Ефесянам 6 - Ephesians 6

Ефесянам 6
Papyrus49verso.jpg
Фрагмент, показывающий Ефесянам 4: 16-29 на лицевая сторона сторона Папирус 49 с третьего века.
КнигаПослание к Ефесянам
КатегорияПослания Павла
Христианская часть БиблииНовый Завет
Порядок в христианской части10

Ефесянам 6 это шестая (и последняя) глава Послание к Ефесянам в Новый Завет из Христианин Библия. Традиционно это считается написанным к Апостол Павел в то время как он был в тюрьме в Риме (около 62 г. н.э.), но в последнее время предлагается написать его между 80 и 100 г. н.э. другим писателем, использующим имя и стиль Павла.[1][2] Эта глава является частью увещевания Павла (Ефесянам 4 –6), с особым разделом о том, как христиане должны выполнять свои домашние обязанности (5: 21–6: 9) и в битве против духовных сил (6: 10–20),[3] с последним благословением завершить послание (6: 21–24).[4]

Текст

Исходный текст написан на Койне греческий. Эта глава разделена на 24 стиха.

Текстовые свидетели

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:

Ссылки на Ветхий Завет

Домашние правила (6: 1–9)

Начиная с 5:21, эта часть построена на «табличной структуре правил хорошего ведения домашнего хозяйства», поскольку здоровье и стабильность общества зависят от «основных взаимоотношений в домашнем хозяйстве:« муж и жена »,» отец и дети »,« хозяин и рабы ».[5] Первая пара, муж и жена, обсуждается в предыдущая глава, поэтому в этой главе основное внимание уделяется второй («дети и родители»; стихи 1–4) и третьей паре («рабы и хозяева»; стихи 5–9).[6]

Стих 2

«Почитай отца и мать» - первая заповедь с обетованием:[7]

Цитата из Десять заповедей, особенно Исход 20:12 или же Второзаконие 5:16

Стих 3

«да будет вам хорошо и вы долго будете жить на земле».[8]

Цитата из: Второзаконие 5:16

Стих 4

«А вы, отцы, не раздражайте детей своих, но воспитывайте их в учении и наставлении Господнем».[9]

Стих 5

«Рабы! Будьте послушны господам вашим по плоти со страхом и трепетом, с искренностью сердца, как со Христом»;[10]

Обратите внимание, что в оригинальном греческом тексте используется термин «δοῦλοι» (переведенный в NKJV как «слуги»), который обычно переводится как «раб»,[11] и который, в контексте Греции первого века при римском владычестве, относился к движимому имуществу.[12]

Стих 6

«не служением глазам, как угодники людям, но как рабы Христовы, исполняющие волю Божию от сердца»,[13]

Стих 7

«с доброй волей служа Господу, а не людям»,[14]

Стих 8.

«зная, что любое доброе дело каждый получит от Господа, раб он или свободный».[15]

Стих 9.

«И вы, господа, делаете то же самое с ними, отказываясь от угроз, зная, что [а] ваш собственный Учитель тоже на небесах, и к Нему нет пристрастия».[16]

Облекитесь в Доспехи Бога (6: 10-20)

Это увещевание - наиболее яркое изображение христианской духовной борьбы в метафоре войны с подробным списком снаряжения Божественного Воина.[17]

Стих 13.

Основная статья: Доспехи Бога
Итак возьмите все вооружение Божие, чтобы вы могли устоять в день злой и, сделав все, устоять.[18]
  • «Возьмите всеоружие Божие»: повторение увещевания из Ефесянам 6:11, которое кажется необходимым из-за многих могущественных врагов, упомянутых в предыдущем стихе, после которого следует описание нескольких частей этого оружия.[19]
  • «Вы сможете устоять в день зла»: что означает «суметь противостоять уловкам, хитростям и силе сатаны», противостоять его планам и сопротивляться его искушениям, как это выражается в сирийской версии, «что вы может быть в состоянии встретить лукавого »(встретить его лицом к лицу в битве), в то время как греческая и другие версии читают« в злые дни ».[19]
  • «Сделав все»: или «победив», или «устояв против врага», как в «разгромив врага», а затем выступить как победители.[19]

Заключение и благословение (6: 21-24)

Благословение Павла в этом послании содержит «два великих слова Павла - любовь и вера», с балансом между «божественной силой (« от [обоих] Бога Отца и Господа Иисуса Христа ») и человеческим ответом (« все, кто имеет вечная любовь к Господу нашему Иисусу Христу »)".[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Брюс, Ф.Ф. (1988). Канон Священного Писания. Даунерс-Гроув, Иллинойс: InterVarsity Press. С. 142, 158–60. ISBN  978-0830812585.
  2. ^ Аттридж, Гарольд У .; Микс, Уэйн А., ред. (2006). Учебная Библия HarperCollins (Пересмотренная ред.). Нью-Йорк: HarperCollins. С. 1982–83. ISBN  978-0061228407.
  3. ^ Данн 2007, п. 1173.
  4. ^ Данн 2007 С. 1178–1179.
  5. ^ Данн 2007 С. 1175–1176.
  6. ^ Данн 2007, п. 1177.
  7. ^ Ефесянам 6: 2 NKJV
  8. ^ Ефесянам 6: 3 NKJV
  9. ^ Ефесянам 6: 4 NKJV
  10. ^ Ефесянам 6: 5 NKJV
  11. ^ Определение из LSJ.
  12. ^ Римское рабство: социальные, культурные, политические и демографические последствия Мойя К. Мейсон
  13. ^ Ефесянам 6: 6 NKJV
  14. ^ Ефесянам 6: 7 NKJV
  15. ^ Ефесянам 6: 8 NKJV
  16. ^ Ефесянам 6: 9 NKJV
  17. ^ Данн 2007 С. 1177–1178.
  18. ^ К Ефесянам 6:13 NKJV
  19. ^ а б c Изложение всей Библии Джона Гилла, - Ефесянам 6:13
  20. ^ Данн 2007, п. 1179.

Библиография

внешняя ссылка