Права ЛГБТ в Камбодже - LGBT rights in Cambodia

Права ЛГБТ в Камбодже
LocationCambodia.png
Положение делЮридический
Гендерная идентичностьНет
ВоенныйНеизвестный
Защита от дискриминацииНет
Семейные права
Признание отношенийДа;
«Декларация о семейных отношениях»
ОграниченияОднополые браки запрещены Конституцией с 1993 года.
ПринятиеНет

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) люди в Камбоджа столкнуться с юридическими проблемами, с которыми не сталкивалисьЛГБТ жители. Однополая сексуальная активность разрешена в Камбоджа. В то время как традиционные культурные обычаи обычно терпимы в этой области, даже прямо оказывая поддержку людям среднего или среднего уровня. третий пол, Закон о правах ЛГБТ еще не вступил в силу постановлением Камбоджийская народная партия.

король Нородом Сихамони поддерживает легализацию однополых браков.[1] После Конституционный суд Тайваня постановил, что запрет однополых браков является неконституционным многие призывали Камбоджу легализовать однополые браки.[2]

Пномпень и Сием Рип есть видимая ЛГБТ-сцена с множеством баров, клубов и других заведений, обслуживающих ЛГБТ-сообщество. Парады прайдов проводятся в Камбодже с 2003 года и с каждым годом набирают обороты. Однако, хотя посетители из числа ЛГБТ обычно чувствуют себя принятыми, многие камбоджийцы из числа ЛГБТ сообщают о социальной дискриминации, включая принудительные браки между представителями противоположного пола, дискриминацию на работе и издевательства в школах. Несколько правозащитных групп, в частности, Камбоджийский центр по правам человека, CamASEAN и Rainbow Community Kampuchea, работают над сокращением дискриминации, связанной с ЛГБТ, и повышением осведомленности ЛГБТ.[3] Своей работой они убедили правительство ввести новые классы инклюзивного образования для ЛГБТ во всех камбоджийских школах и предложить однополым парам ограниченное юридическое признание.

Законность однополой сексуальной активности

Частный, взрослый, некоммерческий и добровольный гомосексуализм является законным в Камбодже и никогда в истории страны не считался уголовно наказуемым деянием.[4] Возраст согласия составляет 15 лет, независимо от пола и сексуальной ориентации. Некоторые аспекты Уголовного кодекса могут повлиять на права ЛГБТ, проживающих в Камбодже: в Камбодже запрещено заниматься проституцией или жить в одном месте с проститутками. Это становится проблемой, когда ЛГБТ живут на улице и не имеют доступа к образованию. Статья 298 Уголовного кодекса запрещает призыв к сексу в общественных местах, даже если сексуальные действия будут иметь место в частном порядке, за это взимается штраф.

Признание однополых отношений

Основная статья: Признание однополых союзов в Камбодже

Гражданский кодекс и Закон о браке и семье прямо запретить однополый брак и не признают гражданское партнерство в Камбодже. Однако с 1990-х годов общественность стала лучше информировать об однополых парах.

С сентября 1993 г. Конституция Камбоджи определил брак как союз между одним мужчиной и одной женщиной. Положение Конституции, касающееся брака, было изменено в 2011 году, но все еще определяет брак как «между одним мужем и одной женой».[5] Тем не менее, случаи однополых браков все еще можно было рассматривать в рамках религиозных церемоний. В одном случае признания партнерства Хав Соха и Пум Эт поженились 12 марта 1995 года в деревне Кро Бао Ач Кок, в г. Провинция Кандал, откуда они. Соха сказал в интервью телеканалу Почта Пномпеня, «Власти сочли это странным, но они согласились терпеть это, потому что у меня уже трое детей (от предыдущего брака). Они сказали, что если бы мы были одиноки (и бездетными), нам не разрешили бы пожениться, потому что мы не могли производить детей ». Таким образом, это был полностью признанный брак с официальным одобрением, и никакой реакции на него не последовало. Это было популярное мероприятие, на церемонию и вечеринку пришло 250 человек, включая буддийских монахов и высокопоставленных чиновников из провинции.[6]

В феврале 2004 года вопрос о правах ЛГБТ в Камбодже обсуждал тогдашний Кинг. Нородом Сианук. Король Сианук написал на своем сайте, что был впечатлен браком однополых партнеров в Сан-Франциско,[7] и что, если его народ желает, чтобы однополые браки были легализованы в Камбодже, он сделает это. Король Сианук также заявил, что, по его мнению, Бог считает гомосексуалистов и трансвеститов равными, потому что «[Бог любит] широкий диапазон вкусов». Текущий король Нородом Сихамони также поддерживает легализацию однополых браков.

В 2015 году официальный представитель Совета министров Пхай Сифан выразил поддержку однополым бракам в Камбодже, заявив, что действующий закон уже защищает ЛГБТ от дискриминации. Камбоджийский центр по правам человека оспорил это заявление и призвал правительство принять закон, гарантирующий равенство ЛГБТ.[8]

Радужное сообщество Кампучии (Кхмерский: សហគមន៍ ឥន្ទធនូ កម្ពុជា; RoCK) с помощью местных властей создала официальную программу регистрации семейных отношений, которая называется «Декларация о семейных отношениях». Согласно RoCK, «Декларация о семейных отношениях - это гражданский договор между двумя людьми, которые готовы быть вместе и разделять ответственность, заботясь о семье, детях и распределяя совместное имущество, как это делают законные супруги». К маю 2018 года гражданско-правовой договор был введен в 50 гмин в 15 провинции и 21 пара подписали формы.[9][10]

В июле 2019 года правительство Камбоджи приняло рекомендации по легализации однополых браков от Исландия, то Нидерланды и Канада во время третьего Универсальный периодический обзор, который проводится Комитет ООН по правам человека (КПЧ ООН).[11]

Усыновление и воспитание

По закону в Камбодже могут усыновить только супружеские пары. Однако местные власти, как правило, довольно слабы, и многие однополые пары смогли усыновить детей.[12]

ЛГБТ разрешено усыновлять.[12]

Гендерная идентичность и самовыражение

Закон Камбоджи не допускает законных изменений пола, а также операция по смене пола.[13]

Защита от дискриминации

Конституция прямо не защищает ЛГБТ от дискриминации, но гарантирует равные права для всех граждан, независимо от пола или «другого статуса». Точно так же, хотя дискриминация по признаку пола запрещена законами о гражданских правах, дискриминация по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности прямо не запрещена в таких областях, как занятость, образование, здравоохранение, жилье, банковское дело или общественные места.[4] Политика правительства в отношении прав ЛГБТ постепенно становится более терпимой.

В 2007 году премьер-министр Камбоджи Хун Сен публично заявил, что он отрекается от своей приемной дочери и лишает ее наследства, потому что она лесбиянка и вышла замуж за другую женщину.[14] Однако в том же заявлении Хун Сен заявил, что не хочет, чтобы другие родители плохо обращались со своими детьми-геями.

В 2010 г. Камбоджийский центр по правам человека (ГКПЧ) учредила Проект по сексуальной ориентации и гендерной идентичности, чтобы дать возможность ЛГБТ по всей Камбодже отстаивать свои права и повышать уважение к ЛГБТ по всей Камбодже.[15][16][17] В декабре 2010 года ГКПЧ опубликовала новаторский отчет о положении ЛГБТ в Камбодже.[18]

В январе 2019 года Камбоджа получила рекомендации от Исландия, Мексика, Швеция и Уругвай объявить вне закона дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и разработать образовательные программы и кампании по повышению осведомленности о ЛГБТ и дискриминации. Хотя Камбоджа прямо не подтвердила, будет ли она принимать такой закон, она заявила, что «правительство ценит и уважает права ЛГБТ».[19]

Средства массовой информации

В 2015 г. Министерство информации разослал письмо, в котором умолял популярные СМИ Камбоджи прекратить издеваться над ЛГБТ-сообществом. В письме цитируется Конституция, согласно которой высмеивание сообщества ЛГБТ лишает их «чести и прав ЛГБТ, которые также защищены законом государства, а также других граждан».[20]

Школьная программа и половое воспитание

В июне 2017 года кхмерское правительство объявило о новых курсах жизненных навыков по половому воспитанию. Курсы охватывают такие темы, как сексуальное здоровье, гендерное насилие, гендерная идентичность и борьба с дискриминацией в отношении ЛГБТ-населения. В 2018 году они стали частью учебной программы всех школ Камбоджи.[21] Ранее активисты ЛГБТ вместе с Министерством образования занимались подготовкой более 3000 учителей в 20 школах девяти школ. Камбоджийские провинции способы включения проблем ЛГБТ в свои уроки.

Условия жизни

Хотя Камбоджа считается толерантной по отношению к ЛГБТ-сообществу, широко распространены сообщения о том, что дискриминация все еще присутствует. Опрос, проведенный в июле 2019 года Rainbow Community Kampuchea под названием «Семейное насилие в отношении лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров (LBT) в Камбодже», в ходе которого была опрошена 61 женщина LBT (23 лесбиянки, 4 бисексуалки и 34 транс-женщины), показал, что больше более 80% респондентов подвергались эмоциональному и физическому насилию со стороны членов своей семьи, 35% думали о самоубийстве из-за неприятия их семей, а 10% подвергались сексуальному насилию или были принуждены к гетеросексуальному браку.[22][23][24]

Традиционные культурные обычаи

В Кхмерский язык распознает мужчину (ប្រុស, профи) и женский (ស្រី, серый) в качестве доминирующих полов, но также включает термин Kteuy (ខ្ទើយ; эквивалентно Тайский Kathoey ) для третьего пола, промежуточного между двумя другими: он описывает человека, который имеет внешние физические характеристики профи или же серый но ведет себя соответствующим образом. Как в Таиланд, период, термин Kathoey теперь относится почти исключительно к физиологически мужской паре этого термина - то есть физическим мужчинам, которые имеют женскую идентичность, чаще всего выражающуюся в переодевании в одежду другого пола.[25]

Широкая категория Kteuy охватывает две отдельные подгруппы: «короткие волосы» и «длинные волосы». Короткие волосы (សក់ ខ្លី, Сак Клай) - это мужчины, которые одеваются и идентифицируют себя как мужчины, но занимаются сексом с «настоящими» мужчинами; обычно они женаты, и очень немногие из них занимаются сексом исключительно с мужчинами. Длинные волосы (សក់ វែង, сак венг, также называемый ស្រី ស្រស់, srey sros, «очаровательные девушки»), идентифицируют себя и ведут себя как женщины и могут использовать гормоны и хирургическое вмешательство, чтобы изменить свой физический пол. Они называют себя Kteuy, но может чувствовать себя оскорбленным, если посторонние используют этот термин.[26]

«Настоящие мужчины» (ប្រុស ពិតប្រាកដ, профи пробковый бракат), мужчины, которые идентифицируют себя, выглядят и ведут себя как «профи», являются объектом желания как «длинных», так и «коротких» волос. Все «настоящие мужчины» состоят или будут женаты; некоторые занимаются сексом только с женщинами, но у других есть несколько сексуальных партнеров.

Kteuys сталкиваются с серьезными проблемами общественного признания (включая вопросы, касающиеся брака и детей) и насилия. Общая социальная среда по отношению к Kteuys является толерантным, но к тем, кто нарушает гендерное поведение, тем не менее относятся с презрением и дискриминацией («настоящие мужчины» с важной работой, состоящие в однополых отношениях, скрывают свой образ жизни). Некоторые «настоящие мужчины» яростно предвзято относятся к «ненастоящим мужчинам» и могут напасть на них или изнасиловать их (бывшее Король Сианук однажды заметил, что «настоящие мужчины», а не меньшинства, являются источником насилия в обществе).[27]

Культурная толерантность к ЛГБТ еще не продвинулась вперед в законодательстве о правах ЛГБТ. В то время как культурные традиции и буддизм имеют тенденцию вызывать определенную терпимость к ЛГБТ, все еще имеют место преследования и дискриминация, а также существует сильное социальное давление с целью выйти замуж за подходящего человека противоположного пола и создать семью.[28]

ВИЧ / СПИД

В 2019 году Кео Реми, директор Комитета по правам человека Камбоджи, сказал, что наблюдается рост ВИЧ инфекции в сообществе ЛГБТ, особенно среди людей до 30 лет.[29]

ЛГБТ-туризм

Хотя это официально не спонсируется государством, существует также активный бизнес для ЛГБТ-туристов, посещающих Камбоджу.[30]

В феврале 2011 года после того, как некоторые камбоджийские туристические компании начали глобальную кампанию под названием Обожаю Камбоджу! Министерство туризма приветствовало эту инициативу, чтобы ЛГБТ-туристы знали, что их ждут в стране. «У нас нет политики дискриминации по признаку пола, национальности или религии. Мы действительно их поддерживаем», - сказал Со Соквути из Министерства.[31]

Ежегодные торжества гордости

Камбоджа впервые ЛГБТ-гордость празднование прошло в 2003 г. в столице Пномпень. Теперь это ежегодное мероприятие, которое «открыто отмечает разнообразие Камбоджи». Когда-то являвшаяся запретной темой, среди камбоджийцев растет признание гомосексуализма. В 2006 году около 400 камбоджийцев пришли поддержать и отпраздновать Прайд.[32] Первый Сием Рип Прайд прошел в 2018 году.[33]

Гей-город

В 2010 году сообщалось, что значительное количество бедных и представителей рабочего класса ЛГБТ перебралось в Беунг Как 2. Общественное радио назвало этот город «первым гей-городом Камбоджи».[34]

Популярная культура

Толерантность к ЛГБТ рассматривается как в традиционных культурных традициях, так и в современных популярных культурных традициях. Первый в истории камбоджийский фильм, изображающий гомосексуальные отношения, дебютировал в начале 2009 года и впоследствии стал блокбастер в стране; это называлось Кто я?. Он был написан и поставлен Фоан Фуонг Бофа и был показан на Камбоджийская телевизионная сеть (CTN), самый популярный телеканал страны, десятки раз.[35] В 2015 году в Камбодже появился первый ЛГБТ-журнал, Q Камбоджа.[36]

Общественное мнение

В 2015 г. TNS Камбоджа провела исследование, посвященное мнению и отношению к ЛГБТ в Камбодже. Согласно опросу, 55% камбоджийцев выступают за однополые браки, 30% - против, а 15% - нейтральны. Кроме того, большинство камбоджийцев сообщили, что лично знакомы с открыто ЛГБТ.[37] Однако большинство камбоджийцев из числа ЛГБТ заявили, что они стали жертвами дискриминации, когда открывались своим семьям и друзьям.

В интервью, проведенном в 2018 году, Ит Сованнарич, основатель La Chhouk Recycled & Creative Fashion, сказал: «Всего пять или десять лет назад камбоджийцы считали ЛГБТ-сообщество социальным мусором ... Люди считали их неестественными чужаками ... Но теперь дискриминации стало меньше, поскольку мы видели больше сообщений об их возможностях на телевидении и в газетах ».[38]

Отчеты о правах человека

Отчет Государственного департамента США за 2017 год

В 2017 году Государственный департамент США сообщил о статусе прав ЛГБТ в Камбодже следующее:

  • "Наиболее важные проблемы с правами человека включали: внесудебные казни; по меньшей мере одно исчезновение со стороны местных сил безопасности; продолжающееся жестокое обращение с заключенными в государственных учреждениях; произвольные аресты со стороны правительства, в том числе арест лидера CNRP Кема Соха без санкции; усиление ограничений на свободу слова, собрания и ассоциации, в том числе по вопросам свободы прессы и выражения мнений в Интернете; использования насилия и тюремного заключения - как реального, так и угрожающего - для запугивания политической оппозиции и гражданского общества, а также для подавления несогласных; коррупции; насилия в отношении женщин и лесбиянок, геи, бисексуалы, трансгендеры и интерсексуалы, жестокое обращение с детьми и принудительный труд ".[39]
  • Акты насилия, дискриминации и других злоупотреблений на основе сексуальной ориентации и гендерной идентичности
    «Никакие законы не предусматривают уголовную ответственность за однополые сексуальные отношения по обоюдному согласию, и не было официальной дискриминации в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов (ЛГБТИ), хотя некоторая социальная дискриминация и стереотипы сохранялись, особенно в сельских районах.
    В целом у ЛГБТИ-людей были ограниченные возможности трудоустройства из-за дискриминации и исключения. ЛГБТИ-люди часто подвергались преследованиям и издевательствам из-за их внешнего вида и работы в сфере развлечений и коммерческого секса. Не поступало сообщений о дискриминации со стороны правительства по признаку сексуальной ориентации в сфере занятости, гражданства, доступа к образованию или медицинскому обслуживанию. Однако население в целом обычно относилось к лицам, состоящим в однополых отношениях по обоюдному согласию, со страхом и подозрением.
    Местная правозащитная организация ЛГБТИ сообщила о более чем 100 случаях насилия или жестокого обращения в отношении ЛГБТИ, включая насилие в семье со стороны членов семьи. Стигма или запугивание могли помешать дальнейшему сообщению об инцидентах ".[39]

Таблица результатов

Однополые сексуальные отношения разрешеныда (Всегда законно)
Равный возраст согласия (15)да (Всегда законно)
Только антидискриминационные законы в сфере занятостиНет
Законы о борьбе с дискриминацией при предоставлении товаров и услугНет
Законы о борьбе с дискриминацией во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, язык вражды)Нет
Однополые бракиНет/да (Конституционный запрет с 1993 года; юридически признан один однополый брак)
Признание однополых парНет/да (Декларация о семейных отношениях)
Усыновление пасынка однополыми парамиНет/да (Де-юре забанен; хотя известны случаи однополого усыновления)
Совместное усыновление однополыми парамиНет/да (Де-юре забанен; хотя известны случаи однополого усыновления)
ЛГБТ разрешили открыто служить в армииНеизвестный
Право изменить пол по законуЭмблема-вопрос.svg
Доступ к ЭКО для лесбиянокНет
Коммерческое суррогатное материнство для пар геевНет
МСМ разрешено сдавать кровьНет

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Геи Камбоджи: из тени?
  2. ^ Призыв узаконить однополые браки
  3. ^ Каково быть ЛГБТ в Камбодже?
  4. ^ а б Уголовный кодекс Королевства Камбоджа
  5. ^ «МСМ, ВИЧ и семейное право». Архивировано из оригинал 17 августа 2011 г.
  6. ^ «Гей411». Архивировано из оригинал 24 июля 2010 г.. Получено 1 марта 2008.
  7. ^ Глобал Гайз. Гей Камбоджа Новости и отчеты 2005 В архиве 8 марта 2009 г. Wayback Machine. Проверено 15 января 2006 года.
  8. ^ Пресс-секретарь правительства Камбоджи приветствует однополые браки[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Однополые пары связывают себя узами брака в Камбодже на потрясающей публичной церемонии, Новости геев, 24 мая 2018
  10. ^ Сообщество Rainbow Кампучия: Что мы делаем?
  11. ^ "41-я сессия Совета по правам человека; Пункт 6. Итоги Универсального периодического обзора (УПО) Камбоджа - сексуальная ориентация, гендерная идентичность и самовыражение, а также права на сексуальные и репродуктивные характеристики и сексуальное и репродуктивное здоровье и права. Заявление: Международная ассоциация лесбиянок и геев" (PDF). ILGA. Получено 5 июля 2019.
  12. ^ а б Несмотря на юридические препятствия, ЛГБТ-пары Камбоджи усыновляют - и меняют свое мнение
  13. ^ «Королевство еще не готово к законам ЛГБТ: Хун Сен». Khmer Times. 21 февраля 2019.
  14. ^ Премьер-министр Камбоджи разорвал связи с дочерью-геем
  15. ^ СОГИ проект, сайт ГКПЧ
  16. ^ «Нелегко быть в Королевстве»[постоянная мертвая ссылка ], Почта Пномпеня, 10 мая 2010 г. «Информации там совсем немного ... Я не думаю, что кто-то действительно знает, какова общая повседневная ситуация в гей-сообществе в Камбодже, и я думаю, это потому, что они боялись высказаться »- Руперт Эбботт.
  17. ^ «Права человека для всех», заявление для прессы, CCHR et al., 16 мая 2010 г.
  18. ^ 'Выход в королевство', ГКПЧ, 9 декабря 2010 г.
  19. ^ (на кхмерском) UPR ៖ កម្ពុជា អះអាង ពី ជំហរ ខ្លួន លើ ការ គោរព សិទ្ធិ ЛГБТ ទោះ ច្បាប់ មិនទាន់ ទទួលស្គាល់
  20. ^ Министерство: Прекратите насмехаться над ЛГБТ-сообществом
  21. ^ Уроки ЛГБТ: Камбоджа вносит права геев в классную комнату
  22. ^ Пауэр, Шеннон (18 июля 2019 г.). «Более 80% лесбиянок, би и транс людей сталкиваются с насилием в Камбодже». Новости геев.
  23. ^ «Более 80 процентов людей LBT сталкиваются с насилием в семье». Khmer Times. 19 июля 2019.
  24. ^ Уэйкфилд, Лили (20 июля 2019 г.). «8 из 10 камбоджийских квир-женщин и транс-мужчин подверглись эмоциональному насилию со стороны семьи». Розовые новости.
  25. ^ Бабара Земля, Разнообразие полов и сексуальности в Камбодже, стр.61
  26. ^ Бабара Земля, Разнообразие полов и сексуальности в Камбодже, стр. 63–65
  27. ^ Бабара Земля, Разнообразие полов и сексуальности в Камбодже, стр.65
  28. ^ В Камбодже некоторые семьи все еще пытаются «вылечить» сыновей и дочерей ЛГБТ
  29. ^ «Президент Камбоджи дает новаторское обещание ЛГБТ-сообществу, лечению и профилактике ВИЧ». Towleroad Гей Новости. 3 января 2019 г.. Получено 14 мая 2019.
  30. ^ Советы для геев и лесбиянок путешественников
  31. ^ Открытие для гей-туристов
  32. ^ «Парад камбоджийских гомосексуалистов для гей-прайда». Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.
  33. ^ "Выходные LGBTQ + Pride в Сием Рипе 2019". Переехать в Камбоджу. 1 мая 2019.
  34. ^ Первый гей-город в Камбодже
  35. ^ Кто я? выявляет однополые проблемы CAAi News media
  36. ^ Камбоджа получает свой первый журнал ЛГБТ | Advocate.com
  37. ^ Отчет TNS об исследовании мнений, отношения и поведения в отношении ЛГБТ-населения в Камбодже
  38. ^ Фонд, Thomson Reuters. «Пластик? Фантастика! Камбоджийские модельеры ЛГБТ находят красоту в мусоре». news.trust.org. Получено 14 мая 2019.
  39. ^ а б ОТЧЕТ О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА, КАМБОДЖА 2017 Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.

внешняя ссылка