Джеймс Иределл - James Iredell

Эта статья о помощнике судьи Верховного суда США. О его сыне, сенаторе США, см. Джеймс Иределл младший
Джеймс Иределл
JamesIredell.jpg
Младший судья Верховного суда США
В офисе
12 мая 1790 - 20 октября 1799
НазначенДжордж Вашингтон
ПредшествуетСиденье установлено
ПреемникАльфред Мур
Генеральный прокурор Северной Каролины
В офисе
8 июля 1779 - 22 апреля 1782 г.
ГубернаторРичард Касвелл
Эбнер Нэш
Томас Берк
ПредшествуетУэйтстилл Эйвери
ПреемникАльфред Мур
Личная информация
Родившийся(1751-10-05)5 октября 1751 г.
Льюис, Великобритания (сейчас же объединенное Королевство )
Умер20 октября 1799 г.(1799-10-20) (48 лет)
Эдентон, Северная Каролина, НАС.
Политическая партияФедералист

Джеймс Иределл (5 октября 1751 - 20 октября 1799) был одним из первых Судьи из Верховный суд США. Он был назначен Президент Джордж Вашингтон и служил с 1790 года до своей смерти в 1799 году. Его сын, Джеймс Иределл младший, был Губернатор Северной Каролины.

Ранние годы

Джеймс Иределл родился в Льюис, Англия, старший из пяти оставшихся в живых детей Фрэнсиса Иределла, Бристоль торговец и его жена, бывшая Маргарет МакКулло из Ирландии. Крах отца в бизнесе (и здоровье) побудил Джеймса иммигрировать в Колонии в 1767 году в возрасте 17 лет. Родственники помогли ему получить должность в таможенной службе в качестве заместителя сборщика или контролера порта Эдентон, Северная Каролина.

Во время работы на таможне Иредель читать закон под Сэмюэл Джонстон (потом губернатор Северной Каролины ), начал юридическую практику и был допущен к адвокатуре в 1771 году. Внук священника, он был набожным англиканцем на протяжении всей своей жизни, и его труды демонстрируют интерес к духовности и метафизике, выходящий за рамки простой привязанности к организованной религии.

В 1773 году Иредель женился на сестре Джонстона, Ханне, и у них было четверо детей после двенадцати бездетных лет.[1] В 1774 году он был сделан сборщиком для порта.

Роли в революции

Хотя Иредель работал на британское правительство, он был решительным сторонником независимости и революции. В 1774 году он написал Жителям Великобритании где он изложил аргументы против концепции парламентское превосходство над Америкой. Это эссе сделало Иределла, которому тогда было 23 года, самого влиятельного политического эссеиста в Северной Каролине того времени. Его трактат Принципы американца Виг предшествует и перекликается с темами и идеями Декларация независимости.

После начала революции Иределл помог организовать судебную систему Северной Каролины и был избран судьей высший суд в 1778 году. Его карьера продвинулась через ряд политических и судебных постов в штате, в том числе генеральный прокурор с 1779 по 1781 год. В 1787 году собрание штата назначило его комиссаром и поручило составить и пересмотреть законы Северной Каролины. Его работа была опубликована в 1791 году как Revisal Иредель.

После революции финансовые ограничения не позволили ему быть делегатом Филадельфийского съезда, он регулярно переписывался с делегатами Северной Каролины. Иредель был лидером Федералисты в Северной Каролине и решительным сторонником предложенного Конституция. На съезде 1788 г. Hillsborough, он безуспешно отстаивал ее принятие. Иределл был лидером сил федералистов. (Северная Каролина позже ратифицировала Конституцию после того, как Конгресс внес в нее поправки, добавив Билль о правах.) После того, как конвент не смог ратифицировать Конституцию, он продолжил продвигать ее, присоединившись к Уильям Р. Дэви (более поздний основатель Университет Северной Каролины ), чтобы публиковать дебаты съезда за свой счет для распространения по штату.[1]

Судья Верховного суда

8 февраля 1790 г. Джордж Вашингтон назначил Джеймса Иределла на должность помощника судьи Верховного суда, и 12 мая он был утвержден Сенат США, и получил свою комиссию в тот же день.[2] В возрасте 38 лет Иредель был самым молодым из первых судей Верховного суда.

Нагрузка на дела Первого Верховного Суда была небольшой. Фактически, суд не рассматривал свое первое дело до 1791 года, когда он решил Вест против Барнса. Решение было единодушным, но Ирделл потребовал, чтобы Конгресс изменил суровый закон, регулирующий решение Запада. Судьи собирались для заслушивания аргументов только два раза в год, и есть лишь несколько мнений, написанных судьей Иределлом за годы его работы в суде. Из них два наиболее значимых:

  • Чисхолм против Грузии (1793): Вопрос был в том, были ли граждане одного государства (Южная Каролина ) мог подать в суд на другое государство (Грузия ) для погашения Революционная война счета. Иределл был единственным, кто не согласился с мнением большинства, согласно которому государство может быть привлечено к суду в федеральном суде без его согласия на иск.
  • Колдер против Быка (1798): Вопрос был в том, был ли акт Коннектикут законодательный орган нарушил Конституцию, потому что это был постфактум закона, запрещено в соответствии с пунктом 3 статьи I, раздела 9.

в Чисхолм Дело, общественное и политическое мнение согласилось с Иредель против других судей. Возмущение и резкая реакция людей против решения Чизхолма приведет к его отмене путем принятия Одиннадцатая поправка в 1795 г.

Единогласным решением в КолдерСуд постановил, что данная статья применима только к уголовным делам, постановив, что акт законодательного органа не был неконституционным. Важнее, Колдер поднял вопрос о том, "принципы естественной справедливости «установленный закон. Мнение Ирелла указывает на то, что только те действия государства, которые явно нарушают текстовое положение Конституции, могут быть объявлены недействительными. Он заявил:« Принципы естественной справедливости не регулируются никакими фиксированными стандартами; самые способные и самые чистые люди расходятся во мнениях по этому поводу; и все, что суд мог бы правильно сказать в таком случае, было бы то, что законодательный орган (обладающий равным правом мнения) принял акт, который, по мнению судей, несовместим с абстрактными принципами естественного правосудия . "

Мнение судьи Иредель в Колдер помог установить принцип судебного надзора за пять лет до его проверки в Марбери против Мэдисона (1803). Верховный суд следовал подходу Иредель на протяжении всей своей последующей истории.

Обвинение Иределла перед федеральным большое жюри в Дело Фрайса обычно цитируется как доказательство того, что намерение создателей заключалось в том, чтобы ограничить объем Первая поправка к свободе от предварительное ограничение. Он похвалил Сэр Уильям Блэкстон узкое толкование Свобода прессы, отметил, что разработчики были хорошо знакомы с работой Блэкстоуна, и заметил, что «если бы его объяснение не было удовлетворительным, я полагаю, поправка была бы сформулирована более конкретно, чтобы избежать любой возможной ошибки».

Спустя годы

В Закон о судебной системе 1789 г. разделил Соединенные Штаты на 13 округов, в каждом из которых есть суд в одном из 13 крупных городов. Он также учредил три окружных или апелляционных суда - по одному в восточной, центральной и южной частях Соединенных Штатов. В отличие от современного Верховного суда, заседающего вместе в столице для рассмотрения дел, от судей Верховного суда требовалось "гоночная трасса "или путешествовать по различным округам и дважды в год рассматривать дела и апелляции. Частично из-за тяжелого бремени поездок здоровье судьи Иределла ухудшилось, и он внезапно скончался 20 октября 1799 года в Эдентон, Северная Каролина. Ему было 48 лет.

Рабство

Иредель отражал современников, таких как Томас Джеферсон и Джордж Вашингтон в открытом осуждении рабства, одновременно участвуя в самой практике.[3] В 1786 году Иредель владел 14 рабами,[3] и он, и его жена Ханна на момент смерти владели рабами.[3]

Как юрист, Иредель помогала в делах, касающихся аболиционистов и рабовладельцев. В 1777 году Иредель и его друг Уильям Хупер оказал правовую помощь более чем 40 бывшим рабам, освобожденным квакерами на северо-востоке Северной Каролины после того, как Генеральная ассамблея Северной Каролины 1777 года распорядилась арестовать и перепродать бывших рабов.[4][5] В 1769 году Иредель помог своему отцу Томасу продать беглого раба и запросил посохи из селедки и красного дуба как часть выручки.[6] В своей юридической практике Иредель помогал клиентам продавать рабов.[7]

Мнения о Положение о работорговле

Иределл обратился к делегату Вирджинии Джорджу Мэнсону с возражением против Статья первая, статья 9, пункт 1 США Конституция («Положение о работорговле») по соображениям практичности. Иредель считал, что Конституция не будет ратифицирована Южная Каролина ни Грузия без включения статьи о работорговле, написав: «Наша ситуация ... заставляет терпеть зло, как оно есть». [8]

Ириделл верил, что «интересы человечества» будут продвигаться посредством отмены рабства, но работорговля существовала слишком долго «для чести и гуманности тех, кто в ней замешан».[8] и что его отмена будет «угодна всякому щедрому уму и каждому другу человеческой натуры»,[8] Тем не менее он считал, что ратификация Конституции откроет путь к отмене смертной казни в долгосрочной перспективе и что, если они не будут соблюдать Конституцию, такие штаты, как Южная Каролина и Джорджия, никогда не пойдут по пути отмены.[3] Следовательно, «хотя и в отдаленный период» положения об отмене работорговли будут «служить примером гуманности».[8]" [3]

Иределл писал, что в период между ратификацией Конституции и отменой рабства суд над рабством в Соединенных Штатах должен находиться между сознанием людей и Богом.[8]

Рабство в личной жизни

Иредель владел рабами на протяжении всей своей жизни. В 1786 году Иредель сообщил, что у него было 14 рабов.[3] Хотя некоторые сохранившиеся записи о рабах Иределла частично неразборчивы, имена рабов, которыми Ирелл владел при жизни, включают Питера, Сару (жену Питера), Эди, Данди и Ганнибала. Брат Иределла, Артур, намеревался завещать рабов, унаследованных им от их отца Томаса, Джеймсу после смерти их отца. Однако сделка сорвалась, и Джеймс передал право собственности на рабов Артуру.[9][10] При жизни Джеймс Иределл освободил некоторых из своих рабов, в том числе Питера, Эди и Данди, и в последующие годы посетил их в Филадельфии.[11] Ученые считают Иредель «гуманным мастером»,[12] основанный на сохранившихся письменных источниках. Однако Джеймс Иределл и его жена Ханна владели рабами на момент их смерти.[3]

Питер

В биографии Джеймса Иределла, судебного историка Уиллис Уичард отмечает близкие отношения Иределла с одним из его рабов, Питером. Питер регулярно путешествовал с Иределлом, прежде чем получить свободу, и впоследствии был нанят Иредель. После того, как Питер получил свободу, Иредель похвалил наемного слугу Дэвида, сравнив его с работой Питера.[3]

В 1793 году, когда семья Иределл переехала из Филадельфии в Эдентон, Северная Каролина, Иредель освободил Питера вместе с двумя другими рабами, Эди и Данди. После обретения свободы Петр стал дровосеком. Иредель регулярно нанимал его, когда Иредель возвращался в Филадельфию и однажды проверил, как там племянник Ханны Иределл, Джеймс Джонстон.[3]

Наследие

Иределл Каунти, Северная Каролина, был основан в 1788 году и был назван в честь Иредель.[13][14]

SSДжеймс Иределл, корабль времен Второй мировой войны, был назван в его честь.

В Джеймс Иределл Хаус в Edenton, перечисленных на Национальный реестр исторических мест в 1970 г.[15]

В популярной культуре

Джеймс Иределл показан как персонаж в Более послушная жена: роман о Верховном суде первой эпохи,[16] исторический роман Натали Векслер сосредоточился вокруг своей жены Ханны и ее подруги Ханны Уилсон.

Рекомендации

  1. ^ а б Уичард, Уиллис П. (2000). Судья Джеймс Иределл. Дарем, Северная Каролина: Каролина Академик Пресс. стр. xvi. ISBN  0-89089-971-1.
  2. ^ Маркус, Маева и Джеймс Перри, ред. «Документальная история Верховного суда США, 1789-1800», т. 1. Columbia University Press, 1985, стр. 33, 63.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Уичард, Уиллис П. (2000). Судья Джеймс Иределл. Дарем, Северная Каролина: Carolina Academic Press. п. 259. ISBN  0-89089-971-1. OCLC  43790251.
  4. ^ "Акт от 9 мая 1777 г. ".  № гл. VI из 9 мая 1777 г.. 1777 г., Северная Каролина, Сесс. Законы.
  5. ^ Николас П. Вуд (2017). "Класс граждан": первые черные просители в Конгресс и их союзники-квакеры ". The William and Mary Quarterly. 74 (1): 109. Дои:10.5309 / willmaryquar.74.1.0109.
  6. ^ Хиггинботэм, Дон, изд. (1976). «Томас Иределл - Иределлу, 10 июля 1769 г .; 2 июля 1770 г.». Документы Джеймса Иределла. 1. Роли, Северная Каролина: Отдел архивов и истории, Департамент культурных ресурсов Северной Каролины. С. 32–33, 53.
  7. ^ Государственный вестник Северной Каролины. Эдентон, Северная Каролина, 13 августа 1789 г. 4. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  8. ^ а б c d е Эллиот, Джонатан, изд. (1907). Дебаты в нескольких государственных конвенциях по адаптации федеральной конституции. 4. Филадельфия. С. 73–75, 100–01.
  9. ^ Иредель, Артур (1797). Письмо Джеймсу Иределлу. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  10. ^ Иределл, Джеймс (1797). Письмо Ханне Иредель. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  11. ^ Макри, Гриффит, Дж., Изд. (1858). Жизнь и переписка Джеймса Иределла. 2. Нью-Йорк: Appleton and Co., стр. 427, 439, 520.
  12. ^ Макри, Гриффит Дж., Изд. (1858). Жизнь и переписка Джеймса Иределла. 2. Нью-Йорк: Appleton and Co., стр. 587.
  13. ^ О Иределл Каунти, Северная Каролина В архиве 27 октября 2013 г. Wayback Machine
  14. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в США. Govt. Распечатать. Выключенный. стр.165.
  15. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
  16. ^ Векслер, Натали (2007). Более послушная жена: роман о Верховном суде первой эпохи. Вашингтон, округ Колумбия: Kalorama Press. ISBN  978-0-615-13516-8. OCLC  145431860.CS1 maint: дата и год (ссылка на сайт)

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Юридические офисы
Предшествует
Уэйтстилл Эйвери		 Генеральный прокурор Северной Каролины
1779–1782		Преемник
Альфред Мур
Новое место Младший судья Верховного суда США
1790–1799
 
Верховный суд США
Джей Корт
Главный судья: Джон Джей (1789–1795)
1789–1792:
1792–1793:
1793–1795:
Суд Рутледжа
Главный судья: Джон Ратледж (1795)
1795:
Суд Эллсуорта
Главный судья: Оливер Эллсуорт (1796–1800)
1796–1798:
Февраль – октябрь 1799 г .: