Политика Квебека - Politics of Quebec

В политика Квебека сосредоточены на провинциальном правительстве, напоминающем правительство другого Канадские провинции, а именно конституционная монархия и парламентская демократия. В капитал из Квебек является Квебек, где Лейтенант-губернатор, Премьер, то законодательная власть, и кабинет проживать.

В однопалатный законодательная власть - в Национальное собрание Квебека - насчитывает 125 участников. Правительство осуществляется на основе Вестминстерская модель.

Политическая система

Организация властей в Квебеке

Парламентаризм британского типа, основанный на Вестминстерской системе, был введен в провинции Нижняя Канада в 1791 году. Диаграмма справа представляет политическую систему Квебека после реформы 1968 года. До этой реформы парламент Квебека был двухпалатным.

Лейтенант-губернатор

Основная статья: Вице-губернатор Квебека
  • просит лидера партии большинства сформировать правительство, в котором он будет исполнять обязанности премьер-министра
  • принимает законы, принятые Национальным собранием
  • имеет право вето.

Премьер

Основная статья: Премьер Квебека
  • назначает членов Кабинет и руководители государственных корпораций
  • определяет дату предстоящих всеобщих выборов

Члены Национального собрания (МПЯО)

  • избираются мажоритарной система голосования
  • в Национальном собрании 125 депутатов, то есть примерно один MNA на каждые 45 000 выборщиков.

Учреждения

Многие политические учреждения Квебека являются одними из старейших в Северной Америке. В первой части статьи представлены основные политические институты квебекского общества. Последняя часть представляет текущую политику и проблемы Квебека.

Парламент Квебека

Парламент Квебека обладает законодательной властью. В его состав входят Национальное собрание Квебека и вице-губернатор Квебека.

Национальное собрание Квебека

Основная статья: Национальное собрание Квебека

Национальное собрание является частью законодательного органа, основанного на Вестминстерская система. Однако у него есть несколько особых характеристик, одна из самых важных - то, что он работает в основном на французском языке, хотя французский и английский языки являются Конституционно официальные отчеты и отчеты Ассамблеи публикуются на обоих языках. Представители народа Квебека избираются мажоритарной избирательный метод.

Правительство состоит из партии большинства и ответственный в Национальное собрание. С отменой Совет по вопросам законодательства в конце 1968 года Национальное собрание имело все полномочия принимать законы в юрисдикции провинции, как указано в Конституция Канады.

Правительство Квебека

Правительство Квебека состоит из всех министерств и правительственных структур, которые не имеют статуса независимых институтов, таких как муниципалитеты и муниципалитеты округов.

Исполнительный совет

Основная статья: Исполнительный совет Квебека

Исполнительный совет - это орган, ответственный за принятие решений в правительстве. В его состав входят вице-губернатор (известный как губернатор в совете), Премьер (На французском Премьер-министр), министров правительства, государственных министров и делегатов министров. Исполнительный совет направляет правительство и государственную службу, а также контролирует исполнение законов, постановлений и политики. Вместе с вице-губернатором он составляет правительство Квебека. Смотрите также Премьер Квебека.

Омбудсмен Квебека

В Омбудсмен Квебека является должностным лицом законодательного органа, ответственным за рассмотрение жалоб от отдельных лиц, компаний и ассоциаций, которые считают, что правительство Квебека или любое из его подразделений допустили ошибку или отнеслись к ним несправедливо. Омбудсмен наделен определенными полномочиями, определенными Законом о государственной защите. Омбудсмен Квебека имеет социальный контракт с Квебеком, чтобы гарантировать прозрачность государства.

Комиссия по правам человека и правам молодежи

Комиссия по правам человека и правам молодежи (Комиссия по правам человека и молодежи) - это учреждение, финансируемое государством. Хартия прав и свобод человека. Его члены назначаются Национальным собранием. Комиссии даны полномочия по поощрению и защите прав человека во всех слоях общества Квебека. Правительственные учреждения и Парламент обязаны соблюдать положения Хартии. Комиссия может расследовать возможные случаи дискриминации со стороны государства или частных лиц. Он может возбудить судебный процесс, если его рекомендации не были выполнены.

Основная статья: Комиссия прав человека и прав человека

Квебекское бюро французского языка

В Офис Québécois de la Langue Française (Квебекское бюро французского языка) - организация, созданная в 1961 году. Ее полномочия были значительно расширены к 1977 году. Хартия французского языка. Он отвечает за применение и определение языковой политики Квебека, относящейся к лингвистической официализации, терминологии и францификации государственного управления и бизнеса.

Увидеть языковая политика для сравнения с другими юрисдикциями мира.

Совет по положению женщин

Созданный в 1963 году Conseil du statut de la femme (Совет по положению женщин) представляет собой правительственный консультативно-исследовательский совет, отвечающий за информирование правительства о статусе прав женщин в Квебеке. Совет состоит из председателя и 10 членов, назначаемых правительством Квебека каждые четыре-пять лет. Головной офис совета находится в городе Квебек, и у него есть 11 региональных отделений по всему Квебеку.

Комиссия Квебека по доступу к информации

Первая в Северной Америке Комиссия по доступу к информации Квебека (Квебекская комиссия по доступу к информации, CAI) - это учреждение, созданное в 1982 году для управления законодательной базой Квебека в области доступа к информации и защиты частной жизни.

Первым законом, касающимся защиты частной жизни, является Закон о защите прав потребителей, принятый в 1971 году. Он гарантирует, что все люди имеют право на доступ к своей кредитной истории. Чуть позже Профессиональный кодекс закрепил такие принципы, как профессиональная тайна и конфиденциальность личной информации.

Сегодня CAI управляет законодательной базой Закона о доступе к документам, хранящимся в государственных органах, и о защите личной информации, а также Закон о защите личной информации в частном секторе.

Главный избирательный директор Квебека

Независимое от правительства, это учреждение отвечает за управление избирательной системой Квебека.

Судебные органы

Основные судебные суды Квебека - это Суд Квебека, то Высший суд и Апелляционный суд. Судьи первого назначаются правительством Квебека, а судьи двух других назначаются правительством Канады.

В 1973 году был создан Трибунал профессий, который действовал как апелляционный суд по решениям, принятым различными комитетами по дисциплинам профессиональных приказов Квебека. Нынешний президент Поль Лафонтен.

10 декабря 1990 г. Трибунал по правам человека Квебека был создан. Он стал первым судебным трибуналом в Канаде, специализирующимся на правах человека. Нынешний президент Мишель Риве.

Административный трибунал, Tribunal administratif du Québec, действует с 1 апреля 1998 года для разрешения споров между гражданами и правительством. Нынешний президент Жак Форг.

Муниципальные и региональные учреждения

Территория Квебека разделена на 17 административных районов: Bas-Saint-Laurent, Сагеней-Лак-Сен-Жан, Capitale-Nationale, Мориси, Estrie, Монреаль, Outaouais, Abitibi-Témiscamingue, Кот-Нор, Нор-дю-Квебек, Гаспези-Иль-де-ла-Мадлен, Chaudière-Appalaches, Лаваль, Ланодьер, Laurentides, Montérégie, и Центр-дю-Квебек.

Внутри регионов есть муниципалитеты и региональные уездные муниципалитеты (RCM).

Школьные доски

Основная статья: Образование в Квебеке

1 июля 1998 года 69 лингвистических школьных советов, 60 франкоязычных и 9 англоязычных, были созданы взамен бывших 153 католических и протестантских советов. Чтобы принять этот закон, положивший конец более чем 30-летним дебатам, необходимо, чтобы Парламент Канады внести поправки в статью 93 Закона о Конституции 1867 года.

Запрет шариата

Закон шариата прямо запрещен в Квебеке, поддержанный единогласным голосованием против него в 2005 году Национальным собранием.[1]

Политическая история

Основная статья: История Квебека

Когда Квебек стал одной из четырех провинций-основателей Канадская Конфедерация, гарантии сохранения своего языка и религии в соответствии с Закон Квебека 1774 г. входил в состав Закон о Британской Северной Америке 1867 г.. Английский и французский были сделаны официальными языками в судах Квебека и законодательном органе провинции. Школьной системе Квебека было предоставлено государственное финансирование для двойной системы на основе Римский католик и Протестантский религии. Под Закон о Конституции 1867 г. провинциям был предоставлен контроль над образованием. Отдельные школьные системы на религиозной основе продолжались в Квебеке до 1990-х годов, когда Parti Québécois правительство Люсьен Бушар запросил поправку в соответствии с положениями Закон о Конституции 1982 года формально секуляризовать школьную систему по лингвистическим линиям.

19 век

Выборы в Законодательное собрание Квебека (1867–1900) - места, выигранные партией
ПравительствоКонсервативныйЛиберальныйКонсервативныйЛиберальныйКонсервативныйЛиберальный
Партия1867187118751878188118861890189218971900
Консервативный5146433249262351237
Либеральный12191931153343215167
Независимый консерватор321311
Независимый либерал1
Национальная партия35
Parti ouvrier1
Вакантный1
Общий65656565656573737474

Начало 20 века или либеральная эра

Выборы в Законодательное собрание Квебека (1904–1935) - места, выигранные партией
ПравительствоЛиберальный
Партия190419081912191619191923192719311935
Либеральный675763757464747947
Консервативный71416652091117
Action Libérale nationale25
Лига националистов31
Независимый либерал1
Parti ouvrier2
Другой12
Общий747481818185859089

La grande noirceur, Тихая Революция и Донациональное собрание

Выборы в Законодательное собрание Квебека (1936–1973) - места, выигранные партией
ПравительствоООНЛиберальныйООНЛиберальныйООНЛиберальный
Партия19361939194419481952195619601962196619701973
Union Nationale76154882687243315617
Либеральный1470378232051635072102
Bloc Populaire4
Социально-демократическая партия1
Кредитор сплочения122
Parti Québécois76
Другой11211112
Общий9086919192939595108108110

Duplessis 1936–1959 гг.

Премьер Морис Дюплесси и его Union Nationale партия возникла из пепла Консервативная партия Квебека и Поль Гуин с Action Libérale nationale в 1930-е гг. Эта политическая линия восходит к 1850-м годам. Parti bleu из Луи-Ипполит Лафонтен, правоцентристская партия в Квебеке, которая подчеркивала автономию провинции и объединилась с Консерваторы на английском языке Канада. При его правительстве Римский католик и Протестантский Церкви сохранили ранее полученный контроль над социальными службами, такими как школы и больницы. Авторитарный Duplessis использовал провинциальную полицию и "Закон о замке "подавить профсоюзы и предоставил основанной в Монреале англо-шотландской деловой элите, а также британскому и американскому капиталу свободу действий в управлении экономикой Квебека. Его правительство также продолжало попытки предотвратить распространение книги, запрещенные католической церковью, боролись с коммунизмом и даже пытались закрыть другие христианские религии, такие как Свидетели Иеговы который проповедовал во французской Канаде.[2][3][4] Духовенство использовало свое влияние, чтобы убедить католических избирателей продолжать избирать Union Nationale и угрожают отлучить от церкви сторонников либеральных идей. На протяжении всего времени режим Дюплесси сопротивлялся североамериканской и европейской тенденции крупных государственных инвестиций в образование, здравоохранение и социальные программы, отклоняя федеральные переводы средств, предназначенных для этих областей; он ревностно охранял провинциальные юрисдикции. В просторечии об этих годах говорят как «Ла Grande Noirceur " Великая тьма, как в первых кадрах фильма Морис Ришар.

Тихая революция 1960–1966 гг.

В 1960 году под новым Либеральная партия правительство во главе с премьер-министром Жан Лесаж, политическая власть церкви сильно уменьшилась. Квебек вступил в ускоренное десятилетие перемен, известных как Тихая революция. Либеральные правительства 1960-х годов следовали твердой националистической политике «maîtres chez nous» («хозяева в собственном доме»), согласно которой франкоговорящие квебекцы использовали государство для повышения своего экономического статуса и утверждения своей культурной идентичности. Правительство взяло под свой контроль систему образования, национализировало производство и распределение электроэнергии в Hydro-Québec (провинциальное энергоснабжение), объединило гражданскую службу, основало Caisse de Depot для управления новой масштабной государственной пенсионной программой и инвестировало средства в компании, которые продвигали Французские канадцы на руководящие должности в промышленности. В 1966 году Национальный союз вернулся к власти, несмотря на то, что проиграл Либеральной партии почти на семь пунктов голосов избирателей, но не смог переломить ход модернизации и секуляризации, начатый Тихой революцией. И то и другое Либеральный и правительства Союза Nationale продолжали противодействовать федеральному вторжению в провинциальную юрисдикцию.

Пост-Национальное собрание, подъем националистических движений Квебека и новейшая политическая история

Выборы в Национальное собрание Квебека (1976–2018 гг.) - места, выигранные партией
ПравительствоPQЛиберальныйPQЛиберальныйPQЛиберальныйCAQ
Партия197619811985198919941998200320072008201220142018
Коалиция Авенир Квебек192274
Либеральный264299924748764866507032
Parti Québécois718023297776453651543010
Québec solidaire12310
Union Nationale11
Демократическое действие Квебека114417
Кредитор сплочения1
Национальная народная партия1
Равенство4
Общий110122122125125125125125125125125125

Рене Левеск и "Суверенитет-Ассоциация"

Ненасильственное движение за независимость Квебека медленно формировалось в конце 1960-х годов. В Parti Québécois был создан суверенитет-ассоциация движение Рене Левеск; он выступал за признание Квебека как равноправной и независимой (или «суверенной») нации, которая создаст экономическую «ассоциацию» с остальной частью Канады. Архитектор Тихой революции, Левеск был разочарован спорами между федеральными и провинциальными властями из-за того, что, по его мнению, увеличивалось вторжение федерального правительства в юрисдикцию провинций.[нужна цитата ] Он видел выход из этого в формальном разрыве с Канадой. Он порвал с провинциальными либералами, которые по-прежнему придерживались политики защиты автономии провинций внутри Канады.[5]

Либерализм Пьера Трюдо

В ответ на события в Квебеке и официальные требования правительства Лесажа, Лестер Пирсон постановление Либеральное правительство в Оттаве стремились обратиться к новой политической напористости Квебека. Он заказал Королевская комиссия по двуязычию и бикультурализму в 1963 году. Пирсон также нанял Пьер Трюдо, который выступал против нарушения гражданских свобод при Дюплесси и экономической и политической маргинализации французских квебекцев в 1950-х годах. Трюдо считал официальное двуязычие в Канаде лучшим способом исправить это.

В 1968 году Трюдо был избран премьер-министром на волне "Trudeaumania ". В 1969 году его правительство учредило Официальное двуязычие с Закон об официальных языках которые сделали французский и английский официальными языками и гарантировали лингвистические меньшинства (Англоговорящие в Квебеке, франкоговорящие в других странах) право пользоваться федеральными услугами на их языке по выбору, если количество оправдывает федеральные расходы. Он также реализовал политику мультикультурализм, отвечая на обеспокоенность иммигрантских сообществ по поводу игнорирования их культурной самобытности. В 1971 году Трюдо также потерпел неудачу в попытке вернуть домой Конституция Канады из Великобритания на конференции в Виктории, когда Роберт Бурасса отказался принять сделку, которая не включала бы конституционное вето на федеральные учреждения Квебека.

Видение Трюдо состояло в том, чтобы создать Конституцию для "Справедливое общество "с сильным федеральным правительством, основанным на общих ценностях личные права, двуязычие, социал-демократический идеалы, а позже мультикультурализм. Так как Либеральный Министр юстиции в 1967 году ликвидировал канадскую закон содомии заявив: «Государству нечего делать в спальнях нации»; он также создал первый Закон о разводе Канады. Это правительство также отменило канадскую расовую иммиграционное право.

FLQ и октябрьский кризис

В 1960-х годах жестокая террористическая группа, известная как Фронт освобождения Квебека (FLQ) была создана с целью добиться независимости Квебека. В октябре 1970 года их деятельность завершилась событиями, получившими название Октябрьский кризис когда Британский Торговый комиссар Джеймс Кросс был похищен вместе с Пьер Ляпорт, провинциальный министр и вице-премьер, убитый несколькими днями позже. Квебек Премьер Роберт Бурасса призвал к военной помощи для охраны правительственных чиновников. Премьер-министр Трюдо ответил, объявив Закон о военных мерах чтобы остановить то, что FLQ назвало «Задержанным восстанием». Критики утверждают, что Трюдо нарушил гражданские свободы, арестовав тысячи политических активистов без ордера, как это разрешено законом. Сторонники этих мер указывают на их популярность в то время и тот факт, что FLQ был уничтожен. Квебекцы, стремящиеся к независимости, теперь выберут социал-демократический национализм Parti Québécois.

Избрание суверенистов и исход англоязычных стран

Широкое недовольство как англоязычных, так и франкоязычных жителей Квебека правительством Роберт Бурасса пила Parti Québécois во главе с Рене Левеск выиграть Провинциальные выборы в Квебеке в 1976 году. Первое правительство ПК было известно как «республика профессоров» из-за большого числа кандидатов, преподающих на университетском уровне. Правительство PQ приняло законы, ограничивающие финансирование политических партий и Хартия французского языка (Билль 101). Хартия сделала французский единственным официальным языком Квебека. Правительство заявило, что Хартия нужна для сохранения французского языка на преимущественно англоязычном североамериканском континенте.

Принятие закона 101 вызвало большие споры и привело к немедленному и продолжительному исходу англофоны из Квебека, что, по данным Статистического управления Канады (2003), с 1971 г. сократилось на 599 000 жителей Квебека, чьи родной язык был англичанин.[6] Этот исход англоговорящих обеспечил существенный и постоянный рост населения города Торонто, Онтарио.[7] Этот Квебекская диаспора произошло по ряду причин, включая правила, согласно которым французский язык стал единственным языком общения, разрешенным между работодателями и их сотрудниками. Под страхом финансовых штрафов все предприятия в Квебеке, в которых работает более пятидесяти сотрудников, должны были получить сертификат францизация [Правило 139-140], а предприятия, в которых работает более ста сотрудников, были обязаны создать Комитет францизации [Правило 136].[8] Кроме того, закон о языке наложил ограничения на зачисление в школу детей на основе родительского языка обучения и запретил наружные рекламные вывески с изображением языков, отличных от французского. Раздел закона, касающийся языка знаков, был признан неконституционным Верховный суд Канады под Канадская хартия прав и свобод, видеть: Форд - Квебек (АГ). Пересмотренный закон 1988 г. соответствует решению Верховного суда, в котором указывается, что знаки могут быть многоязычными, если преобладает французский язык. Сохранение инспекции по обеспечению соблюдения законов о знаках остается спорным. Тем не менее, большинство жителей Квебека придерживаются законов о знаках, поскольку воспоминания о том, как выглядел Монреаль (английский город для французского большинства) до законов о знаках, все еще живы.

Референдум 1980 г. и Закон о Конституции 1982 г.

в Квебекский референдум 1980 года Премьер Рене Левеск попросил жителей Квебека дать «мандат на переговоры» по его предложению.суверенитет-ассоциация "с федеральным правительством. Референдум обещал, что последующая сделка будет ратифицирована вторым референдумом. Премьер-министр Пьер Трюдо выступит против него, пообещав новый федерализм, основанный на новом Конституция Канады. Шестьдесят процентов электората Квебека проголосовали против проекта ассоциации суверенитета. После открытия последнего раунда конституционных переговоров правительство Трюдо поддержало конституцию в 1982 году без одобрения правительства Квебека, которое стремилось сохранить право вето на поправки к конституции наряду с другим особым юридическим признанием в Канаде. В новой конституции была представлена ​​современная Канадская хартия прав и свобод основанные на индивидуальных свободах, которые запрещают расовую, половую и языковую дискриминацию и закрепляют права языков меньшинств (английский в Квебеке, французский в других частях Канады). После более чем десятилетнего доминирования в политике Квебека и Левеск, и Трюдо вскоре в начале 1980-х ушли из политики.

Соглашение Meech Lake 1987 года

Дальнейшая информация: Мич Лейк Аккорд

С 1985 по 1994 год федералистская провинциальная Либеральная партия управляла Квебеком при Роберт Бурасса. В Прогрессивные консерваторы сменил либералов на федеральном уровне в 1984 году и правил до 1993 года. Прогрессивно-консервативный премьер-министр Брайан Малруни собрал вместе всех премьер-министров провинций, включая Роберта Бурасса, чтобы получить подпись правительства Квебека под конституцией. Соглашение о Мич-Лейк в 1987 году признало Квебек "отдельное общество Правительство Малруни также передало Квебеку значительную власть над иммиграцией и налогообложением.

«Соглашение» столкнулось с жестким противодействием со стороны ряда сторон. В Квебеке и по всей Канаде некоторые возражали против этого, утверждая, что положения о «особом обществе» неясны и могут привести к попыткам постепенной независимости Квебека от Канады и компрометации Хартии прав. Партия Квебеков, к тому времени возглавляемая суверенистами Жак Паризо, выступила против соглашения о озере Мич, поскольку оно не давало Квебеку достаточной автономии. В Партия реформ в Западной Канаде во главе с Престон Мэннинг сказал, что Соглашение ставит под угрозу принципы провинциального равенства и игнорирует недовольство западных провинций. Группы аборигенов требовали статуса «особого общества», аналогичного статусу Квебека.

Соглашение рухнуло в 1990 году, когда к власти в Манитобе и Ньюфаундленде пришли либеральные правительства, которые не ратифицировали соглашение. Премьер-министр Малруни, премьер Бурасса и другие премьер-министры провинции договорились о другом конституционном соглашении, Шарлоттаун Аккорд. Это ослабило положения Мича по Квебеку и стремилось решить проблемы Запада, и было решительно отвергнуто общенациональным референдумом в 1992 году.[нужна цитата ]

Крах соглашения Мич-Лейк полностью изменил политический ландшафт Канады. Люсьен Бушар, а Прогрессивный консерватор Министр кабинета министров, который чувствовал себя униженным поражением соглашения Мич-Лейк, вывел других прогрессивных консерваторов и либералов Квебека из своих партий, чтобы сформировать суверенитет. Bloc Québécois. Марио Дюмон, лидер молодежного крыла Либеральной партии Квебека покинул партию Бурасса, чтобы сформировать "мягкий националист" и суверенитет. Демократическое действие Квебека партия. В Прогрессивно-консервативная партия рухнул в Выборы 1993 г., с западными консерваторами голосуют за реформу, консерваторы Квебека голосуют за Bloc Québécois, а избиратели Онтарио и Западного Монреаля поставили Либеральную партию во главе с Жан Кретьен во власть. Жан Шаре в Шербрук, Квебек, был одним из двух прогрессивных консерваторов, оставшихся в парламенте, и стал лидером партии.

Референдум 1995 г., его последствия и падение интереса к независимости Квебека 1995–2018 гг.

Дальнейшая информация: 1995 референдум в Квебеке

В Parti Québécois выиграл 1994 провинциальные выборы под руководством Жак Паризо на фоне продолжающегося гнева по поводу отказа от Соглашения о Мич-Лейк. Правительство Паризо быстро провело референдум о суверенитете в 1995 году. Премьер Паризо поддержал односторонний декларация независимости (UDI) с последующими переговорами с федеральным правительством, если суверенитет будет одобрен на референдуме. Люсьен Бушар и Дюмон настаивал на том, чтобы переговоры с федеральным правительством предшествовали провозглашению независимости. Они пошли на компромисс с соглашением о совместной работе, за которым последовал вопрос о референдуме, который предлагал бы прибегнуть к UDI Национальным собранием только в том случае, если переговоры о новом политическом «партнерстве» под руководством Люсьена Бушара не дадут результатов через год.

Кампания суверенитетов оставалась умирающей при Паризо. Лишь за несколько недель до начала кампании поддержка суверенитета выросла до более чем 50%. 30 октября 1995 года предложение о партнерстве было отклонено с очень незначительной разницей в менее одного процента.

Паризо ушел в отставку, и его заменил Бушар. Вариант суверенитета был отложен до тех пор, пока они не смогли установить «условия победы». Жесткие суверенисты подозревали Бушара в слабой приверженности независимости Квебека. Бушару, в свою очередь, не нравился яростный национализм некоторых элементов Партии Квебеков. В конце концов он подал в отставку из-за предполагаемых случаев антисемитизма в жестком крыле партии и был заменен на Бернард Лэндри. Напряженность между левым крылом партии и относительно консервативным финансовым руководителем партии при Бушаре и Ландри также привела к формированию Союз прогрессистов силы, еще одна социал-демократическая суверенная партия, которая позже объединилась с другими левыми группами, чтобы сформировать Québec solidaire.

Марио Дюмон и Демократическое действие Квебека полностью отбросил суверенистский вариант и стал придерживаться консервативной в финансовом отношении программы. Они выиграли три дополнительных голосования подряд, и их популярность быстро выросла в опросах общественного мнения незадолго до провинциальных выборов 2003 года, на которых они получили только четыре места и 18% голосов избирателей.

Федеральный Либеральная партия премьер-министр Жан Кретьен подвергся резкой критике за неправильное использование «нет» стороны кампании по референдуму. Он начал жесткую кампанию «План Б», пригласив эксперта по конституционным вопросам из Монреаля. Стефан Дион, которые будут атаковать кажущуюся двусмысленность вопроса о референдуме через Справка Верховного суда об одностороннем отделении Квебека в 1998 г. и составить проект Закон о ясности в 2000 году, чтобы установить строгие критерии для принятия результатов референдума о суверенитете и жесткую позицию на переговорах в случае попытки отделения Квебека.

Жан Шаре был высоко оценен федералистами за его страстную и четкую защиту Канады во время референдума. Он покинул Прогрессивно-консервативную партию, чтобы возглавить провинциальных либералов (не имеет юридических отношений с ее федеральным аналогом) и провести кампанию «Нет» в случае другого референдума, и привел свою новую партию к победе на выборах в 2003 году. Он был переизбран премьер-министром провинции на выборах 2007 г. и снова в 2008 г., после того, как внеочередные выборы.

До выборов 2018 года политический статус Квебека в Канаде оставался центральным вопросом. Это стремление к большей автономии провинций часто выражалось во время ежегодных конституционных встреч премьер-министров провинций с премьер-министром Канады. В Квебеке ни один вариант автономии в настоящее время не пользуется поддержкой большинства. Таким образом, после почти 50 лет дискуссий вопрос остается нерешенным.

Движение за возвращение автономии Квебека и усиление коалиции Avenir Québec 2018–

В Выборы 2018, то Коалиция Авенир Квебек, а Квебекская автономистская партия, выиграла большинство мест, впервые в истории Квебека, что ни Партия Квебека (которая также потеряла официальный партийный статус в первый раз, но через несколько месяцев[9][10]) ни квебекские либералы не получили большинства. Québec Solidaire также получил несколько мест от распада Parti Québécois и пару от либералов Квебека. Это также положило конец интересу Квебека к независимости от Канады, хотя, кажется, половина жителей Квебека предпочла вернуться к идее получения большей политической автономии внутри Канады.

Национальный вопрос

В Национальный вопрос это дебаты относительно будущего Квебека и статуса его провинции Канады. Политические партии организованы на основе идеологий, которые поддерживают независимость от Канады (суверенисты или сепаратисты) и различные степени автономии внутри Канады (автономисты или федералисты). Социал-демократы, либералы, и консерваторы поэтому присутствуют в большинстве крупных партий, создавая внутреннюю напряженность.

Федерализм

Основная статья: Квебекский федерализм

Канадский либерализм

Федеральные либералы в значительной степени защищают сохранение Квебека в Канаде и сохранение статус кво взяв во внимание Канадская конституция. Они поддерживают либерализм бывшего премьер-министра. Пьер Трюдо и рассматривать Канаду как двуязычную, многокультурную нацию, основанную на личных правах. Они подчеркивают, что их национализм основан на общих гражданских ценностях и отвергает национализм, определяемый исключительно английский или французский канадец культура. Они отстаивают необходимость Федеральное правительство взять на себя основную роль в канадской системе, время от времени участвуя в областях юрисдикции провинций. Англоговорящие квебекцы, иммигранты и группы коренного населения в северный Квебек решительно поддерживаю эту форму федерализма. Они могут признать национальный статус Квебека, но только неформально в культурном и социологическом смысле. Традиционным средством передвижения федералистов "статус-кво" является Либеральная партия Канады, хотя элементы Консервативная партия Канады приняли аспекты этой позиции.

Социал-демократический Новая демократическая партия поддерживает право Квебека на самоопределение, но они категорически против суверенитета и не поддерживают передачу каких-либо серьезных экономических и политических полномочий правительству провинции Квебек.

Федералистский автономизм Квебека

Основная статья: Автономизм в Квебеке

Автономисты Квебека выступают заавтономия движение, которое считает, что Квебек должен стремиться получить большую политическую автономию в качестве провинции, оставаясь при этом частью канадской федерации. На выборах 2018 года эта единственная автономистская партия Коалиция Авенир Квебек успешно завоевали большую часть населения Квебека, так как Union Nationale в середине 20-го века с этим взглядом на будущее политического статуса Квебека.

Федералистский национализм Квебека

Федералистские националисты - это националисты, которые считают, что для жителей Квебека лучше всего реформировать Канадская конфедерация чтобы удовлетворить желание жителей Квебека продолжать существовать как отдельное общество по своей культуре, истории, языку и так далее. Они признают существование политической (или гражданской) нации Квебека; однако они не думают, что квебекцы действительно хотят быть независимыми от остальной Канады. До прихода Партии Квебека все основные партии Квебека были федералистскими и националистическими. С тех пор партия, наиболее ассоциирующаяся с этой точкой зрения, - Либеральная партия Квебека. Дважды националисты-федералисты Квебека пытались реформировать канадскую федерацию вместе с союзниками в других провинциях. 1990 год Мич Лейк Аккорд и 1992 Шарлоттаун Аккорд оба были в конечном итоге безуспешными.

Суверенизм (сепаратизм)

Основная статья: Квебекский суверенизм

Мягкие националисты

Так называемых «мягких националистов» характеризовали как «тех, кто был готов поддержать независимость Квебека только в том случае, если их можно было разумно заверить в том, что это не вызовет экономических трудностей в краткосрочной перспективе»,[11] и как «люди, которые сначала называют себя квебекцами, а потом канадцами». Это те избиратели, которые дали Брайану Малруни два раза подряд большинство в 1980-х, когда он пообещал внести Квебек в конституцию Канады «с честью и энтузиазмом».[12] Они колеблются между стремлением к полной независимости и признанием государственности и независимости Квебека внутри Канады. Обычно они колебания избирателей, и склонны поддаваться влиянию политического климата, становясь «более жесткими» националистами, когда их возмущает кажущееся неприятие английской Канады (например, блокирование Мич Лейк Аккорд [13]), но «смягчаются», когда они воспринимают суверенистов как угрозу экономической и социальной стабильности, которую, по-видимому, обеспечивает канадский федерализм.

Многие также рассматривают призрак отделения Квебека как полезный инструмент переговоров для получения большей власти внутри Конфедерации. Например, Дэниел Джонсон, старший бежал на платформе Égalité ou независимость (Равенство или независимость) в конце 1960-х годов как способ давления на усиление полномочий федерального правительства. Люсьен Бушар выражал аналогичные чувства в студенческие годы.[нужна цитата ]

Суверенисты

Суверенисты - умеренные националисты, которые не верят, что Канаду можно реформировать таким образом, чтобы ответить на то, что они считают законным желанием квебекцев свободно управлять собой. Они выбирают независимость Квебека; однако, в то же время, они настаивают на предложении экономического и политического партнерства остальной части Канады на основе равенства обеих стран. Политические партии, созданные созданными суверенистами, являются Bloc Québécois и Parti Québécois, которую ее члены определяют как партию социал-демократических тенденций. Партия Квебеков организовала Референдум 1980 г. и Референдум 1995 г., each of which could have led to negotiations for independence had it succeeded. В Нет side prevailed in both, but its margin was very narrow in the second referendum (50.6% Нет, 49.4% да).[14] Sovereigntists find their ideological origins in the Mouvement Souveraineté-Association, René Lévesque 's short-lived precursor to the Parti Québécois.

Indépendantistes

Indépendentistes are fully nationalist in outlook. They view the federal government as a successor state к британская империя, and as a де-факто colonizing agent of English Canada. Consequently, they demand complete independence for Quebec, which they view in the context of national liberation movements in Africa and the Caribbean of the 1960s. Independence is seen as the culmination of a natural societal progression, from colonization to provincial autonomy to outright independence.[15] Accordingly, they tend to favor assertive declarations of independence over negotiations, idealizing the Patriote movement 1830-х гг. Their ideological origins can be found within the Rassemblement pour l'indépendance nationale возглавляемый Pierre Bourgault, a founding organization of the Parti Québécois.


Политические партии

Основная статья: List of political parties in Canada § Quebec

Major political parties

Провинциальный

Федеральный

Other recognized provincial parties

Исторические вечеринки

Международные организации

Quebec is a participating government in the international organization the Франкофония, which can be seen as a sort of Содружество Наций for French-speaking countries. Since the 1960s, Quebec has an international network of delegations which represent the Government of Quebec abroad. It is currently represented in 28 foreign locations and includes six General delegations (government houses), four delegations (government offices), nine government bureaus, six trade branches, and three business agents.

Through its civil society, Quebec is also present in many international organizations and forums such as Oxfam, то World Social Forum, и World March of Women.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/quebec-gives-thumbs-down-to-shariah-law-1.535601
  2. ^ Supreme Court of Canada. Roncarelli v. Duplessis 1959
  3. ^ Supreme Court of Canada. Boucher v. the King, S.C.R. 265. p. 305
  4. ^ Supreme Court of Canada. Saumur v. Quebec 1953
  5. ^ Option Quebec
  6. ^ "Five years after Bill 101". CBC Television. February 7, 2012. Получено 2012-12-14.
  7. ^ "Thank you, Montreal! Thank you, Rene!". National Post. November 18, 2006. Получено 2012-12-14.
  8. ^ "The Language Laws of Quebec". Marianopolis College. 23 August 2000. Получено 2012-12-14.
  9. ^ Presse Canadienne (November 22, 2018). "PQ and QS to get official party status in National Assembly". Monteral Gazette. Получено 9 декабря, 2018.
  10. ^ "Parties reach agreement in principle to give PQ and QS official party status". CTV news Monteral. 22 ноября 2018 г.. Получено 9 декабря, 2018.
  11. ^ Finkel, Alvin (1997). Our Lives: Canada After 1945. Джеймс Лоример и компания. п.192. ISBN  1550285513.
  12. ^ Kheiriddin, Tasha (Apr 25, 2011). "Quebec voters mull separation from the separatists". Национальная почта. Архивировано из оригинал 30 января 2013 г.. Получено 30 декабря 2012.
  13. ^ [1] В архиве October 15, 2006, at the Wayback Machine
  14. ^ "Référendum du 30 octobre 1995". Directeur général des élections du Québec. Получено 16 сентября, 2014.
  15. ^ Manifesto of the Rassemblement pour l'indépendance nationale - Independence of Québec. English.republiquelibre.org (2011-01-29). Retrieved on 2013-07-12.

внешняя ссылка