руководства был проведен в июне следующего года.[55]

Хардлайнер Марио Больё, бывший президент Société Saint-Jean-Baptiste которые никогда не были ни членом парламента, ни членом Национальное собрание Квебека, был избран лидером партии после того, как выдвинул платформу приоритета независимости Квебека превыше всего. Он победил члена парламента BQ. Андре Беллаванс, который выступал на платформе расширения блока за пределы коалиции суверенистов и был поддержан остальной частью фракции партии.[56]

12 августа 2014 г. собрание было сокращено до трех депутатов, когда временный парламентский лидер Блока, Жан-Франсуа Фортин, вышел из партии, чтобы выступить в качестве независимого представителя, заявив, что Квебекского блока, к которому он присоединился, больше не существует и что Больё подорвал доверие к нему.[57] 25 августа 2014 г. бывший временный лидер парламента и неудавшийся кандидат на лидерство Андре Беллаванс также подал в отставку, сократив количество депутатов в Блоке до двух депутатов, один из которых, Клод Патри, который заявил, что не будет баллотироваться на второй срок.[58] 31 декабря 2014 года вице-президент партии Энни Лессард подала в отставку после личного конфликта с лидером Марио Больё.[59]

Возвращение и отъезд Дучеппе

В связи с тем, что в парламенте осталось два места, а партия томилась в опросах за несколько месяцев до ожидаемой избирательной кампании, 10 июня 2015 года было объявлено, что Жиль Дучеппе вернется, чтобы возглавить партию в предвыборной кампании; Болье уступит лидерство, но останется президентом партии.[60] 9 июня 2015 года исполнительный директор партии согласился разделить посты президента и лидера партии, чтобы способствовать возвращению Дучеппе. Изменения были одобрены генеральным советом партии 1 июля.[61][62][63]

Результаты 2015 канадские федеральные выборы демонстрируя поддержку кандидатов от Блока Квебека, верхом на

В течение Федеральные выборы 2015 г. Блок Квебека надеялся занять места в результате провалившегося голосования НДП; однако большинство жителей Квебека вместо этого перешли на сторону либералов и консерваторов, а не обратно к Блоку. Хотя Блоку удалось получить 10 мест, что более чем в два раза больше, чем на предыдущих выборах, этого было недостаточно для получения официального статуса партии. Доля партии в голосовании в Квебеке упала до 19%, самого низкого уровня до того времени. Как и в 2011 году, Дучеппе не смог занять свое место и снова ушел с поста лидера партии.[64]

Вечеринка под Мартиной Уэлле

Партию временно возглавил Реаль Фортин до Выборы руководства Блока Квебек в марте 2017 г. признанный Мартин Уэлле, член провинциального Национальное собрание Квебека, как лидер партии.[65] Уэлле не является членом парламента и намеревается досидеть свой срок в законодательном собрании провинции до следующих провинциальных выборов в октябре 2018 года.

28 февраля 2018 года семь из десяти депутатов Блока покинули закрытое собрание партии и сформировали Groupe parlementaire québécois (позже названную Квебекский дебют ), ссылаясь на конфликты со стилем руководства Уэлле и ее настойчивое требование, чтобы Блок делал упор на продвижение независимости Квебека, а не на "защиту интересов Квебека".[66][67] В кокусе блока остались три депутата: Марио Больё (Ла-Пуэнт-де-л'Иль ), Ксавье Барсалу-Дюваль (Пьер-Буше - Патриоты - Вершер ), и Марилен Гилл (Маникуаган ).

Более 20 депутатов экс-блока, в том числе Жиль Дучеппе выпустила Открой письмо поддерживая семь нынешних депутатов, вышедших из закрытого собрания, и требуя отставки Уэлле.[68] Тем не менее, после продолжительной встречи, исполнительный директор партии выступил с заявлением в поддержку руководства Уэлле, но также заявил, что семь повстанцев могут сохранить свое членство в Блоке Квебек и не будут исключены из партии за выход из собрания, предложив им вернуться в собрание в будущее.[69] А Léger Marketing Опрос, проведенный вскоре после этого, показал, что Блок Квебека составляет 12 процентов среди избирателей Квебека, что является самым низким рейтингом за всю историю. После выборов это, скорее всего, приведет к нулю мест, что поставит под вопрос выживание партии. Федеральные выборы 2019.[70]

А обзор лидерства референдум о руководстве Уэлле прошел 1 и 2 июня 2018 г.[71] В результате члены партии отвергли ее лидерство на 67%, в то время как предложение о том, чтобы партия уделяла приоритетное внимание независимости Квебека на ежедневной основе над всеми другими проблемами, также было принято с поддержкой 65%. Впоследствии Уэлле объявила о своем уходе с поста лидера партии с 11 июня 2018 года.[72][73]

После объявления об отставке Уэлле депутаты Мишель Будриас и Саймон Марсил объявили, что они снова присоединятся к вечеринке,[74] а председатель партии и депутат Марио Больё была назначена преемницей Уелетт на временной основе, пока не будет выбран ее преемник.[75] 22 августа 2018 года в рамках соглашения о воссоединении партии Болье уступил пост президента партии Иву Перрону; 17 сентября 2018 года оставшиеся депутаты, дезертировавшие из Блока, вновь присоединились к партии и распустили свою отколовшуюся группу, Квебекский дебют.[76]

Вечеринка при Иве-Франсуа Бланше

Как единственный кандидат, который принял участие в гонке до крайнего срока 15 января 2019 г., бывший Parti Québécois кабинет министров Ив-Франсуа Бланше был назван лидером 17 января 2019 года.[77] С тех пор как Бланше стала лидером, поддержка BQ в Квебеке во время Выборы 2019.[78] BQ увеличил количество мест с 10 в 2015 году до 32 мест в 2019 году, причем оба места заняли Пнр стать третьей по величине стороной в Канаде и вернуть официальный партийный статус.[79]

Отношения с Квебекской партией

В Parti Québécois имеет тесные связи с блоком и разделяет его главную цель - независимость Квебека. Обе партии поддерживали друг друга во время избирательных кампаний, и видные члены каждой партии часто присутствуют и выступают на публичных мероприятиях друг друга. Кроме того, большинство членов каждой партии являются членами обеих партий. Однако на организационном уровне партии являются отдельными образованиями: Блок не является федеральным крылом Партии Квебеков, а КП - провинциальным крылом Блока.

Люсьен Бушар был лидером обеих партий. Мишель Готье, когда-то лидер Блока, был членом PQ Национальное собрание Квебека с 1981 по 1988 год. Бывший лидер партии Даниэль Пайе был также членом PQ Национальной ассамблеи Квебека с 1994 по 1996 год и членом парламента BQ с 2009 по 2011 год.

В июне 2014 г. Марио Больё, бывший президент PQ и кандидат от Блока, был избран лидером Квебекского блока. Несмотря на свои предыдущие связи с обеими партиями, Больё критически относился к тому, что он считает слишком робким подходом к суверенитету со стороны как Блока, так и ПК. Избрание Болье лидером Блока было более тепло встречено соперничающей партией КП. Вариант нации, чем на PQ.[80][81][82]

Мартин Уэлле был членом PQ MNA с 2010 по 2017 год и дважды баллотировался в лидеры PQ. Она продолжала заседать в Национальном собрании Квебека в качестве независимого НЯО после того, как была избрана лидером блока.

в Выборы 2015 года, Лидер Квебекской партии Пьер Карл Пеладо официально поддержал блок, хотя ранее назвал партию бесполезной.[83]Несколько действующих МПЯО PQ, включая Бернард Дрейнвилл,[84] Стефан Бержерон,[85] Мака Котто,[86] Дэйв Тюркотт[87] и Аньес Мальтис[88] также поддержал Блок и агитировал за местных кандидатов.

Партийные лидеры

Смотрите также: Выборы руководства Квебекского блока
Лидерство
выборы		ПортретимяСрок началаСрок окончанияЕзда во время лидераЗаметки
—Люсьен Бушар2.jpgЛюсьен Бушар
(родился в 1938 г.)		25 июля 1990 г.16 января 1996 г.Лак-Сен-ЖанПервый лидер
ПромежуточныйЖиль Дучеппе16 января 1996 г.17 февраля 1996 г.Лорье-Сент-МариВременный лидер
1996Мишель Готье (обрезано) .jpgМишель Готье
(1950–2020)		17 февраля 1996 г.15 марта 1997 г.Роберваль — Лак-Сен-Жан
1997Жиль Дучеппе2.jpgЖиль Дучеппе
(родился в 1947 году)		15 марта 1997 г.2 мая 2011Лорье-Сент-Мари
ПромежуточныйВивиан Барбот2 мая 201111 декабря 2011 г.Никто
(только что проиграл Папино )		Был временным лидером и президентом партии.[48] Луи Пламондон был исполняющим обязанности лидера в Палате общин.
2011Даниэль Пайе.jpgДаниэль Пайе
(1950 г.р.)		11 декабря 2011 г.16 декабря 2013 г.Никто
(только что проиграл Hochelaga )		Ушел с поста руководителя 16 декабря 2013 г. по состоянию здоровья.[54]
вакантныйвакантный16 декабря 2013 г.25 июня 2014 г.Нет данныхАндре Беллаванс исполнял обязанности лидера Палаты общин до 26 февраля 2014 года, когда он выдвинул свою кандидатуру на пост лидера.[89] Жан-Франсуа Фортин заменил Bellavance на посту лидера в Палате общин. Вице-президент партии Энни Лессард исполняла обязанности президента партии.[90]
2014MarioBeaulieuBCInterimLeader2018.pngМарио Больё
(родился в 1959 г.)		25 июня 2014 г.10 июня 2015 г.НиктоБольё оставляет руководство партией 10 июня 2015 года, но остается президентом партии.[60]
НазначенЖиль Дучеппе10 июня 2015 г.[91]22 октября 2015 г.Никто
(только что проиграл Лорье-Сент-Мари )		Возвращается лидером, но не президентом партии.[60] Назначен лидером партийным руководителем 10 июня; Назначение утверждено генеральным советом партии 1 июля.[61][62]
ПромежуточныйРеаль Фортин22 октября 2015 г.18 марта 2017 г.Ривьер-дю-Нор
2017Мартин Уэлле 2016-06-30 B.jpgМартин Уэлле
(1969 г.р.)		18 марта 2017 г.11 июн 2018Вашон (Национальное собрание Квебека)Уэлле продолжал работать в качестве Независимого МПЯО в Национальное собрание Квебека после избрания лидером BQ и намеревалась отбыть свой срок в качестве MNA до Провинциальные выборы в октябре 2018 г..
Она ушла с поста лидера после поражения в обзор лидерства в июне 2018 г.
ПромежуточныйМарио Больё13 июн 201817 января 2019 г.Ла-Пуэнт-де-л'ИльНазначен временным руководителем после отставки Мартин Уэлле.
2019Ив-Франсуа Бланше в октябре 2009.jpgИв-Франсуа Бланше
(1965 г.р.)		17 января 2019 г.подарокBeloeil — ChamblyВыдвинут без возражений.

Президенты партий (2014 – настоящее время)

До 2015 года лидер партии также был председателем партии.

ПортретимяСрок началаСрок окончанияЗаметки
MarioBeaulieuBCInterimLeader2018.pngМарио Больё
(родился в 1959 г.)		25 июня 2014 г.22 августа 2018 г.Болье отказался от руководства партией 10 июня 2015 года, но остался президентом партии. Также исполнял обязанности временного руководителя с 13 июня 2018 г. по 17 января 2019 г.[60]
Ив Перрон
22 августа 2018 г.подарок

Результаты выборов

ВыборыЛидерГолосаКвебекКанада+/–Правительство
%СиденьяДолжность%СиденьяДолжность
1993Люсьен Бушар1,846,02449.3
54 / 75
1-й13.5
54 / 295
2-йУвеличение 44Оппозиция
1997Жиль Дучеппе1,385,82137.9
44 / 75
Устойчивый 1-й10.7
44 / 301
Уменьшить 3-йУменьшить 10Сторонний
2000Жиль Дучеппе1,377,72739.9
38 / 75
Устойчивый 1-й10.7
38 / 301
Устойчивый 3-йУменьшить 6Сторонний
2004Жиль Дучеппе1,680,10948.9
54 / 75
Устойчивый 1-й12.4
54 / 308
Устойчивый 3-йУвеличение 16Сторонний
2006Жиль Дучеппе1,553,20142.1
51 / 75
Устойчивый 1-й10.5
51 / 308
Устойчивый 3-йУменьшить 3Сторонний
2008Жиль Дучеппе1,379,62838.1
49 / 75
Устойчивый 1-й10.0
49 / 308
Устойчивый 3-йУменьшить 2Сторонний
2011Жиль Дучеппе889,78823.4
4 / 75
Уменьшить 4-й6.0
4 / 308
Уменьшить 4-йУменьшить 45Нет положения
2015Жиль Дучеппе818,65219.3
10 / 78
Устойчивый 4-й4.7
10 / 338
Устойчивый 4-йУвеличение 6Нет положения
2019Ив-Франсуа Бланше1,387,03032.5
32 / 78
Увеличение 2-й7.7
32 / 338
Увеличение 3-йУвеличение 22Сторонний

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 сентября 2014 г.. Получено 28 августа 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  2. ^ «Дучеппе вступает в дебаты по добыче асбеста». Канадская радиовещательная корпорация. 3 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 9 мая 2013 г.. Получено 8 мая 2013.
  3. ^ Дикерсон, М. О .; Томас Фланаган; Бренда О'Нил (2009). Введение в правительство и политику: концептуальный подход (8-е изд.). Cengage Learning. ISBN  978-0-17-650042-9.
  4. ^ Линда Тримбл; Джейн Арскотт; Манон Тремблей (31 мая 2013 г.). Остановлено: представительство женщин в правительстве Канады. UBC Press. п. 258. ISBN  978-0-7748-2522-1.
  5. ^ https://www.theglobeandmail.com/politics/article-bloc-quebecois-could-change-name-as-sovereigntist-party-looks-to/
  6. ^ BQ описывается как социал-демократический:
  7. ^ Рэнд Дайк (8 марта 2011 г.). Канадская политика: кратко. Cengage Learning. п. 211. ISBN  978-0-17-650343-7.
  8. ^ Джеффри Эванс; Нан Дирк де Грааф (28 марта 2013 г.). Политический выбор имеет значение: объяснение силы классовых и религиозных расколов в межнациональной перспективе. Издательство Оксфордского университета. п. 167. ISBN  978-0-19-966399-6.
  9. ^ «Буаклер эмоционально говорит о гомофобии». Новости CTV. 4 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2012 г.. Получено 30 декабря 2011.
  10. ^ «Результаты говорят о расколе между городскими и сельскими избирателями». Канадская радиовещательная корпорация. 24 января 2006 г. В архиве из оригинала от 6 августа 2013 г.. Получено 14 мая 2013.
  11. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 23 марта 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  12. ^ «Депутаты отвергают отмену Закона о ясности 283–5 голосами». Канадская радиовещательная корпорация. 6 марта 2013 г. В архиве из оригинала 27 мая 2013 г.. Получено 7 мая 2013.
  13. ^ «Трюдо нокаутирует Малкэра за позицию 50 плюс 1 при разделении». Канадская радиовещательная корпорация. 28 января 2013 г. В архиве из оригинала 31 января 2013 г.. Получено 7 мая 2013.
  14. ^ Генрих, Джефф (20 апреля 2013 г.). «Блок Квебеков надеется на успех в будущем». Газета. Монреаль. Получено 8 мая 2013.
  15. ^ «Оппозиционные депутаты принимают законопроект Киото, несмотря на сопротивление тори». Канадская радиовещательная корпорация. 14 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 20 апреля 2013.
  16. ^ «Прентис защищает нефтяные панды после статьи в National Geographic». Канадская радиовещательная корпорация. 25 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2012 г.. Получено 7 мая 2013.
  17. ^ "Квебекский блок" (PDF).
  18. ^ «Движение по поводу начала жизни раскалывает консервативное собрание». Канадская радиовещательная корпорация. 27 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 14 мая 2013 г.. Получено 8 мая 2013.
  19. ^ «Коммонс одобряет законопроект о правах трансгендеров». Канадская радиовещательная корпорация. 20 марта 2013 г. В архиве из оригинала 7 мая 2013 г.. Получено 7 мая 2013.
  20. ^ «Помощь в самоубийстве отвергнута депутатами». Канадская радиовещательная корпорация. 21 апреля 2010 г. В архиве из оригинала 13 апреля 2013 г.. Получено 20 апреля 2013.
  21. ^ «Депутаты голосуют против движения НДП об упразднении Сената». Канадская радиовещательная корпорация. 6 марта 2013 г. В архиве из оригинала 20 мая 2013 г.. Получено 7 мая 2013.
  22. ^ «Блок для стимулирования голосования в Афганистане». Канадская радиовещательная корпорация. 22 ноября 2010 г.. Получено 2 июн 2018.
  23. ^ «Правительство падет, если афганская миссия не завершится в 2009 году, - предупреждает Блок».. Канадская радиовещательная корпорация. 23 августа 2007 г.. Получено 2 июн 2018.
  24. ^ «Премьер-министр заявил, что Канада не будет воевать в Ираке». Канадская радиовещательная корпорация. 18 марта 2003 г. В архиве из оригинала 30 мая 2013 г.. Получено 20 апреля 2013.
  25. ^ "Программа Квебекского блока (стр. 10)" (PDF). 3 августа 2015 г. Архивировано 3 августа 2015 г.. Получено 25 апреля 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  26. ^ а б c «Квебекский блок на протяжении многих лет». Глобус и почта. 3 мая 2011. Архивировано с оригинал 8 мая 2011 г.. Получено 13 мая 2011.
  27. ^ "ДЮСЕПП, Жиль". Парламент Канады. В архиве из оригинала 28 февраля 2012 г.. Получено 13 мая 2011.
  28. ^ «Блок Квебеков формирует оппозицию на выборах 1993 года». Цифровые архивы Канадской радиовещательной корпорации. 26 октября 1993 г. В архиве из оригинала 19 февраля 2015 г.. Получено 26 мая 2013.
  29. ^ Уоррен Карагата в Оттаве с Карлом Моллинзом в Вашингтоне (6 марта 1995 г.). «Клинтон навещает Кретьена». Maclean's. Архивировано из оригинал 28 апреля 2009 г.. Получено 22 августа 2019.
  30. ^ «Референдум 1995 года в Квебеке: поворот« да »». Канадская радиовещательная корпорация. 30 октября 1995 г. В архиве из оригинала 11 февраля 2013 г.. Получено 14 мая 2013.
  31. ^ "Референдум 1995 года в Квебеке: альянс" Да ". Канадская радиовещательная корпорация. 12 июня 1995 г. В архиве из оригинала 10 февраля 2013 г.. Получено 14 мая 2013.
  32. ^ «Дучеппе уходит с поста лидера Блока после проигрыша на лошади». Глобус и почта. Торонто. 24 августа 2012 г. В архиве из оригинала 5 мая 2011 г.
  33. ^ Чанг, Эндрю (3 мая 2011 г.). "Дучеппе уходит в отставку, поскольку Блок Квебеков тонет в оранжевом цунами". Звезда. Торонто. В архиве из оригинала 24 октября 2012 г.
  34. ^ Дион, Стефан (7 февраля 2013 г.). «Стефан Дион: жители Квебека хотят большей ясности, чем 50% плюс один». Глобус и почта. Получено 8 мая 2013.
  35. ^ "Федеральный спонсорский скандал". Канадская радиовещательная корпорация. 26 октября 2006 г. В архиве из оригинала 15 мая 2014 г.. Получено 24 апреля 2014.
  36. ^ «Политические взносы: деньги, деньги, деньги». Канадская радиовещательная корпорация. 5 июня 2006 г. В архиве из оригинала от 1 апреля 2014 г.. Получено 24 апреля 2014.
  37. ^ "BQ_DepEthno - английский" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 февраля 2006 г.
  38. ^ «Консерваторы совершают прорыв в Квебеке; Блок занимает 51 место». Канадская радиовещательная корпорация. 24 января 2006 г. В архиве из оригинала 16 апреля 2014 г.. Получено 24 апреля 2014.
  39. ^ «Дучеппе выбывает из гонки PQ». Канадская радиовещательная корпорация. 12 мая 2007 г. В архиве из оригинала 15 марта 2013 г.. Получено 8 мая 2013.
  40. ^ «Харпер« очень доволен »более сильным меньшинством». Канадская радиовещательная корпорация. 15 октября 2008 г.. Получено 2 июн 2018.
  41. ^ «Либералы, НДП, Блок подписывают сделку по предложенной коалиции». Канадская радиовещательная корпорация. 1 декабря 2008 г.. Получено 2 июн 2018.
  42. ^ Пэйтон, Лаура (26 марта 2011 г.). «Харпер разыскивал коалицию 2004 года: Дучеппе». CBC News. В архиве из оригинала 4 ноября 2011 г.. Получено 26 марта 2011.
  43. ^ а б c d «Харпер, Лейтон, Дучеппе стремились к« совместной оппозиции »в письме к GG 2004 г.». The Gazette (Монреаль). 27 марта 2011. Архивировано с оригинал 1 апреля 2011 г.
  44. ^ а б Чанг, Эндрю (26 марта 2011 г.). «Лидер блока обвиняет Харпера во лжи о коалиции». Торонто Стар. В архиве из оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 27 марта 2011.
  45. ^ «Дучеппе уходит после того, как BQ разгромлен в Квебеке». Канадская радиовещательная корпорация. 2 мая 2011 г. В архиве из оригинала 20 мая 2013 г.. Получено 7 мая 2013.
  46. ^ «Блок за партийный статус, новый лидер: депутат». Канадская радиовещательная корпорация. 10 мая 2011г. В архиве из оригинала от 8 августа 2011 г.. Получено 26 мая 2013.
  47. ^ "Номинальный шеф-повар парламента Луи Пламондона по внутреннему признаку Блока Квебек". Блок Квебек. 2 июня 2011. Архивировано с оригинал 29 августа 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  48. ^ а б «РУКОВОДСТВО». Парламент Канады. В архиве из оригинала 28 мая 2013 г.. Получено 28 мая 2013.
  49. ^ «La course à la présidence du Bloc Québécois aura lieu du 18 septembre au 11 décembre 2011». Блок Квебек. 13 июня 2011. Архивировано с оригинал 8 августа 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  50. ^ «Даниэль Пай избран лидером Квебекского блока». Газета. Монреаль. 11 декабря 2011 г.. Получено 11 декабря 2011.
  51. ^ «Даниэль Пай - новый лидер Квебекского блока» В архиве 15 марта 2013 г. Wayback Machine. CBC Новости, 11 декабря 2011 г.
  52. ^ «Малкэр призывает Патри уйти в отставку после перехода в Блок». Канадская радиовещательная корпорация. 28 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 9 мая 2013 г.. Получено 7 мая 2013.
  53. ^ «Блок выгнал депутата, который выступил против запрета религиозной символики Квебека». Глобус и почта. 12 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 12 сентября 2013 г.. Получено 12 сентября 2013.
  54. ^ а б «Даниэль Пайе, лидер Квебекского блока, уходит в отставку». CBC Новости. 16 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 16 декабря 2013.
  55. ^ «Блок Квебека в мае выберет нового лидера, который заменит Даниэля Пайя». Газета. 12 января 2014 г. В архиве из оригинала 14 января 2014 г.. Получено 15 января 2014.
  56. ^ «Кандидат в лидеры Квебекского блока Марио Больё хочет вернуть суверенитет на передний план». Газета. Монреаль. 30 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 3 мая 2014 г.. Получено 3 мая 2014.
  57. ^ «Жан-Франсуа Фортин покидает Блок, заявляет, что партии больше не существует при новом лидере». CBC News. 12 августа 2014 г. В архиве из оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 12 августа 2014.
  58. ^ «Другой депутат от Блока покидает партию, в парламенте осталось только двое». Глобус и почта. 25 августа 2014 г. В архиве с оригинала 25 августа 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  59. ^ "Вице-президент Квебекского блока Энни Лессард уходит в отставку". CTV Montreal News. 31 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 26 апреля 2017 г.. Получено 25 апреля 2017.
  60. ^ а б c d "Иль Дучеппе возвращается, чтобы возглавить Квебекский блок". Новости CTV. 10 июня 2015. В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 10 июн 2015.
  61. ^ а б «Жиль Дучеппе официально назначен лидером Квебекского блока». CBC News. 1 июля 2015 г. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 25 апреля 2017.
  62. ^ а б «Вернувшийся лидер Блока Жиль Дучеппе нацелился на НДП на осенних выборах». Глобус и почта. 10 июня 2015. В архиве из оригинала 21 ноября 2015 г.. Получено 10 июн 2015.
  63. ^ «Жиль Дюшеп объявляет о возвращении к руководству Блоком Квебек». CBC News. 10 июня 2015.
  64. ^ Канада (22 октября 2015 г.). «Лидер блока Дучеппе, бывший временный лидер PQ оба ушли в отставку». Глобус и почта. В архиве из оригинала 4 апреля 2017 г.. Получено 25 апреля 2017.
  65. ^ "Новый лидер Квебекского блока: кто такая Мартин Уэлле?". Газета. Монреаль. В архиве из оригинала 14 марта 2017 г.. Получено 14 марта 2017.
  66. ^ «Блок Квебека раскололся, когда семь из 10 депутатов ушли из-за руководства Уэлле». Глобус и почта. 1 марта 2018. В архиве из оригинала 28 февраля 2018 г.. Получено 1 марта 2018.
  67. ^ Аллард, Клемент (28 февраля 2018 г.). «Семь из 10 депутатов Квебекского блока ушли из-за руководства Мартин Уэлле». Глобус и почта. Канадская пресса. В архиве из оригинала 28 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля 2018.
  68. ^ «Более 20 депутатов экс-блока Квебека призывают Мартин Уэлле уйти». Газета. Монреаль. 3 марта 2018. В архиве из оригинала 4 марта 2018 г.. Получено 28 апреля 2018.
  69. ^ «Национальное бюро Блока Квебека поддерживает Мартин Уэлле». Газета. Монреаль. 3 марта 2018. В архиве из оригинала 4 марта 2018 г.. Получено 28 апреля 2018.
  70. ^ «Мартина Уэлле не откажется от руководства Блоком, несмотря на протесты бывших депутатов». CTV News Монреаль. Канадская пресса. 10 марта 2018. В архиве с оригинала 10 марта 2018 г.. Получено 10 марта 2018.
  71. ^ «Референдум по лидерству Квебекского блока Мартин Уэлле назначен на 1-2 июня». CBC News. 26 марта 2018 г.. Получено 10 июн 2018.
  72. ^ https://www.theglobeandmail.com/politics/article-martine-ouellet-loses-bloc-quebecois-leadership-confidence-vote/
  73. ^ «Боевой лидер квебекского блока Мартин Уэлле уходит в отставку». CBC News. 4 июн 2018. Получено 10 июн 2018.
  74. ^ «Двое из семи депутатов, вышедших из Квебекского блока, возвращаются в партию». CBC News. 6 июн 2018. Получено 10 июн 2018.
  75. ^ «Федеральные лидеры, включая Трюдо и Шеера, собираются в Квебеке перед дополнительными выборами». Национальная почта. 14 июня 2018 г.. Получено 17 июн 2018.
  76. ^ https://montrealgazette.com/news/national/renegade-mps-to-return-to-bloc-quebecois-caucus
  77. ^ "Ив-Франсуа Бланше становится лидером Квебекского блока". CBC News. 17 января 2019 г.. Получено 17 января 2019.
  78. ^ «Всплеск популярности Квебекского блока« немного удивителен », - говорит Максим Бернье».. Глобальные новости. Получено 4 января 2020.
  79. ^ Монпети ·, Джонатан (22 октября 2019 г.). «Большой успех для Квебекского блока, но чем он жертвовал в процессе? Социальный обмен». CBC Новости. Получено 30 ноября 2019.
  80. ^ Дон, Макферсон. «Победа Марио Больё показывает неуместность Блока». Газета. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.
  81. ^ "Les députés bloquistes lancent un appel au calme". HuffPost. 16 июня 2014 г. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 3 июля 2014.
  82. ^ Ганьон, Лизиан (18 июня 2014 г.). «Будет ли блок самоуничтожен?». Глобус и почта. В архиве из оригинала 22 июня 2014 г.. Получено 3 июля 2014.
  83. ^ «Пеладо предлагает прохладную поддержку Блока Квебека на митинге за лидера в выходные дни». Монреаль. В архиве с оригинала 10 августа 2015 г.. Получено 14 октября 2015.
  84. ^ "Бернар Дрейнвиль в Твиттере:" Av @ PJT2072 кандидат дю #Bloc ds Marc-Aur-Fortin и ERobillard de @kinosdesign, концептуальный директор фильмов, Laval"". 14 октября 2015 г. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 25 апреля 2017 - через Twitter.[неосновной источник необходим ]
  85. ^ Стефан Бержерон в Твиттере: «Rencontre de press suivie d'une visite, plus tôt, au CFP des Patriotes, en cie de @PKP_Qc, @daveturcotte & @caaths."". 14 октября 2015 г. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 25 апреля 2017 - через Twitter.[неосновной источник необходим ]
  86. ^ "Мака Котто в Твиттере:" Qui est le mieux placé for représenter nos intérêts в Оттаве ?: Le BLOC! " @GillesDuceppe Браво! Tu as surpassé nos Attes."". 2 октября 2015 г. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 25 апреля 2017 - через Twitter.[неосновной источник необходим ]
  87. ^ "Дэйв Тюркотт в Твиттере:" Объединение под Кэтрин Фурнье дю #BlocQc et pkp_qc # TournéePQ #polqc # fed2015"". 13 октября 2015 г. В архиве из оригинала 7 марта 2016 г.. Получено 25 апреля 2017 - через Twitter.[неосновной источник необходим ]
  88. ^ Agnès Maltais. "Аньес Мальтис в Твиттере:" Вот и прошу за Шарля Мордре из Блока Квебекуа. J'ai apposé ma croix avec fierté à côté de son nom."". В архиве из оригинала на 1 октября 2016 г.. Получено 25 апреля 2017 - через Twitter.[неосновной источник необходим ]
  89. ^ "BELLAVANCE, André, B.A." Парламент Канады. В архиве из оригинала 27 апреля 2014 г.. Получено 26 апреля 2014.
  90. ^ "Блок Квебеков ПАРЛИНФО". Парламент Канады. В архиве из оригинала от 26 апреля 2014 г.
  91. ^ "ДЮСЕПП, Жиль". Палата общин Канады. Архивировано из оригинал 10 августа 2015 г.. Получено 8 августа 2015.

внешние ссылки