Вице-губернатор Джерси - Lieutenant Governor of Jersey

Эта статья о вице-губернаторе Джерси, также известном как губернатор Джерси. Для губернатора Нью-Джерси см. Губернатор Нью-Джерси.

Вице-губернатор Джерси
Герб Джерси.svg
Флаг лейтенант-губернатора Джерси.svg
Флаг лейтенант-губернатора Джерси
Сэр Стивен Далтон в Афганистане.jpg
Действующий
Главный маршал авиации Сэр Стивен Далтон, GCB, АЦП
с 13 марта 2017 г.
СтильЕго Ваше Превосходительство
РезиденцияПравительственный дом
НазначающийМонархия Соединенного Королевства
Срок действияПять лет[1]
Формирование1502
Первый держательСэр Хью Воан
(как губернатор Джерси)
Интернет сайтwww.правительственный дом.gov.je

В Вице-губернатор Джерси является представителем Британский монарх в Бейливик Джерси, а Зависимость от короны из Британская корона.

Вице-губернатор имеет свой собственный флаг в Джерси, Союз Флаг испорченный герб Бейливика. Официальная резиденция лейтенант-губернатора (Правительственный дом ) в Святой Спаситель был изображен на Джерси 50 фунтов стерлингов 1989–2010.

Обязанности

День освобождения 2010: Вице-губернатор, прибыв на Королевскую площадь на своей служебной машине, встречает судебного пристава Джерси.

Обязанности в основном дипломатические и церемониальные. Роль лейтенант-губернатора заключается в том, чтобы действовать как де-факто глава государства в Джерси. Вице-губернатор также поддерживает связь между правительствами Джерси и объединенное Королевство. Обладатель этой должности также по должности является членом Штаты Джерси но не может голосовать и, по соглашению, выступает в Палате только при назначении и уходе с должности.

Вице-губернатор выполняет определенные исполнительные функции, в целом касающиеся гражданства (паспорта, депортация и национальность). Паспорта Джерси являются британскими паспортами, выданными от имени вице-губернатора в порядке осуществления королевская прерогатива через паспортный стол, финансируемый штатом и из которого штаты удерживают полученный доход. Депортация из Джерси по приказу вице-губернатора. Сертификаты натурализация в качестве гражданина Великобритании выдаются вице-губернатором.[2]

История

На этой карикатуре 1873 года судебный пристав Джерси Джин Хаммонд приветствует недавно прибывшего вице-губернатора Норкотта.

Канцелярия вице-губернатора берет свое начало в норманнской администрации Нормандских островов. Функции судебный исполнитель и чиновник, который позже стал известен как вице-губернатор (называвшийся по-разному, надзиратель или капитан), разделился после разделения Нормандии в 1204 году. Однако соответствующие обязанности двух чиновников были четко определены только в 17 веке. в результате борьбы за власть между судебным исполнителем и губернатором. Распоряжение Совета от 18 февраля 1617 г. гласило, что «управление вооруженными силами полностью возлагается на губернатора, а управление правосудием и гражданскими делами - на судебного пристава».[3]

Когда монархия была восстановлена, король Карл II сбежавший в Джерси по пути в ссылку во Францию ​​наградил Джерси правом взимать таможенные пошлины. Эта власть, осуществляемая Собранием губернатора, судебных приставов и юратов, была окончательно передана штатам Джерси в 1921 году, что позволило штатам контролировать бюджет независимо от вице-губернатора.

Пост губернатора Джерси стал титульным. синекура, и был назначен вице-губернатор, который фактически выполнял функции офиса. Уильям Бересфорд, первый виконт Бересфорд, был последним титульным губернатором Джерси; после его смерти в 1856 году корона была официально и конституционно представлена ​​в Джерси вице-губернатором.

Закон штата Джерси 2005 г. отменил право вице-губернатора налагать вето на резолюцию штата.[4]

В 2010 году было объявлено, что следующий вице-губернатор будет рекомендован Короной комиссией Джерси, что заменит прежнюю систему назначения, производимую Короной по рекомендации министров Великобритании.[5][6]

Список губернаторов Джерси

Губернаторами были:[7]

ДатаГубернатор
1204–1206Питер де Пре [8]:25
1470–1483Ричард Харлистон (Главный капитан Джерси)
1486–1494Мэтью Бейкер
1494–1500Томас Оверей
1500–1502Жан Лемприер
1502–1531Сэр Хью Воан (сначала будет известен как губернатор)
1532–1534сэр Энтони Ютред
1534–1536Сэр Артур Дарси
1536–1537Сэр Томас Во, лорд Во
1537–1550Сэр Эдвард Сеймур
1550–1574сэр Хью Полет
1547–1590сэр Амьяс Полет
1590–1600сэр Энтони Полет
1600–1603сэр Уолтер Рэли
1603–1630сэр Джон Пейтон
1631–1643Сэр Томас Джермин
1644–1651сэр Генри Джермин, первый граф Сент-Олбанс
1651–1654Полковник Джеймс Хин
1655–1659Полковник Роберт Гиббон
1659–1660Полковник Джон Мейсон
1660Полковник Кэрью Рэли
1660–1665сэр Генри Джермин, первый граф Сент-Олбанс
1665–1679Сэр Томас Морган, первый баронет
1679–1684сэр Джон Ланье[9]
1684–1704Томас Джермин
1704–1722Общий Генри Ламли
1723–1749Ричард Темпл, первый виконт Кобэм
1749–1761генерал-лейтенант Джон Хаске
1761–1772Джордж Кеппель, 3-й граф Альбемарль
1772–1795Фельдмаршал Генри Сеймур Конвей[10]
1795–1796Фельдмаршал сэр Джордж Ховард[11]
1796–1807Джордж Таунсенд, первый маркиз Таунсенд
1807–1820Джон Питт, 2-й граф Чатем
1820–1854Уильям Бересфорд, первый виконт Бересфорд (Последний губернатор)

Список лейтенант-губернаторов Джерси

Вице-губернаторами Джерси были:[7]

ЗаголовокНазначенИмя
 1634Сэр Филипп де Картерет (Роялист)
 26 августа 1643 г.Майор Лидкотт (парламент)
 24 ноября 1643 г.Сэр Джордж Картерет (Роялист)
 3 марта 1695 г.[12]Полковник Томас Кольер[13]
 29 июля 1715 г.Роберт Уилсон[14]
 1723Магнус Кемпенфельт [15]
 23 октября 1727 г.Полковник Джордж Ховард[16]
 1732Питер Беттесворт[15]
 1738Генерал-майор. Жан Кавалье
 1741Фрэнсис Бест[15]
 1747Грегори Бик[15]
 12 августа 1749 г.Уильям Дин[17]
 26 июня 1753 г.Джордж Колингвуд[18]
Вице-губернатор и полковник в штабе:7 июля 1770 г.Lt-Col. Рудольф Бентинк (действующий)
 4 апреля 1771 г.Основной Моисей Корбет
 6 января 1781 г.Основной Фрэнсис Пирсон
 5 октября 1797 г.Генерал-лейтенант. Эндрю Гордон
 21 июня 1806 г.Генерал сэр Джордж Дон, GCB, GCH[19]
 8 октября 1814 г.Генерал сэр Томкинс Хилгроув Тернер, GCH
 9 мая 1816 г.Генерал-лейтенант. Хью Маккей Гордон
 23 июля 1821 г.Генерал сэр Колин Халкетт, GCB, GCH, GCTE
 26 ноября 1830 г.Генерал-лейтенант. сэр Уильям Торнтон, KCB
 22 апреля 1835 г.Генерал-майор. Арчибальд Кэмпбелл, CB
 14 сентября 1838 г.Генерал-лейтенант. сэр Эдвард Гиббс, KCB
 16 января 1847 г.Генерал-майор. сэр Джеймс Генри Рейнетт, KCB, KCH
 30 апреля 1852 г.Генерал сэр Джеймс Фредерик Лав, GCB, KH
 30 января 1857 г.Генерал-майор. Годфри Чарльз Манди
 18 сентября 1860 г.Генерал-майор. сэр Роберт Перси Дуглас
 5 октября 1862 г.Б. Лох (исполняющий обязанности)
 23 октября 1863 г.Генерал-лейтенант. сэр Берк Дуглас Каппедж, KCB
 1 октября 1868 г.Генерал-майор. Филип Мельмот Нельсон Гай, CB
 1 октября 1873 г.Генерал-лейтенант. сэр Уильям Шербрук Рамзи Норкотт, KCB
 1 октября 1878 г.Генерал-лейтенант. Лотиан Николсон, CB
 1 октября 1883 г.Генерал-майор. Генри Рэй, CMG
 1 ноября 1887 г.Генерал-лейтенант. Чарльз Брисбен Юарт, CB
Вице-губернатор и командующий войсками:1 ноября 1892 г.Генерал-лейтенант. Сэр Эдвин Маркхэм, KCB
 10 мая 1895 г.Генерал-лейтенант. сэр Эдвард Хоптон, KCB
 1 ноября 1900 г.Генерал-майор. Генри Ричард Абади, CB
 1904Генерал-майор. Хью Сатледж Гоф, CB, CMG
 16 июня 1910 г.Генерал-майор. сэр Александр Нельсон Рочфорт, KCB, CMG
 7 октября 1916 г.Генерал-майор. сэр Александр Уилсон, KCB
 29 октября 1920 г.Генерал-майор. сэр Уильям Дуглас Смит, KCB, KCVO
 1924Генерал-майор. сэр Фрэнсис Ричард Бингэм, KCB, KCMG, JP
 28 мая 1929 г.Генерал-майор. Эдвард Генри Уиллис, CB, CMG
 28 мая 1934 г.Генерал-майор. сэр Гораций де Курси Мартелли, KBE, CB, DSO
 1939Генерал-майор. Джеймс Мюррей Роберт Харрисон, CB DSO
(Немецкая оккупация 1940–1945)  
Глава британского военного правительства:12 мая 1945 г.Л. А. Фриман
Вице-губернатор и главнокомандующий:25 августа 1945 г.Генерал-лейтенант. сэр Артур Эдвард Грасетт, KBE, CB, DSO, MC
 16 октября 1953 г.Адмирал сэр Рэндольф Стюарт Грешэм Николсон, KBE, CB, DSO, DSC
 15 ноября 1958 г.Генерал сэр Джордж Эрскин, GCB, KBE, DSO
 15 января 1964 г.Вице-адм. сэр Джон Майкл Вильерс, KCB, OBE
 30 июня 1969 г.Эйр Чф Мшл Сэр Джон Гилберт Дэвис, GCB, OBE, MA
 2 сентября 1974 г.Генерал сэр Джеффри Ричард Десмонд Фицпатрик, GCB, DSO, MBE, MC
 26 ноября 1979 г.Генерал сэр Питер Джон Фредерик Уайтли, GCB, OBE
 9 января 1985 г.Адмирал сэр Уильям Томас Пиллар, GBE, KCB
 1990Эйр Мшл Сэр Джон Матиас Добсон Саттон, KCB
 Сентябрь 1995 г.Генерал сэр Майкл Джон Уилкс, KCB, OBE
 24 января 2001 г.Эйр Чф Мшл Сэр Джон Чешир, KBE, CB
 1 апреля 2006 г.Генерал-лейтенант сэр Эндрю Риджуэй, KBE, CB
 26 сентября 2011 г.Генерал сэр Джон Макколл, KCB, CBE, DSO
 13 марта 2017 г.Эйр Чф Мшл Сэр Стивен Далтон, GCB

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Правительственный дом". Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.
  2. ^ «ШТАТЫ ДЖЕРСИ ВТОРОЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ОТЧЕТ ГРУППЫ ПО ОБЗОРУ КОНСТИТУЦИИ» (PDF). Statesassembly.gov.je.
  3. ^ Призыв к конституционной реформе: взгляд из офиса судебных приставов, Филип Бейлхаш, 1999 г. В архиве 3 октября 2011 г. Wayback Machine
  4. ^ Действующие законы, пересмотренное издание, 1 января 2010 г. В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine
  5. ^ Налог с вознаграждения за роль Королевского представителя В архиве 16 августа 2011 г. Wayback Machine
  6. ^ Гернси выберет следующего губернатора В архиве 13 августа 2011 г. Wayback Machine
  7. ^ а б «Индекс мировых лидеров».
  8. ^ Сиврет, Маргарита (2011). История Джерси Балейн. История Press. ISBN  978-1860776502.
  9. ^ Ваучоп, Пирс (23 сентября 2004 г.). «Ланье, сэр Джон (ум. 1692), армейский офицер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 16050. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  10. ^ «Конвей, Генри Сеймур (1719–1795), армейский офицер и политик - Оксфордский национальный биографический словарь». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 6122. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  11. ^ «Ховард, сэр Джордж (род. 1718, ум. 1796), армейский офицер и политик - Оксфордский национальный биографический словарь». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 13900. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  12. ^ каун, бен. "Джерси". www.worldstatesmen.org.
  13. ^ Бертран, Дж (1859) Гербовник Джерси: геральдический и антикварный отчет о его главных местных семьях, с родословными, биографическими примечаниями и иллюстративными данными; к которому добавлены краткая история геральдики и замечания о средневековых древностях острова. Бостонская публичная библиотека. п. 19
  14. ^ «№ 5350». Лондонская газета. 26 июля 1715 г. с. 5.
  15. ^ а б c d "Джерси". Мировые государственные деятели.
  16. ^ «№ 6617». Лондонская газета. 21 октября 1727 г. с. 1.a.
  17. ^ «№ 8874». Лондонская газета. 8 августа 1749 г. с. 1.
  18. ^ «№ 9279». Лондонская газета. 23 июня 1753 г. с. 2.
  19. ^ «№ 15912». Лондонская газета. 22 апреля 1806 г. с. 512.

внешняя ссылка