Блайбург репатриации - Bleiburg repatriations

В Блайбург репатриации (см терминологию ) произошло в мае 1945 г. конец Второй мировой войны в Европе. Десятки тысяч солдат и гражданских лиц, связанных с Осевые силы бежал из Югославии в Австрию как Советский Союз (Красная армия ) и Югославские партизаны взял контроль. Британская армия посадила их в поезда, якобы направлявшиеся на запад, тогда как на самом деле их отправили на восток, в сторону Югославии, вынудив их сдаться партизанским силам. Солдаты и другие были подвергнуты форсированному маршу вместе с колоннами, захваченными партизанами в Югославии. Десятки тысяч этих людей были казнены; других отправили в исправительно-трудовые лагеря, где еще больше умерло в тяжелых условиях. События названы в честь Каринтийский приграничный город Bleiburg, где была произведена первоначальная репатриация.

3 мая 1945 г. правительство Независимое государство Хорватия (NDH), фашистское марионеточное государство, созданное в некоторых частях Германии.оккупированная Югославия, решил бежать в Австрия. Они заказали остатки Хорватские вооруженные силы (HOS) переместиться туда как можно скорее, чтобы сдаться Британская армия. Словенское руководство Оси издало приказ об отступлении для Словенское ополчение в тот же день. Эти силы в сопровождении мирных жителей присоединились к немецкой Группа армий E и другие отводимые подразделения Оси; последний включал XV казачий кавалерийский корпус СС и остатки черногорских Четники организованы в HOS под командованием Черногорская национальная армия. Они отказались сдаться Красной Армии или югославским партизанам.

Через неделю после Немецкий инструмент капитуляции, ознаменовавшей формальный конец Второй мировой войны в Европе Войска Оси в Югославии продолжали сражаться с партизанами, чтобы избежать окружения и оставить пути отхода открытыми. Колонны под командованием словенцев пробивались к австрийской границе недалеко от Клагенфурт 14 мая. Их капитуляция была принята британцами, и они были интернированы в соседнем лагере Виктринг. Когда 15 мая одна из колонн бегущих войск HOS, смешанных с мирными жителями, подошла к городу Блайбург, англичане отказались принять их капитуляцию. Они приказали им сдаться партизанам, что руководство HOS и сделало после коротких переговоров. Другие заключенные Оси в британском плену были репатриированы в Югославию в следующие недели. Репатриация была отменена британцами 31 мая после сообщений о массовых убийствах в Югославии.

Югославские власти отправили заключенных с принудительными маршами по всей стране в лагеря для интернированных и трудовые. Были проведены массовые казни, самые крупные из которых были в Тезно, Кочевский Рог и Худа Джама. Эти массовые убийства и другие злоупотребления после репатриации были запретной темой в Югославии, и информация о событиях была скрыта. Публичное и официальное поминовение жертв началось лишь несколько десятилетий спустя. Историки не смогли точно установить количество жертв во время и после репатриации; точные цифры были предметом множества споров.

Терминология

Часто используемые термины, такие как Блейбургская резня, Блейбургская трагедия, Блейбургское преступление, Дело Блейбурга, а также просто Блайбург, используются в Хорватии для обозначения рассматриваемых событий.[1][2][3] Период, термин Путь креста (хорватский: Крижни пут) - это общий субъективный термин, используемый в основном хорватами в отношении событий после репатриации.[1] Последние были описаны как "марши смерти ".[4][5]

Среди словенцев термин Виктринг трагедия (Словенский: Vetrinjska tragedija) обычно используется. Виктринг был британским лагерем, в котором до репатриации было интернировано наибольшее количество словенских заключенных.[6]

Задний план

В Независимое государство Хорватия провели систематическую кампанию массовых убийств и истребления Сербы, Евреи и Рома. На этом снимке мая 1945 года Концентрационный лагерь Ясеновац жертвы брошены в реку Сава, недалеко от Сисак.

Когда Вторая Мировая Война вспыхнул в 1939 году, правительство Королевство Югославия заявил о своем нейтралитете.[7] К началу 1941 г. большинство его соседей присоединились к Трехсторонний пакт.[8] Югославия оказалась под сильным давлением, чтобы присоединиться к Ось и югославское правительство подписало Пакт 25 марта 1941 года, когда нацистская Германия вторглась в Советский Союз. Но демонстрации вспыхнули в Белград против решения, и 27 марта оппозиция свергла правительство в государственный переворот. Новое правительство Югославии отказалось ратифицировать подписание Тройственного пакта, хотя и не исключало этого. Адольф Гитлер отреагировал запуском вторжение в Югославию 6 апреля 1941 г. в союзе с силами Италия и Венгрия.[9]

10 апреля немецкие войска вошли Загреб и в тот же день Независимое государство Хорватия (хорватский: Nezavisna Država Hrvatska, NDH) было объявлено марионеточным государством Оси во главе с Усташе. Анте Павелич был назван Поглавник («лидер») NDH.[10] Югославия капитулировала перед державами оси 17 апреля.[11]

Крупная сербская территория была помещена под Немецкая военная администрация, с помощью гражданское марионеточное правительство во главе с Милан Недич.[12] Словенские земли были поделены между Германия, Италия и Венгрия.[13]

После оккупации и раздела Югославии фашистские правительства ввели антисемитские законы в соответствии с нацистскими законами. Окончательное решение строить планы.[14] Усташи также принимали расовые законы и систематически преследуемый Сербы, кто были Православная христианская, а также Еврейский и Рома населения по всей стране. Он установил систему концентрационных лагерей, крупнейшая из которых была Ясеновац,[15] где было убито 77 000–100 000 человек.[16] Около 29–31 000 евреев, или 79% их довоенного населения в NDH, были убиты во время войны. Холокост, в основном усташами.[17] Почти все цыгане численностью около 25 000 человек были уничтожены.[18]

Трудно определить количество убитых усташами сербов.[19] В Мемориальный музей Холокоста США по оценкам, только в 1941–1942 годах усташи убили от 320 до 340000 сербов.[20] Хорватский демограф Владимир Жерьявич подсчитал потери населения Югославии и оценил общее число сербских гражданских лиц и комбатантов, погибших в NDH, в 322 000 человек. Из числа жертв среди гражданского населения, по его оценкам, усташи убили 78 000 сербских мирных жителей в условиях прямого террора и в концентрационных лагерях, а остальные погибли от рук немецких и итальянских войск и по другим причинам.[4] Серия массовых убийств привела к вооруженным восстаниям сербов против DH. Генерал Вермахта Эдмунд Глез-Хорстенау обвинял в восстаниях усташейские преступления и критиковал правительство NDH.[21]

После вторжения остатки Королевская югославская армия организовал сербский монархист Четники как первое движение сопротивления. Четников возглавил Дража Михайлович и были признаны Югославское правительство в изгнании.[22] В Коммунистическая партия Югославии воздерживались от открытого конфликта с силами Оси, пока Пакт Молотова – Риббентропа между Германией и Советский Союз был в силе. После начала Операция Барбаросса в 1941 году нацистское вторжение в Советский Союз под руководством коммунистов Югославские партизаны выступил с призывом к восстанию.[23]

Иосип Броз Тито был верховным главнокомандующим партизан. Четники и партизаны, два главных партизанский отряды Сопротивления первоначально сотрудничали против Оси, но вскоре их сотрудничество распалось, и они обратились друг против друга. Четники начали сотрудничать с Осью, и поддержка союзников перешла на сторону партизан.[24][25]

Конец войны

Линии фронта в Европе 1 мая 1945 г.

Прибытие советских сухопутных войск в Белградское наступление а материально-техническая поддержка союзников позволила партизанам активизировать свои наступательные действия. К концу 1944 г. с помощью Красная армия, они установили контроль в Сербии, Северной Македонии, Черногории и Далмации.[26] Немецкие войска отступили из Сербии вместе с войсками Недича.[27] Вермахт и HOS создали фронт в Сирмии для обеспечения отхода немецкой группы армий Е с Балкан.[28] Партизаны провели массовые убийства военнопленных и этнических немцев после установления контроля над Сербией.[29]

В мае 1944 года Тито основал разведывательную службу, известную как Департамент защиты народа (ОЗНА) по образцу советской НКВД. Он представлял службу военной разведки и политическую тайную полицию Коммунистической партии.[30] В августе 1944 года он основал армейское подразделение под названием Корпус народной обороны Югославии (Korpus narodne odbrane Jugoslavije, KNOJ), чья явная задача заключалась в «ликвидации четников, усташей, белогвардейцев и других антинародных банд».[31]

Когда в августе 1944 года произошел государственный переворот против Анте Павелича, известного как Заговор Лорковича – Вокича, не удалось, его заговорщики были арестованы или казнены. Основные плоттеры хотели выровнять NDH с Союзники.[32] По мере того, как война прогрессировала и становилось все яснее, что Ось проиграет войну, уровень дезертирства в вооруженных силах NDH увеличивался, особенно среди Хорватское ополчение.[33] Четники проявили аналогичные признаки дезертирства.[25] Напротив, Усташское ополчение редко распадались или переходили на сторону партизан.[34]

30 августа 1944 г. Тито предложил амнистия хорватскому ополчению, Словенское ополчение и четников, если они решат перейти на сторону партизан к 15 сентября. После 15 сентября все, кто не дезертировал, должны были предстать перед «народными судами». Подобные звонки повторялись несколько раз по истечении установленного срока. В некоторых случаях хорватские ополченцы были убиты, несмотря на то, что перешли на сторону партизан.[35]

В Вооруженные силы независимого государства Хорватия (HOS) были реорганизованы в ноябре 1944 года, чтобы объединить подразделения Усташейской и Хорватской ополченцев.[36] На протяжении всей войны с пленными хорватского ополчения обращались относительно мягко - партизаны высмеивали захваченных в плен. домобран солдат и отправьте их домой, если они не захотят присоединиться к восстанию. Но 13 января 1945 года Павелич приказал домобрани слиться с Усташа вооруженные силы, составляющие приблизительно 280 000 человек.[37]

К 1945 году югославские партизаны были известны как Югославская Народная Армия, и насчитывала более 800000 человек, организованных в пять полевые армии. Они преследовали остатки побежденных немецких войск и сил NDH.[38][39]

В марте 1945 г. 4-я югославская армия продвинулась через Лика, Хорватское побережье и Кварнерский залив. К концу апреля большая часть Боснии и Герцеговины оказалась в руках партизан. 12 апреля Сирмианский фронт был прорван, и 1-я и 3-я армии продвинулись на запад через Славония. Только северо-западная часть NDH, с центром в Загребе, оставалась под контролем властей NDH.[40] Там собралось множество беженцев из других частей NDH. Партизаны расправились с пленными солдатами HOS, а также с тысячами подозреваемых гражданских политических противников.[41]

Отступление оси

Словенское ополчение и немцы, отступающие через город Тржич
Словенское ополчение и гражданские лица на Тржич -Любель дорога рядом Австрия
Словенские беженцы направляются в Австрию

Падение фронта в Сирмиане в апреле 1945 г. ускорило вывод немецких войск, отступавших с Балканы с октября 1944 г.[28] Как и другие войска Оси, силы NDH не хотели сдаваться Красной Армии или югославским партизанам. Они отступили через Словению, пытаясь достичь югославско-австрийской границы, чтобы сдаться британским войскам, наступавшим на север из Италии.[42] Масштабный исход людей был спланирован и организован властями NDH, хотя от этого не было никакой стратегической выгоды: не было жизнеспособного места назначения для всего населения.[43] Решение правительства NDH об организации выездного мероприятия было принято 3 мая.[44] В тот же день словенское руководство также решило отступить в Австрию.[45]

Некоторые в НДХ и словенском политическом и военном руководстве считали, что западные союзники будут использовать их как антикоммунистические силы и поддержат их в возвращении в Югославию и восстановлении власти. Словенский епископ Григорий Рожман обратился к союзникам с призывом оккупировать Словению и помешать коммунистам взять власть.[42] Руководство NDH отменило расовые законы и 6 мая направило союзникам запрос о сотрудничестве.[46] но все эти попытки потерпели неудачу.[42] В то время как руководство NDH, возможно, организовало отступление гражданского населения, чтобы поддержать свои утверждения о том, что югославские коммунисты преследовали невинных гражданских лиц, огромное количество гражданских лиц замедлило отступление и сделало капитуляцию союзникам невозможной. Некоторые наблюдатели полагали, что правительство использовало гражданских лиц в качестве человеческий щит против усташей.[43] По сообщениям, большинство гражданских беженцев придерживались антикоммунистических взглядов или опасались репрессий.[47]

Дивизии трех югославских армий преследовали силы Оси.[28] Некоторым частям 4-й югославской армии удалось выйти на Каринтию раньше или одновременно с отступающими колоннами. Дополнительные дивизии 3-й и 4-й армий были отправлены в этот район, чтобы захватить южную Каринтию и предотвратить отступление Оси. 1-я и 2-я армии были остановлены у Целе, а 3-я армия продолжала наступление, преследуя отступающие колонны.[48]

6 мая 1945 года правительство NDH бежало. Загреб и достигли сайта рядом с Клагенфурт, Австрия 7 мая.[49] Павелич и военное руководство ушли Запрешич вечером 7 мая, намереваясь присоединиться к остальной части режима NDH в Австрии.[50] Основная часть руководства NDH, включая Павелича, сбежала в начале мая в Западную Европу и Латинскую Америку. Партизаны захватили лишь небольшое количество старших офицеров НДХ.[51]

Загреб защищали части 1-й дивизии армии NDH и 41-й и 181-я немецкая дивизия, развернутый вдоль недостроенной укрепленной линии «Звонимир» между Свети Иван Жабно и Иванич-Град. Ожесточенный бой с 1-й югославской армией длился 5–8 мая. 7 мая было самым кровавым днем ​​за всю 1240-дневную историю 1-я пролетарская бригада, при этом 158 убитых и 358 раненых в боях за Врбовец.[52]

Помимо HOS, словенское ополчение и немецкое Группа армий E, другие воинские части отступали.[53] Остатки Сербская государственная охрана, два полка Сербский добровольческий корпус 5 мая группа четников сдалась англичанам у итальянско-югославской границы. Эти подразделения не были репатриированы в Югославию.[54] В Черногорская национальная армия, образованная в апреле 1945 г. Секула Дрлевич при поддержке правительства NDH, чтобы собрать Черногорцы из NDH в части отступали вместе с хорватскими войсками.[55] Тысячи русских казаков XV казачий кавалерийский корпус СС дислоцированные в Югославии с 1943 года, также отступали в Австрию.[56]

7 мая 1945 года Германия безоговорочно капитулировала перед союзными державами, обозначив практический конец Второй мировой войны в Европе.[44] В Немецкий инструмент капитуляции применяется к силам немецкого Вермахта в Югославии, а также к другим вооруженным силам, находящимся под контролем Германии, таким как Хорватские вооруженные силы. Обычно это означало бы, что они тоже должны были прекратить свою деятельность 8 мая и остаться там, где они оказались. Однако военные НДХ перешли под командование Павелича.[57] Когда немцы собирались сдаться, генерал Александр Лёр Главнокомандующий группой армий Е 8 мая передал командование хорватскими войсками Павеличу.[51] Павелич издал приказ от Рогашка Слатина чтобы его войска не сдавались партизанам, а бежали в Австрию, чтобы выполнить решение правительства NDH от 3 мая бежать в Австрию.[51] После капитуляции Германии Тито издал обращение через Радио Белград 9 мая с призывом ко всем вооруженным коллаборационистам сдаться, угрожая "беспощадным ответом" народа и армии, если они откажутся это сделать.[58]

Большая часть немецких войск и войск HOS была выведена из Загреба к 8 мая, когда его взяли под контроль части 1-й и 2-й партизанских армий. В городе было относительно немного стычек и жертв. 1-я армия сообщила Генеральному штабу, что при взятии Загреба 10 901 солдат противника были убиты и 15 892 человека взяты в плен, без указания сражений, в которых эти потери произошли.[56] В тот же день штаб 51-й Воеводинской дивизии 3-й югославской армии выпустил депешу, в которой ее частям было приказано рассматривать все вражеские силы, которые продолжали сопротивление после полуночи этого дня и которые не входили в состав подразделений, которые организовали капитуляцию, как лица. кто не имел статуса военнопленные, и относиться к ним как к «бандитам». Капитуляция Германии помешала продвижению колонн, бегущих из Хорватии на север. К 9 мая партизанские силы вошли в Марибор, что устранило этот выход. Они также взяли под свой контроль Целье 10 мая, но с силой, недостаточной, чтобы остановить колонны, которые убегали в Дравоград.[58]

Маршрут выхода в Клагенфурт-Виктринг

Словенское ополчение и словенские гражданские лица в основном использовали маршрут через Loibl Pass.[42] Около 30 000 солдат, в том числе от 10 до 12 000 словенских ополченцев, 10 000 немцев, 4 000 сербов, 4 000 военнослужащих Русский Корпус, и 6000 словенских мирных жителей уходили в Австрию.[59] Дорога к Лойблю (Любель) был переполнен гружеными автомобилями, грузовиками, повозками и конными повозками. Бои с партизанами также замедлили отступление.[48]

Пройдя перевал Лойбл, колонны направились к мосту Драва в Холленбурге. Англичане располагались севернее моста. Мост охраняли немецкие солдаты, 7 мая на него напали партизаны. На следующий день прибыло партизанское подкрепление и поставило заслон между Ферлах и Холленбург, а части 4-й моторизованной дивизии и 26-й дивизии 4-й армии приближались к Ферлаху с запада. Войска Оси и мирные жители были окружены и пытались прорваться через блокаду. Часть немецких войск сдалась партизанам в Розенталь Долина, в соответствии с немецким документом о капитуляции.[60]

10 мая произошла основная попытка прорыва. Штурм осуществили словенское ополчение во главе с майором Вук Рупник, а 7-я дивизия СС "Принц Ойген" и подразделения полиции СС.[61] Была установлена ​​радиосвязь с англичанами, которые были готовы принять их, если они перейдут Драву. Британцы не атаковали подразделения Оси, сражавшиеся с партизанами.[62] 11 мая словенское ополчение и войска СС начали пехотную атаку на город Ферлах и вечером взяли его под свой контроль. Партизаны сообщили о 180 потерях.[63] Оставшиеся поблизости партизанские отряды были отброшены, и колонна войск и беженцев начала переходить реку Драва. Их увезли англичане в лагерь Виктринг возле Клагенфурт. К 14 мая все части словенского ополчения сдались англичанам.[62]

Маршрут побега в Блайбург

Колонна беженцев у города Целье

Хорватские войска и гражданское население в основном использовали пути отхода в Межица и Блейбург, и через Камникские Альпы в сторону долины Яун в Австрии.[42] Основная хорватская колонна прошла через города Зидани-Мост, Целе, Шоштань и Словень-Градец. 11 мая авангард колонны подошел к Дравограду. Мосты через реку Драва были забаррикадированы болгарскими частями, которые достигли этого района 9 мая.[64]

11–12 мая генералы Вьекослав Серватцы и Владимир Метикош вступил в обсуждения с Болгарские генералы чтобы позволить хорватской колонне пройти в Австрию.[65] Обсуждения были безрезультатными, но болгары предложили им двигаться в направлении Prevalje и Блейбург, что и сделала колонка.[66] Блайбург находился примерно в четырех километрах к северо-западу от границы Австрии и Югославии. Части колонн, имевшие слабую или отсутствующую защиту, были атакованы партизанами - 12 мая. Политика нес отчеты югославской армии о 15 700 военнопленных в Мариборе, Зидани Мост, Блед, Есенице и в другом месте. 13 мая они сообщили о более 40 000 заключенных, взятых возле Рогашка Слатина, Целе, Веленье, Шоштань, Дравоград и др.[67]

Основная колонна была окружена в Дравоградском котле. Хорватские вооруженные силы имели артиллерийские позиции на линейном расстоянии пяти километров от Дравограда к югу и использовали гаубицы для огня по позициям югославской армии. В ночь на 13 мая отряды элитной пехоты HOS под командованием генерала Рафаэль Бобан, сумела прорвать партизанскую блокаду и колонна двинулась на запад через Равне на Корошкем и Поляна в сторону Блайбурга.[68][69] 14 мая большое количество хорватских солдат и гражданских лиц вышли на поле боя у Блайбурга.[70] В 38-я (ирландская) пехотная бригада штаб-квартира была основана в Блайбурге,[71] заняв город 12 мая,[70] в то время как остальные 5-й корпус был размещен в Клагенфурт.[71]

Сдаться в Блейбурге

Отступающая колонна Хорватские вооруженные силы приближаясь к городу Bleiburg в мае 1945 г.

Основная группа войск HOS и хорватских мирных жителей достигла поля Блайбург 15 мая. Они стояли во главе колонны протяженностью 45-65 километров, численностью от 25 до 30 тысяч человек.[72][53] В состав группы входили различные подразделения армии NDH, в том числе Воздушные силы, Поиск предметов, и гражданские беженцы. Большинство из них разбили лагерь у набережной местной железной дороги. К востоку от набережной разместили черногорскую национальную армию.[73] Около 175 000 человек все еще находились на территории Югославии и двигались в сторону Блайбурга.[72] В этот же день в замке Блейбург прошли переговоры между представителями HOS, югославской армии и англичан.[74] Британский переговорщик был бригадным генералом. Томас Скотт 38-й (ирландской) пехотной бригады.[75] Усташский генерал от пехоты Иво Херенчич из V корпуса усташей и переводчик полковник Даниел Црльен участвовали в переговорах о капитуляции.[76][77]

Во второй половине того же дня хорватские войска начали поднимать белые флаги в знак капитуляции.[78] Среди представителей партизан были генерал-майор Милан Баста, политический комиссар 51-й дивизии Воеводины, и подполковник Иван Ковачич Ефенка из 14-й штурмовой дивизии.[66][76] Военные представители NDH пытались договориться о капитуляции перед британцами, но им было приказано сдаться югославским военным.[76] Независимое государство Хорватия присоединилось к Женевская конвенция 20 января 1943 г. и был признан им "воюющим".[79]

Партизанские силы 51-й бригады Воеводины 3-й югославской армии и 14-й словенской дивизии установили тактический контроль над полем Блейбург.[71] Милан Баста предъявил участникам переговоров NDH ультиматум - безоговорочная капитуляция в течение одного часа, иначе они нападут на них и не будут соблюдать нормы международных конвенций Красного Креста.[76][80] Ультиматум Басты был продлен еще на пятнадцать минут, после чего началась всеобщая капитуляция.[76] Баста заверил Скотта, что с заключенными будут обращаться гуманно и что суды будут судить только «политических преступников».[81]

NDH Военнопленные в Блайбурге 15 мая 1945 г., после капитуляции

Точные события после истечения срока ультиматума являются источником первоначальных разногласий по поводу репатриации. Теодор Павич, которого называют «курьером» NDH, писал, что партизанские силы начали обстреливать толпу на Блейбургском поле из автоматов и стрелять в них по отдельности.[80] Петар Брайович, югославский офицер, описал 15-20-минутный пулеметный и минометный огонь по колонне.[82] Стрле писал, что в огне были задействованы 3-й батальон 11-й бригады «Зиданшек» и 3-й батальон 1-й бригады «Томшич», и в их записях зафиксировано не менее 16 погибших, в основном в результате пулеметного огня.[82] Выживший хорватский солдат Звонимир Зорич писал о резне в Блайбурге.[82]

Схематическое изображение ситуации на месторождении Блейбург в мае 1945 г.

Идею резни на Блейбургском поле продвигали остатки усташей в изгнании.[83] Хорватско-американский историк Йозо Томасевич отмечает, что было бы физически невозможно собрать всех хорватских беженцев в самом Блайбурге, поэтому немецкие и хорватские войска, которые, как говорят, сдались «в Блайбурге», должны были сделать это в различных местах, включая Блайбург, и, конечно, не все в Блайбурге сам. Он считает невозможным установить точное количество войск и мирных жителей, которые пытались бежать в Австрию и были вынуждены сдаться партизанам, и подчеркивает, что число жертв было завышено профсоюзами.Усташа источники в пропагандистских целях, в то время как коммунистические источники уменьшали его по тем же причинам.[84] Хорватский историк Мартина Грахек Раванчич[85] писал, что полный объем потерь, понесенных колонной NDH в Блайбурге в день капитуляции, не был описан ни в каких доступных источниках. Она описала короткую атаку югославской армии на колонну как несомненную, равно как и потери, но их количество неизвестно.[86]

Стрле и Милан Баста заявили, что, когда силы усташей пытались прорваться на северной стороне долины, три британских танка были задействованы, чтобы остановить их, что, как сообщается, также привело к многочисленным жертвам. Однако только три хорвата предоставили показания, подтверждающие предположение о том, что в непосредственной близости от колонны находились британские танки, но без упоминания о столь серьезном инциденте.[82] Томашевич пишет, что такого рода неподтвержденные сообщения о британском военном вмешательстве в сочетании с законными актами репатриации впоследствии были преувеличены сторонниками усташей, особенно в хорватской диаспоре. Они публиковали предвзятые работы, в которых британцы обвинялись в военных преступлениях.[83]

Позже в тот же день генералы NDH Славко Штансер, Вьекослав Серватцы, и Владимир Метикош руководил сдачей в плен партизанам.[86] В отчетах британской армии говорится, что Штансер ранее был захвачен партизанами, когда они отклонились от колонны в поисках англичан.[76] Капитуляция продолжалась несколько дней в разных местах; только 21 мая Тито приказал партизанам покинуть Каринтия.[87]

Другие каринтийские репатриации

Известные места репатриации в Австрии

Несколько других репатриаций произошли в другом месте Каринтия в мае 1945 г. югославский разведчик Симо Дубайч вел переговоры с британскими войсками об организации капитуляции и репатриации в других местах вдоль югославско-австрийской границы.[88] Выдача хорватских интернированных Виктринга и Крумпендорфа лагеря для военнопленных, расположенный к северу от реки Драва, начался 18 мая. Пленных заверили, что их переправляют в Италию. Репатриация прошла в с. Розенбах и город Эберндорф. Транспортировка продолжилась 19 мая, когда Розенбах и Lavamünd, к северо-востоку от Блейбурга, использовались как места выдачи, а некоторые были перевезены в Блайбург. Интернированные Grafenstein лагерь также были перевезены. В последующие дни были переданы еще тысячи, в основном в Розенбахе и на железнодорожной станции Блайбург. Последний раз транспортировка была осуществлена ​​23 мая, когда 800 хорватских заключенных из Графенштайна были доставлены по железной дороге в Блайбург. В британских военных дневниках отмечается, что экстрадиция хорватов закончилась 24 мая.[89]

24 мая последовали транспорты сербов и черногорцев с тремя полками сербского добровольческого корпуса. Первая репатриация больших групп словенских военнопленных состоялась 27 мая вместе с оставшимися сербами и черногорцами. Репатриация словенцев также произошла в Розенбахе или Блайбурге, за исключением тяжелораненых, которые были помещены в госпиталь в Клагенфурте.[90] Британцы также сообщили словенцам, что их отправят в лагеря в Италии.[72] Последняя словенская группа была передана 31 мая. На следующий день 2700 словенских мирных жителей должны были быть доставлены к границе, но транспорт был остановлен британцами из-за сообщений о массовых убийствах в Югославии. Все репатриации были отменены, и было принято решение, что будут отправлены только те, кто хотел вернуться в Югославию.[91] По оценке 5-го британского корпуса, к 30 мая из лагерей было экстрадировано 26 339 человек, в том числе 12 196 хорватов, 8 263 словенцев, 5480 сербов и 400 черногорцев.[90][92]

Вечером 20 мая недалеко от г. Ферлах, расположенный примерно в 40 км (25 миль) к западу от Блейбурга, и пытался установить условия для их перехода на запад. «Поскольку усташи не хотели сдаваться», - говорится в оперативном дневнике 2-го батальона 11-й партизанской штурмовой бригады, «мы атаковали их в 21:00. На этот раз мы взяли 24 солдат-усташей и одного офицера».[93] Британские силы репатриировали около 40 тысяч казаков Советскому Союзу СМЕРШ, около Грац.[94] В репатриация казаков в Советский Союз из лагерей рядом Лиенц началось 28 мая.[95]

Союзническая позиция

На Ялтинская конференция 11 февраля 1945 г. было достигнуто соглашение о репатриации граждан из подписавших его государств, США, Великобритании и СССР, в страну их происхождения. Поскольку Югославия не подписала договор, репатриация югославских граждан в соглашении не упоминалась. Во время отступления Оси из оккупированной Югославии 5-й британский корпус 8-я армия дислоцировался на юге Австрии, находившейся в пределах полномочий фельдмаршала Гарольд Александр.[96] Югославская армия достигла южной части Каринтии в начале мая и объявила ее частью Югославии. Это вызвало обострение отношений с англичанами, которые поддерживали независимую Австрию в довоенных границах.[96][97] Из-за отказа Югославии уйти из австрийской Каринтии, а также из итальянского города Триест возникла возможность вооруженного конфликта между британскими войсками и партизанами.[98]

Западные союзники не ожидали передвижения большого количества людей в районе 5-го корпуса.[99] Об отступлении более крупных группировок «сил антитито» сообщил Ральф Стивенсон, посол Великобритании в Белграде, 27 апреля.[100] Британские власти не пришли к единому мнению о том, как с ними бороться. Стивенсон рекомендовал их интернировать в лагеря, а не репатриировать.[98] Британский премьер-министр Уинстон Черчилль согласился с предложением Стивенсона как «единственно возможное решение».[101] 3 мая 8-я армия издала приказ о том, что силы Оси из Югославии «будут рассматриваться как сдавшийся персонал и с ними будут обращаться соответственно. Окончательное распоряжение этим персоналом будет принято на правительственном уровне».[102] До 14 мая британцы приняли капитуляцию тысяч отступающих солдат и мирных жителей.[103]

В донесении 5-го корпуса от 13 мая отмечалось движение сотен тысяч людей в сторону Австрии. На следующий день 5-й корпус оценил, что после прибытия колонн ситуация с продовольствием станет критической, и сослался на недостаточное количество охранников для управления людьми.[104] Гарольд Макмиллан британский посланник-резидент в Средиземном море рекомендовал немедленно передать казаков Советскому Союзу. Что касается колонны, приближавшейся к Блайбургу, то бригаде, находившейся в городе, было приказано «держать ее южнее Дравы».[105] Брайан Робертсон 14 мая главный административный сотрудник Александра отдал приказ 8-й британской армии передать югославской армии весь сдавшийся личный состав стран Оси югославской национальности.[106] В приказ исключены четники, которые должны были быть переведены в Италию. Против репатриации выступили Александр Кирк, Американский политический советник Верховный штаб (SHAEF), который спросил США Государственный департамент За советом. Джозеф Грю, Соединенные штаты Заместитель госсекретаря, согласился с Кирком и поручил ему сообщить Штаб союзных войск (AFHQ) о «нарушении согласованной англо-американской политики».[107]

15 мая AFHQ связалась с югославскими властями по поводу репатриации «югославов».[98] В соответствии с приказом, полученным к 15 мая, 5-й корпус отклонил капитуляцию колонны у Блайбурга. В то же время 5-й корпус вступил в переговоры с югославскими представителями относительно репатриации других военнопленных и вывода югославской армии из Каринтии. Было достигнуто соглашение о выводе войск Югославии 21 мая.[108] Репатриация началась ранее, 18 мая.[109]

В сообщении британского министерства иностранных дел от ноября 1945 г. отмечалось, что на высоком уровне еще не было принято решение о передаче заключенных в Югославию.[110] Местные британские командиры получали неточные и противоречивые приказы. 17 мая бригадный генерал Тоби Лоу Начальник штаба 5-го корпуса приказал, чтобы «все югославские граждане, находящиеся в настоящее время в районе корпуса, были как можно скорее переданы силам Тито. Эти силы будут немедленно разоружены, но им НЕ сообщат о их пункте назначения».[111] Несколько часов спустя от Александра поступил приказ об эвакуации всех югославских пленных в северную Италию.[111] В тот же день Александр отправил телеграмму в Объединенные начальники штабов, в котором он писал, что возвращение заключенных в страну их происхождения «может быть фатальным для их здоровья».[112]

Инструкции и положения, сделанные союзниками в последующие дни, часто противоречили друг другу.[113] Две противоречивые инструкции из AFHQ поступили 23 мая: первая заключалась в том, чтобы вернуть югославских граждан из района 8-й армии в Югославию, если это не связано с применением силы. Вторая инструкция заключалась в том, что югославские граждане не должны возвращаться в Югославию против их воли и что они должны быть «перемещены в подходящие места сосредоточения и проверены».[114] Путаница в линии командования привела к серии встреч между представителями AFHQ и 8-й армией. Завершение встреч 27 мая явилось неявной поддержкой политики не сообщать заключенным их пункт назначения, неприменения силы и того, что «неразумно давать какие-либо дальнейшие толкования».[115][116] Репатриация продолжалась до 31 мая, после чего была отменена по обращению главы лагеря Виктринг и местного жителя. Британский Красный Крест.[117]

Марш назад

Военнопленных в Марибор на марше
Тысячи заключенных были брошены в пещеры и ямы на Резня в Кочевском Роге

Представители HOS NDH приняли капитуляцию 15 мая в 16:00. После того, как немедленная репатриация солдат в Блайбурге была завершена, югославские войска начали их разоружение и начали подготовку к транспортировке пленных обратно.[118] Большое количество пленных выстроили в ряды по четыре человека, которые отправились маршем через Словению. Из-за присутствия британской армии первоначальное обращение с заключенными было правильным.[119] Однако ситуация ухудшилась по мере того, как колонны отходили от границы. Пленных не давали ни еды, ни воды, у них разворовывали ценности. Те, кто отставал, были расстреляны.[120] Вскоре начались индивидуальные убийства и казни небольших групп мужчин. Колонны в Дравограде были направлены в Марибор или Slovenj Gradec и Целе.[121] 17 мая британцы начали репатриацию хорватских интернированных из лагеря Виктринг, в основном членов HOS.[122]

Колонны, идущие в сторону Марибора, где были разбиты пересыльные лагеря, двигались по реке Драва.[120] Во время марша в Драве и на берегах реки можно было увидеть плывущие тела.[123] Первые заключенные прибыли в Марибор 17 мая и были помещены в пересыльные лагеря. В следующие два дня прибыли другие более крупные колонны. В лагерях заключенные были отсортированы по подразделению и году призыва.[124] Часть пленных отправляли в дальнейшие походы или переправляли поездами в Целе и Загреб. Остальных привезли на грузовиках в противотанковые траншеи в Тезно близ Марибора, со связанными проволокой руками, где их выстроили и убили. Убийства продолжались несколько дней, пока окопы не были заполнены трупами.[120] По оценкам, около 15000 человек были убиты в Резня в Тезно, в основном члены HOS.[125][126]

К заключенным, направленным из Блайбурга в город Словень Градец, присоединилось большое количество беженцев, застрявших на дороге Дравоград-Словень Градец. В городе было устроено несколько пересыльных лагерей, куда помещали и сортировали заключенных. Около 1500 человек погибли в близлежащей деревне Жанчани. Заключенные продержались в Словень Градец недолго, в основном сутки, прежде чем они продолжили свой путь в Целе. Всех, кто выходил из колонны, чтобы отдохнуть или попить воды, расстреливали. Те, кто был слишком измотан, чтобы продолжать марш, тоже были расстреляны. В Целье большинство заключенных были помещены на футбольном дворе на окраине города. Командование 11-й краинской дивизии 1-й армии 17 мая сообщило, что они приняли 30 000 пленных. Противотанковые траншеи у реки Сава и в районе г. Буковжлак использовались для казней.[127] Пленных убивали разными способами; однажды около 100-200 человек были заперты в закрытом водоеме. Затем медленно спускали воду, пока все они не утонули.[128][129]

Колонна численностью 40 000 человек, состоящая в основном из хорватских солдат, двинулась из Целе в Зидани Мост 18 мая. Часть пленных там отделили, увели в близлежащие леса и убили.[130] Колонна достигла Самобор 20 мая.[131] Во время поездки им не давали еды, но местные жители оставили им еду и воду у дороги. Заключенных поместили в несколько небольших лагерей и тюрем города, где снова был произведен отбор. Большинство пленных из Самобора отправили в Загреб и вели через город пешком. Поезда с заключенными из других мест, в основном из Марибора, также шли в Загреб. Пересыльные лагеря города не подходили для размещения большого количества людей, поэтому многие заключенные размещались во дворах. Лагеря были окружены проволочными заборами, за которыми собирались граждане, принося продукты или разыскивая родственников и друзей.[132] Один из крупнейших лагерей в этом районе был в Пречко. Заключенных там кормили, хотя и нерегулярно. Около 50 человек умерли от голода и болезней.[133] Александр Ранкович, начальник разведки, был недоволен темпами казней в Загребе и направил в хорватское отделение ОЗНА письмо с требованием большей решимости.[134] В июне и июле 1945 года последовало увеличение числа арестов жителей Загреба.[131]

Репатриация интернированных словенцев и сербов из Виктринга началась 24 мая.[135] Транспортировка около 11000 словенских ополченцев и 600 словенских гражданских лиц осуществлялась в двух направлениях: Розенбах в Австрии в Есенице, которые затем были заключены в лагеря для интернированных в Крань, Шкофья Лока или Šentvid, и от Блайбурга до Целе, где Лагерь Техарье был расположен. Пленные были избиты, многие были убиты по дороге. Транспортировка и ликвидация производились Корпусом народной защиты Югославии (KNOJ) и Департаментом защиты народа (OZNA).[136] Интернированные из лагеря Шентвид были доставлены в район Кочевье, где тысячи были убиты и брошены в пещеры, ямы и овраги в Резня в Кочевском Роге. Интернированные из лагеря Техарье были убиты в его окрестностях и в окружающих пещерах и шахтах, включая Барбара Пит угольная шахта.[137] Из 5000 словенских ополченцев, доставленных в Техарье, к августу 1945 года почти все были мертвы.[138] 800 словенских ополченцев и мирных жителей были казнены в Подутике близ Любляны.[139] Разлагающиеся тела в этом месте загрязнили водоснабжение Любляны, поэтому группе немецких военнопленных было приказано перенести тела в новую братскую могилу.[140]

Как сообщает ОЗНА, основное движение колонн пленных из Словении и австрийской границы было осуществлено к 8 июня. Большинство колонн достигли места назначения, где располагались постоянные лагеря, 12 из которых находились в Хорватии и 11 - в Воеводине. Согласно отчету, всего было 175 922 заключенных.[141] 25 июня, Заместитель премьер-министра Югославии Эдвард Кардель отправил депешу на словенский премьер-министр Борис Кидрич с просьбой ускорить ликвидацию, так как вскоре будет объявлена ​​всеобщая амнистия.[142] Указ «О всеобщей амнистии и помиловании» четников, Сербская государственная охрана 3 августа были приняты на вооружение хорватское и словенское ополчение, а также албанское и мусульманское ополчение.[143] Согласно отчету от февраля 1946 года, 41 320 заключенных были амнистированы на основании этого решения.[144] Все, кто был выписан из лагерей, должны были связаться с местными властями. Некоторых ожидали судебные процессы и приговоры к тюремному заключению или принудительным работам. Остальные находились под наблюдением KNOJ и тайной полиции. 2 марта 1946 года Верховное командование югославской армии приказало освободить «всех югославских национальностей - членов вражеских воинских формирований, кроме тех, против которых возбуждено уголовное дело».[145] В последующие годы продолжали действовать лагеря для интернированных и трудовые лагеря.[146] Чистки, начатые в конце войны, продолжались до начала 1950-х годов.[29]

Покрытие и последствия

События после войны подверглись цензуре в Югославии. Братские могилы были замаскированы или уничтожены в соответствии с приказом Федерального правительства. Министерство внутренних дел с 18 мая 1945 г.[147] Родственники жертв подвергались преследованиям и считались группами второго сорта.[148] До 1950-х годов в Югославии существовал строгий пограничный контроль, но десятки тысяч человек эмигрировали нелегально.[149]

Не было возможности посетить могилы, расположенные в Югославии, поэтому Блайбург в Австрии стал основным местом, где политические эмигранты, выжившие или семьи погибших могли собраться и провести поминки.[150] Первое поминовение на полях Блайбурга было в 1952 г. День всех святых. С тех пор Почетный гвардеец Блейбурга (Почасни блейбуршки водка), ассоциация, основанная хорватскими эмигрантами, организовала ежегодное памятное мероприятие вместе с католической церковью в Каринтии. Посольство Югославии в Клагенфурте направило дипломатические протесты правительству Австрии, но Австрия никогда не запрещала проведение поминовения.[151][152] Югославия расценила это мероприятие как провокацию. Запрещено Хорватские символы были открыто выставлены на обозрение и привлекли внимание к послевоенным убийствам, которые югославские власти отрицали.[153] События в Блайбурге также использовались как инструмент для исторический ревизионизм и средоточие коллективного недовольства остальной частью усташей и их сторонниками. Число жертв было искусственно завышено.[154]

Места в Австрии и Словении, одно из массовых убийств в мае и июне 1945 г.

Югославский Управление государственной безопасности (UDBA) следила за деятельностью участников памятного мероприятия и провела серию нападений на его организаторов. Во время церемонии в 1966 году в загородной гостинице в Лойбахе взорвалась бомба, но никто из присутствующих не пострадал. Никица Мартинович, председатель Почетной гвардии Блейбурга, был убит UDBA в Клагенфурте в 1975 году. В следующем году бомба была обнаружена напротив таверны Мирко Карачича, также члена Почетной гвардии Блейбурга. Несмотря на угрозы и нападения, поминки продолжали проводиться ежегодно до распад Югославии.[155]

Собрания и поминки проводились и в других странах. В 1960 г., на праздновании 15-летия г. Кливленд Комитет по исследованию трагедии Блайбурга был основан хорватскими эмигрантами.[156] В 1961 году на поминках в Кливленде присутствовал конгрессмен США. Майкл А. Фейган. Югославский консул в Питтсбург Иван Мирошевич выразил протест против этого и потребовал запретить собрание. Фейган раскритиковал консула и Иосипа Броз Тито во время его выступления на поминках. Мирошевич был выслан из США за его комментарии.[157] В 1965 году, отмечая 20-летие, сенатор США Франк Лауше осудил послевоенные убийства в Югославии.[158] Организации хорватских эмигрантов в Германии и США запросили у Красного Креста расследование мест массовых захоронений, которое было отклонено Югославией.[159]

В 1976 году на кладбище Унтер-Лойбах был установлен мраморный памятник, а в 1987 году на Блайбургском поле был установлен памятник с надписью «В честь и славу павшей хорватской армии, май 1945 года» на хорватском и немецком языках. Памятник имел хорватский герб и исламский звезда и полумесяц выгравированы.[151]

Исследования братских могил

Интерьер ямы Барбары возле Худа Джама, Словения, достигнуто в марте 2009 г.

Обсуждения послевоенных массовых убийств были запрещены в Югославии, поэтому исследования мест массовых захоронений начались только в 1990-х годах, после падения коммунизма.[160] В 1992 г. было раскопано 1163 тела из 23 братские могилы в лесах Мацелжа, в результате чего не исследовано около 130 возможных мест массовых захоронений.[161] В 2002 году правительство Словении создало Правительственный комитет по урегулированию вопросов о секретных массовых захоронениях, которому было поручено «вести учет данных о количестве и местонахождении массовых захоронений» после окончания Второй мировой войны.[160]

Братские могилы Тезно возле Марибора были обнаружены в 1999 году при строительстве автомагистрали. 1179 трупов были выкопаны из 70-метровой части траншеи. В 2007 г. Комиссия по скрытым массовым захоронениям в Словении, основанная в 2005 году, проанализировала всю траншею Тезно и обнаружила человеческие останки длиной 940 метров, которые, по оценкам, содержат останки около 15000 жертв.[126] В 2009 году яма Барбары возле Худа Джама в Словении, и к декабрю 2009 года было эксгумировано 726 человеческих останков.[162] В том же году были обнаружены новые ямы на двух участках недалеко от хорватско-словенской границы, одна возле села Harmica а другой рядом Горни Грашчан, по оценкам, вмещает около 4500 тел.[163]

К середине 2008 года словенская комиссия по скрытым массовым захоронениям зарегистрировала 581 место скрытых захоронений. В 2010 году их число выросло до более чем 600 захоронений. По оценкам комиссии, только в Словении в этих могилах находится около 100 000 жертв.[164] В отличие от Словении, хорватское правительство не проводило серьезных исследований массовых захоронений в Хорватии.[165] В 1991 году хорватский парламент учредил Комиссию по определению числа жертв войны и послевоенного периода. Комиссия начала свою работу в 1994 году, но была упразднена в 2002 году без существенного вклада в исследования.[166]

Количество жертв

Точное количество погибших в маршах и лагерях после окончания войны определить сложно.[167] Количество жертв, приведенное в литературе, посвященной репатриации Блейбурга и ее последствиям, в основном колеблется от 50 000 до 200–250 000 человек. По статистическим подсчетам, погибло как минимум от 70 000 до 80 000 человек.[168]

Хорватский историк Иво Гольдштейн в его книге Хорватия 1918-2008 гг., утверждает, что современные документы подтверждают существование до 116 000 солдат NDH и до 60 000 хорватских гражданских лиц в основных колоннах через Словению. Кроме того, на отдельном маршруте находились около 17 000 членов словенского ополчения, сербского добровольческого корпуса, четников и некоторых более мелких армейских подразделений NDH, а также около 10 000 словенских мирных жителей.[169]

Оценки количества жертв были впервые представлены в эмигрантской литературе и варьировались от 100 000 до 600 000 смертей, в основном на основании свидетельств очевидцев.[170] Югославский диссидент Милован Жилас в 1977 г. писали, что эта цифра превышает 20 000, но не превышает 30 000.[171] В 1989 году историк Франьо Туджман, который во времена Блайбурга был хорватским представителем в главном штабе югославской армии,[172] а позже стал первым президентом Хорватии, по оценкам, число жертв, связанных с Блейбургом, от 35 000 до 40 000,[173] и написал о «мифе Блейбурга», заявив, что оценки сотен тысяч жертв сильно преувеличены.[174]

Первое систематическое исследование было проведено в начале 1990-х годов, когда хорватский демограф Владимир Жерьявич опубликовал несколько статей и анализов по этому вопросу. Он сравнил демографические потери с имеющимися данными о реальных потерях во время войны.[175] По оценке Джержевича, в послевоенных убийствах погибло в общей сложности 70 000 человек всех национальностей.[5][176] в том числе от 45 000 до 55 000 хорватов и Боснийцы От 8000 до 10 000 словенцев и около 2 000 сербов и черногорцев.[168] В 1995 году он разделил потери хорватов и боснийцев на 45 000 хорватов и 4 000 боснийцев вокруг Блайбурга и во время маршей смерти, а также еще на 4 000 хорватов и 2 000 боснийцев в ходе «индивидуальных чисток» с 1945 по 1947 год.[177]

В 1991 году хорватское правительство учредило Комиссию по регистрации жертв войны и послевоенного периода Республики Хорватия, которая собирала данные о человеческих потерях Хорватии во время Второй мировой войны. В 1999 году комиссия опубликовала список имен 13 300 человек из Хорватии, погибших во время событий в Блайбурге.[178] Предварительные данные о хорватах, "пропавших без вести во время Крестного пути", включают 5 503 члена ополчения усташей, 3101 хорватских ополченцев, 2492 несекретных военнослужащих хорватских вооруженных сил и 2204 других или неустановленных.[179] Комиссия сообщила, что, по оценкам словенцев, только в Словении в могилах было около 190 000 жертв.[180] Комиссия была распущена в 2002 году, и никаких дополнительных правительственных исследований не проводилось.[181]

Правительственные комиссии Словении опубликовали более подробные данные.[165] В 2005 году правительство Словении учредило Комиссия по скрытым массовым захоронениям в Словении. По оценкам комиссии, в могилах Словении находится около 100 000 жертв всех национальностей.[164] Институт современной истории в Любляне начал исследовательский проект по определению количества жертв во время и после Второй мировой войны в Словении. По состоянию на 2008 год, их данные показывают, что 14 274 словенца были убиты после войны. В это число входят 12 431 словенский ополченец и 1076 гражданских лиц.[182]

В апреле 2008 г. под председательством Словении Совет Европейского Союза организовал Европейские общественные слушания по преступлениям, совершаемым тоталитарными режимами, и получившийся документ включал различные исследования, в том числе Митя Ференц, принимая во внимание официальные данные о 3986 известных могилах военного времени и братские могилы в Словении со времен Второй мировой войны,[103] Милко Микола, указав, что жертвы были массово казнены без суда,[183] и Йерка Водушек Старич который писал о якобы массовых убийствах после освобождения Словении и Хорватии в мае 1945 года: «Невозможно установить точное число ликвидированных. Сегодня это число достигает 14 531 словенца и, по оценкам, от 65 000 до 100 000 хорватов. Среди них были также гражданские лица ".[184] В 2011 году Митя Ференц, ответственный за обнаружение послевоенных захоронений в Словении, заявил, что «в отношении жертв есть только оценка, я сам думаю, что их меньше [чем 100 000], сколько я не знаю. Конечно. несколько десятков тысяч »и что« с конца войны до января 1946 года было убито около 14 000 словенцев. Среди них было около 1100 мирных жителей; остальные составляли в основном члены словенского ополчения и меньшее количество четников ».[185]

Исследования Жерьявича широко используются в литературе по теме.[186] Хорватско-американский историк Йозо Томасевич также использовал оценки Дерьявича о 70 000 убитых в событиях, связанных с Блайбургом и Виктрингом.[5] Хорватский историк Славко Гольдштейн сослались на потери 50 000 хорватов и 20 000 сербов, словенцев и других.[187] Хорватский историк Мартина Грахек Раванчич считает, что общее число жертв составляет около 80 000 человек, поскольку словенское исследование показало большее количество словенских смертей, чем исследование Жерьявича.[188] Швейцарский историк Майкл Портманн сравнил оценки, расчеты и списки человеческих потерь. Его оценка орудия смерти составляет 80 000 ", 60 000 по ключевому слову" Bleiburg "и 20 000 по ключевым словам" Viktring "и" Kočevje "с мая по август 1945 года.[189] Ряд авторов приводят десятки тысяч убитых. В хорватской эмигрантской литературе преобладает 200 000 убитых хорватов.[190]

Хорватский историк Здравко Диздар проанализировали опубликованные списки жертв и материалы, собранные Хорватской комиссией 1992 года. По его словам, данные показывают, что 62 тысячи хорватских жертв послевоенного периода установлены лично.[170] Гейгер говорит о числах Диздара, что «хотя это возможно со статистической точки зрения, это, очевидно, приблизительные оценки, поскольку [Диздар] не указал, с какими списками жертв и публикациями были проведены консультации, сколько погибших было указано в индивидуальных списках и как проводилась проверка данных».[178] Грахек Раванчич говорит, что в известных хорватских списках жертв, связанных с Блайбургом, числится более 5000 названных лиц. Она отмечает, что некоторые списки жертв являются «субъективными», а некоторые включают все потери во время войны без указания года и места гибели, поэтому «трудно определить количество жертв из этих списков, которые были убиты в составе Блейбурга».[191]

Наследие

Поминовение

С переходом к демократии в 1980-х и 1990-х годах интерес к раскрытию информации о репатриации Блейбурга вырос.[192][193] В мае 1994 года как в Загребе, так и в Блайбурге был проведен Международный симпозиум по расследованию трагедии в Блейбурге, на котором несколько авторов обсуждали случаи смерти в Блейбурге и оценивали их число в десятки тысяч человек. Позже это было опубликовано Školska knjiga так как Od Bleiburga do naših dana.[2]

Республика Хорватия актом Хорватский парламент в 1995 году начали официально отмечать память жертв в Блайбурге,[194] в то время, когда Франьо Туджман и Хорватский демократический союз (HDZ) были у власти. В последнее время, когда памятные мероприятия перестали быть политическим событием, радикалы оказались в значительной степени маргинализованными, и акцент поминовения переключился на реальных жертв репатриации.[193] Многие высокопоставленные политики, католические и мусульманские священнослужители ежегодно посещают Блайбургский объект. премьер-министр Ивица Рачан посетил сайт в 2002 году.[195] премьер-министр Иво Санадер посетил сайт в 2004 году.[196] На праздновании 60-й годовщины в 2005 году присутствовало большое количество людей с речами спикера хорватского парламента. Владимир Шекс и глава мусульманской общины Хорватии, муфтий Шевко Омербашич.[197] В 2007 году на этом месте был установлен новый алтарь, который открыл кардинал. Йосип Бозанич перед примерно 10 000 человек.[198][199]

В 2007 году правительство Словении объявило о планах сделать Тезно желоб мемориальный парк и кладбище.[200] В 2008 году правительства Хорватии и Словении достигли соглашения о сотрудничестве по организации военных кладбищ, аналогичного более ранним соглашениям, которые Словения достигла с Италией и Германией.[201] Хорватия премьер-министр, Зоран Миланович посетил Блайбург в сентябре 2008 года. Он заявил, что все жертвы имеют право на справедливое судебное разбирательство,[требуется разъяснение ] и что его мотив не был политическим.[202] В 2009, Президент Хорватии Степан Месич раскритиковал представителей парламента, которые не отреагировали на людей в толпе, демонстрирующих иконографию Усташе, которая якобы является незаконной в Хорватии, на мероприятии, спонсируемом государством.[203] В 2010 году президент Хорватии Иво Йосипович сказал, что не будет присутствовать на майских поминаниях в Блайбурге, пока присутствует иконография Усташе,[204] хотя он действительно нанес отдельный визит в мемориал Блейбург в июне в дополнение к своему посещению мемориала Тезно.[205] В 2012 году парламент Хорватии принял решение отозвать финансирование ежегодного поминовения Блайбурга.[206] Причина, приведенная Милановичем, заключалась в том, что правительство не будет финансировать то, что превратилось в политически партийное мероприятие, сосредоточенное на NDH, а не оплакивает жертв.[207] В 2012 году хорватское руководство возложило венки только к памятнику в Тезно.[208]

Как сказал хорватский академик Вьеран Павлакович, доцент кафедры культурологии в Университет Риеки, пишет в Обожествление побежденных, поминающих Блайбург с 1990 года,

"Смешение прошлого и настоящего является неотъемлемой частью памятных мероприятий в Блейбурге; участники не только одеваются в униформу усташей, демонстрируют их знаки отличия и иконографию, а также продают атрибутику, связанную с НДХ и ее лидерами, но и активно проводят мероприятия. дискурс о войне за независимость Хорватии, сопровождаемый изображениями героев (а также лиц, виновных в военных преступлениях) из конфликта 1990-х годов ».

Павлакович заключает, что

«Эффективность Блайбурга в качестве места воспоминаний может быть объяснена тем фактом, что он представляет собой как травмирующее прошлое, так и момент разрыва или исторического разрыва. Оба этих фактора дают возможность поминовения в Блейбурге эмоциональный вес и политическое значение, особенно в тот момент, когда Хорватия переживала очередной исторический переход в 1990-е годы. Это также означало, что мифом о Блайбурге легко манипулировать; жертвы трагедии в Блейбурге активно использовались не только для того, чтобы исказить прошлое усташей, но чтобы оправдать возрождение крайних националистических политических вариантов. Миф о Блайбурге стал одним из многих исторических моментов, которые символизировали хорватское мученичество из-за преобладающего повествования о жертвах великой сербской агрессии в 1990-х годах. Миф о мученичестве является одним из наиболее распространенных архетипов в систематике мифов ... Опасность представления жертв Блейбурга исключительно как мучеников за хорватское государство, однако, я s что реальность режима NDH и совершенные им преступления игнорируются в новом, пересмотренном нарративе Второй мировой войны.[209]

8 марта 2019 года католическая церковь в Каринтии в Австрии запретила священникам проводить мессу на поминках в Блайбурге. Э. Гуггенбергер, временный администратор епархии Гурк-Клагенфурт, писал: «Месса на поле возле Блайбурга стала частью политического манифестации и является частью политико-националистического ритуала, который служит выборочному опыту и интерпретации. истории ". В письме утверждается, что это событие подрывает репутацию католической церкви.[210] Три австрийских парламентария ЕС раскритиковали памятные мероприятия в Блайбурге как «крупнейшее фашистское собрание в Европе».[211] и в значительной степени в результате демонстрации фашистских символов во время поминовения Блайбурга австрийское правительство в 2019 году приняло закон, запрещающий демонстрацию Усташе символы, наряду с ранее запрещенными нацистскими, ИГИЛ и другими символами.[212] Австрийские суды приговорили хорватских участников поминовения Блейбурга к фашистским приветствиям и демонстрации фашистских символов.[213]

Впервые поминки должны были пройти в Сараево 16 мая 2020 года. Католическая месса при финансовой поддержке Хорватский парламент[214] был проведен в Собор Святого Сердца в Сараево в качестве замены ежегодного собрания, обычно проводимого в Блайбурге, Австрия, которое было отменено из-за ограничений, наложенных пандемией COVID-19.[215] В то же время тысячи протестующих прошли через Улица Маршала Тито чтобы почтить память жертв режима усташей, и собрались в Вечный огонь. Большинство Боснийские политики раскритиковал мессу, проведенную главой Католическая церковь в Боснии и Герцеговине, Винко Пулич. Ранее его осуждали боснийские Сербская Православная Церковь, то Еврейский и Мусульманские общины и несколько антифашистских организаций.[216]

Историография

В отличие от многих других операций партизан, которые были описаны подробно, мало написано об операциях в Словении у австрийской границы в течение недели с 7 по 15 мая 1945 года.[5] В послевоенной югославской литературе все человеческие потери в мае и июне 1945 г. относились к военным потерям в заключительных операциях войны.[217] Югославская историография характеризует все противоборствующие армии и политические противники как предателей и коллаборационистов.[218] События в Блейбурге были известны как «сражения последнего окружения», «заключительные военные операции» и «грандиозный финал в Каринтии».[219] Блейбургская репатриация и ее последствия впервые обсуждались в эмигрантской литературе антикоммунистами, которым удалось покинуть страну. Одна из первых книг, посвященных этой теме, была La Tragedia de Bleiburg, опубликовано Хорватские эмигранты в Буэнос айрес в 1963 г.[156]

Министр и резня, книга 1986 г. Николай Толстой,[220] далее освещал этот вопрос, но делал различные сомнительные заявления о репатриации, которые подвергались резкой критике со стороны различных историков и авторов,[221][222][223][224] хотя в целом это привлекло внимание к стойкому искажению истории,[223] и к вопросу о том, что историки доверяют документам современности и предполагаемым очевидцам.[225][226]

Хорватско-американский историк Йозо Томашевич описал эти события: «Уничтожение большинства захваченных в конце войны войск квислинга - что является фактом - было актом массового террора и жестокой политической хирургией, подобной той, что практиковали усташи и Четники в начале войны ".[227] Что касается партизанского обращения с узниками усташей, Томашевич отмечает: «Учитывая характер борьбы между различными противоборствующими силами во время Второй мировой войны в Югославии, зверства против сербского населения на территории Независимого Государства Хорватия и пропартизанские или диссидентские Хорваты, тот факт, что усташи присоединились к нацистам до победного конца, и, наконец, тот факт, что руководство усташей хотело предоставить свои войска в распоряжение западных союзников для возможного использования против югославов и других коммунистов, без пощады со стороны от югославских партизан к этим войскам можно было ожидать ".[228]

Британский политолог Дэвид Брюс Макдональд раскритиковал завышение количества жертв:[229] "Увеличение числа погибших в Блайбурге имело несколько уровней значения. Во-первых, это привело к кровавой расправе с хорватами руками сербов и / или коммунистов, что позволило им противостоять геноциду сербов в Ясеноваце одним своим собственным. , это позволило хорватам дистанцироваться от сербов и коммунистического режима, устроившего резню. Они могли изобразить Хорватию как не желающего участника СФРЮ, скорее как пленника, чем составную нацию. В-третьих, перенеся такую ​​резню, Хорваты прошли свой собственный «крестный путь», как его называют большинство хорватов ».

Отвечая тем, кто в Хорватии пытается приравнять Блайбург к Ясеновацу, историки Иво и Славко Гольдштейны писали: «Ясеновац… был прежде всего преступлением геноцида, массовым убийством мирных жителей за грех их рождения в другой религии или национальности». Напротив, «Блайбург был преступлением массового убийства разоруженных пленных побежденных войск противника, которые четыре года вели войну на стороне зла». Они также отмечают, что «в Ясеноваце, кроме мужчин трудоспособного возраста; женщины, дети и пожилые люди также подвергались массовым убийствам. В составе Блейбурга убитые были почти исключительно разоруженными солдатами, боеспособными людьми »[230]

Что касается ответственности Тито за действия партизан в конце войны, хорватский адвокат Доминик Вулетич писал: «... следует упомянуть, что во время событий в Блайбурге и последовавших маршей смерти он был премьер-министром. (DFJ), Министр обороны, Генеральный секретарь Коммунистической партии и Верховный главнокомандующий всеми югославскими вооруженными силами, поэтому де-факто и де-юре он контролировал все силы и был самым ответственным человеком в стране. Югославские силы, участвовавшие в Блейбургских событиях, действовали в соответствии с инструкциями Тито и находились под его контролем. [...] Таким образом, не может быть никаких сомнений в том, что Иосип Броз Тито имел полный эффективный контроль над подразделениями, причастными к преступлениям ».[31] 13 мая Тито якобы отправил рукописную телеграмму в высший штаб словенской партизанской армии, прибывшей 14 мая, в которой он «самым строгим языком» запрещает казнь военнопленных и приказывает передать возможных подозреваемых в военный суд. Подлинность этой телеграммы оспаривается, поскольку она не была опубликована ни в одном сборнике документов югославской армии и не имела подписи Тито. Историк Николай Толстой назвал это «явной подделкой».[231]Британский историк Кейт Лоу касался конца войны в своей книге Дикий континент: Европа после Второй мировой войны, где он писал: «Таким образом, для бесчисленных миллионов людей по всей восточной половине континента конец войны вовсе не означал« освобождения », он просто возвестил о новой эре государственных репрессий. Нацистский террор закончился : вот-вот начнется коммунистический террор ».[232]

В популярной культуре

Первый фильм, в котором упоминались события в Блейбурге, был Сокол не любил его (Sokol ga nije volio), режиссер Бранко Шмидт и выпущен в 1988 году.[233] Капитуляция в Блайбурге была предметом хорватского фильма 1999 года. Четвероред, режиссер Яков Седлар. Он основан на одноименном романе 1997 г. Иван Аралика. Хорватский фильм 2004 года, Долгая темная ночь (Дуга мрачная ночь), режиссер Антун Врдоляк, охватывает военное время в славонском селе 1941-1945 годов и послевоенные события в Словении. Более длинная версия фильма вышла в эфир Хорватское радио как сериал в 13 сериях.[234] Шахтер (Рударь), словенский фильм 2017 года режиссера Ханна Антонина Войчик Слак, основан на обнаружении резни Барбары Пит в 2009 году.[235]

Хорватско-австралийский художник Чарльз Биллич написал серию работ по этому событию.[236]

Памятные места

Смотрите также

Заметки

  1. ^ а б Диздар, 2005 г.
  2. ^ а б Макадамс, К. Майкл (1999). «Ялта и Блейбургская трагедия». Архивировано из оригинал 16 августа 2013 г.. Получено 24 марта 2015.
  3. ^ Грахек Раванчич, 2008 г.
  4. ^ а б Владимир Дерьявич, Югославия, манипуляции с числом жертв Второй мировой войны, hic.hr; по состоянию на 18 сентября 2015 г.
  5. ^ а б c d Томасевич 2001 г., п. 765.
  6. ^ Рулитц 2015, п. 1.
  7. ^ Павлович 2008, п. 8.
  8. ^ Гольдштейн 1999, п. 130.
  9. ^ Томасевич 2001 г. С. 46–47.
  10. ^ Таннер 2001, п. 142.
  11. ^ Томасевич 2001 г., п. 53.
  12. ^ Томасевич 2001 г., п. 63.
  13. ^ Ганчич и Подбершич, 2008 г., п. 44.
  14. ^ Томасевич 2001 г., п. 583.
  15. ^ Рулитц 2015, п. 12.
  16. ^ "Ясеновац". Энциклопедия Холокоста. Мемориальный музей Холокоста США. Получено 15 мая 2019.
  17. ^ Цветкович 2011, п. 182.
  18. ^ Томасевич 2001 г., п. 610.
  19. ^ Томасевич 2001 г., п. 718.
  20. ^ «Вторжение оси в Югославию». Энциклопедия Холокоста. Мемориальный музей Холокоста США. Получено 15 мая 2019.
  21. ^ Таннер 2001, п. 157.
  22. ^ Рулитц 2015 С. 16–17.
  23. ^ Рулитц 2015 С. 9–10.
  24. ^ Томасевич 1975 г., п. 226.
  25. ^ а б Рулитц 2015, п. 17.
  26. ^ Диздар 2005, стр. 121-22.
  27. ^ Томасевич 2001 г., п. 228.
  28. ^ а б c Томасевич 2001 г., п. 752.
  29. ^ а б Рулитц 2015, п. 122.
  30. ^ Микола 2008, п. 163.
  31. ^ а б Вулетич 2007, п. 137.
  32. ^ Томасевич 2001 г., п. 425.
  33. ^ Томасевич 2001 г., п. 430.
  34. ^ Рулитц 2015, п. 15.
  35. ^ Диздар 2005, п. 121.
  36. ^ Томас, 1995 г., п. 30
  37. ^ Вулетич 2007 С. 136, 140.
  38. ^ Томас, 1995 г., п. 32
  39. ^ Янкар-Вебстер, 1989 г., п. 46
  40. ^ Диздар 2005, п. 125.
  41. ^ Диздар 2005 С. 127-28.
  42. ^ а б c d е Рулитц 2015, п. 21.
  43. ^ а б Вулетич 2007, п. 140.
  44. ^ а б Томасевич 2001 г., п. 755.
  45. ^ Томасевич 2010 г., п. 864.
  46. ^ Раделич 2016, стр. 9-10.
  47. ^ Рулитц 2015, п. 22.
  48. ^ а б Рулитц 2015, п. 23.
  49. ^ Диздар 2005, п. 132.
  50. ^ Диздар 2005, п. 133.
  51. ^ а б c Вулетич 2007, п. 141.
  52. ^ Миладинович 1991, п. 1187.
  53. ^ а б Портманн 2004, п. 68.
  54. ^ Павлович 2008, п. 265.
  55. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 45.
  56. ^ а б Диздар 2005, п. 134.
  57. ^ Томасевич 2001 г. С. 754-55.
  58. ^ а б Диздар 2005 С. 134-35.
  59. ^ Портманн 2004, п. 71.
  60. ^ Рулитц 2015, стр. 25-26.
  61. ^ Рулитц 2015 С. 28-29.
  62. ^ а б Рулитц 2015 С. 31-33.
  63. ^ Краньц 2013, п. 223.
  64. ^ Рулитц 2015, п. 34.
  65. ^ Диздар 2005, п. 136.
  66. ^ а б Грахек Раванчич, 2008 г., п. 547
  67. ^ Диздар 2005, стр. 135-36.
  68. ^ Рулитц 2015 С. 34-35.
  69. ^ Грахек Раванчич 2009 С. 85-86.
  70. ^ а б Диздар 2005, п. 137.
  71. ^ а б c Диздар 2005, п. 143.
  72. ^ а б c Лоу 2012, п. 253.
  73. ^ Рулитц 2015, п. 37.
  74. ^ Рулитц 2015, п. 38.
  75. ^ Грахек Раванчич (2008), п. 535
  76. ^ а б c d е ж Томасевич 2001 г., п. 758.
  77. ^ Грахек Раванчич (2008), п. 544
  78. ^ Грахек Раванчич (2008), п. 543
  79. ^ Шоу, 1973, п. 101
  80. ^ а б Вулетич 2007, п. 135.
  81. ^ Рулитц 2015, п. 39.
  82. ^ а б c d Грахек Раванчич, 2008 г., п. 545
  83. ^ а б Томасевич 2001 г., п. 757.
  84. ^ Томасевич, 2001 г., стр. 763-64
  85. ^ "Počelo suočavanje s negativnim naslijeem antifašizma". Вьесник (на хорватском). 12 февраля 2011 г.[мертвая ссылка ]
  86. ^ а б Грахек Раванчич, 2008 г., п. 546
  87. ^ Рамет, 2006 г., п. 159.
  88. ^ Вулетич 2007, п. 136.
  89. ^ Рулитц 2015 С. 60-62.
  90. ^ а б Рулитц 2015, п. 62.
  91. ^ Грахек Раванчич 2009 С. 190-91.
  92. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 196.
  93. ^ Франси Стрле: Великий финал на Корошкем (2-е издание, 1977 г.), стр. 398
  94. ^ Вулетич 2007, п. 144.
  95. ^ Букер 1997, п. 245.
  96. ^ а б Рулитц 2015 С. 54-55.
  97. ^ Корселлис и Феррар 2015 С. 41-42.
  98. ^ а б c Корселлис и Феррар 2015, п. 48.
  99. ^ Вулетич 2007, п. 142.
  100. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 120.
  101. ^ Букер 1997, п. 147.
  102. ^ Грахек Раванчич 2009 С. 124-125.
  103. ^ а б Ференц 2008, п. 155.
  104. ^ Грахек Раванчич 2009, стр. 134-135.
  105. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 138.
  106. ^ Рулитц 2015, п. 56.
  107. ^ Грахек Раванчич 2009, с. 133, 135.
  108. ^ Рулитц 2015 С. 56-57.
  109. ^ Корселлис и Феррар 2015, п. 50.
  110. ^ Букер 1997, п. 298.
  111. ^ а б Корселлис и Феррар 2015 С. 49-50.
  112. ^ Корселлис и Феррар 2015, п. 65.
  113. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 171.
  114. ^ Букер 1997, п. 237.
  115. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 174.
  116. ^ Букер 1997, п. 228.
  117. ^ Корселлис и Феррар 2015 С. 61-62.
  118. ^ Диздар 2005, п. 151.
  119. ^ Грахек Раванчич 2009 С. 206-207.
  120. ^ а б c Лоу 2012, п. 254.
  121. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 212.
  122. ^ Диздар 2005 С. 147-148.
  123. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 215.
  124. ^ Грахек Раванчич 2009, стр. 218-219.
  125. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 226.
  126. ^ а б Ференц 2012, п. 568.
  127. ^ Грахек Раванчич 2009, pp. 230-234.
  128. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 234.
  129. ^ Лоу 2012, п. 261.
  130. ^ Грахек Раванчич 2009, стр. 258-259.
  131. ^ а б Диздар 2005, п. 152.
  132. ^ Грахек Раванчич 2009 С. 265-268.
  133. ^ Грахек Раванчич 2009, стр. 271-273.
  134. ^ Раделич 2016 С. 15-16.
  135. ^ Диздар 2005, п. 148.
  136. ^ Ганчич и Подбершич, 2008 г. С. 52-53.
  137. ^ Микола 2008, п. 148.
  138. ^ Грахек Раванчич 2009, pp. 240-241.
  139. ^ Корселлис и Феррар 2015, п. 87.
  140. ^ Лоу 2012, pp. 260-261.
  141. ^ Диздар 2005 С. 162-163.
  142. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 256.
  143. ^ Портманн 2004 С. 55-56.
  144. ^ Диздар 2005, п. 181.
  145. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 298.
  146. ^ Диздар 2005, п. 183.
  147. ^ Ференц 2008, п. 157.
  148. ^ Дежман 2008, п. 201.
  149. ^ Ганчич и Подбершич, 2008 г., п. 55.
  150. ^ Рулитц 2015 С. 137-138.
  151. ^ а б Павлакович 2010, п. 134.
  152. ^ Рулитц 2015, п. 137.
  153. ^ Рулитц 2015, п. 175.
  154. ^ Гольдштейн, Славко. "Nisu svi zločini uvijek isti ... pa tako nisu isti ni Bleiburg i Jasenovac". Список Jutarnji (на хорватском). Получено 24 марта 2015.
  155. ^ Рулитц 2015 С. 138-140.
  156. ^ а б Грахек Раванчич 2009, п. 13.
  157. ^ Прчела и Живич 2001, стр. XXIV-XXV.
  158. ^ Прчела и Живич 2001 С. 91-92.
  159. ^ Прчела и Живич 2001 С. 104-105.
  160. ^ а б Ференц 2008 С. 157-158.
  161. ^ "Масель - гора злочина!". Вечерний список (на хорватском). Получено 24 марта 2015.
  162. ^ Рулитц 2015, п. 74.
  163. ^ "Još jedna masovna grobnica otkrivena uz hrvatsko-slovensku granicu: Koliko ih još ima?" (на хорватском). Index.hr. Получено 25 марта 2015.
  164. ^ а б Рулитц 2015, п. 109.
  165. ^ а б Рулитц 2015, п. 112.
  166. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 23.
  167. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 330.
  168. ^ а б Гейгер 2012, п. 94.
  169. ^ Гольдштейн, Иво (8 ноября 2008 г.). "Распад и слезы НДХ, Блейбург и крижни путь". Список Jutarnji. Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 28 мая 2012.
  170. ^ а б Диздар 2005, п. 187.
  171. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 322.
  172. ^ "Ivotopis: Dr. Franjo Tudjman povjesnicar i drzavnik". Ured Predsjednika Republike Hrvatske. Архивировано из оригинал 25 ноября 2012 г.. Получено 9 июля 2019.
  173. ^ Макдональд 2003, п. 172.
  174. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 317.
  175. ^ Грахек Раванчич 2009 С. 323-324.
  176. ^ Гейгер 2012, п. 113.
  177. ^ Erjavić 1995, п. 557.
  178. ^ а б Гейгер 2012, п. 95.
  179. ^ "Извещение о раду Komisije za utvrđivanje ratnih i poratnih žrtava od osnutka (11. veljače 1992.) do rujna 1999. godine". Загреб. Сентябрь 1999. с. 20.
  180. ^ "Извещение о раду Komisije za utvrđivanje ratnih i poratnih žrtava od osnutka (11. veljače 1992.) do rujna 1999. godine". Загреб. Сентябрь 1999. с. 120.
  181. ^ Гейгер 2012, п. 80.
  182. ^ Микола 2008 С. 164-165.
  183. ^ Микола 2008, п. 145.
  184. ^ Европейские общественные слушания по теме «Преступления, совершаемые тоталитарными режимами», 2008 г., Йерка Водушек Старич: стр. 36.
  185. ^ "Митя Ференц: Sprave ne bo nadomestil domovinski spomenik sredi Ljubljane". Дело (на словенском). 6 ноября 2011 г.. Получено 5 января 2014. ... о žrtvah obstaja le ocena, sam menim, da je manjša, kolikšna, ne vem. Готово па некай дет тисоч. ... od konca vojne pa do januarja 1946 pomorjenih okrog 14.000 Slovencev. Мед njimi je bilo okrog 1100 цивилистов, преостали так в главном припадниках словенскега домобранства в малоштевильных четниках.
  186. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 326.
  187. ^ Павлакович 2010 С. 130-131.
  188. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 323.
  189. ^ Портманн 2004, п. 74.
  190. ^ Грахек Раванчич 2009 С. 329-330.
  191. ^ Грахек Раванчич 2009, стр. 326-328.
  192. ^ Буткович, Давор (10 января 2009 г.). "Kraj ustaške ikonografije". Список Jutarnji (на хорватском). Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
  193. ^ а б Паукович, Давор (2012). "Povijest, malo sadašnjosti, pa opet povijest" (на хорватском). Загреб: Центр политических исследований. Архивировано из оригинал на 2015-04-02. Получено 24 марта 2015.
  194. ^ Вукушич, Божо (2005). Bleiburg Memento (на хорватском). Загреб: Удруга Хрватски Крижни Путь. ISBN  953-95007-0-2.
  195. ^ Рачан извиняется перед теми, кто пострадал из-за Блайбурга В архиве 16 сентября 2003 г. Wayback Machine
  196. ^ "PREMIJER IVO SANADER POSJETIO GRADIŠĆE I BLEIBURŠKO POLJE". Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 17 марта 2015.
  197. ^ Празднование 60-летия Блайбурга В архиве 16 февраля 2008 г. Wayback Machine
  198. ^ Месса Бозанича в Блайбурге с рекордным количеством паломников, jutarnji.hr; по состоянию на 24 марта 2015 г.
  199. ^ "Bozani: Komunizam je sustavno provodio zloine" (на хорватском). javno.com. Архивировано из оригинал 21 апреля 2008 г.. Получено 17 марта 2015.
  200. ^ "Mjesto ubijenih Hrvata iz Bleiburga kao memorijalni park". Klix.ba. Получено 17 марта 2015.
  201. ^ "Hrvatska i Slovenija se obavezale na dostojno obilježavanje masovnih grobnica". Слободна Далмация (на хорватском). Получено 24 марта 2015.
  202. ^ "Milanović posjetio Bleiburg: Motiv odlaska nije bio trgovačke prirode". index.hr. Получено 17 марта 2015.
  203. ^ "Месич: Od Bleiburga ste napravili ustaški dernek". Ослобоженье (на хорватском). HINA. 19 мая 2009 года. Получено 31 мая 2012.
  204. ^ "Иво Йосипович: U Bleiburg neću ići dokle god se tamo pojavljuju ljudi u crnom". Список Jutarnji (на хорватском). 12 января 2010 г.. Получено 28 мая 2012.
  205. ^ "Josipović odao počast žrtvama na Bleiburgu" (на хорватском). RTL Televizija. 20 июня 2010 г.. Получено 28 мая 2012.
  206. ^ «Поминовение Блайбурга больше не будет проводиться под эгидой парламента». T-portal.hr. 17 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 28 мая 2012.
  207. ^ "Миланович: U Bleiburgu se komemorirala vojska NDH, a ne žrtve". Southeast European Times (на хорватском). 12 мая 2012. Получено 28 мая 2012.
  208. ^ «Высокопоставленные хорватские чиновники почтили память жертв Тезно». T-portal.hr. 15 мая 2012. Архивировано с оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 28 мая 2012.
  209. ^ Обожествление побежденных, посвященных памяти Блайбурга с 1990 года, cairn.info; по состоянию на 11 марта 2017 г.
  210. ^ Аня Владисавлевич: Австрийская церковь запрещает мессу в память о Блайбурге ', Balkan Insight 8 марта 2019 г.
  211. ^ "Austrija će na Bleiburgu Organisirati Instant-Sud za hrvatske neofašiste: evo kako će kazniti sve koji budu isticali ustaške simbole i grb HOS-a". Слободна Далмация (на хорватском). Получено 2020-01-10.
  212. ^ Велле (http://www.dw.com ), Deutsche. "Австрийская забрана усташьих символов | DW | 08.03.2019". DW.COM (на хорватском). Получено 2020-01-10.
  213. ^ "AUSTRIJSKI SUD BEZ MILOSTI Hrvati uhićeni na Bleiburgu ostaju u pritvoru | DALMACIJA DANAS - obala, otoci, Zagora. Najnovije vijesti iz Dalmacije" (на хорватском). Получено 2020-01-10.
  214. ^ "Сараево проводит мессу в память об убитых нацистских союзниках с маршем в память об их жертвах". "Джерузалем пост" | JPost.com. Получено 2020-05-16.
  215. ^ «Боснийские мессы протеста за пронацистский режим Хорватии во время Второй мировой войны». news.yahoo.com. Получено 2020-05-16.
  216. ^ Пресса, Ассошиэйтед (2020-05-16). "Месса протеста боснийцев в Сараево в пользу союзных нацистов солдат". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-05-16.
  217. ^ Рулитц 2015, п. 100.
  218. ^ Портманн 2004, п. 46.
  219. ^ Рулитц 2015, п. 167.
  220. ^ Толстой, 1986
  221. ^ Хорн, Алистер (5 февраля 1990 г.). «Беспокойные могилы Ялты». Национальное обозрение. 42: 27. ISSN  0028-0038.
  222. ^ Павлович, Стеван К. (январь 1989 г.). «Министр и обзор массовых убийств». Английский исторический обзор. 104 (410): 274–276. Дои:10.1093 / ehr / civ.ccccx.274.
  223. ^ а б Букер 1997, п. 85.
  224. ^ Букер 1997, п. 188.
  225. ^ Масгроув (ред.) 2009, п. 70
  226. ^ Рис, 2007.
  227. ^ Портманн 2004, п. 70.
  228. ^ Томасевич (1969), стр. 113–14
  229. ^ Макдональд, 2003 г., стр. 170–71
  230. ^ Гольдштейн, Ива и Славко. "Ne, Jasenovac i Bleigurg nisu isto". Autograf.hr. Получено 15 июн 2019.
  231. ^ Грахек Раванчич 2009, стр. 139-143.
  232. ^ Лоу 2012, п. 265.
  233. ^ Грахек Раванчич 2009, п. 348.
  234. ^ Грахек Раванчич 2009 С. 350-351.
  235. ^ "Человеческие останки югославского прошлого - Ханна Слак" Шахтер (Рударь, 2017)". Вестник восточноевропейского кино. Декабрь 2017 г.. Получено 17 марта 2019.
  236. ^ Дарко Зубринич. «Хорватское искусство». croatianhistory.net. Получено 17 марта 2015.

Список используемой литературы

дальнейшее чтение