Глина резня - Glina massacres

Глина резня
Фотография из досье начальника полиции Загреба Божидара Церовски, на которой сербы из Глины собрались в сербской православной церкви перед вторым массовым убийством в Глине 30 июля 1941 года.[1]
Глина Глина (NDH) Показать карту NDH Глина Глина (Хорватия) Показать карту Хорватии Карта независимого государства Хорватия с указанием местонахождения Глины.
Место расположения	Глина, Banija, Независимое государство Хорватия
Координаты	45 ° 20′22 ″ с.ш. 16 ° 05′29 ″ в.д. / 45,33944 ° с. Ш. 16,09139 ° в. / 45.33944; 16.09139Координаты: 45 ° 20′22 ″ с.ш. 16 ° 05′29 ″ в.д. / 45,33944 ° с. Ш. 16,09139 ° в. / 45.33944; 16.09139
Дата	Май – август 1941 г.
Цель	Сербы
Тип атаки	Массовое убийство
Летальные исходы	2,000–2,400
Преступники	Усташе
Мотив	Антисербское Православие, антисербские настроения, Великая Хорватия, анти-Югославизм, Католический фанатизм, Хорватизация

В Глина резня были убийства Серб крестьяне в городе Глина в Независимое государство Хорватия (NDH), произошедшие с мая по август 1941 г., во время Вторая Мировая Война. Первая волна массовых убийств в городе началась 11 или 12 мая 1941 г., когда отряд Усташе во главе с Мирко Пук убил группу сербских мужчин и мальчиков в Сербский православный церковь, прежде чем поджечь ее. На следующий день около 100 сербских мужчин были убиты усташами в соседней деревне Прекопи. По оценкам, общее число сербов, убитых с 11 по 13 мая, колеблется от 260 до 417. Дальнейшие убийства в Глине произошли в период с 30 июля по 3 августа того же года, когда 700–2000 сербов были убиты группой усташей во главе с Векослав Любурич.

Во многих из этих массовых убийств перспектива обращения использовалась как средство собрать вместе сербов, чтобы их можно было убить. Любо Джеднак, единственный выживший после этих убийств, после войны давал показания на судебных процессах над несколькими видными фигурами NDH. Пук был схвачен британскими войсками в 1945 году при попытке бежать в Австрию, а в следующем году был экстрадирован в Югославию, где совершил самоубийство. Любурич бежал из Югославии после войны и переехал в Франкистская испания, где он был убит человеком, которого считали агентом югославской Служба государственной безопасности.

Приблизительно 2 000–2400 человек были убиты в резне в Глине. В 1969 году был установлен памятник и построен мемориальный музей в память о жертвах убийств. После независимость Хорватии из Югославия, памятник был снесен хорватскими властями в городе. После Хорватская война за независимость, местным властям не удалось его восстановить и вместо этого разобрали. Музей был преобразован в обычное культурное учреждение, к ужасу местного сербского населения.

Фон

6 апреля 1941 г. Ось силы вторгся Югославия. Плохо оснащенный и плохо обученный, Королевская югославская армия был быстро побежден.^[2] Затем страна была расчленена, и крайние Хорват националист и фашист Анте Павелич, который был в ссылке в Бенито Муссолини с Италия, был назначен Поглавник (лидер) хорватского государства, возглавляемого усташами - Независимое государство Хорватия (часто называемый NDH, от хорватский: Nezavisna Država Hrvatska). NDH объединил в себе почти все современные Хорватия, все современные Босния и Герцеговина и части современного Сербия в «итало-германский квазипротекторат».^[3][4] Руководство NDH во главе с Усташское ополчение,^[5] впоследствии осуществили политику геноцида против Серб, Еврейский и Цыганский население, проживающее в границах нового государства.^[6] Больше всего преследовались этнические сербы, потому что Павелич и усташи считали их «потенциальными перебежчиками» в том, что они хотели создать в этнически чистом государстве, состоящем исключительно из хорватов.^[7] Расист и антисемитский были приняты законы,^[8] и этнические сербы, составляющие около тридцати процентов от 6,3 миллиона населения НДХ,^[9] стали объектами массовых расправ со стороны усташей. К середине 1941 года эти убийства достигли степени жестокости, которая шокировала даже некоторых немцев.^[10][11] В Кириллица сценарий был впоследствии запрещен хорватскими властями, Православная христианская церковные школы были закрыты, а сербам приказали носить опознавательные повязки. Миля Будак, хорватский Министр образования сообщается, что треть сербов в NDH должны были быть убиты, треть - изгнаны, а одна треть должна была быть обращена в Римский католицизм.^[12] Затем усташи основали многочисленные концентрационные лагеря, в которых жестоко обращались, морили голодом и убивали тысячи сербов.^[13]

Глина это небольшой рыночный городок^[14] в Бановина^[15] регион Хорватии, расположенный примерно в 55 км (34 милях) к югу от Загреб.^[16] В 1931 году в самом городе проживало 2315 человек.^[14] и населяли в основном сербы, хорваты и евреи.^[17] Вскоре после прихода к власти усташей хорватский Министр юстиции, Мирко Пук, основал базу в городе.^[18]

Резня

Май 1941 г.

11^[16] или 12 мая^[19] 1941, отряд усташей во главе с Пук.^[20] захватили группу сербских мужчин из Глины и задержали их вне зависимости от рода занятий и класса.^[19] Затем усташи загнали группу в православную церковь и потребовали предоставить документы, подтверждающие, что все сербы обратились в католицизм. Два серба представили необходимые документы и были отпущены. Затем усташи заперлись внутри^[21] и убит^[22] те, у кого не было свидетельства о конверсии, в том числе священник Богдан Опачич.^[20] Затем тела оставили гореть, поскольку усташи подожгли церковь.^[16] и ждал снаружи, чтобы расстрелять всех выживших, пытающихся спастись от огня.^[22] 13 мая еще 100 сербских мужчин были казнены усташами в соседней деревне Prekopa.^[23]

Оценки количества сербов, убитых 11–13 мая, различаются. Историки Йозо Томасевич^[16] и Иво Гольдштейн поставьте число 260.^[24] Историки Сабрина П. Рамет^[25] и Марко Аттила Хоаре По оценкам, около 300 сербов были убиты^[26] в то время как историк Давиде Родоньо считает, что убито 417 человек.^[27] 14 мая Архиепископ Загреба, Алоизий Степинац, после получения известия об убийствах направила Павеличу письмо протеста. Он не смог публично осудить злодеяние.^[16] На следующий день Павелич посетил Рим и получил частную аудиенцию с Папа Пий XII, кто предложил де-факто признание NDH от имени Святой Престол. Хотя он знал, что Павелич был тоталитарный диктатор, нет никаких доказательств того, что он знал о первой резне в Глине в то время.^[8]

Июль – август 1941 г.

В ночь на 30 июля 1941 года в Глине снова произошла резня, аналогичная майской.^[19] Тем летом усташи предложили амнистию всем сербам в NDH, которые перейдут из восточного православия в католицизм. Многие сербы ответили положительно, и одна группа пришла на Сербский православный церковь в Глине, где должна была состояться церемония обращения.^[28] Собравшихся сербов, думая, что они должны пройти церемонию обращения в христианство, приветствовали шесть членов усташейской общины.^[28] под непосредственным командованием Векослав Любурич.^[29] Когда все были внутри, двери в церковь были запечатаны. Затем сербов заставили лечь на землю, когда шесть усташей ударили их одного за другим по голове дубинками с шипами. Затем появились другие усташи, и убийства продолжились.^[28] Жертв убивали, перерезав им горло или голову прикладами.^[19] Только одна из жертв, Любо Йеднак, выжила, притворившись мертвой, и позже описала случившееся:

Они начали с одного огромного хаски-мужика, который запел старинную историческую героическую песню сербов. Они положили его голову на стол, и когда он продолжал петь, они перерезали ему горло, а затем подошла следующая группа, чтобы разбить ему череп. Меня парализовало. «Это то, что вы получаете», - кричал усташа. Нас окружили усташи. Выхода не было. Затем началась резня. Одна группа наносила удары ножами, другая следовала за ними, разбивая головы, чтобы убедиться, что все были мертвы. Через несколько минут мы оказались в озере крови. Крики и вопли, тела падают направо и налево.^[30]

Затем тела были помещены в грузовики и доставлены в большую могильную яму, где их оставили без присмотра на время, достаточное для того, чтобы Джеднак смог сбежать.^[30] По оценкам, в тот вечер было убито 200 сербов. Убийства продолжились 3 августа, когда усташи убили жителей сербских деревень в окрестностях церкви. Примерно через месяц церковь сожгли усташи.^[23] Оценки числа сербов, убитых с 30 июля по 3 августа, сильно разнятся. Социолог Дамир Миркович^[19] историк Пол Мойзес заявляет, что было убито 700 сербов.^[31] Журналистка Тим Джуда ставит число 1200,^[32] и историк Иван Т. Беренд пишет, что усташи убили 1800 человек.^[33] Хор пишет, что было убито около 2000 сербов.^[34]

Последствия

После массовых убийств многие сербы из Глины и ее окрестностей бежали в Сербию или были депортированы в концентрационные лагеря, контролируемые Усташами.^[35] NDH распалась в мае 1945 г.^[36] а в следующем году Нюрнбергский процесс постановил, что преследование сербов в стране было преступлением геноцид.^[22] Местные сербы вернулись в Глину после войны, отчасти из-за желания остаться возле могил своих умерших членов семьи.^[37] и мирно жили вместе со своими хорватскими соседями до начала Югославские войны в 1990-е гг.^[38]

Пук, организатор первой резни, был схвачен британскими войсками при попытке бежать в Австрию в мае 1945 года, а через несколько месяцев был экстрадирован в Югославию, где покончил жизнь самоубийством, перерезав себе запястья. бритва лезвие.^[39] Любурич, организатор второй резни, бежал из Югославии после войны и переехал в Испания,^[40] где он был убит человеком, который, как считается, был агентом Югославии. Служба государственной безопасности (UDBA).^[41] Павелич пережил войну и умер в Испании в 1959 году.^[42] Степинац, который не смог публично осудить зверства в Глине, был обвинен новым коммунистическим правительством Югославии в сотрудничестве с усташами и предстал перед судом в 1946 году.^[43] где Джеднак свидетельствовал против него.^[44] Впоследствии он был приговорен к шестнадцати годам лишения свободы и умер, находясь в заключении. домашний арест в 1960 г.^[45] В 1986 году Еднак свидетельствовал против правительства усташей. Министр внутренних дел, Андрия Артукович, на суде в Хорватии.^[44]

Наследие

Из примерно 300 000 хорватских сербов, убитых усташами с 1941 по 1945 годы,^[15] более 18 000 человек были из Глины и ее окрестностей.^[27] По словам историков Ханнеса Грандитса и Кристиана Промитцера, в результате массовых убийств, произошедших в городе в 1941 году, погибло около 2000 сербов.^[35] По оценкам профессора Марка Левена, 2400 человек погибли в ходе пяти массовых убийств, произошедших в Глине в 1941 году.^[46] Иногда называется погромы,^[15] Эти убийства были охарактеризованы Иудой как одно из самых печально известных злодеяний, совершенных усташами.^[32] Профессор Манус И. Мидларский отметил, что сожжение жертв в церкви во время майских убийств «предвещало более позднее скопление евреев в их деревянных помещениях. синагоги в Польше ... [и] поджог зданий, когда прихожане внутри сгорели заживо ».^[8]

Стихотворение Реквием (сербский: Реквием, Реквијем) поэт Иван В. Лалич посвящен жертвам погромов в Глине.^[47] После войны югославские власти удалили физические остатки сожженной 30 июля церкви. В 1969 г. установлен памятник А. Антун Аугустинчич и музей (хорватский: Спомен-дом, лит. «Дом-мемориал») были возведены на месте и были посвящены жертвам массовых убийств.^[23][37]

После независимость Хорватии из Югославия, памятник, мраморная табличка с именами сербов, погибших в результате массовых убийств, был удален хорватскими властями из города.^[48] Мемориальный музей сильно пострадал в 1991 г., во время Хорватская война за независимость.^[37] В августе 1995 года памятник Аугустинчичу был поврежден и снова удален после его восстановления властями хорватских сербов после его первоначального сноса в 1991 году. Хорватские власти начали работу над преобразованием музея в культурное учреждение общего назначения под названием «Хорватский дом». "(хорватский: Hrvatski dom). Этот шаг был встречен с возмущением сербской общины, которая пожаловалась местным властям, Министерство Культуры, и к Премьер-министр Хорватии. Их публично поддержал писатель. Славко Гольдштейн, но местные Хорватская крестьянская партия политики отклонили их просьбы.^[23]

Ежегодное мероприятие поминовения жертв массовых убийств в июле – августе 1941 года проводится в последнюю неделю июля. Поминовение, которое организовано совместно Сербский национальный совет и Антифашистская лига Хорватии проходит как перед Мемориальным домом, так и на православном кладбище.

Примечания

1. "Ubijanje srpskog naroda u Gornjem Taborištu, kod Gline, od strane svojih komšija". Ядовно 41 год. 27 августа 2015 г.. Получено 16 февраля 2016.
2. Томасевич 1975 г. С. 84–86.
3. Томасевич 1975 г. С. 105–108.
4. Томасевич 2001 г. С. 62–63, 234–241.
5. Томасевич 2001 г. С. 397–409.
6. Хоар 2007 С. 20–24.
7. Кокс 2007, п. 224.
8. Мидларский 2005, п. 224.
9. Таннер 2001, п. 150.
10. Мойзес 2009, п. 159.
11. Израильский 2013, п. 79.
12. Иуда 2000, п. 126.
13. Томасевич 2001 г. С. 398–399.
14. Миркович 1996, п. 30.
15. Кокс 2007, п. 225.
16. Томасевич 2001 г., п. 398.
17. Иуда 2000, п. 125.
18. Мейер 1999, п. 127.
19. Миркович 1996, п. 23.
20. Ривелли 1998, п. 92.
21. Корнуэлл 2000, п. 252.
22. Синглтон 1985, п. 177.
23. Pilsel & 16 июля 2011 г..
24. Гольдштейн 1999, п. 137.
25. Рамет 2006, п. 119.
26. Хоар 2006, п. 22.
27. Родоньо 2006, п. 186.
28. Гленни 2012, п. 500.
29. Гольдштейн 2007 С. 22–24.
30. Фальк 1990, п. 67.
31. Мойзес 2009, п. 160.
32. Иуда 2000, п. 127.
33. Беренд 1996, п. 376.
34. Хоар 2006, п. 23.
35. Грандитс и Промитцер 2000, п. 134.
36. Иуда 2000, п. 124.
37. Энгельберг и 6 июля 1991 г..
38. Штитковац 2000, п. 162.
39. Диздар и др. 1997 г., п. 334.
40. Диздар и др. 1997 г., п. 242.
41. Томасевич 2001 г., п. 401.
42. Диздар и др. 1997 г., п. 306–310.
43. Томасевич 2001 г., п. 562.
44. Blic & 20 мая 1997 г..
45. Диздар и др. 1997 г., п. 368.
46. Левен 2013 С. 276–277.
47. Сегель 2003, п. 327.
48. Ясень 1999 С. 166–167.

Рекомендации

Книги

• Эш, Тимоти Гартон (1999). История современности: очерки, очерки и депеши из Европы 1990-х годов. Нью-Йорк: Случайный дом. ISBN  978-0-307-53084-4.
• Беренд, Иван Т. (1996). Центральная и Восточная Европа, 1944–1993 гг .: в обход от периферии к периферии. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-66352-6.
• Корнуэлл, Джон (2000). Папа Гитлера: Тайная история Пия XII. Лондон: Книги Пингвинов. ISBN  978-0-14-029627-3.
• Кокс, Джон К. (2007). «Анте Павелич и государство усташей в Хорватии». В Фишер, Бернд Юрген (ред.). Силачи на Балканах: диктаторы и авторитарные правители Юго-Восточной Европы. Уэст-Лафайет, Индиана: Издательство Университета Пердью. ISBN  978-1-55753-455-2.
• Диздар, Здравко; Грчич, Марко; Равлич, Славен; Ступарич, Дарко (1997). Tko je tko u NDH [Кто есть кто в NDH] (на сербохорватском). Загреб: Минерва. ISBN  978-953-6377-03-9.
• Фальк, Герхард (1990). Убийство: анализ его форм, условий и причин. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-89950-478-0.
• Гленни, Миша (2012). Балканы: 1804–2012 гг.. Лондон: Granta Books. ISBN  978-1-77089-273-6.
• Гольдштейн, Иво (1999). Хорватия: история. Монреаль: Пресса Макгилла-Куинс. ISBN  978-0-7735-2017-2.
• Гольдштейн, Иво (2007). «Независимое государство Хорватия в 1941 году: на пути к катастрофе». В Рамет, Сабрина П. (ред.). Независимое государство Хорватия 1941–45. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-415-44055-4.
• Грандиц, Ханнес; Промитцер, Кристиан (2000). ""Бывшие товарищи «на войне». В Халперне, Джоэл Мартин; Кидекель, Дэвид А. (ред.). Соседи на войне: антропологические взгляды на югославскую этническую принадлежность, культуру и историю. Университетский парк, Пенсильвания: Penn State Press. ISBN  978-0-271-04435-4.
• Хор, Марко Аттила (2006). Геноцид и сопротивление в гитлеровской Боснии: партизаны и четники, 1941–1943 гг.. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-726380-8.
• Хор, Марко Аттила (2007). История Боснии: от средневековья до наших дней. Лондон: Saqi. ISBN  978-0-86356-953-1.
• Израильский, Рафаэль (2013). Лагеря смерти Хорватии: видения и изменения, 1941–1945 гг.. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издатели транзакций. ISBN  978-1-4128-4975-3.
• Иуда, Тим (2000). Сербы: история, мифы и разрушение Югославии (2-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-08507-5.
• Левен, Марк (2013). Кризис геноцида, уничтожение: Европейский Римленд, 1939–1953 гг.. 1. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-968304-8.
• Мейер, Виктор (1999). Югославия: история ее упадка. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  0-415-18595-5.
• Мидларский, Манус И. (2005). Ловушка смерти: геноцид в двадцатом веке. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-139-44539-9.
• Миркович, Дамир (1996). «Жертвы и виновные в геноциде в Югославии, 1941–1945: некоторые предварительные наблюдения». В Локке, Юбер G .; Литтел, Марсия Сакс (ред.). Холокост и церковная борьба: религия, власть и политика сопротивления. Исследования в период Холокоста. XVI. Лэнхэм, Мэриленд: Университетское издательство Америки. ISBN  978-0-7618-0375-1.
• Мойзес, Пол (2009). «Геноцид двадцатого века на Балканах». В Джейкобс, Стивен Л. (ред.). Противостояние геноциду: иудаизм, христианство, ислам. Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Книги. ISBN  978-0-7391-3590-7.
• Пэрис, Эдмон (1961). Геноцид в сателлите Хорватии, 1941-1945 годы: отчет о преследованиях и массовых убийствах на расовой и религиозной почве. Чикаго: Американский институт балканских дел.
• Рамет, Сабрина П. (2006). Три Югославии: государственное строительство и легитимация, 1918–2005 гг.. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN  978-0-253-34656-8.
• Ривелли, Марко Аурелио (1998). Le génocide occulté: État Indépendant de Croatie 1941–1945 гг. [Скрытый геноцид: независимое государство Хорватия 1941–1945 гг.] (На французском). Лозанна: L'age d'Homme. ISBN  9782825111529.
• Ривелли, Марко Аурелио (1999). L'arcivescovo del genocidio: Monsignor Stepinac, il Vaticano e la dittatura ustascia in Croazia, 1941-1945 гг. [Архиепископ геноцида: монсеньор Степинац, Ватикан и диктатура усташей в Хорватии, 1941-1945 гг.] (на итальянском). Милан: Каос. ISBN  9788879530798.
• Ривелли, Марко Аурелио (2002). "Dio è con noi!": La Chiesa di Pio XIIcompice del nazifascismo [«Бог с нами!»: Церковь Пия XII, сообщница нацистского фашизма] (на итальянском). Милан: Каос. ISBN  9788879531047.
• Родоньо, Давиде (2006). Европейская империя фашизма: итальянская оккупация во время Второй мировой войны. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-84515-1.
• Сегель, Гарольд Б. (2003). Колумбийский путеводитель по литературе Восточной Европы с 1945 года. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-11404-2.
• Синглтон, Фредерик Бернард (1985). Краткая история югославских народов. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-27485-2.
• Штитковац, Эюп (2000). «Хорватия: Первая война». В Удовичках, Ясминке; Риджуэй, Джеймс (ред.). Сожги этот дом: создание и разрушение Югославии. Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. ISBN  978-0-8223-2590-1.
• Таннер, Маркус (2001). Хорватия: нация, скованная войной. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-09125-7.
• Томасевич Йозо (1975). Война и революция в Югославии 1941–1945 гг .: Четники. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-0857-9.
• Томасевич Йозо (2001). Война и революция в Югославии 1941–1945 гг .: оккупация и сотрудничество. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-3615-2.

Газеты

• "Как я выжил в аду усташей". Blic (на сербском). 20 мая 1997 г.
• Энгельберг, Стивен (6 июля 1991 г.). «Тихая война проливает кровь внутри хорватских границ». Нью-Йорк Таймс.

Сайты

• Пилсель, Драго (16 июля 2011 г.). "Zašto HSS-u smeta Spomen-dom žrtvama ustaškog terora u Glini?" [Почему УСЗ обеспокоен памятником жертвам усташского террора в Глине?]. Tportal.hr (на хорватском).
• Свидетельские показания выжившего после резни в церкви в Глине - Поколь у глинской ЦРК