Оливер Эллсуорт - Oliver Ellsworth

Оливер Эллсуорт
OliverEllsworth.jpg
3-й Главный судья Соединенных Штатов
В офисе
8 марта 1796 г. - 15 декабря 1800 г.
НазначенДжордж Вашингтон
ПредшествуетДжон Ратледж
ПреемникДжон Маршалл
Сенатор США
из Коннектикут
В офисе
4 марта 1789 г. - 8 марта 1796 г.
ПредшествуетСиденье установлено
ПреемникДжеймс Хиллхаус
Личная информация
Родившийся(1745-04-29)29 апреля 1745 г.
Виндзор, Коннектикут, Британская Америка
Умер26 ноября 1807 г.(1807-11-26) (62 года)
Виндзор, Коннектикут, НАС.
Политическая партияФедералист
Супруг (а)Эбигейл Уолкотт
Дети9
ОбразованиеЙельский университет
Университет Принстона (AB )
Подпись

Оливер Эллсуорт (29 апреля 1745 - 26 ноября 1807) был американским юристом, судьей, политиком и дипломатом. Он был создателем Конституция Соединенных Штатов, а Сенатор США из Коннектикут, а третий Главный судья Соединенных Штатов. Кроме того, Эллсуорт получил 11 голоса выборщиков в 1796 президентские выборы.

Рожден в Виндзор, Коннектикут, Элсворт посетил Колледж Нью-Джерси где он помог найти Американское общество вигов-клиософов. В 1777 году он стал государственным прокурором Округ Хартфорд, Коннектикут и был выбран в качестве делегата Континентальный Конгресс, служа в течение оставшейся части Американская революционная война. Он служил государственным судьей в 1780-х годах и был избран делегатом на 1787 год. Филадельфийская конвенция, который произвел Конституция Соединенных Штатов. На съезде Эллсворт сыграл роль в создании Компромисс Коннектикута между более густонаселенными штатами и менее густонаселенными штатами. Он также служил на Комитет Детализации, который подготовил первый проект Конституции, но покинул конвент до подписания документа.

Его влияние помогло гарантировать, что Коннектикут ратифицировал Конституцию, и он был избран одним из первых сенаторов Коннектикута, работавших с 1789 по 1796 год. Он был главным автором Конституции. Закон о судебной системе 1789 г., которые сформировали федеральная судебная система США и установил право Верховного суда отменять Верховный суд штата решения, противоречащие Конституции США. Эллсворт был ключевым союзником Сената Александр Гамильтон и согласованы с Федералистская партия. Он руководил принятием Сенатом гамильтоновых предложений, таких как Закон о финансировании 1790 г. и Банковский счет 1791 г.. Он также выступал за Билль о правах Соединенных Штатов и Джей Договор.

В 1796 году, после того, как Сенат отклонил кандидатуру Джон Ратледж исполнять обязанности главного судьи, президента Джордж Вашингтон назначил Элсворта на эту должность. Элсворт был единогласно утвержден Сенатом и служил до 1800 года, когда он ушел в отставку из-за плохого состояния здоровья. До Ellsworth Court, и его в основном помнят за то, что он не одобрял прежнюю практику серийный написание мнения. Одновременно он служил посланником в Франция с 1799 по 1800 год, подписав Конвенция 1800 г. урегулировать боевые действия Квази-война. Его сменил на посту главного судьи Джон Маршалл. Впоследствии он работал в Совете губернатора Коннектикута до своей смерти в 1807 году.

Молодежь и семейная жизнь

Элсворт родился в Виндзор, Коннектикут капитану Дэвиду и Джемайме (урожденной Ливитт) Эллсуорт.[1] Он вошел Йель в 1762 г., но переведен в Колледж Нью-Джерси (позже Принстон ) в конце второго года обучения. Вместе с Уильямом Патерсоном и Лютером Мартином (оба служили с ним на Конституционном съезде в 1787 году) он основал «Клуб благонамеренных», который стал Клиософским обществом - теперь частью Whig-Clio, старейшего дискуссионного клуба в колледжах страны.[2] Он получил свой А.Б. степень в 1766 г., Пхи Бета Каппа[3] через 2 года. Вскоре после этого Элсуорт обратился к закону. После четырех лет обучения он был допущен в бар в 1771 г. и позже стал успешным юристом и политиком.

В 1772 году Эллсуорт женился на Эбигейл Уолкотт, дочери Эбигейл Эббот и Уильяма Уолкотта. племянник колониального губернатора Коннектикута Роджер Уолкотт,[4] и внучка Абиа Хоули и Уильяма Уолкотта из Восточный Виндзор, Коннектикут. У них было девять детей, включая близнецов Уильям Уолкотт Эллсуорт, который женился Ной Вебстер дочь, работала в Конгрессе и стала губернатором Коннектикута; и Генри Ливитт Эллсуорт, который стал первым комиссаром Патентное ведомство США, мэр Хартфорда, президент Страхование жизни Aetna и крупный благотворитель Йельский колледж. Оливер Эллсуорт был дедушкой сына Генри Л. Эллсуорта. Генри У. Эллсуорт.

Революционная война

С самого начала Эллсворт построил успешную юридическую практику. В 1777 году он стал прокурором штата Коннектикут по Хартфорд Каунти. В том же году он был выбран одним из представителей Коннектикута в Континентальный Конгресс. Он служил в 1777-80 и 1781-83 годах в различных комитетах, включая Морской комитет, Совет казначейства и Апелляционный комитет. Элсворт также принимал активное участие в деятельности своего штата во время Революция, будучи членом комитета по таблице выплат, который контролировал военные расходы Коннектикута. В 1777 году он вступил в Апелляционный комитет, который можно назвать предшественником Федерального верховного суда. Во время службы он участвовал в деле Олмстеда, которое впервые привело к конфликту между властями штата и федеральными властями. В 1779 году он принял на себя большие обязанности в качестве члена Совета Безопасности, который вместе с губернатором контролировал все военные мероприятия государства. Его первая судебная служба была в Верховном суде по делам об ошибках, когда он был основан в 1785 году, но вскоре он перешел в Верховный суд Коннектикута и провел в нем четыре года.

Конституционная конвенция

Оливер и Эбигейл Эллсуорт от Ральф Эрл

Эллсуорт участвовал в Конституционном съезде 1787 года в Филадельфии в качестве делегата от Коннектикута вместе с Роджер Шерман и Уильям Сэмюэл Джонсон. Более половины из 55 делегатов были юристами, восемь из которых, включая Эллсворта и Шермана, имели предыдущий опыт работы в качестве судей, знакомых с юридическим дискурсом.

Эллсворт принял активное участие в разбирательстве, начавшемся 20 июня, когда он предложил использовать слово «Соединенные Штаты» для обозначения правительства, подчиненного Конституции. Слова «Соединенные Штаты» уже использовались в Декларация независимости и Статьи Конфедерации а также Томас Пейн с Американский кризис. Это было предложение Элсворта сохранить прежнюю формулировку, чтобы сделать упор на федерацию, а не на единое национальное образование. Тремя неделями ранее, 30 мая 1787 г., Эдмунд Рэндольф из Вирджиния перешел к созданию «национального правительства», состоящего из высшей законодательной, исполнительной и судебной властей. Эллсворт принял идею Рэндольфа о тройном разделении, но решил нанести фразу «национальное правительство». С тех пор «Соединенные Штаты» было официальным названием, используемым в Конвенции для обозначения правительства. Полное название, «Соединенные Штаты Америки», уже упоминалось Пейном, и его включение в Конституцию было делом рук Губернатор Моррис когда он внес последние редакционные изменения в Конституцию.

Эллсворт сыграл важную роль в принятии Компромисс Коннектикута. Конвенция зашла в тупик по вопросу о представительстве в Конгрессе, когда крупные штаты хотели пропорционального представительства, а малые штаты требовали равного представительства для каждого штата. Во время дебатов он присоединился к своему коллеге-делегату Коннектикута. Роджер Шерман предлагая двухпалатный Конгресс, на котором два члена Сенат будет избираться каждым законодательный орган штата, а членство в палата представителей было бы распределенный среди штатов исходя из его доли в населении штатов. Компромисс был принят Конвентом 16 июля 1787 года.

По спорному вопросу о том рабов будет учитываться как часть населения в определении представленности государств в Конгрессе или вместо этого будет считаться собственностью и поэтому не могут быть подсчитаны, Эллсуорт проголосовали за окончательное Компромисс на три пятых. Позже, подчеркнув, что у него нет рабов, Эллсворт дважды выступал перед съездом, 21 и 22 августа, за отмену рабства.[5] Он также сыграл важную роль в сохранении концепции судебный надзор вне Конституции.

Вместе с Джеймс Уилсон, Джон Ратледж, Эдмунд Рэндольф, и Натаниэль Горхэм, Элсворт служил на Комитет Детализации, которая подготовила первый проект Конституции на основе резолюций, которые уже были приняты Конвентом. Обсуждения Конвента были прерваны с 26 июля по 6 августа 1787 г., пока комитет выполнил свою задачу.

Хотя Эллсворт покинул Конвент в конце августа и не подписал окончательный документ, он написал Письма землевладельца способствовать его ратификации. Он также сыграл доминирующую роль в ратификационной конвенции Коннектикута 1788 года, когда он подчеркнул, что судебный контроль гарантирует федеральный суверенитет. Кажется более чем совпадением, что и он, и Уилсон были членами Комитета по подробностям, не упомянув судебный контроль в первоначальном проекте Конституции, но затем подчеркнули его центральную важность на своих конвенциях по ратификации всего за год до того, как Эллсворт включил его в Конституцию. Закон о судебной системе 1789 г..

Сенат США

Письмо Элсворта к Джордж Вашингтон желаю бывшему президенту «самого уважительного и сердечного прощания», март 1797 г.

Наряду с Уильямом Сэмюэлем Джонсоном, Эллсворт был одним из первых двух сенаторов Соединенных Штатов от Коннектикута в новом федеральном правительстве. Он отождествлял себя с возникающими Федералистская партия и играл доминирующую роль в сенатских слушаниях, эквивалентную роли Лидеры большинства в сенате в последующие десятилетия. В соответствии с Джон Адамс, он был "самым прочным столпом [Вашингтон] вся администрация в Сенате ». [Brown, 231] Аарон Берр жаловался, что, если бы Эллсворт неправильно написал имя Божества с двумя D, «Сенату потребовалось бы три недели, чтобы удалить лишнее письмо». Сенатор Уильям Маклай, а Республиканец Сенатор от Пенсильвании высказал более враждебную оценку: «Он абсолютно все скажет, и я не могу поверить, что в его составе есть частица принципа», и «По правде говоря, я могу назвать его одним из самых откровенных людей, которых я когда-либо знал. такие способности ". [Brown, 224–25] Что, кажется, беспокоило Макклея больше всего, так это то, что Эллсворт делал упор на частные переговоры и молчаливое согласие, а не на публичные дебаты. Примечательно, что не было официальных отчетов о заседаниях Сената за первые пять лет его существования, а также не было никаких условий для размещения зрителей. Порядок был по сути такой же, как и для Конвенции 1787 г., в отличие от открытых заседаний палата представителей.

Первым проектом Эллсуорта был Закон о судебной системе, описанный как законопроект Сената № 1, который эффективно дополняет Статья III. в Конституции путем установления иерархической структуры между государственный и федеральные суды. Спустя годы Мэдисон заявил: «Можно с уверенностью считать, что законопроект об организации судебного департамента возник в проекте его [Эллсворта], и что он не претерпел существенных изменений при принятии закона». [Браун, 185], вероятно, написал сам Элсворт. Раздел 25, наиболее важный компонент Закона о судебной системе. Это дало Федеральный верховный суд право вето Верховный суд штата решения, поддерживающие законы штата, противоречащие Конституции США. Все законы штата и местные законы, принятые верховными судами штатов, могут быть обжалованы в федеральном верховном суде, которому предоставлено право, если он пожелает, отклонить их как неконституционные. Законы штата и местные законы, отклоненные верховными судами штатов, не могут быть обжалованы таким образом; только законы, принятые этими судами, могут быть обжалованы. Эта, казалось бы, скромная спецификация предоставила федеральному правительству единственную эффективную власть над правительством штата в то время. Фактически, судебный надзор вытеснил обзор Конгресса, который Мэдисон безуспешно предлагал четыре раза на съезде, чтобы гарантировать федеральный суверенитет. Предоставление федеральному правительству таких больших полномочий было, по-видимому, отвергнуто, поскольку их потенциальное злоупотребление впоследствии могло быть использовано для отклонения Конституции на Государственные ратификационные конвенции. По завершении этих конвенций в предыдущем году Эллсуорт получил возможность защитить суверенитет федерального правительства, но посредством судебного надзора вместо надзора Конгресса.

После того, как Закон о судебной системе был принят Сенатом, Эллсуорт спонсировал принятие Сенатом Билль о правах продвигается Мэдисон в Палате представителей. Примечательно, что Мэдисон в то же время спонсировал Закон о судебной системе в Палате представителей. Вместе Закон о судебной системе и Билль о правах придали Конституции «зубы», которых не хватало в статьях Конфедерации. Судебный надзор гарантирует суверенитет федерального правительства, тогда как Билль о правах гарантирует защиту штатов и граждан от неправомерного использования этого суверенитета со стороны федерального правительства. Таким образом, Закон о судебной системе и Билль о правах уравновешивают друг друга, каждый из которых гарантирует передышку от эксцессов другого. Однако с прохождением Четырнадцатая поправка в 1865 году, семьдесят пять лет спустя, Билль о правах мог быть введен в действие на всех уровнях власти в интерпретации судебной власти с окончательной апелляцией в Верховном суде. Излишне говорить, что это не было изначальным намерением ни Мэдисон, ни Эллсворта.

Эллсворт был главным сторонником в сенате Гамильтона экономическая программа, входивший в состав как минимум четырех комитетов, занимающихся бюджетными вопросами. Эти вопросы включали принятие плана Гамильтона по финансированию государственного долга, включение Первый банк Соединенных Штатов, и сделка, по которой государственные долги были приняты в обмен на размещение столицы на юге (сегодня район Колумбии ). Среди других достижений Эллсворта - разработка закона о допуске Северной Каролины в Союз, разработка закона о запрете полового акта, который вынудил Род-Айленд присоединиться к профсоюзу, и составление законопроекта, регулирующего работу консульской службы. Он также сыграл важную роль в убеждении Президент Вашингтон отправлять Джон Джей в Англию для переговоров 1794 Договор Джея это предотвратило войну с Англией, урегулировало долги между двумя странами и дало американским поселенцам лучший доступ к Среднему Западу.

Верховный суд и более поздняя жизнь

Гравюра с изображением Элсворта

Ellsworth Court

3 марта 1796 года Эллсуорт был назначен президентом. Джордж Вашингтон быть Председатель Верховного суда, место было освобождено Джон Джей. (Замена Джея, Джон Ратледж, была отклонена Сенатом в декабре прошлого года, и следующий кандидат Вашингтона, Уильям Кушинг, отказался от должности в феврале.). Он быстро был подтвержден Сенат США (21–1) и взял предписанный судебная присяга 8 марта 1796 г.[6][7]

В течение короткого срока пребывания Элсворта на посту главного судьи в Верховный суд не поступало никаких серьезных дел. Однако четыре дела, вынесенные Судом, имели непреходящее значение в американской юриспруденции: Хилтон против Соединенных Штатов (1796 г.) неявно обращается к полномочиям Верховного суда судебный надзор в удержании федерального налога на перевозку; Холлингсуорт против Вирджинии (1798) подтвердил, что президент не имел официальной роли в процесс внесения поправок в конституцию; Колдер против Быка (1798) постановил, что Конституция Постфактум пункт применяется только к уголовным, а не гражданским делам; и Нью-Йорк против Коннектикута (1799), который был первым использованием Судом своего первоначальная юрисдикция под Статья III Конституции Соединенных Штатов слышать споры между двумя государствами.

Главное наследие Элсворта на посту председателя Верховного суда - это его разочарование в прежней практике серийный написание заключения, в котором каждый судья написал отдельное мнение по делу и вынес это мнение со скамьи подсудимых. Эллсворт вместо этого призвал к тому, чтобы консенсус Суда был представлен в едином письменном мнении, и эта практика сохраняется и по сей день.[8]

Эллсуорт получил 11 голоса коллегии выборщиков из трех государств в 1796 президентские выборы. Эти голоса были получены за счет Томас Пинкни, которые в результате потеряли вице-президентство к Томас Джеферсон.[9]

Президент Адамс назначил Эллсуорта Чрезвычайным посланником США в Суде США. Франция в 1799 г., и ему было поручено урегулировать разногласия с Наполеон правительство России в отношении ограничений на морские перевозки в США, которые в противном случае могли бы привести к военному конфликту между двумя странами. Соглашение, принятое Эллсвортом, вызвало негодование американцев из-за излишней щедрости по отношению к Наполеону. Более того, Эллсворт тяжело заболел в результате своего путешествия через Атлантику, что побудило его уйти из Суда в конце 1800 года, еще находясь в Европе.

Более поздняя жизнь

Хотя он ушел из национальной общественной жизни по возвращении в Америку в начале 1801 года, позже он снова стал членом Совета губернатора Коннектикута. Он был избран членом Американская академия искусств и наук в 1803 г.[10]

Элсворт умер в своем доме в Виндзоре, штат Коннектикут, 26 ноября 1807 года в возрасте 62 лет. Он похоронен на кладбище Палисадо, за деревней. Первая церковь Виндзора.[11][12]

Наследие

Оглядываясь назад, можно сказать, что роль Элсворта в содействии становлению Соединенных Штатов в качестве жизнеспособного суверенного государства была важна, но ее можно было легко упустить из виду.[оригинальное исследование? ] В значительной степени причиной этого было то, что он не отличился как оратор, но работал как можно больше за кулисами.[оригинальное исследование? ] Говорят, что он доминировал в своем красноречии на ратификационной конвенции в Коннектикуте в январе 1788 года, но позже де-факто Лидер сенатского большинства, он, кажется, придерживается относительно кратких и точных аргументов.[оригинальное исследование? ] Его письменная проза иногда могла быть извилистой, что лучше всего иллюстрирует постановляющий приговор в статье 25 Закона о судебной системе (первое из двух предложений). Это предложение, состоящее из более чем трехсот слов, почти невозможно расшифровать как объяснение того, как государственные суды подчиняются федеральной власти. Но, возможно, это помутнение было намеренным, так как расширение федеральной власти определяется разделом 25, в основном забывает в дискуссии и в Сенате и Палате представителей, несмотря на то, была самым важной и потенциально противоречивая частью Закона о судоустройстве.[оригинальное исследование? ]

Эллсуорт продвигал федеральное правительство как единую конфедерацию без ограничений, налагаемых Статьи Конфедерации увеличил свою популярность в течение первых нескольких десятилетий истории Америки, особенно на юге, предшествовавшем гражданской войне.[оригинальное исследование? ] В 1847 году, за тринадцать лет до гражданской войны, Джон Калхун восхвалял Элсворта как первого из трех отцов-основателей (включая Шермана и Патерсона), которые дали Соединенным Штатам «лучшее правительство вместо худшего и самого нетерпимого на земле».[13] Однако быстрая индустриализация и централизация национального правительства США после Гражданской войны привели к почти полному игнорированию ключевого вклада Эллсворта в создание правительства США.[оригинальное исследование? ] Немногие сегодня что-либо знают о нем.[оригинальное исследование? ]

Сыновья-близнецы Элсворта последовали за своим отцом на государственную службу. Уильям Уолкотт Эллсуорт женился на дочери лексикограф Ной Вебстер и стал Губернатор штата Коннектикут, Конгрессмен США и правосудие Верховный суд Коннектикута. Его брат-близнец, Генри Ливитт Эллсуорт, служил мэром Хартфорд, затем был назначен первым комиссаром Патентное ведомство США. Позже он стал президентом Страховая компания Aetna Life. Генри Ливитт Эллсуорт сыграл важную роль в создании Министерство сельского хозяйства США, и он был назначен президентом Эндрю Джексон контролировать так называемые Тропа слез, переселение индейцев чероки из Грузии в Оклахома Территория это стоило примерно 4000 жизней. Он был другом и покровителем изобретателей Сэмюэл Кольт и Самуэль Ф. Б. Морс, и его дочь Энни Эллсуорт предложили первое сообщение, переданное Морсом по телеграф, "Что сотворил Бог?" Генри Ливитт Эллсуорт был крупным спонсором Йельский колледж, его альма-матер.

Даже если Эллсуорт считался «ценным приобретением для Суда» и «большой потерей для Сената», он ушел в отставку всего через четыре года из-за его «постоянных, а временами мучительных страданий», усугубляемых его Европой. путешествует, как специальный посланник во Францию.[14]

В 1800 г. Эллсворт, Мэн был назван в его честь.[15]

Джон Ф. Кеннеди автор Британская энциклопедия 'статья об Эллсуорте. Это был единственный вклад Кеннеди в Энциклопедию.[16][17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джемайма Ливитт, родившаяся неподалеку Саффилд, была дочерью лейтенанта. Джошуа Ливитт и Ханна Преданность, и сестра Конгрегационалист министр Ред. Джонатан Ливитт.[1]
  2. ^ http://theprince.princeton.edu/princetonperiodicals/cgi-bin/princetonperiodicals?a=d&d=Princetonian19870727-01.2.95&srpos=1&e=-------en-20--1--txt-IN-- --- #
  3. ^ "Судьи Верховного суда, которые являются членами Phi Beta Kappa" (PDF). Веб-сайт Phi Beta Kappa. Архивировано из оригинал (PDF) 28 сентября 2011 г.. Получено 13 февраля, 2012.
  4. ^ Эбигейл Уолкотт приходилась двоюродной сестрой Губернатор Коннектикута Оливер Уолкотт-младший, в честь которого Уолкоттвилл, Коннектикут, позже переименованный Торрингтон был назван.
  5. ^ Конституционный съезд и формирование Союза, Сольберг, изд. Винтона. 1990, стр. 280
  6. ^ "Сенат США: кандидатуры в Верховный суд: с 1789 г. по настоящее время". Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США. Получено 5 июня, 2018.
  7. ^ "Судьи с 1789 г. по настоящее время". Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США. Получено 5 июня, 2018.
  8. ^ "Оливер Эллсуорт". Oyez.org. Получено 13 февраля, 2012.
  9. ^ https://www.archives.gov/federal-register/electoral-college/votes/1789_1821.html#1796
  10. ^ "Книга членов, 1780–2010: Глава E" (PDF). Американская академия искусств и наук. Получено 28 июля, 2014.
  11. ^ Оливер Эллсуорт в Найти могилу.
  12. ^ Кристенсен, Джордж А. "Здесь находится Верховный суд: могилы судей". Ежегодник 1983 Историческое общество Верховного суда. Вашингтон, округ Колумбия.: Историческое общество Верховного суда (1983): 17–30. Архивировано из оригинал 3 сентября 2005 г.. Получено 5 июня, 2018 - через Интернет-архив.
  13. ^ Коричневый, 164–165
  14. ^ Лаборатория правосудия, 200-летняя борьба Верховного суда за интеграцию науки и права, Дэвид Л. Фейгман, первое издание, 2004 г., с. 34; Смит, Республика писем, 15, 501
  15. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в США. Govt. Распечатать. Выключенный. стр.118.
  16. ^ Кеннеди, Джон Ф .; Касто, Уильям Р. «Оливер Эллсуорт, главный судья США». Энциклопедия Britannica Online. Получено 16 февраля, 2016.
  17. ^ "Джон Ф. Кеннеди". Энциклопедия Britannica Online. Получено 16 февраля, 2016. (Не запись о нем, а профиль участника.)

Цитируемые книги

  • Жизнь Оливера Эллсуорта, Уильям Гаррот Браун, 1905 - репр. Автор Da Capo Press, 1970
  • Верховный суд в ранней республике: главные суды Джона Джея и Оливера Эллсуорта, Уильям Р. Касто, Университет Южной Каролины Press, 1995
  • Оливер Эллсуорт и создание Федеративной Республики, Уильям Р. Касто, Комитет второго округа по истории и памятным событиям, 1997 г.
  • Протоколы Федеральной конвенции 1787 г., изд. Макс Фарранд, 4 тома, издательство Йельского университета, 1911, 1966
  • Заметки Джеймса Мэдисона о дебатах на Федеральном съезде 1787 г., Джеймс Браун Скотт, Oxford University Press, 1918 г.
  • Соединенные Штаты Америки: исследование Международной организации, Джеймс Браун Скотт, Oxford University Press, 1920.
  • Конституционный съезд 1787 года: Первый сенат Соединенных Штатов 1789–1795 гг., Ричард Стреб, Историческое общество Бронкса, 1996 г.
  • Коннектикутские семьи революции, американские предки от Берра до Уолкотта, Марк Аллен Бейкер, The History Press, 2014

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Сенат США
Предшествует
Новое место
Сенатор США (класс 1) от Коннектикута
1789–1796
Подается вместе с: Уильям Джонсон, Роджер Шерман, Стивен Митчелл, Джонатан Трамбулл
Преемник
Джеймс Хиллхаус
Юридические офисы
Предшествует
Джон Ратледж
Председатель Верховного суда
1796–1800
Преемник
Джон Маршалл