Флаг Соединенного Королевства - Flag of the United Kingdom

Соединенное Королевство
Великобритания и Северная Ирландия
Флаг Соединенного Королевства.svg
Имябританский флаг, Флаг Союза, Британский флаг, Флаг Великобритании
ИспользоватьНациональный флаг
Пропорции1:2
Усыновленный1 января 1801 г.; 219 лет назад (1801-01-01)
ДизайнСимметричный красный крест с белыми ветвями на синем поле с контрастирующими с белыми ветвями сальтами из красного и белого цветов.
Гражданский прапорщик Соединенного Королевства.svg
Вариант флага Соединенного Королевства
Великобритания и Северная Ирландия
ИспользоватьГражданский прапорщик
Пропорции1:2
ДизайнКрасное поле с флагом Союза в кантоне. Видеть Красный прапорщик.
Правительственный прапорщик Соединенного Королевства.svg
Вариант флага Соединенного Королевства
Великобритания и Северная Ирландия
ИспользоватьГосударственный прапорщик
Пропорции1:2
ДизайнСинее поле с флагом Союза в кантоне. Видеть Синий прапорщик.
Военно-морской флаг Соединенного Королевства.svg
Вариант флага Соединенного Королевства
Великобритания и Северная Ирландия
ИспользоватьВоенно-морской флаг
Пропорции1:2
ДизайнСимметричный красный крест на белом поле с флагом Союза в кантоне. Видеть Белый прапорщик.
Прапорщик ВВС Соединенного Королевства.svg
Вариант флага Соединенного Королевства
Великобритания и Северная Ирландия
ИспользоватьПрапорщик ВВС
Пропорции1:2
ДизайнПоле ВВС синего цвета с флагом Союза в кантоне и Раундель РАФ посреди мухи.

В национальный флаг Соединенного Королевства это британский флаг, также известный как Союз Флаг.[1]

Дизайн Union Jack восходит к Акт Союза 1801 который объединил Королевство Великобритании и Королевство Ирландия (ранее в личный союз ) для создания Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии. Флаг состоит из красный Крест из Святой Георгий (покровитель из Англия ) с белой каймой, наложенной на Крест Святой Патрик (покровитель Ирландия ), которые накладываются на Saltire из Святой Андрей (покровитель Шотландия ). Уэльс не представлен на флаге Союза покровителем Уэльса, Святой Давид, потому что флаг был разработан, когда Уэльс был частью Королевство Англии.

Стандартное соотношение высоты к длине флага - 1: 2.[2] В военный флаг вариант, используемый Британская армия изменяет пропорции до 3: 5 и обрезает две красные диагонали.

Ранее флаг Великобритании была основана в 1606 г. провозглашение из Король Джеймс VI и я из Шотландия и Англия.[3] Новый флаг Соединенного Королевства был официально создан Порядок в совете от 1801 г., читая следующее:

Флаг Союза должен быть лазурный, кресты соленый святого Андрея и святого Патрика ежеквартально за салфетку, с заменой счетчика, серебристый и красный, последний бахромчатый из второй, увенчанный Георгиевским крестом в третьих фимбрироен как солончак.[4]

Под флагом

Флаг Союза может нести любое лицо или организация в Великобритании в любой день по своему выбору. Правовые нормы ограничивают использование Союз Флаг на правительственных зданиях в Северная Ирландия. Давние ограничения на использование государством флага в других местах были отменены в июле 2007 года.[5][6]

Сверху вниз

Хотя флаг кажется симметричным, белые линии над и под диагональным красным цветом имеют разную ширину. На стороне ближе к флагштоку (или слева при изображении на бумаге) белые линии над диагоналями шире; на стороне, более удаленной от флагштока (или справа, если изображено на бумаге), верно обратное. Таким образом, при повороте флага на 180 градусов никаких изменений не будет, но если оно будет отражено, флаг будет перевернутым.

Перевернутый флаг считается Lèse Majesté и оскорбляет некоторых.[7][8] Однако его можно перевернуть вверх ногами как сигнал бедствия. Хотя это случается редко, он использовался осадными группами во время англо-бурская война и во время походов в Индию в конце 18 века.[нужна цитата ]

Сальтира Святого Патрика

Из-за взаимного расположения солей Святого Патрика и Святого Андрея флаг Великобритании не является симметричным. Красная сальтира Святого Патрика смещена так, что она не сводит белую сальтиру Святого Андрея к простой границе. Сальтира Святого Андрея занимает более высокое положение на стороне подъемника, а сальтира Святого Патрика находится выше на противоположной стороне.

Полумачта

Флаг Союза развевается над правительственными зданиями в полумачта в следующих ситуациях:[9]

Суверен иногда объявляет другие дни, когда флаг Союза должен развеваться в полумачта. Полумачта означает, что флаг поднимается на две трети высоты флагштока, при этом не менее высоты флага находится между верхом флага и верхом флагштока.[10]

Полет из общественных зданий

До июля 2007 года флаг Союза вывешивался на правительственных зданиях только в ограниченное количество особых дней в году. Выбор дней осуществлялся Департамент культуры, СМИ и спорта (DCMS).[5] Правительственные здания - это те, которые используются государственными служащими, Корона, или вооруженные силы. Они не применялись к частным лицам, корпорациям или местным властям.[5]

3 июля 2007 г. Секретарь юстиции Джек Стро заложил зеленая бумага перед парламентом под названием Управление Британии.[6] Наряду с рядом предложенных изменений конституционного устройства Великобритании было сделано конкретное объявление о том, что будут проведены консультации по вопросу о том, следует ли смягчить правила развешивания флагов на правительственных зданиях.

Двумя днями позже премьер-министр Гордон Браун объявил, что с немедленным вступлением в силу флаг Союза будет развеваться над флагштоком над главным входом в 10 Даунинг-стрит каждый день в году. Намерение состояло в том, чтобы усилить чувство Британская национальная идентичность. Другим правительственным ведомствам было предложено последовать этому примеру, и все правительственные здания в Уайтхолле сделали это.[11][12][13][14][15][16]

Джеймс Пернелл, Секретарь культуры с июня 2007 года по январь 2008 года в администрации Брауна, впоследствии согласился с отменой ограничений - в ожидании консультаций по долгосрочным договоренностям.

Дни флага

Дни флага, установленные DCMS, включают дни рождения членов Королевская семья, годовщина свадьбы Монарха, День Содружества, День присоединения, День коронации, Официальный день рождения королевы, Воскресенье памяти и в дни Государственное открытие и продление из Парламент.[17]

С 2020 года соответствующими днями стали:

Кроме того, в указанные дни флаг должен быть вывешен в следующих районах:

Некоторые нецентральные правительственные органы все еще продолжают проводить дни флага.

В Шотландии Правительство Шотландии постановил, что Флаг Шотландии ("Saltire") будет облетать все его здания каждый день с 8 утра до заката, но нет никакой конкретной политики в отношении флага Союза, и поэтому он иногда летает рядом с Saltire, а иногда и опускается. Исключение составляют «национальные дни». В эти дни Салтира опускается и заменяется Союзным флагом. Это те же дни, что и упомянутые выше дни флага, за исключением:

На День Святого Андрея Флаг Союза может быть поднят только в том случае, если в здании есть более одного флагштока - Saltire не будет опускаться, чтобы освободить место для Флага Союза, если есть только один флагшток.[18]

Северная Ирландия

В Северная Ирландия, флаг Союза развевается над зданиями Офис в Северной Ирландии в соответствии с Положением, опубликованным в 2000 году.[19] В 2002 году в Правила были внесены поправки, отменяющие требование вывешивать флаг в дни рождения Королева Елизавета, королева-мать и Принцесса Маргарет, графиня Сноудон которые оба умерли в том году.[20] Текущие дни флага теперь такие же, как и дни правительства Соединенного Королевства, указанные выше, за исключением дня рождения герцогини Корнуоллской, который был добавлен к дням флага Великобритании только после ее свадьбы с принцем Уэльским в 2005 году и еще не был был распространен на Северную Ирландию.

В Полицейская служба Северной Ирландии является единственной организацией в Соединенном Королевстве, которой не разрешено летать под флагом Союза, и разрешено использовать только свой служебный флаг или Королевский Стандарт в случае визита Государя.[21]

Предлагаемые изменения

Предлагаемое включение валлийского дракона

Один предложил изменить дизайн Union Jack с красным драконом из флаг Уэльса добавлено в центре

В ноябре 2007 года тогдашний министр культуры Маргарет Ходж сказала, что рассмотрит возможность изменения дизайна флага Союза, чтобы включить Валлийский дракон во время дебатов в Палате общин о частоте, с которой флаг развевается над общественными зданиями. Первоначально вопрос был поднят Ян Лукас, еще один Труд Депутат, который жаловался, что флаг введен в 1606 году после присоединения Джеймс VI Шотландии к английскому престолу, как Яков I соединил крест Святого Георгия и сальтиру Святого Андрея. Этот принцип продолжился и в 1801 году, когда крест Святого Патрика был установлен после Закон о союзе с Ирландией 1800 г.. Лукас утверждал, что личность Уэльс подавлялась с тех пор Законы Уэльса: законы 1535–1542 гг.. В дебатах Альберт Оуэн Депутат сказал, что «мы в Уэльсе не чувствуем себя частью флага союза, потому что дракон или крест Святого Давида не на нем ".[22] Консервативный Депутат Стюарт Джексон описал комментарии как «эксцентричные».[23]

Независимость Шотландии

По состоянию на 2013 год было внесено множество предложений о том, как можно изменить флаг Союза, чтобы создать флаг Союза Англии, Уэльса и Северной Ирландии после возможного изменения. Независимость Шотландии.[24] В Колледж оружия заявил, что в этих обстоятельствах нет необходимости менять флаг, и существующий флаг можно продолжать использовать при желании.[25] Что касается удаления шотландских геральдических элементов с флага Союза, Суд лорда Лиона заявил в 2012 году, что «[это] будет спекуляцией на данном этапе, и мы сможем перейти этот мост, только если мы дойдем до него».[26]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Институт Флага: «Часто утверждается, что флаг Союза следует описывать как« Юнион Джек »только тогда, когда он находится в носовой части военного корабля, но это относительно недавняя идея. С самого начала своего существования Адмиралтейство часто называло флаг флагом Юнион Джек, независимо от его использования, а в 1902 году в циркуляре Адмиралтейства было объявлено, что их светлость решила, что любое имя может использоваться официально. Такое использование было одобрено парламентом в 1908 году, когда было заявлено, что «Юнион Джек следует рассматривать как национальный флаг'."
  2. ^ Соединенное Королевство, флаг, соотношение флагов см. в заголовке флага
  3. ^ А.К. Фокс-Дэвис, Искусство геральдики: энциклопедия оружейной палаты (1904 г., перепечатано в 1986 г., ISBN  0-906223-34-2), п. 399: "Король: Принимая во внимание, что между нашими подданными Южной и Северной Британии, путешествующими по морям, возникли некоторые разногласия относительно ношения их флагов: во избежание всех споров в будущем. Мы, по совету нашего Совета, приказано: Отныне все наши Субъекты этого Острова и Королевство Великобритании, и все наши члены будут нести на своей главной Красный крест, обычно называемый Георгиевский крест, а Белый крест, обычно называемый Андреевский крест, соединенные вместе по форме, составленной нашими вестники и посланы Нами в наш Адмералл для публикации среди наших подданных: и на своей передней части наши подданные Южной Британии будут носить красный крест, как обычно, а наши подданные Северной Британии на своей передней части будут белыми. Крестятся так, как они привыкли »| Яков VI и I |Приказы в совете; Официальное создание флага Союза - 1606 г. »
  4. ^ Макс Крайер, Любопытные английские слова и фразы: правда, скрывающаяся за выражениями, которые мы используем (2012), стр. 395: «Когда в 1801 году официальный флаг Великобритании утвердился, его точный дизайн и расцветка были тщательно прописаны Приказом Совета, который описывал его как« Флаг Союза »... Правильная формальная формулировка Приказа Совета 1801 года была ... "& c.
  5. ^ а б c Департамент культуры, СМИ и спорта: Флаг Flying
  6. ^ а б Управление Британии, о полете под флагом Союза см. стр. 57–58.
  7. ^ Мэтью Темпест и агентства Пейсли уйдет с должности депутата Европарламента, Хранитель, 19 января 2004 г. "После получения почти 30% голосов Северной Ирландии на европейских выборах 1979 г., Ян Пейсли стал первым депутатом Европарламента, выступившим в парламенте, когда он выразил протест против того, что флаг Союза развевается вверх ногами ".
  8. ^ Министр обороны приносит извинения за оплошность флага BBC News, 13 ноября 1997 г.
  9. ^ Часто задаваемые вопросы В архиве 16 октября 2008 г. Wayback Machine Департамент культуры, СМИ и спорта
  10. ^ FAQ: Что такое полумачта? В архиве 16 октября 2008 г. Wayback Machine Департамент культуры, СМИ и спорта
  11. ^ Утренний брифинг для прессы В архиве 9 августа 2007 г. Wayback Machine к Пресс-секретарь премьер-министра, 6 июля 2007 г.
  12. ^ Союзный флаг уже развевается круглый год Дейли Телеграф 7 июля 2007 г.
  13. ^ Браун снял запрет на национальный флаг BBC News, 6 июля 2007 г.
  14. ^ Браун развевает флаг Великобритании Хранитель 6 июля 2007 г.
  15. ^ «Юнион Джек будет постоянно летать над № 10, чтобы« демонстрировать ценности »». Времена 6 июля 2007 г.
  16. ^ «Гордон приказывает Уайтхоллу поднять флаг в знак поддержки британцев» В архиве 19 августа 2009 г. Wayback Machine Вечерний стандарт 6 июля 2007 г.
  17. ^ Даты развешивания флага Союза на правительственных зданиях Великобритании в 2020 году. Gov.uk. Опубликовано 27 февраля 2013 г. Обновлено 22 января 2020 г. Проверено 29 сентября 2020 г.
  18. ^ «Королевский и парадный» Правительство Шотландии
  19. ^ «Положение о флагах (Северная Ирландия) 2000 г.». Opsi.gov.uk. Получено 14 июн 2010.
  20. ^ «Правила о флагах (Северная Ирландия) (поправка) 2002 г.». Opsi.gov.uk. Получено 14 июн 2010.
  21. ^ "Положение о полицейских эмблемах и флагах (Северная Ирландия) 2002 г.". Opsi.gov.uk. Получено 14 июн 2010.
  22. ^ Винтур, Патрик (28 ноября 2007 г.). «Министр предлагает изменить дизайн флага Союза», Хранитель
  23. ^ Клеланд, Гэри (27 ноября 2007 г.). «Юнион Джек должен включать валлийский флаг, - говорит депутат»., Daily Telegraph
  24. ^ Сам Джуда (4 декабря 2013 г.). «Как бы выглядел юнион-джек, если бы шотландскую насадку убрали?». Новости BBC.
  25. ^ «Флаг Союза: что произойдет, если Шотландия выиграет независимость?». Новости ITV. 27 ноября 2013 г.
  26. ^ «Придется ли синий цвет убрать с флага Союза, если Шотландия станет независимой?». Ежедневная запись. 7 июня 2012 г.

внешняя ссылка