Флаг Джерси - Flag of Jersey

Джерси
Флаг Джерси.svg
ИспользоватьГражданская и государственный флаг
Пропорции3:5[1]
Усыновленный7 апреля 1981 г.
Дизайнкрасный соленый на белом поле, увенчанный желтым Корона плантагенетов, а значок Джерси.
Флаг лейтенант-губернатора Джерси
FIAV Historical.svgFIAV 110000.svg Флаг Джерси до 1981 года. Соотношение флагов: 3: 5.
Джерси Ред Энсин, Гражданский прапорщик с 2010
Правительственный прапорщик с 1907 г.[2]

В флаг Джерси состоит из красного соленый на белом поле. В верхнем квадранте значок Джерси увенчанный желтым "Плантагенет Корона ". Флаг был принят Штаты Джерси 12 июня 1979 г., провозглашенный к Королева Елизавета II 10 декабря 1980 г. и впервые официально поднят 7 апреля 1981 г.[1]

Статус и протокол

Флаг Джерси был установлен Сувереном для использования в Бейливике Джерси в качестве флага острова. В Союзный флаг также могут летать, но приоритет должен быть отдан флагу Джерси. В Судебный пристав Джерси просит вывешивать флаг Джерси на правительственных зданиях в списке официальных дни флага когда флаги развеваются над местами судебной и законодательной власти; лица поощряются, но не обязаны также соблюдать официальные дни флага.[3]

Флаг Джерси до 1981 года по-прежнему используется как часть церемоний реконструкции день освобождения 9 мая.

История

Нынешний флаг является первым официально принятым. Неофициально простой красный солитер использовался по крайней мере с 1830-х годов.[4] Официальный флаг добавляет к этому значок и корону.

Обычная сальтира

Истоки ассоциации с Джерси красной соленой одежды неизвестны.

Письмо 1906 г. Судебный пристав Джерси, описывая флаг как "красный Андреевский крест на белом фоне ", говорится, что он использовался для обозначения нейтралитет из Нормандские острова во время войн между Англией и Францией.[1] А 1483 папская булла гарантировал нейтралитет островов во время Столетняя война.[1] Сальтира могла быть вариацией Георгиевский крест.[1]

Ссылки на Крест Святого Патрика Были предложены. Крест Святого Патрика обычно отождествляют с гербом Фитцджеральды, а Камбро-нормандский семья, которая стала влиятельной в Ирландии и которая также владела землей в Джерси. Н. В. Л. Рыбот в 1951 г. предположил, что флаг Джерси возник из-за ошибки в Книга о флагах 1783 года Карингтона Боулза, который был скопирован более поздними авторами. Теория Рыбота состоит в том, что Боулз неверно истолковал Ierse (По-голландски «ирландский») как означающее «Джерси» в голландской флагманской книге, которую он использовал в качестве источника.[4] Однако карты французского Адмиралтейства показывают, что Джерси использовал красную сальтиру до 1783 года.[5]

Использование красной соленой шерсти стало более распространенным во время Немецкая оккупация Второй мировой войны, поскольку местному населению не разрешалось вывешивать флаг Союза на оккупированной территории. Хотя геральдические символы Джерси использовались правительством острова в то время, все общественные здания и достопримечательности (такие как Fort Regent и Mont Orgueil ) полетел Флаг нацистской Германии.

Добавление значка

Переход к новому флагу начался в 1977 году с празднования Серебряного юбилея королевы Елизаветы.[6] Многие в Джерси считали, что флаг недостаточно отличительный, чтобы представлять остров.[6] что было слишком много путаницы с крестом Святого Патрика как ирландским символом, и что красная солома была принята как один из международные морские сигнальные флаги.

Другие, однако, хотели сохранить традиционный красный солитер, который использовался с незапамятных времен.[7] Третья влиятельная группа общественного мнения выступала за принятие знамени трех леопардов (леопард геральдический термин для льва проходной охранник ), геральдическое устройство острова. Таким образом, нынешний флаг можно рассматривать как компромисс между различными мнениями. Хотя флаг развевается на Джерси, три леопарда гораздо более широко используются как национальный символ властями и гражданским населением.

Прапорщики

Гражданский флаг для использования зарегистрированными торговыми судами Джерси был одобрен в 2010 году после процесса консультаций.[8] Флаг, на котором стоит британский Красный прапорщик со значком и короной на лету, одобрено Королева Елизавета II,[9] а затем Штаты Джерси в июне 2010 г.[10]

Правительство Синий прапорщик со значком без короны на лету, получил общий ордер в 1997 году, который первоначально был выдан в 1907 году специально для государственных буксир Герцог Нормандии.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Джерси". Флаги мира. 28 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2009 г.. Получено 20 августа 2009.
  2. ^ Actes et correance au sujet de l'emploi par le vapeur "Duke of Normandy" de pavillons distinctifs, Джерси 1907
  3. ^ «Под флагом - даты и информация». Правительство Джерси. Получено 9 августа 2010.
  4. ^ а б Рыбот, Н. В. Л. (1951). «Так называемый флаг Джерси». Зеркало моряка. Лондон: Общество морских исследований. 37 (1): 82–84. Дои:10.1080/00253359.1951.10658064.
  5. ^ [1] В архиве 12 июня 2011 г. Wayback Machine
  6. ^ а б «Мероприятие отмечает 30-летие флага». Получено 27 апреля 2011.
  7. ^ «Флаг Джерси». Jersey Evening Post. Это Джерси. 2004 г.. Получено 27 апреля 2011.
  8. ^ "Предложение о выдаче красного флага Джерси". Штаты Джерси. 2010 г.. Получено 27 апреля 2011.
  9. ^ «Лодки Джерси могут иметь собственный флаг». BBC News Online. 2010-04-09. Получено 9 апреля 2010.
  10. ^ «Штаты принимают решение о новом красном флаге для лодок Джерси». BBC Джерси. 23 июня 2010 г.. Получено 9 августа 2010.