Аборты в Канаде - Abortion in Canada

Часть серии на
Здравоохранение в Канаде
Красный лист с белым крестом.jpg
Министерство здравоохранения Канады
История медицины
Темы
Канадский портал

Аборты в Канаде является законным на всех этапах беременности и частично финансируется Закон Канады о здравоохранении.[1] Хотя некоторые незаконные препятствия для доступа продолжают существовать, такие как отсутствие равного доступа к поставщикам,[1] Канада - единственная страна, у которой нет абсолютно правовые ограничения на аборты.[2][3] Медицинские правила и доступность варьируются в зависимости от провинции.[4]

До 1969 года все аборты в Канаде были запрещены.[5] В 1969 г. Закон о поправках к уголовному законодательству, 1968–69 легализованный аборт, если комитет врачей подтвердил, что продолжение беременности может поставить под угрозу жизнь или здоровье женщины.[5] В 1988 г. Верховный суд Канады правил в Р. В. Моргенталер что существующий закон был неконституционным и отменил закон 1969 года.[6] Большинство абортов производятся в первом триместре.[7]

В 2017 году в Канаде было зарегистрировано 94030 абортов; по оценкам, это число «составляет примерно 90% всех абортов, сделанных в Канаде с участием жителей Канады».[8] Неоднозначность этой статистики связана с неполными показателями отчетности. Например, клиники не обязаны отчитываться перед провинцией, а провинции не обязаны отчитываться на федеральном уровне.[9]

Ранняя история

Эмили Ховард Стоу была первой женщиной-врачом, практикующей в Канаде, второй лицензированной женщиной-врачом в Канаде и активисткой за права женщин и избирательное право.

До Конфедерации британские североамериканские колонии следовали британским законам, которые ограничивали многие права на аборт. Закон 1803 года о злонамеренной стрельбе или нанесении ножевых ранений с последующим полным запретом с Закон о преступлениях против личности 1837 года.[10] Официально аборт был запрещен в Канаде в 1869 году.[10] Этот запрет продолжался в Уголовный кодекс до 1969 года. Любой, кто довел женщину до выкидыша, подлежал пожизненному тюремному заключению, а женщина, сделавшая выкидыш для себя, подлежала тюремному заключению сроком на два года.[11]

Как и в других странах, незаконные аборты все еще производились, и в некоторых случаях обвиняли в том, что это приводило к смерти женщин. В процесс аборта Эмили Стоу (1879) - один из первых примеров.[12] Еще один такой случай, Азулай против Королевы,[13] дошла до Верховного суда в 1952 году. В обоих случаях предполагаемый поставщик аборта был в конечном итоге освобожден от ответственности за смерть женщины. Активисты за права на аборты, такие как Мэрилин Уилсон, бывший исполнительный директор Канадской лиги действий за права на аборт, говорят: «Незаконные аборты были обычным делом, но зачастую небезопасны. Несколько сотен женщин ежегодно умирали от неудачных абортов».[14]

Либерализация законов об абортах

Главный коронер Шульман

Движение за либерализацию канадских законов об абортах началось в 1960-х годах. Бывший начальник Коронер из Онтарио Мортон Шульман напоминает, что в шестидесятые годы законно аборт можно было делать только для спасения жизни женщины, поэтому легальных абортов практически не было. Он заявил, что беременных дочерей богатых отправляли к надежным врачам, которые делали аборты за наличные. По его оценкам, эти врачи делали от двадцати до тридцати абортов в неделю. Небогатым женщинам оставалось выполнять аборт на себя или пойти к тому, что он назвал «медсестрой», делающей аборты. Их метод обычно был накачкой Лизол в утробу женщины. Смертность была высокой, а уровень инфицирования превышал 50%. Он добавил: «К тому времени, когда я стал главным коронером, у меня был неприятный опыт, когда я видел тела нескольких десятков молодых женщин, умерших в результате этих любительских абортов».[15]

Главный коронер Мортон Шульман решили предать огласке случаи смерти от незаконных абортов.[16] Он поручил своим коронерам созывать общественное расследование каждого случая смерти от аборта.[16] Он описывает один случай, который, по его мнению, стал поворотным, - случай 34-летней Лотти Линн Кларк, матери троих детей, которая умерла от обширной инфекции в 1964 году после незаконного аборта, несмотря на лечение и антибиотики. При расследовании ее смерти присяжные рекомендовали пересмотреть законы о терапевтических абортах. Доктор Шульман добавил, что комитет федерального правительства должен рассмотреть вопрос об абортах и ​​законе. Газеты опубликовали передовые статьи, в которых рекомендовали реформу закона об абортах. В 1965 году министр юстиции, Гай Фавро, написала доктору Шульману, что в программе будет учтена рекомендация по изменению Уголовный кодекс. Возможная поправка строго следовала рекомендациям присяжных коронеров.[15]

Частичная декриминализация

В 1967 г. министр юстиции Пьер Трюдо внес законопроект, который включал поправку к положению Уголовный кодекс запрещены аборты.[17] Законопроект, известный как Закон о поправках к уголовному законодательству, 1968–69, продолжил основной запрет на аборты с возможным пожизненным заключением. Однако в законопроекте было сделано исключение для абортов, выполняемых в больнице с одобрения комиссии по терапевтическим абортам, состоящей из трех врачей. Комитет должен будет подтвердить, что беременность может поставить под угрозу жизнь или здоровье беременной женщины. Термин «здоровье» не определен, и комитеты по терапевтическому аборту могут свободно разрабатывать свои собственные теории относительно того, когда вероятная опасность для «здоровья» (которая может включать психологическое здоровье) оправдает терапевтический аборт.[17]

Этот же закон также узаконил гомосексуализм и контрацепция, и будет предметом одной из самых известных цитат Трюдо: «Государству нечего делать в спальнях нации».[18][19]

Когда он внес законопроект в 1967 году, Трюдо был министром юстиции в правительстве премьер-министра. Лестер Пирсон. В 1968 году Пирсон ушел в отставку, и Трюдо сменил его на посту премьер-министра. Законопроект не был принят до выборов 1968 г., но был повторно внесен Джон Тернер, Министр юстиции в правительстве Трюдо. Парламент принял законопроект в 1969 году.[20] При пересмотре федерального закона 1970 г. это положение было изменено на s. 251 из Уголовный кодекс.[21]

Отчет Бэджли

В 1975 году был назначен Комитет по действию Закона об абортах «для проведения исследования, чтобы определить, справедливо ли действует процедура, предусмотренная Уголовным кодексом для проведения терапевтического аборта на всей территории Канады», и дать рекомендации «относительно операции. этого закона, а не рекомендаций по основной политике ". Комитет, известный как Комитет Бэджли по имени его председателя, доктора Робина Ф. Бэджли,[22] сообщалось в январе 1977 года. Было довольно просто установлено, что «процедуры, установленные для действия Закона об абортах, не работают справедливо по всей Канаде». В значительной степени это произошло потому, что цель закона не была ни ясной, ни согласованной. Доступ к аборту, как это предусмотрено Уголовным кодексом, был недоступен для многих женщин из-за различий в распределении больниц и врачей, а также из-за того, были ли созданы комитеты по терапевтическому аборту, а также из-за интерпретации врачами понятия "здоровье" женщин, возраста согласия , а также требования об уведомлении родителей. В отчете рекомендовалось улучшить планирование семьи, чтобы уменьшить количество нежелательных беременностей; но их главный вывод заключался в том, что услуги по прерыванию беременности не оказывались должным образом.[23]

Постоянные трудности с доступом

К 1982 году в Канаде было произведено 66 319 легальных абортов.[24] Толкование закона 1969 года широко варьировалось между врачами и больницами, что привело к неравномерному доступу. Стандартом было физическое или психическое благополучие женщины, которое решалось больничным комитетом по терапевтическому аборту. Тем не менее, больница не требовала наличия TAC для оценки женщин. Он есть только в одной трети больниц. Некоторые комитеты заняли либеральную позицию и удовлетворили большинство запросов, в то время как другие заблокировали почти все запросы. Доступ к легальным абортам был легким в крупных мегаполисах, но гораздо труднее за пределами крупных городов. В провинции Остров Принца Эдуарда, единственный комитет по терапевтическим абортам был закрыт, и после 1982 года в провинции не было законных абортов.[25] Комитеты по терапевтическому аборту часто принимали решения по дням или неделям, продвигая беременность дальше, чем это было бы в противном случае. Женщины не были замечены комитетом и не имели права обжаловать решение. Защитники права на аборт считали, что выбор должна делать женщина, а не группа врачей.[26]

Из-за отсутствия средств обслуживания в небольших провинциях и сельских районах женщины часто были вынуждены ездить в крупные города за свой счет. В Ньюфаундленд, был только один гинеколог, который делал аборты. Многим женщинам приходилось покупать дорогие билеты на самолет в Торонто или Монреаль, чтобы сделать аборт.[24] Другие женщины предпочли поехать в Соединенные Штаты, где аборты стали доступны во многих частных клиниках после Роу против Уэйда решение. В 1982 году 4311 канадских женщин поехали в Соединенные Штаты для прерывания беременности.[25]

Правовые возражения против закона об абортах

Моргенталер бросает вызов закону

Доктор Генри Моргенталер был врачом-защитником прав на аборт, который участвовал в многочисленных судебных баталиях, направленных на расширение прав на аборт.

В нарушение закона, Dr. Генри Моргенталер начал делать аборты в своей клинике без одобрения комитета по терапевтическим абортам и в нарушение закона.[27] В 1973 году Моргенталер публично заявил, что он сделал 5000 абортов без разрешения комитетов трех врачей, даже зайдя так далеко, что видеокассета сам выполняет операции.[28]

Генеральный прокурор Квебека дважды преследовал Моргенталера в судебном порядке, и оба раза присяжные отказывались признать его виновным, несмотря на его откровенное признание того, что он сделал много абортов. Генеральный прокурор обжаловал один из оправдательных приговоров. В 1974 г. Апелляционный суд Квебека отменил вердикт присяжных, и Моргенталер был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения. Затем Моргенталер подал апелляцию в Верховный суд Канады по поводу отмены вердикта присяжных. Он также оспорил конституционную законность s. 251 по разделу властей. В 1975 году Верховный суд отклонил его апелляцию.[29] Общественный резонанс по поводу этого решения заставил федеральное правительство внести поправки в Уголовный кодекс (широко известная как Поправка Моргенталера)[нужна цитата ] запрещение апелляционным судам заменять оправдательный приговор присяжными обвинительным приговором.[30] Моргенталер был снова оправдан на третьем судебном разбирательстве, в результате чего правительство Квебека объявило закон не имеющим законной силы.[6]

Борьба Моргенталера побудила общенациональное движение за реформу канадских законов об абортах. В 1970 г. в рамках Караван абортов, 35 женщин приковали себя к парламентской галерее в палата общин, закрытие парламента впервые в истории Канады.[31]

После освобождения из тюрьмы в Квебеке Моргенталер решил бросить вызов закону в других провинциях. В течение следующих десяти лет он открыл и управлял частными клиниками абортов по всей стране, что является прямым нарушением закона. После четвертого оправдания присяжных в 1984 году правительство Онтарио обжаловало это решение. Апелляционный суд Онтарио отменил оправдательный приговор и назначил повторное судебное разбирательство.[6]

Моргенталер, в свою очередь, обратился к Верховный суд Канады.

Решение Верховного Суда

В 1988 году Верховный суд в своем знаменательном решении объявил весь закон страны об абортах неконституционным: Р. v. Моргенталер.[32] Решением 5-2 Суд постановил, что статья 251 Уголовного кодекса не имела силы или действия, поскольку она нарушала Раздел 7 из Канадская хартия прав и свобод. Раздел 7 гласит: «Каждый человек имеет право на жизнь, свободу и личную неприкосновенность, а также право не быть лишенным этого, кроме как в соответствии с принципами фундаментальной справедливости». Суд также постановил, что нарушение не может быть оправдано согласно с. 1 из Устав, что в некоторых случаях позволяет правительству предоставить разумное обоснование нарушения.

Единого решения большинства не было. Главный судья Диксон, судья Битц и судья Уилсон написали решения, в которых признали закон неконституционным, но по разным причинам в поддержку. Судья Макинтайр написал особое мнение.

Главный судья Диксон постановил, что «[f] принуждение женщины под угрозой уголовного наказания к вынашиванию плода, если она не соответствует определенным критериям, не связанным с ее собственными приоритетами и стремлениями», нарушает право женщины на безопасность личности, как защищено s. 7 из Устав.[33] Судья Уилсон установил, что закон «утверждает, что способность женщины к воспроизводству должна быть подчинена не ее собственному контролю, а контролю государства», что аналогичным образом нарушает право на личную безопасность.[34][6]

Обнаружив, что закон нарушил право на личную безопасность, большинство затем рассмотрело, соответствовало ли это нарушение принципам фундаментальной справедливости, которая является второй ветвью s. 7 из Устав. Судьи в большинстве своем согласились с тем, что процедурные требования для прерывания беременности, предусмотренные законом, вызывают особые затруднения. Только аккредитованные или одобренные больницы могут делать аборты, что создает препятствия для местного доступа. В законе также оговаривается, что женщины, желающие сделать аборт, должны получить одобрение «комиссии по терапевтическому аборту» в больнице. Комитет состоял по крайней мере из трех врачей, назначенных советом членов больницы, и не включал практикующего, который должен был выполнять процедуру.[35] Суд установил, что требование комитета было глубоко ошибочным, отчасти из-за длительных задержек, вызванных комитетами, и что во многих больницах комитеты были просто комитетами на бумаге и фактически не одобряли аборты.

Председатель Верховного суда Диксон заявил, что «структура - система, регулирующая доступ к терапевтическим абортам - явно несправедлива. Она содержит так много потенциальных препятствий для ее собственной операции, что создаваемая ею защита во многих обстоятельствах будет практически недоступна для женщин, которые хотели бы prima facie квалифицировать ... "Отмеченные препятствия включали нехватку больниц с комитетами, врачей, которые не хотели передавать дела в комитеты, отсутствие стандартного значения слова" здоровье ", что привело к несовместимости стандартов среди комитетов, а также географические и финансовые различия в лечении Он пришел к выводу, что данное положение нарушает принципы фундаментальной справедливости.[36]

Большинство суда в Моргенталер не сочли необходимым рассматривать вопрос о наличии материального права на аборт в соответствии с разделом 7. Правосудие Уилсон придерживался мнения, что такое право существует, но другие судьи в большинстве принимали решение по процедурным основаниям, касающимся недостатков в работе комиссии.

Попытки нового закона

После решения Верховного суда правительство Малруни предприняло две попытки принять новый закон об абортах.

Весной 1988 года правительство впервые попыталось найти компромиссное решение, которое обеспечило бы легкий доступ к абортам на ранних сроках беременности и криминализовало аборты на поздних сроках. Предложение в Палате общин было отклонено 147 голосами против 76, против проголосовали как депутаты, выступавшие против легкого доступа к абортам, так и те, кто выступал против добавления каких-либо правил об абортах в Уголовный кодекс.[37]

Решение Верховного суда стало важным вопросом в Федеральные выборы 1988 г. позже той осенью. Оба Прогрессивный консерватор и Либеральный стороны резко разделились по этому вопросу, и ни одна из сторон не выдвинула конкретную платформу по вопросу абортов. премьер-министр Брайан Малруни заявил, что выступает против «абортов по требованию», но не сообщил подробностей о том, что это означает с юридической точки зрения.[38] Либеральный лидер Джон Тернер заявил, что депутатам следует разрешить голосуй своей совестью, но отказался высказать свое мнение по этому поводу. Лидер НДП Эд Бродбент была твердо убеждена в том, что аборт - это медицинское дело, а не уголовное преступление, и его следует оставить на усмотрение женщины и ее врача.[39] Правительство Малруни было возвращено на выборах 1988 года.

В 1989 году правительство внесло в палату общин гораздо более строгий закон. Если он будет принят, то будут запрещены все аборты, если только врач не постановит, что жизнь или здоровье женщины окажется под угрозой. Любой человек, уличенный в нарушении закона, может быть лишен свободы на срок до двух лет.[40] Палата общин приняла новый закон девятью голосами, при этом кабинет министров взбитый за и большинство членов противников абортов, поддерживающих это.[41] В июне 1990 года подросток из Китченера, Онтарио, был ранен во время неудачного аборта, сделанного в доме мужчины. Несколько дней спустя женщина из Торонто, Ивонн Юревич, скончалась в результате самоиндуцированного аборта на вешалке.[42]Об этих случаях сообщалось в новостях, и последний случай обсуждался на нескольких уровнях власти. Говоря в Законодательное собрание Британской Колумбии, Новый Демократический MLA Дарлин Марзари указал:

Для наших целей, хотя технически законопроект не был провозглашен, законопроект C-43 в сознании общественности и женщин теперь является законом. Фактически, пока мы танцуем на булавочной головке и считаем себя ангелами, женщина в Торонто умерла - она ​​истекла кровью - три недели назад. Ее звали Ивонн Юревич, ей было 20 лет, и, вероятно, она боялась пойти к врачу и боялась пойти в больницу после того, как попыталась сделать аборт. Это печальный факт Билла C-43. Пока мы обсуждаем второстепенные моменты, подхватил ли это вице-губернатор или генерал-губернатор Канады, мы знаем, что молодые женщины в этой стране думают, что их будут считать преступниками, если они появятся в отделении неотложной помощи. дверное кровотечение.[43]

Партия реформ депутат Дебора Грей, которые поддержали законопроект, отрицали, что эта смерть, первая известная смерть от незаконного аборта в Онтарио за двадцать лет, могла иметь какое-либо отношение к огласке вокруг принятия Билла C-43.[44] Но в Онтарио связь была установлена. Ричард Джонстон, MPP предложил Премьеру Дэвид Петерсон что Онтарио объявляет, что не будет возбуждать никаких сторонних судебных преследований против женщин или врачей, чтобы предотвратить дальнейшие трагедии и заверить врачей, что они могут продолжать оказывать услуги женщинам Онтарио.[45]

Несколько месяцев спустя законопроект отклонился в Сенате при равном голосовании. По правилам Сената ничья означала поражение.[46] Поражение было несколько неожиданным, поскольку впервые с 1941 года Сенат, члены которого назначаются, полностью отклонил закон, принятый Палатой представителей. Эйке-Хеннер Клюге директор Канадской медицинской ассоциации по вопросам этики и права считает, что законопроект содержит этические недостатки. Эйке-Хеннер Клюге подготовил анализ законопроекта C-43 для комитета Сената, и его презентация, возможно, повлияла на два голоса за изменение, что привело к равенству голосов, в результате чего Сенат не принял законопроект C-43.[5]

После разногласий вокруг прохождения Налог на товары и услуги то Прогрессивный консерватор Правительство не хотело провоцировать состязание воли с Сенатом и объявило, что не будет повторно вводить закон. Тот факт, что ни одно последующее правительство не посетило повторно это решение, привел к уникальной ситуации в Канаде, где вообще нет закона об абортах. Теперь к аборту относились как к любой другой медицинской процедуре, регулируемой провинциальными и медицинскими правилами.

Более поздние случаи

Суд в Моргенталер не рассматривал вопрос о том, попали ли еще нерожденные дети в число «всех», имеющих право на жизнь. В то время другой случай в суде поднял бы этот вопрос; это было принесено Джо Боровски, член Законодательного собрания Манитобы. Однако после Моргенталер решение, суд постановил, что Боровски случай был спор поскольку Моргенталер снес положения, это было сложно.

Еще два случая, Tremblay v. Daigle и Р. фон Салливан,[47] полагался на рожденный живым правило, унаследованный от английского общего права, чтобы определить, что плод не был человеком: Салливан не мог быть обвинен в убийстве плода, а Дейгл не мог предстать перед судом в качестве опекуна плода. Дело Шанталь Дейгл в Верховном суде Канады 1989 года[48] это одно из наиболее широко освещаемых дел об абортах в Канаде после того, как закон, запрещающий аборты, был отменен Верховным судом Канады. Бывший парень Дейгл получил судебный запрет на аборт. Хотя запретительный судебный приказ был выдан в Квебек, это юридически ограничивало Канаду. Верховный суд Канады постановил, что только женщина может сделать выбор; мужчина не имел права голоса в выборе женщины прервать беременность или довести ее до конца.

До того, как суд вынес решение по ее делу, Дейгл уже сделала поздний второй аборт. Дело было ускорено, но продвижение было настолько медленным, что Дейгл оказался бы в третий триместр если бы она ждала вынесения решения. Дейгл сделала аборт в Соединенных Штатах, пока дело рассматривалось в Верховном суде Канады. Это не было обнародовано до вынесения решения, хотя и не было неожиданностью. Это в отличие от Роу против Уэйда случай в Соединенных Штатах, где Роу вынашивала беременность до срока. Однако этот случай отличался от Tremblay v. Daigle Дело в том, что речь шла о законности аборта. в Tremblay v. Daigle В этом случае вопрос заключался в том, имеет ли партнер-мужчина право голоса в отношении того, может ли женщина добиться решения об аборте.

Еще два случая касались «интереса к плоду». В Добсон (судебный хранитель) против Добсона,[49] дед пытался действовать от имени ребенка, рожденного с церебральным параличом, предположительно в результате автомобильной аварии, водителем которой была мать. Он пытался подать в суд на мать из-за халатности вождения. Мать была за то, чтобы иск был успешным, поскольку он дал бы ей средства на воспитание ее ребенка-инвалида; ее страховая компания защищала иск путем суброгации. Ссылаясь на Камлупс против Нильсена,[50] Суд решил, что суды не могут налагать долг заботы беременной женщине по отношению к ее плоду, потому что это может помешать осуществлению ее права на автономию во время беременности и столкнется с трудностями при определении стандарта ухода во время беременности. Это может сделать только законодательный орган. В Winnipeg Child & Family Services (Северо-западный регион) против G. (D.F.),[51] суды постановили, что беременная женщина, употребляющая растворители, не может быть привлечена к лечению по гражданским причинам.

Доступ по всей Канаде

Аборты в Канаде предоставляются по запросу и финансируются Medicare для канадских граждан и постоянных жителей (как и при большинстве медицинских процедур) в больницах по всей стране. Финансирование абортов для больниц осуществляется правительствами различных провинций (однако их общие расходы на здравоохранение частично оплачиваются федеральным правительством). Одна треть больниц делает аборты, и они делают две трети абортов в стране. Остальные аборты производятся в государственных и частных коммерческих клиниках.[нужна цитата ]

Медикаментозный аборт доступно в Канаде на ограниченной основе с использованием метотрексат, мизопростол, и мифепристон. Клинические испытания, проведенные в 2000 г. в различных городах Канады, сравнивали метотрексат и мифепристон после одобрения федеральным правительством. Хотя оба препарата дали в целом аналогичные результаты, было обнаружено, что мифепристон действует быстрее.[52] После многих лет испытаний и дебатов RU-486 был одобрен для использования в Канаде по назначению врачей 29 июля 2015 года.[53]

Доступ по провинции

В 2004 г. Генри Моргенталер начал судебную тяжбу против правительства Нью-Брансуика, добиваясь признания абортов конституционным правом в соответствии с Канадская хартия. При пересмотре Положения 84-20 в 2014 году правительство отменило требование о том, чтобы два врача удостоверяли медицинскую необходимость процедуры, начиная с 1 января 2015 года. Измененное постановление требует, чтобы все аборты производились в больнице.[54]

До 2004 г. Манитоба не финансировал частные клиники абортов. Однако в июле 2004 года единственная в провинции частная клиника для абортов была куплена некоммерческой организацией, которая затем успешно подала в суд на правительство провинции с требованием оплатить там процедуры аборта. В декабре 2004 года суд Манитобы постановил, что провинция должна оплачивать все терапевтические аборты.[55] Это было отменено в 2005 году Апелляционным судом Манитобы, поскольку судья не должен был принимать решение только на основании письменных документов.[56] В разрешении на подачу апелляции в Верховный суд Канады было отказано.[57] Те же истцы подали новый судебный иск против практики правительства не платить за терапевтические аборты вне больниц.[58]

Квебек используется только для частичного финансирования абортов, сделанных в частных учреждениях. В решении 2006 года был сделан вывод о том, что такая практика не соответствовала Закону о Régie de l'assurance maladie du Québec;[59] Первоначально было решено, что аборт в частных учреждениях будет полностью оплачен только в том случае, если женщина сможет доказать, что она пыталась сделать аборт в государственной системе, но не могла сделать это.[60] В январе 2008 года правительство решило финансировать все аборты без каких-либо ограничений.[61]

Доступ в британская Колумбия (BC) регулируется Закон о доступе к услугам по прерыванию беременности, который ограничивает политические демонстрации за пределами учреждений, предоставляющих аборты, кабинетов врачей и домов врачей определенным расстоянием. Аналогичным образом демонстрации запрещены в некоторых «буферных зонах» в Онтарио под Закон о безопасном доступе к услугам по прерыванию беременности. В Британской Колумбии кто-либо может сделать медикаментозный аборт в течение 63 дней с момента последней менструации и хирургический аборт до 9 недель с первого дня последней менструации. CARE может сделать поздний аборт в Ванкувере до 25-й недели беременности.[62] По всей провинции имеется 6 клиник по абортам, в которые можно попасть без направления врача, и более 30 больниц, в которых требуется делать аборты по направлению врача. [63]

Саскачеван был последней провинцией, которая обеспечила всеобщий охват противозачаточными таблетками для медикаментозного аборта.[64]

В Альберте услуги по прерыванию беременности доступны в Эдмонтоне и Калгари.[65]

В Новой Шотландии есть клиника абортов в Галифаксе, или кто-то, кто нуждается в аборте, может позвонить на горячую линию по абортам, чтобы узнать о других вариантах по всей провинции, которые могут быть ближе к ним.[66]

Остров Принца Эдуарда предлагает в провинции аборты до 12 недель и 6 дней беременности. После этого предела необходимо будет сделать хирургический аборт за пределами провинции.[67]

31 октября 2018 года на Юконе было объявлено о всеобщем охвате медикаментозными абортами. Это лекарство доступно в Уайтхорсе, Уотсон-Лейк, Хейнс-Джанкшен и Доусон-Сити, чтобы те, кто выбрал медикаментозный аборт, имели доступ к врачам для последующих посещений.[68]

Planned Parenthood Ньюфаундленд и Лабрадор - единственная клиника сексуального здоровья в провинции. [69]

Организация Northern Options for Women (сокращенно NOW) предоставляет услуги по медикаментозному и хирургическому аборту на Северо-Западных территориях и в Нунавуте.[70]

В Онтарио 9 регионов, где можно делать аборты.[71]

Право на аборт и Коалиция Канады предоставляют подробный список клиник по прерыванию беременности по провинциям и максимальный срок беременности, до которого клиника может сделать аборт.Список клиник доступен на английском языке (за исключением Квебека, эта информация на французском языке), а также есть версия списка в формате PDF в Mandrin. На этом веб-сайте также есть другие ресурсы для тех, кто хочет сделать аборт в Канаде, в том числе куда обратиться за финансовой поддержкой или за направлениями.[71]

Политика

Из основных федеральных партий Bloc Québécois, то Новая демократическая партия, то Либеральная партия Канады, а Партия зеленых Канады все решительно выступают за право на аборт.[72] В то время как Консервативная партия Канады есть как члены, которые выступают за право на аборт, так и члены, которые против них (и заявили, что членам будет разрешено голосовать своей совестью при любом голосовании по поводу аборта), традиционно больше консервативных членов против абортов.

В Консервативная партия пришлось бороться с совмещением конфликтующих социальных политик двух своих предшественников, умеренных Прогрессивно-консервативная партия и более правые Канадский альянс, которая объединилась в 2003 году. Многие социально консервативный Сторонники Альянса были возмущены перспективой Белинда Стронах, кто выступал за право на аборт, выиграв выборы руководства в начале 2004 г., в то время как некоторые консерваторы возражали во время Федеральные выборы 2004 г. на предполагаемую открытость новой партии к законодательству, ограничивающему права на аборт. На политическом съезде в марте 2005 г. партия при небольшом количестве голосов проголосовала за то, чтобы не вводить закон об абортах. (Участники все еще могут представить счета частных членов по вопросу.)

В Либеральной партии, с другой стороны, есть несколько членов, выступающих против абортов, но любым потенциальным новым депутатам-либералам их нынешний лидер сказал, что им придется голосовать в соответствии с политикой партии в отношении прав на аборт, а не в соответствии с их политикой. собственные взгляды, когда дело касается абортов.[73] Либеральный депутат Пол Стекл внес в июне 2006 г. законопроект[74] что в случае принятия аборт после 20 недель беременности будет признан уголовным преступлением. Законопроект с момента внесения в действие не принимался.

Хотя вопрос о правах на аборт время от времени всплывал на федеральных выборах как проблема клина, для большинства канадцев этот вопрос постоянно оценивается как низкий. В Партия христианского наследия Канады заявляет, что является единственной заявленной федеральной политической партией Канады против абортов, но никогда не избирала члена в парламент.

Движение 312 был представлен депутатом-консерватором Стивен Вудворт в 2012 году, призвав комитет Палаты общин определить, когда начинается человеческая жизнь, но потерпел поражение 203–91.[75]

19 октября 2012 года протестующая против абортов Патрисия Мэлони выразила озабоченность по поводу 491 случая абортов при рождении живого ребенка в период с 2000 по 2009 год. Статистическое управление Канады не включены подробные сведения о том, как долго каждый плод выжил после удаления или сколько можно было бы сохранить. Еще больше усложняет проблему тот факт, что Канада, в отличие от США, не имеет закона, подтверждающего или отрицающего законные права ребенка, пережившего аборт. 23 января 2013 г. депутаты-консерваторы Владислав Лизон, Леон Бенуа, и Морис Веллакотт написала письмо с просьбой, чтобы КККП расследовала, сколько из 491 аборта живорождения соответствует определению убийства, содержащемуся в Уголовном кодексе.[76][77] Когда CBC и Canadian Press использовали фразу «расследуйте все аборты, сделанные после 19 недель беременности», Веллакотт обвинил средства массовой информации в ложных сообщениях и признал, что аборты в Канаде полностью легальны.[78] История CBC / Canadian Press была впоследствии исправлена.[76] Этот шаг получил одобрение д-ра Эйке-Хеннера Клюге, бывшего директора по этике и правовым вопросам Канадская медицинская ассоциация, который сказал, что врачи должны «делать все, что могут [они] для того, что сейчас является человеком в глазах закона». Тем не менее, доктор Дуглас Блэк, президент Общества акушеров и гинекологов, сказал, что это не убийство, а скорее «возможность умереть, в зависимости от обстоятельств, иногда на руках у мамы».[77]

Опросы мнений

Основная статья: Отношение общества к абортам
  • В Léger Согласно опросу, проведенному в сентябре 2001 года, 46,6% респондентов заявили, что они лично «за» аборт, в то время как 37,6% заявили, что они лично «против» абортов. В том же опросе 54,5% респондентов согласились с идеей, что «только женщины должны иметь право принимать решение об аборте», а 38,5% не согласились.
  • А Gallup опрос в декабре 2001 г. респондентам задали вопрос: «Считаете ли вы, что аборты должны быть законными при любых обстоятельствах, законными только при определенных обстоятельствах или незаконными при любых обстоятельствах и при каких обстоятельствах?» Результаты показали, что 32% канадцев считали, что аборт должен быть законным при любых обстоятельствах (по сравнению с 37% в 2000 году), 52% считали, что аборт должен быть законным только при определенных обстоятельствах, и 14% считали, что аборты должны быть незаконными при любых обстоятельствах, ( до 9% по сравнению с 2000 г.).
  • В опросе Léger, проведенном в январе 2002 года, 47% респондентов заявили, что аборт «не аморален», а 41,8% сказали, что это так.
  • В опросе, проведенном Национальная почта в ноябре 2002 г. 78% респондентов ответили утвердительно на вопрос: «Должны ли женщины иметь полную свободу в своем решении сделать аборт?».[79]
  • Опрос, проведенный в октябре 2003 года Леже, касался вопросов правовой защиты беременных и нескольких тем, связанных с абортами; 63% заявили, что они выступают за правовую защиту человеческой жизни до рождения, а 69% выступают за закон об информированном согласии в отношении абортов.
  • В опросе Gallup Canada, проведенном в сентябре 2004 года, 54% респондентов заявили, что они лично считают аборт «морально приемлемым».
  • В опросе Gallup Canada, проведенном в апреле 2005 года, 52% респондентов заявили, что хотели бы, чтобы канадские законы об абортах «оставались прежними», 20% заявили, что хотели бы, чтобы законы были «менее строгими», а 24% сказали, что хотели бы законы должны быть «более строгими».
  • В октябре 2005 г. Окружающая среда В ходе опроса, проведенного по заказу Life Canada, на вопрос: «На каком этапе человеческого развития закон должен защищать человеческую жизнь?» 30% респондентов ответили «С момента зачатия», 19% ответили «После трех месяцев беременности», 11% ответили «После шести месяцев беременности», а 33% ответили «С момента рождения».
  • В Leger опросе апреля 2006 года, 34% респондентов сказали, что они нашли аборт «аморальный», за педофилию, внебрачные, проституция, злоупотребление алкоголем, сексуальные отношения в возрасте до 16 лет, порнографических фильмов, и богохульство.[80]
  • В июне 2008 г. Ангус Рейд Стратегии Согласно опросу, почти половина респондентов (46%) считает, что аборт должен разрешаться во всех случаях. Примерно каждый пятый канадец (19%) подвергнет аборт более строгим ограничениям, чем сейчас, 22 процента разрешат процедуру только в таких случаях, как изнасилование, инцест, и для спасения жизни женщины, а семь процентов разрешат аборт только для спасения. жизнь женщины. Среди провинций, британская Колумбия и Квебек имеют самый высокий процент сторонников права на аборт, а Прерии имеют самый высокий процент противников абортов, и более молодые, более обеспеченные и имеющие высшее образование респонденты с большей вероятностью будут поддерживать законность абортов.[81]
  • В марте 2010 г. ЭКОС Согласно опросу, большинство канадцев (52%) называют себя «сторонниками выбора», в то время как чуть более одного из четырех (27%) называют себя «сторонниками жизни». Каждый десятый респондент (10%) не считает себя «сторонником выбора» или «защитником жизни», а 11% не ответили.[82]
  • В IPSOS Согласно опросу, проведенному в 2017 году, 77% респондентов заявили, что аборты должны быть разрешены, что выше среднего мирового показателя (71%).[83] Большинство канадцев (53%) заявили, что аборт следует разрешать всякий раз, когда женщина решает, что она хочет сделать аборт, в то время как 24% высказались за доступ только при некоторых обстоятельствах, например, когда женщина была изнасилована.[83] Еще 7% считали, что аборт следует разрешать только в том случае, если жизнь женщины находится в опасности, а 5% считали, что эта процедура должна быть незаконной при любых обстоятельствах; 11% заявили, что не уверены.[83]
  • В опросе DART & Maru / Blue Voice Canada 2020 года 75% канадцев заявили, что они «удовлетворены» политикой Канады в отношении абортов, а 25% не удовлетворены.[84] Наибольшее удовлетворение было получено в Квебеке (85%), за которым следуют Британская Колумбия (75%), Онтарио (72%), Альберта (70%), Атлантическая Канада (68%), а также Манитоба и Саскачеван (70%).[85] Удовлетворенность политикой Канады была почти одинаковой для всех полов и возрастных групп, с немного большей популярностью среди канадцев со средним и высоким доходом по сравнению с теми, кто зарабатывает менее 50 000 канадских долларов (78% против 74%).[85] В ходе опроса 71% канадцев заявили, что правительство не должно повторно открывать этот вопрос, и только 10% заявили, что им следует снова открыть его; 8% заявили о безразличии.[85] Канадцы почти одинаково разделились во мнениях, считают ли они, что правительству следует вообще обсуждать создание нормативной базы для абортов.[85] 70% канадцев заявили, что считают аборт приемлемым, по сравнению с 10%, считающим его неприемлемым; 11% заявили о безразличии, а 10% сказали, что не знают.[85]
  • В опросе IPSOS 2020 года поддержка прав на аборт была немного сильнее, чем в 2017 году: 59% канадцев заявили, что аборт следует разрешать всякий раз, когда женщина этого хочет, а 18% заявили, что его следует разрешать только при ограниченных обстоятельствах (например, после изнасилования). ), и 6% считают, что это должно быть законным только в случае опасности для жизни матери; только 4% заявили, что это не должно быть законным ни при каких обстоятельствах, а 13% либо заявили, что не знают, либо предпочитают не выражать свое мнение.[86]

Движение за права на аборт

В движение за права на аборт в Канаде уделяет особое внимание включению абортов в провинциальные планы здравоохранения, чтобы обеспечить их доступность во всех регионах, особенно для тех, кто не мог себе этого позволить.

Доктор Генри Моргенталер широко рассматривался как единственное лицо, олицетворяющее канадское движение за права на аборт, но такие организации, как Канадская лига действий за права на аборт (КАРАЛ), Канадцы на выбор, а Сеть действий Pro-Choice также внес значительный вклад в продвижение движения за права на аборт в Канаде. CARAL свернулся и был заменен Коалиция Канады за права на аборт, чье внимание направлено на указанные выше цели. Феминистка или же профеминизм организации также способствуют продвижению подхода, основанного на правах на аборт.

Канадский филиал Планируемое отцовство, теперь известный как Канадская федерация сексуального здоровья, также выступает за право на аборт, и хотя он действительно направляет беременных женщин к поставщикам услуг по прерыванию беременности, он не имеет истории (в отличие от своего американского аналога) участия в широко распространенных судебных процессах в пользу легализованного аборта.

Движение против абортов

Национальный марш за жизнь в Оттаве, Онтарио, 2010 г.

В движение против абортов не одобряет отсутствие юридических ограничений на аборты в Канаде и аборты, финансируемые провинциальными программами здравоохранения,[87] даже если аборт не по терапевтическим причинам. Медицинская причина для прерывания беременности больше не требуется в Канаде (за исключением острова Принца Эдуарда) после исключения аборта в 1988 году из Уголовного кодекса.[88][89]

Движение за жизнь в Канаде представлено католическая церковь, Проект Wilberforce,[90] Коалиция за жизнь кампании, НАСТОЯЩИЕ женщины Канады, Нам нужен закон,[91] Аборты в Канаде,[92] Action Life (Оттава), Inc.,[93] среди других организаций.

Нападения на врачей, делающих аборты

Дальнейшая информация: Насилие, связанное с абортом
  • В 1983 году на Генри Моргенталера напал мужчина с садовыми ножницами; атака была заблокирована активисткой-феминисткой Джуди Ребик, который стоял рядом.[94]
  • В 1992 году компания Morgentaler's Торонто клиника была взорвана и получила серьезные повреждения. Событие произошло ночью, поэтому никто не пострадал, хотя соседний книжный магазин был поврежден. Запись была переведена в другую клинику в Торонто, и не удалось предотвратить аборты.[95]
  • 8 ноября 1994 г. Ванкувер Доктор Гарсон Ромалис был ранен в ногу.[96]
  • 10 ноября 1995 г. доктор Хью Шорт из Анкастер, Онтарио был ранен в локоть.[96]
  • 11 ноября 1997 г. д-р Джек Файнман из Виннипег был ранен в плечо.[96]
  • 11 июля 2000 г. доктор Ромалис получил ножевое ранение от неизвестного нападавшего в холле своей клиники.[97]

Смотрите также

Флаг Канады.svg Канадский портал
Женщина-сила emblem.svg Портал феминизма

Рекомендации

  1. ^ а б Дж. Чери Страчан; Лори М. Полони-Штаудингер; Шеннон Дженкинс; Кэндис Д. Ортбалс (2019). Почему женщины не правят миром ?: Понимание гражданского и политического выбора женщин. Публикации SAGE. п. 115. ISBN  978-1-5443-1727-4.
  2. ^ Naciones Unidas. Departamento de Asuntos Económicos y Sociales. División de Población (2001). Политика абортов: от Афганистана до Франции. Публикации Организации Объединенных Наций. п. 84. ISBN  978-92-1-151351-6.
  3. ^ Кристин Аммер; Джоанн Э. Мэнсон (февраль 2009 г.). Энциклопедия женского здоровья. Публикация информационной базы. п. 7. ISBN  978-0-8160-7407-5. Получено 28 ноября, 2011.
  4. ^ Нил Ф. Шарп; Рональд Ф. Картер (30 января 2006 г.). Генетическое тестирование: забота, согласие и ответственность. Джон Уайли и сыновья. п. 206. ISBN  978-0-471-64987-8. Получено 28 ноября, 2011.
  5. ^ а б Виктория Бромли (2012). Феминизм имеет значение: дебаты, теории, активизм. Университет Торонто Пресс. С. 26–32. ISBN  978-1-4426-0502-2.
  6. ^ а б c d Радха Джаппан (2002). Правовые стратегии женщин в Канаде. Университет Торонто Пресс. стр. 335–. ISBN  978-0-8020-7667-0.
  7. ^ «Статистика - Аборты в Канаде» (PDF). Получено 14 апреля, 2016.
  8. ^ «Статистика - Аборты в Канаде» (PDF). Коалиция Канады за права на аборт - Статистическое управление Канады. 2019.
  9. ^ https://nationalpost.com/opinion/natalie-hudson-sonnen-canada-hides-from-its-embarrassing-abortion-statistics/amp. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  10. ^ а б Стефани Патерсон (июнь 2014 г.). Плодородная почва: изучение репродукции в Канаде. MQUP. п. 234. ISBN  978-0-7735-9212-4.
  11. ^ Уголовный кодекс, SC 1953-54, c. 51, с. 237 (1), (2). Раздел 237 (1) гласил: "Каждый, кто с намерением вызвать выкидыш у женщины, независимо от того, беременна она или нет, использует любые средства с целью осуществления своего намерения, виновен в правонарушении, преследуемом по обвинению в совершении преступления. пожизненное заключение ".
  12. ^ Констанс Б. Бэкхаус, «Знаменитое судебное разбирательство по делу об аборте доктора Эмили Стоу, Торонто, 1879», Канадский бюллетень истории медицины /Bulletin canadien d'histoire de la médecine, Том 8: 1991, страницы 159–187.
  13. ^ Азулай против Королевы, [1952] 2 S.C.R. 495.
  14. ^ «Три десятилетия выбора: знаменательному закону Канады об абортах завтра исполняется 30 лет». Мэрилин Уилсон. Газета 13 мая 1999 г. стр. B.3
  15. ^ а б Шульман, Мортон. Коронер, pp 58–61 Fitzhenry & Whiteside, 1975.
  16. ^ а б Каеван Газдар (2016). Отцы-основатели феминизма: мужчины, которые боролись за права женщин. Издательство Джона Ханта. п. 148. ISBN  978-1-78099-161-0.
  17. ^ а б И. Морган; П. Дэвис (2008). Федеративная нация: перспективы американского федерализма. Springer. п. 227. ISBN  978-0-230-61725-4.
  18. ^ Шеннон Стеттнер; Кристин Бернетт; Трэвис Хэй (1 декабря 2017 г.). Аборт: история, политика и репродуктивное правосудие после Моргенталера. UBC Press. С. 76–. ISBN  978-0-7748-3576-3.
  19. ^ Законопроект Трюдо об омнибусе: бросая вызов канадским табу (ТВ-ролик). Канада: CBC. 21 декабря 1967 г.
  20. ^ Закон о поправках к уголовному законодательству, 1968–69, SC 1968-69, c. 38.
  21. ^ Уголовный кодекс, RSC 1970, c. С-34, с. 251.
  22. ^ "Робин Бэдгли некролог - Торонто, ON | Toronto Star".
  23. ^ Дансмюр, Молли. Аборты: конституционные и правовые изменения, Раздел D: Отчет Бэджли. Правительство Канады, Закон и правительственный отдел.
  24. ^ а б «Аборты получить труднее, - говорят группы, женщины должны путешествовать, брать взаймы для процедуры». Энн Раухала. Глобус и почта. Торонто, Онтарио: 30 января 1987 г., стр. А.1
  25. ^ а б «Доступность абортов в Канаде сильно различается». Джоан Брайден. Гражданин Оттавы. 30 января 1988 г. стр. B.6
  26. ^ «Продолжайте делать аборты в клинике, несмотря на закон, - призывает группа».Глобус и почта. 17 марта 1982 г. стр. Стр.8
  27. ^ Нэнси Льюис; Изабель Дайк; Сара Маклафферти (2001). География женского здоровья: место, разнообразие и различия. SUNY Нажмите. С. 92–94. ISBN  978-0-203-18602-2.
  28. ^ Робин Стивенсон (2019). Мое тело - мой выбор: борьба за право на аборт. Книжные издательства Orca. п. 72. ISBN  978-1-4598-1714-2.
  29. ^ Моргенталер против Королевы, [1976] 1 SCR 616.
  30. ^ Теперь нашел в Уголовный кодекс, RSC 1985, c. С-46, с. 686 (4) (б).
  31. ^ Мариан Савер (24 июня 2008 г.). Женские движения: процветание или приостановка?. Психология Press. п. 54. ISBN  978-0-415-46245-7. Получено 28 ноября, 2011.
  32. ^ Р. В. Моргенталер, [1988] 1 S.C.R. 30.
  33. ^ Р v Моргенталер, п. 63.
  34. ^ Р v Моргенталер, п. 173.
  35. ^ Р v МоргенталерС. 65-66.
  36. ^ Р v МоргенталерС. 66-72.
  37. ^ «Ходатайства об аборте отклонены. Правительство мало помогло в новом законе». Стивен Биндман. Гражданин Оттавы. 29 июля 1988 г. стр. A.1.FRO
  38. ^ «Нарушено молчание: PM выступает против абортов по требованию». Вереск Берд. Торонто Стар. 3 августа 1988 г. стр. А.1
  39. ^ «Премьер-министр, лидер оппозиции не имеет четкого представления о законе об абортах» Порция Пригерт. Ванкуверское солнце. 26 октября 1988 г. стр. B.4
  40. ^ «Тернер допускает, что законопроект об абортах - лучшее из того, что мы можем получить», - Иэн Хантер. Гражданин Оттавы. 9 ноября 1989 г. стр. A.1.FRO
  41. ^ «Закон об абортах принят девятью голосами на фоне протестов». Пегги Карран. Газета. 30 мая 1990 г. стр. A.1.FRO
  42. ^ «Двадцать лет назад: женщина умирает после аборта». Торонто Стар. 13 июня 1990 г.. Получено 14 декабря, 2012.. Полиция сообщает, что 20-летняя женщина из Торонто скончалась после того, как сделала аборт, вероятно, с помощью вешалки для одежды. Ивонн Юревич с Вестминстер-авеню была найдена мертвой в понедельник вечером в своей квартире на западе. Вскрытие, проведенное вчера, показало, что Юревич истек кровью после прерывания беременности, сказал детектив-сержант Томас Имри, который возглавляет расследование.
  43. ^ "Хансард - вторник, 26 июня 1990 г. - утреннее сидение". Законодательное собрание Британской Колумбии. Hansard Services. Получено 14 июля, 2019.
  44. ^ Личное сообщение, Дебора Грей, декабрь 1990 г.
  45. ^ "Онтарио Хансард, 13 июня 1990 г., Устные вопросы", Аборт". Онтарио Хансард. 13 июня 1990 г.. Получено 14 декабря, 2012.
  46. ^ «Потеря Билла может быть благословением для Тори». Джоан Рамзи. Гражданин Оттавы. 2 февраля 1991 г. стр. А.7
  47. ^ [1991] 1 SCR 489.
  48. ^ Tremblay v. Daigle, [1989] 2 S.C.R. 530.
  49. ^ Добсон (Хранитель судебных разбирательств) v. Добсон, [1999] 2 S.C.R. 753.
  50. ^ Камлупс против Нильсена, [1984] 2 S.C.R. 2.
  51. ^ [I997] 3 S.C.R. 925.
  52. ^ Результаты канадских испытаний RU486, «таблетки для прерывания беременности». (нет данных). Проверено 8 декабря 2006.
  53. ^ «Таблетка для прерывания беременности RU-486 одобрена Министерством здравоохранения Канады». CBC News. 30 июля 2015 г.. Получено 4 августа, 2015.
  54. ^ «Премьер-министр Брайан Галлант снял ограничение на аборты в Нью-Брансуике». CBC News. 26 ноября 2014 г.. Получено 2 февраля, 2018.
  55. ^ Доу и другие против Манитобы, 2004 MBQB 285 Canlii.org
  56. ^ Доу и другие против Манитобы, 2005 MBCA 109 Canlii.org
  57. ^ Джейн Доу 1 и Джейн Доу 2 от своего имени и от имени некоторых беременных женщин, которые являются застрахованными лицами в соответствии с Законом о страховании медицинских услуг, R.S.M. 1987, г. H35, и которым требуется доступ к услугам по терапевтическому аборту против правительства Манитобы, 2006 CanLII 5401 (S.C.C.) Canlii.org
  58. ^ Джейн Доу 1 и Джейн Доу 2 против Манитобы (правительство), 2008 MBQB 217 Canlii.org
  59. ^ "Jugements.qc.ca". Jugements.qc.ca. Получено 10 марта, 2011.
  60. ^ "Radio-canada.ca". Radio-canada.ca. Получено 10 марта, 2011.
  61. ^ Cyberpresse.ca
  62. ^ «Услуги по прерыванию беременности». www.bcwomens.ca. Получено 16 октября, 2020.
  63. ^ "СЕТЬ ДЕЙСТВИЙ PRO-CHOICE". www.prochoiceactionnetwork-canada.org. Получено 16 октября, 2020.
  64. ^ «Саск. Обеспечить универсальное покрытие таблеток для прерывания беременности Mifegymiso | CBC News». CBC. Получено 16 октября, 2020.
  65. ^ Услуги, Alberta Health. «Услуги по прерыванию беременности». Медицинские услуги Альберты. Получено 16 октября, 2020.
  66. ^ "Клиника выбора женщин Новой Шотландии | Управление здравоохранения Новой Шотландии". www.nshealth.ca. Получено 16 октября, 2020.
  67. ^ Toolkit, Web Experience (31 января 2018 г.). «Услуги по прерыванию беременности». www.princeedwardisland.ca. Получено 16 октября, 2020.
  68. ^ «Медикаментозный аборт теперь повсеместно распространяется на Юконе». Юкон Новости. 2 ноября 2018 г.. Получено 16 октября, 2020.
  69. ^ «Клиники». Планируемое отцовство - Центр сексуального здоровья Нидерландов. Получено 16 октября, 2020.
  70. ^ Власть, здравоохранение и социальные услуги. "Северные варианты для женщин (СЕЙЧАС)". www.nthssa.ca. Получено 16 октября, 2020.
  71. ^ а б Артур, Джойс. «Список клиник абортов в Канаде (и некоторых больниц)». Коалиция Канады за права на аборт. Получено 16 октября, 2020.
  72. ^ «Кандидатам против абортов не нужно обращаться». MSN. Архивировано из оригинал 30 мая 2014 г.. Получено 28 июня, 2014.
  73. ^ Мас, Сусана (28 ноября 2014 г.). «Джастин Трюдо говорит, что Филомена Тасси согласилась проголосовать за выбор в случае избрания в 2015 году». CBC Новости. Получено 12 сентября, 2020.
  74. ^ LEGISinfo, Законопроект C-338, 39-й парламент, 1-я сессия, Parl.gc.ca В архиве 14 июля 2006 г. Wayback Machine, Доступ 29 сентября 2006 г.
  75. ^ «Предложение 312: как голосовали депутаты и министры». В Huffington Post Канада. Получено Второе октября, 2012.
  76. ^ а б Канадская пресса (31 января 2013 г.). «Расследуйте некоторые аборты как убийства, тори MPS просит RCMP». CBC. Получено 26 мая, 2013.
  77. ^ а б Тристин, Хоппер (1 февраля 2013 г.). "Рождение затруднительного положения [sic]: аборты при рождении живого ребенка - опасная серая зона в уголовном кодексе Канады". Национальная почта. Получено 26 мая, 2013.
  78. ^ Веллакотт, Морис (23 января 2013 г.). «Письмо комиссару RCMP по расследованию родившихся живыми младенцев» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 октября 2013 г.. Получено 30 мая, 2013.
  79. ^ Артур, Джойс (2002). «Как интерпретировать опросы об абортах». Сеть действий за выбор. Получено 26 мая, 2013.
  80. ^ "Angus-reid.com". Angus-reid.com. Архивировано из оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 10 марта, 2011.
  81. ^ AngusReid Strategies (20 июня 2008 г.). «Канадцы поддерживают политику абортов, роль системы здравоохранения разделилась» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 22 января 2013 г.. Получено 4 июля, 2009.
  82. ^ EKOS Research Associates (1 апреля 2010 г.). «Канадцы решительно поддерживают выбор в отношении абортов» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 15 апреля 2010 г.. Получено 3 мая, 2010.
  83. ^ а б c «Большинство продолжает поддерживать (77%) аборты в Канаде, но отстают от Швеции (87%), Бельгии (87%) и Франции (86%)». Ипсос. Получено 4 апреля, 2020.
  84. ^ Кирки, Шарон (31 января 2020 г.). «Поскольку дебаты об абортах становятся все более поляризованными, опрос показывает, что взгляды многих канадцев становятся все более сложными | National Post». Национальная почта. Получено 4 апреля, 2020.
  85. ^ а б c d е DART & Maru / Blue (1 февраля 2020 г.). "Аборт: взгляд канадской общественности после трех десятилетий. A DART & Maru / Blue Voice Canada Pol" (PDF). DART Insight and Communications. Получено 31 августа, 2020.
  86. ^ Ipsos (17 августа 2020 г.). «Во всем мире семь из десяти взрослых поддерживают разрешение абортов». IPSOS. Получено 31 августа, 2020.
  87. ^ "CLCNS.com". CLCNS.com. Получено 10 марта, 2011.
  88. ^ "Statcan.gc.ca". Statcan.gc.ca. 21 августа 2009 г.. Получено 10 марта, 2011.
  89. ^ "Abortionincanada.ca". Abortionincanada.ca. Получено 10 марта, 2011.
  90. ^ Сайты для жизни - www.sitesforlife.com. "Albertaprolife.com". Albertaprolife.com. В архиве из оригинала 3 февраля 2011 г.. Получено 10 марта, 2011.
  91. ^ "Дома". Нам нужен закон.
  92. ^ "AbortionInCanada.ca". AbortionInCanada.ca. Получено 10 марта, 2011.
  93. ^ "Actionlife.org". Actionlife.org. Получено 10 марта, 2011.
  94. ^ "Vueweekly.com". Vueweekly.com. 23 января 2008 г. Архивировано с оригинал 4 января 2010 г.. Получено 10 марта, 2011.
  95. ^ "CBC.ca". CBC.ca. 21 мая 2009 г.. Получено 10 марта, 2011.
  96. ^ а б c "Насилие и домогательства в клиниках США для абортов." ReligiousTolerance.org.
  97. ^ "АМЕРИКА | Канада заколола врача по прерыванию беременности". Новости BBC. 13 июля 2000 г.. Получено 10 марта, 2011.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка