Джордж Томас, первый виконт Тонипанди - George Thomas, 1st Viscount Tonypandy

Достопочтенный Виконт Тонипанди ПК
Спикер Палаты общин Соединенного Королевства
В офисе 3 февраля 1976 г. - 15 июня 1983 г.
Монарх	Елизавета II
премьер-министр	Гарольд Уилсон Джеймс Каллаган Маргарет Тэтчер
Предшествует	Селвин Ллойд
Преемник	Бернард Уэзерилл
Заместитель спикера Палаты общин Председатель Пути и Средства
В офисе 12 марта 1974 года - 3 февраля 1976 года
Оратор	Селвин Ллойд
Предшествует	Роберт Грант-Феррис
Преемник	Оскар Мертон
Государственный секретарь Уэльса
В офисе 6 апреля 1968 - 19 июня 1970
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Кледвин Хьюз
Преемник	Питер Томас
Государственный министр по делам Содружества
В офисе 7 января 1967 - 6 апреля 1968
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Джудит Харт
Преемник	Малькольм Шеперд
Государственный министр Уэльса
В офисе 6 апреля 1966 - 7 января 1967
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Горонви Робертс
Преемник	Эйрен Уайт
Парламентский заместитель государственного секретаря по внутренним делам
В офисе 20 октября 1964 г. - 6 апреля 1966 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Мервин Пайк Монтегю Вудхаус
Преемник	Морис Фоли Дик Таверн
Член Палаты лордов Лорд Темпорал
В офисе 11 июля 1983 г. - 22 сентября 1997 г. Наследственное пэрство
Предшествует	Пэра создана
Преемник	Пэра вымерла
Член парламента для Кардифф Вест Кардифф Сентрал (1945 - 1950)
В офисе 5 июля 1945 - 13 мая 1983
Предшествует	Эрнест Беннетт
Преемник	Стефан Терлезки
Личная информация
Родился	Томас Джордж Томас (1909-01-29)29 января 1909 г. Port Talbot, Уэльс
Умер	22 сентября 1997 г.(1997-09-22) (88 лет) Кардифф, Уэльс
Национальность	Британский
Политическая партия	Труд, работа (1945–1976) Оратор (1976–1983) Crossbench (1983–1997)
Альма-матер	Университетский колледж, Саутгемптон
Профессия	Обучение
n.b. Кардифф Сентрал (1945–1950)

Томас Джордж Томас, первый виконт Тонипанди, ПК (29 января 1909 - 22 сентября 1997), британец Труд, работа политик. Он служил Спикер Палаты общин с 1976 по 1983 гг.

Рожден в Port Talbot, Южный Уэльс, он сначала работал учителем в Лондоне и Кардифф. Член парламента с 1945 по 1983 год, он занимал должность в г. Гарольд Уилсон с 1964–1970 Управление труда, особенно как Государственный секретарь Уэльса с 1968 по 1970 годы. В качестве младшего министра в Валлийский офис, он одним из первых вышел на сцену Аберфанская катастрофа (21 октября 1966 г.), а позже участвовал в неоднозначном решении правительства использовать деньги из благотворительного фонда Аберфан для очистки оставшихся Национальный совет угля мусорные подсказки со всей деревни.

В 1976 году Томас был избран спикером, и в этой роли первая трансляция парламентских заседаний привлекла к нему беспрецедентное внимание общественности. Он ушел из парламента в 1983 году и был возведен в пэрство так как Виконт Тонипанди, из Рондды в графстве Мид-Гламорган.^[1]

ранняя жизнь и образование

Томас родился в Port Talbot, Гламорган, второй сын Захарии Томаса, валлийского шахтера из Кармартен и Эмма Джейн Тилбери, дочь основателя Английской методистской церкви в г. Тонипанди. У него было две старшие сестры, Ада Мэй и Долли, один старший брат Эмрис и один младший брат Айвор.^[2] Его отец стал сильно выпивать, и семья была счастлива, когда он присоединился к нему в начале Первая мировая война. Они были менее довольны, когда Эмме пришлось подать свидетельство о браке в суд, чтобы доказать, что она жена Захарии, а не женщина в Кенте, которой он выделил свое солдатское содержание. Он не вернулся в Южный Уэльс и умер от туберкулез в 1925 г.^[3]

Томаса воспитывала его мать в деревне Trealaw в Южном Уэльсе, через Ронда Фаур река из города Тонипанди. Все четверо его братьев и сестер бросили школу в 13 лет. Две его сестры пошли в домашнее обслуживание, его старший брат пошел работать на угольную шахту, а его младший брат работал в магазине. Он учился в школе для мальчиков Треало, где сдал экзамен на получение стипендии для старшей школы Тонипанди, а затем перешел в среднюю гимназию Тонипанди.^[4] По окончании школы Томас стал учеником учителя сначала в Trealaw, а затем в Fanshawe Crescent School, Dagenham, Эссекс, после чего прошел двухгодичный курс подготовки учителей в университет колледж, Саутгемптон. Затем он работал учителем в Лондоне и Кардифф.

Политическая карьера

Избран в парламент в Эттли оползень на 1945 всеобщие выборы Томас провел Кардифф Сентрал между 1945 и 1950 годами, и Кардифф Вест между 1950 и его выходом на пенсию из Commons на Всеобщие выборы 1983 г.. Когда лейбористская партия пришла к власти при Гарольд Уилсон в 1964 году Томас был объединен Заместитель государственного секретаря по внутренним делам, В апреле 1966 г. был назначен Государственный министр Уэльса, и был одним из первых на сцене Аберфанская катастрофа в октябре 1966 г.

Сначала Томас проявил сочувствие к жителям деревни, потерявшим близких и опустошенным катастрофой, где NCB шахта испортить совет, ослабленный сильным дождем, соскользнул с холма и залил дома и начальную школу. Катастрофа унесла жизни 144 человек, из них 116 детей. Младшая школа Пантгласа. Жители деревни энергично выступили за то, чтобы убрать оставшиеся чаевые. 20 июля 1968 г. Томас выступил на собрании в Валлийский офис в Кардиффе, чтобы обсудить советы. Когда Томас отказался согласиться на их удаление, разъяренная толпа сельских жителей захватила собрание и вылила на пол в офисе мешок с жидким навозом. Томас скрылся в другом месте здания, но после того, как противостояние возобновилось, жители деревни жестко ругали его. Позже Томас объявил, что подсказки будут удалены.^[5]

Несмотря на то, что Томас согласился удалить подсказки о добыче над Аберфаном, он был участником решения правительства Вильсона о принудительном изъятии 150 000 фунтов стерлингов из благотворительного фонда Аберфана, созданного для помощи жертвам катастрофы и их семьям, в качестве частичной оплаты за удаление. операция. Только после того, как в 1997 году, через 30 лет после катастрофы, деньги были возвращены в благотворительный фонд вновь назначенным Государственный секретарь Уэльса Рон Дэвис, который был процитирован следующим образом: «Это была ошибка, совершенная предыдущим правительством - государственным секретарем по вопросам труда. Я расценил это как затруднение. Это была ошибка, которую необходимо исправить».^[6]

В начале 1967 г. он стал Государственный министр по делам Содружества. Так как Государственный секретарь Уэльса с 1968 по 1970 год он руководил инвестицией принц Уэльский в Замок Кернарфон в 1969 году. Томас был горячо привязан к королевской семье, а также категорически противостоял Пледу Симру и особенно Валлийскому языковому обществу.

В 1974 году Томас был избран Председатель Пути и Средства и заместитель спикера Палаты общин. Два года спустя он сменил Селвина Ллойда как Спикер Палаты общин. Первая трансляция парламентских заседаний (хотя до 1989 года транслировалась только звук, а не прямые трансляции) привлекла к нему беспрецедентное внимание общественности, но он оказался более беспристрастным, чем ожидали коллеги по партии. В 1983 году он вышел на пенсию и получил звание пэра. наследственное пэрство так как Виконт Тонипанди, из Рондды в графстве Мид-Гламорган.^[1] Также в 1983 году ему была присвоена степень Доктор юридических наук (LLD) honoris causa посредством Университет Лидса.^[7]

Противостояние Томаса Валлийский национализм наконец выразился во враждебности к Правительство Блэра предложения о передаче полномочий 1997 года. Его попросил Роберт Ходж, сын сэра Джулиан Ходж, чтобы быть членом руководящего комитета кампании «Просто скажи нет» (которая выступала против передачи полномочий в 1997 году). Несмотря на то, что Томас был болен раком, он согласился на церемониальную роль и стал президентом. Другие известные лица в движении включали Ник Борн, Дэвид Дэвис (Монмут депутат) и Алан Кэрнс.

Именно в этом году он также очень громко поддержал Сэр Джеймс Голдсмит с Партия референдума, полагая, что Европейский Союз подрывает суверенитет парламента. Он также написал предисловие к книге Адриана Хилтона по этому вопросу: Княжество и держава Европы.^[8] Лорд Тонипанди позже был председателем Банк Уэльса между 1985 и 1991 гг.^[9]

Портрет Томаса в мантии спикера является частью Парламентской коллекции произведений искусства.^[10]

Он был предметом Это твоя жизнь в 1983 году, когда он был удивлен Имонн Эндрюс.

Личная жизнь

После смерти лорда Тонипанди бывший член парламента от лейбористов Уэльса Лео Абсе показал, что Томас был гомосексуалист и был шантажировали из-за этого. Абсе, депутат, представивший счет частного члена который частично декриминализовал гомосексуализм в Великобритании, обсуждает этот инцидент в своей книге Тони Блэр: человек за улыбкой.^[11] Он сказал, что Томас платил деньги шантажистам, чтобы они держали в секрете информацию, касающуюся его личной жизни. Абсе сказал, что однажды он одолжил Томасу 800 фунтов стерлингов, чтобы расплатиться с шантажистами.^[12][13]

На протяжении всей своей карьеры Томас оставался глубоко религиозным человеком и был видным членом Методистская церковь. Он был местный проповедник и бывший вице-президент методистской конференции.^[14] Известный по прозвищу «Томми Дважды» (от его полного имени), его крики с валлийским акцентом «Порядок! Порядок!» как спикеры были знакомы поколению британцев.^[15]

Лорд Тонипанди умер в Кардиффе 22 сентября 1997 года; Наследника виконтства, который вымерли, не было.^[16] Он похоронен в Кладбище Trealaw в Trealaw.

Заявления о сексуальном насилии

В июле 2014 г. в британских СМИ появилась информация о том, что Полиция Южного Уэльса расследовали утверждения о том, что Томас изнасиловал девятилетнего мальчика в конце 1960-х годов.^[17][18] В марте 2015 года полиция Южного Уэльса подтвердила, что расследует утверждения о его причастности к жестокому обращению с детьми.^[19] Расследование закончилось в марте 2017 года, и никаких действий предпринято не было.^[20]

Оружие

Герб Джорджа Томаса, 1-го виконта Тонипанди

Заметки Руки лорда Тонипанди, как показано в Доме спикера [1] и описано в Господин спикер Коронет из виконт Crest А шахтерская лампа между двумя нарциссами проскользнула и улетела собственноручно. Торс Ор и Верт Розетка Или открытая книга в правильном переплете Соболь, украшенный Gules. На главном последнем между двумя решетками Или на бледном сером цвете и Ор, заряженном тремя красными шевронами.[21] Сторонники Декстер: Шахтер c. 1930 г. в рабочей одежде, в собственно тканевой фуражке, держа в руке шахтерская лампа собственно. Зловещий: А Сержант по оружию Он жил в придворной одежде, которую носили по государственным праздникам, его треуголка была под рукой, рука в перчатке держалась за рукоять меча. Девиз Бид Бен Бид Бонт (Пусть лидер будет мостом)

Список используемой литературы

• Джордж Томас, господин спикер: Мемуары виконта Тонипанди, Столетие, Лондон (1985) ISBN  0-7126-0706-4
• Мой Уэльс, с фотографиями Лорд сноудон, Издательство Гильдии, Лондон (1986) ISBN  0-7126-1897-X

использованная литература

1. «№ 49418». Лондонская газета. 15 июля 1983 г. с. 9333.
2. Лорд Тонипанди (1985). Джордж Томас, мистер Спикер: Мемуары виконта Тонипанди. Века. п. 19. ISBN  0-7126-0706-4.
3. Лорд Тонипанди (1985). Джордж Томас, мистер Спикер: Мемуары виконта Тонипанди. Века. п. 21. ISBN  0-7126-0706-4.
4. Лорд Тонипанди (1985). Джордж Томас, мистер Спикер: Мемуары виконта Тонипанди. Века. С. 25–26. ISBN  0-7126-0706-4.
5. "Аберфан: Борьба за справедливость - BBC One". bbc.co.uk. 18 октября 2016 г.. Получено 19 октября 2016.
6. «Книга Аберфана показывает« безразличное »правительство». Новости BBC. 21 октября 2000 г.. Получено 27 апреля 2011.
7. "Университет Лидса, Список почетных выпускников". Архивировано из оригинал 1 августа 2013 г.
8. Хилтон, Адриан (1997). Княжество и держава Европы. Публикации Дорчестер Хаус. ISBN  0-9518386-2-8.
9. "Записки Виконта Тонипенди". Архивировано из оригинал 11 августа 2011 г.. Получено 18 декабря 2009.
10. «Произведение - Джордж Томас Тонипанди, докладчик 1909–1997». Парламент Великобритании.
11. Абсе, Лев (2001). Тони Блэр: Человек за улыбкой. Книги Робсона. ISBN  1-86105-364-9.
12. Джулия Лэнгдон (21 марта 2001 г.). "Гомосексуальный оратор". Хранитель. Получено 30 мая 2007.
13. "Гнев по поводу заявлений бывшего спикера гея". BBC Новости. 19 марта 2001 г.. Получено 30 мая 2007.
14. Лорд Тонипанди (1985). Джордж Томас, мистер Спикер: Мемуары виконта Тонипанди. Века. п. 161. ISBN  0-7126-0706-4.
15. "Лорд Тонипанди". BBC. Получено 29 мая 2007.
16. Биван, Джон (23 сентября 1997 г.). "Некролог: виконт Тонипанди". Независимый. Получено 18 ноября 2019.
17. «Полиция расследует исторические заявления о сексуальном насилии против лорда Тонипанди». Хранитель. 19 июля 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
18. «Полиция начинает расследование исторических обвинений в сексуальной ориентации покойного пэра лейбористов лорда Тонипанди». Уэльс Интернет. 19 июля 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
19. «Полиция расследует заявления о злоупотреблениях в отношении покойных депутатов от лейбористской партии». BBC. 22 марта 2015 г.. Получено 23 марта 2015.
20. "Джордж Томас: Завершено расследование заявлений о сексуальном насилии депутатом парламента". Новости BBC. 17 марта 2017 г.. Получено 8 мая 2017.
21. Пэра и баронетство Дебретта. 1985.

внешние ссылки

• Хансард 1803–2005: вклад Джорджа Томаса в парламент
• Официальный портрет Джорджа Томаса, сделанный Дэвидом Гриффитсом, на сайте david-griffiths.co.uk
• Джордж Томас начинает свой день клип 1969 года BBC летать на стене документальный Валлийский офис.
• Появление Джорджа Томаса в This Is Your Life

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует Эрнест Беннетт	Член парламента от Кардифф Сентрал 1945 –1950	Избирательный округ упразднен
Новый округ	Член парламента от Кардифф Вест 1950 –1983	Преемник Стефан Терлезки
Политические офисы
Предшествует Достопочтенный Монтегю Вудхаус	Совместный заместитель государственного секретаря по внутреннему департаменту 1964–1966 Подается вместе с: Лорд Стонхэм	Преемник Лорд Стонхэм
Предшествует Мервин Пайк		Преемник Морис Фоли
Предшествует Горонви Робертс	Государственный министр Уэльса 1966–1967	Преемник Эйрен Уайт
Предшествует Джудит Харт	Объединенный государственный министр по делам Содружества 1967–1968 Подается вместе с: Джудит Харт (1967) Лорд пастырь (1967–1968)	Преемник Лорд пастырь
Предшествует Кледвин Хьюз	Государственный секретарь Уэльса 1968–1970	Преемник Питер Томас
Предшествует Сэр Роберт Грант-Феррис	Председатель Пути и Средства 1974–1976	Преемник Оскар Мертон
Предшествует Селвин Ллойд	Спикер Палаты общин Соединенного Королевства 1976–1983	Преемник Бернард Уэзерилл