Права ЛГБТ в Южной Корее - LGBT rights in South Korea

Права ЛГБТ в Южной Корее
Южная Корея (орфографическая проекция) .svg
Положение делЮридический
Гендерная идентичностьТрансгендерам разрешено менять юридический пол
ВоенныйВоенные не одобряют гомосексуализм. Все граждане мужского пола призываются на военную службу и подчиняются политике военных в отношении гомосексуализма.
(Смотри ниже )
Защита от дискриминацииНет по всей стране
Семейные права
Признание отношенийОтсутствие признания однополых отношений
ПринятиеНет

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) люди в Южная Корея сталкиваются с юридическими проблемами и дискриминацией, с которой не сталкиваютсяЛГБТ лиц. В то время как однополые сексуальные отношения между мужчинами и женщинами разрешены в Южная Корея, брак или другие формы юридического партнерства недоступны для однополых партнеров.[1]

Гомосексуализм в Южной Корее конкретно не упоминается ни в Конституция Южной Кореи или в Гражданском уголовном кодексе. Статья 31 Закон о Национальной комиссии по правам человека заявляет, что «ни один человек не может подвергаться дискриминации по признаку его или ее сексуальной ориентации». Однако статья 92 Военного уголовного кодекса, которая в настоящее время оспаривается законом, квалифицирует сексуальные отношения между представителями одного пола как "сексуальные домогательства", за которые предусмотрено наказание в виде лишения свободы сроком до одного года. В 2010 г. военный суд постановил, что этот закон является незаконным, и заявил, что гомосексуализм является сугубо личным вопросом.[2] Однако это решение было обжаловано в Южной Корее. Конституционный суд, который в 2011 году подтвердил конституционность закона.[3]

Трансгендерам разрешено проходить операция по смене пола в Южной Корее после 20 лет и могут изменить информацию о своем поле в официальных документах.[4] Харису является первым трансгендерным артистом в Южной Корее, а в 2002 году стал вторым человеком в Южной Корее, который изменить пол по закону.

До недавнего времени общая осведомленность корейской общественности о гомосексуализме оставалась низкой, с повышением осведомленности и дискуссиями по этой проблеме, а также с развлечениями на гей-тематику в средствах массовой информации и выдающимися знаменитостями, такими как Хонг Сокчхон, выходит на публике. Тем не менее корейские геи и лесбиянки по-прежнему сталкиваются с трудностями дома и на работе, и многие предпочитают не раскрывать свою сексуальную ориентацию семье, друзьям или коллегам.[5][6] Однако осведомленность о проблемах, с которыми сталкиваются ЛГБТ-южнокорейцы, постепенно растет, и опросы показывают, что большинство южнокорейцев поддерживают законы, которые защищают ЛГБТ-людей от дискриминации, в том числе в сфере занятости, жилья и общественных мест.

В августе 2017 г. Верховный суд приказал правительству разрешить "За радугой" (Корейский: 비온 뒤 무지개 재단), фонд защиты прав ЛГБТ, зарегистрироваться в качестве благотворительной организации Министерство юстиции. Без официальной регистрации фонд не мог получать не облагаемые налогом пожертвования и работать в полном соответствии с законом.[7][8] В 2014 году правительство Южной Кореи проголосовало за Объединенные Нации резолюция, направленная на борьбу с дискриминацией ЛГБТ.[9]

История

Основная статья: История ЛГБТ в Южной Корее

Согласно всем источникам, гомосексуализм никогда не был незаконным в Южной Корее.

Хотя о гомосексуализме в Корейская литература или традиционные исторические отчеты, несколько представителей знати и Буддийский монахи известно, что они либо заявляют о своем влечении к представителям своего пола, либо активно с ними взаимодействуют.[10]

Вовремя Силла Династия, несколько знатных мужчин и женщин, как известно, занимались гомосексуальной деятельностью и выражали свою любовь к человеку своего пола. Среди них Король Хегон. В дополнение хваранг (Хангыль: 화랑; Ханджа: 花 郞), также известные как Цветущие Рыцари или Цветущие Мальчики, были элитной группой мужчин-воинов Силла, известных своим гомоэротизмом и женственностью. В Самгук Юса, собрание корейских легенд, сказок и исторических свидетельств, содержит стихи, раскрывающие гомосексуальную природу хваранг.[11][12]

Вовремя Корё Династия, Король Мокджонг (980–1009) и Король Гонмин (1325–1374) зарегистрированы как зарегистрировавшие несколько Wonchung («любовники-мужчины») в своих дворах как «помощники младшего брата» (Chajewhi), которые были сексуальными партнерами. После смерти своей жены король Гунмин даже зашел так далеко, что создал министерство, единственной целью которого был поиск и вербовка молодых людей со всей страны для службы при своем дворе. Другие, включая Король Чхонсон имел длительные отношения с мужчинами. Тех, кто состоял в однополых отношениях, называли Yongyang jichong, перевод которого был предметом споров, но обычно рассматривается как означающий «дракон и солнце».[12]

в Чосон Эра, несколько дворян и дворянок, как известно, имели однополые сексуальные отношения, в том числе Royal Noble Consort Сун-бин Бонг кто был второй супругой Мунджонг Чосон и Король Седжонг невестка, изгнанная после того, как было обнаружено, что она спала с одной из своих служанок. В этот период существовали передвижные театральные группы, известные как Намсаданг в том числе несовершеннолетних мужчин, называемых Midong («красивые мальчики»). Труппы обеспечивали «различные виды развлечений, включая музыкальные группы, песни, танцы в масках, цирк и кукольные спектакли», иногда с графическим изображением однополых отношений. В Намсанданг были далее разделены на две группы; члены "бутча" (숫 동모, сутдонгмо) и "королевы" (여동 모, Yeodongmo, или 암 동모, Amdongmo).[12]

Распространение Неоконфуцианство в Южной Корее сформировался моральный уклад, образ жизни и социальные отношения корейского общества. Неоконфуцианство подчеркивает строгое подчинение общественному порядку и семейной ячейке, что относится к мужу и жене. Гомосексуализм и однополые отношения рассматривались как нарушающие эту систему и, следовательно, воспринимались как «девиантные» или «аморальные». С 1910-х годов неоконфуцианство утратило большое влияние, хотя до сих пор конфуцианские идеи и практики во многом определяют культуру и общество Южной Кореи.[12]

Гомосексуализм был официально рассекречен как «вредный и непристойный» в 2003 году.[9]

Признание однополых отношений

Основная статья: Признание однополых союзов в Южной Корее

Однополые браки и гражданские союзы официально не признаются в Южной Корее. В октябре 2019 г. Правительство Южной Кореи объявила, что признает однополых супругов иностранных дипломатов, но по-прежнему не признает однополых супругов южнокорейских дипломатов, которые служат за границей.[13]

В октябре 2014 г. некоторые участники демократическая партия представил национальное собрание законопроект о легализации однополых партнерств.[14] Однако на голосование законопроект так и не был вынесен.

В июле 2015 года актер Ким Джо Квансу и его партнер, Ким Сын-Хван, подали иск о юридическом статусе их брака. Иск был отклонен Западным окружным судом Сеула в мае 2016 года и апелляционным судом в декабре 2016 года. Впоследствии пара объявила, что они передадут свое дело в Верховный суд.[15][16]

В январе 2018 года ЛГБТ-активисты выразили надежду, что проект конституции будет включать легализацию однополых браков, но переговоры о новой конституции провалились.[17][18]

Защита от дискриминации

В Закон о Национальной комиссии по правам человека (Корейский: 국가 인권 위원회법), принятый в 2001 г., учредил Национальная комиссия по правам человека Кореи (NHRCK). В соответствии с законодательством Южной Кореи NHRCK является независимой комиссией по защите, отстаиванию и продвижению прав человека. В Закон о Национальной комиссии по правам человека прямо включает сексуальную ориентацию в качестве основания для недопущения дискриминации. При обнаружении дискриминационных действий Национальная комиссия по правам человека Кореи может провести расследование таких действий и рекомендовать необязательные меры защиты, дисциплинарные меры или сообщить о них властям.[19][9]

Однако антидискриминационный закон Южной Кореи не запрещает дискриминацию на основании сексуальная ориентация и гендерная идентичность.[20] За прошедшие годы был предложен и отвергнут повторяющийся цикл антидискриминационного законодательства. Законопроект о борьбе с дискриминацией был внесен в 2007 г. Министерство юстиции, но возникло движение оппозиции, которое привело к отмене законопроекта.[21] В 2013 году был внесен законопроект о включении сексуальной ориентации, религии и политической идеологии в антидискриминационный закон страны. Он встретил ожесточенное сопротивление со стороны консервативных групп.[22][23] Во время 17-го Национального собрания законопроект о борьбе с дискриминацией был поддержан покойным Ро Хо-чан. Еще один законопроект спонсировал бывший депутат Квон Янг-гил во время 18-го Национального собрания. Оба законопроекта были отклонены до того, как состоялись какие-либо дебаты. Вовремя XIX Национальное собрание, бывшие депутаты Ким Хан Гиль и Чой Вон Сик спонсорские счета только для того, чтобы отозвать их после возражений. В 2019 году национальное собрание не удалось провести обсуждение всеобъемлющего антидискриминационного законодательства. Возражения против законопроектов о борьбе с дискриминацией исходят в основном от консервативных протестантов. Вовремя 20-е Национальное собрание, депутат Ким Тэ Хым (Партия Свободы Кореи ) представили законопроект, который убрал бы категорию сексуальной ориентации из Закон о Национальной комиссии по правам человека. В 2019 году политик Ан Санг Су внесла еще один законопроект об отмене защиты сексуальной ориентации в Закон о Национальной комиссии по правам человека и ограничить юридическое признание пола биологическим основанием.[24] Законопроект поддержали 40 из 300 депутатов Ассамблеи, вызвав критику и протесты со стороны защитников ЛГБТ и Международная амнистия.[25]

По состоянию на 2019 год Партия справедливости планируется подготовить всеобъемлющий закон о борьбе с дискриминацией.[26] Опрос 2014 года показал, что 85% южнокорейцев считают, что геев следует защищать от дискриминации.[27] Согласно недавнему опросу, проведенному в 2017 году компанией Gallup Korea, 90% южнокорейцев заявили, что поддерживают равные возможности трудоустройства для ЛГБТ.[9]

Карта провинций, городов, районов и округов Южной Кореи, в которых действует защита от дискриминации ЛГБТ
  Запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации

В настоящее время 15 местных органов власти в Южной Корее приняли законы о борьбе с дискриминацией, которые включают сексуальную ориентацию. Сюда входят пять подразделений первого уровня: Провинция Южный Кёнсан, Сеул, Провинция Чеджу, Провинция Северный Чхунчхон и Провинция Южный Чхунчхон.[19][28]

Провинция Южный Кёнсан приняла антидискриминационный закон в марте 2010 года. Закон гласит, что «граждане не должны подвергаться дискриминации без разумных оснований по признаку пола, религии, инвалидности, возраста, социального статуса, региона происхождения, государства происхождения, этнического происхождения. , физическое состояние, такое как внешний вид, история болезни, семейное положение, политические взгляды и сексуальная ориентация ".[19]

Сеул принял закон, запрещающий дискриминацию по признакам, указанным в Закон о Национальной комиссии по правам человека в сентябре 2012 года. Принятие этого закона вызвало ожесточенное сопротивление со стороны консервативных групп.[19]

Точно так же оба Провинция Чеджу и Провинция Северный Чхунчхон в октябре 2015 г. приняли законы, запрещающие дискриминацию по признакам, указанным в Закон о Национальной комиссии по правам человека.[28] Провинция Южный Чхунчхон последовал их примеру в октябре 2018 года.[29]

Несколько юрисдикций второго уровня также приняли антидискриминационные законы, касающиеся сексуальной ориентации. Это:[19][28]

Распоряжения по борьбе с издевательствами и студенческие постановления

Провинция Кёнгидо запретил издевательства над студентами на основании их сексуальной ориентации в октябре 2010 года. Кванджу последовал их примеру в октябре 2011 г. и Сеул в январе 2012 г. в Сеуле Постановление о защите детей и молодежи также включает гендерная идентичность, тем самым защищая студентов-трансгендеров от дискриминации. Провинция Северная Чолла принял постановление, запрещающее издевательства над «сексуальными меньшинствами» в январе 2013 года.[19]

Споры и обсуждения в Провинция Южный Кёнсан,[30][31] Инчхон,[32][33] и Пусан за принятие аналогичного закона.[28]

Другие антидискриминационные законы

Кроме того, другие законы защищают «сексуальные меньшинства». Сотрудникам полиции и береговой охраны запрещается выдвигать ЛГБТ-людей против их воли.[19]

В ноябре 2017 г. в г. Кодже принял закон о СМИ, запрещающий вещательным агентствам распространять информацию, поощряющую дискриминацию «сексуальных меньшинств».[28] Уезд Хунчхон и Каннын последовали их примеру в ноябре и декабре 2018 года соответственно.[29]

Конституционные права

В Конституция Южной Кореи запрещает дискриминацию по признаку пола, религии и социального положения. По данным Минюста, термин «социальный статус» включает ЛГБТ. Однако у ЛГБТ-жертв дискриминации нет средств правовой защиты, и эти «меры защиты» не применяются.[9]

Военная служба

Основная статья: Сексуальная ориентация и гендерная идентичность в южнокорейских военных

Военная служба обязательно для всех граждан мужского пола в Южной Корее. Призывники набираются через Военное управление людскими ресурсами (ММА; Корейский: 병무청), который проводит «психологический тест» во время зачисления, который включает несколько вопросов, касающихся сексуальных предпочтений призывника. Гомосексуальные военнослужащие, находящиеся на действительной военной службе, классифицируются как имеющие "расстройство личности "или" поведенческая инвалидность "и может быть институционализированный или же позорно уволенный. Военно-уголовный кодекс не проводит различия между согласованный и преступления без согласия и называет половые отношения между взрослыми гомосексуалистами "взаимным изнасилованием" (Корейский : 상호 강간; Ханджа : 相互 强姦). А военный суд постановил в 2010 году, что этот закон является незаконным, заявив, что гомосексуализм - это сугубо личная проблема. Однако это решение было обжаловано в Южной Корее. Конституционный суд, который в 2011 году подтвердил конституционность закона.[3] В 2017 г. Международная амнистия обвинил военных в участии в "охоте на геев на ведьм" с целью разоблачения и наказания геев, предъявив обвинение 32 военнослужащим в "содомии или другом позорном поведении", в том числе приговорив гея-солдата к шести месяцам тюремного заключения за секс с другим геем по обоюдному согласию солдат в уединенном месте.[34]

В январе 2020 года старший сержант Бюн Хуэй-су уволили из армии из-за своего статуса трансгендера и операция по смене пола.[35]

Права трансгендеров

В Верховный суд Южной Кореи постановил, что для того, чтобы иметь право на операцию по смене пола, человек должен быть старше 20 лет, не замужем и не иметь детей.[36] В случае перехода от мужчины к женщине операции по смене пола, лицо должно доказать, что вопросы, связанные с призывом, решены либо службой, либо освобождением. Однако 22 июня 2006 г. Верховный суд постановил, что трансгендеры, успешно перенесшие операцию по смене пола, имеют право указывать свой новый пол во всех случаях. законные документы. Это включает право требовать исправления их пола в досье во всех государственных и государственных записях, таких как реестр переписи населения.[37] В марте 2013 года Западный окружной суд Сеула постановил, что пять трансгендеров, переходящих от женщины к мужчине, могут быть зарегистрированы как мужчины без операции по смене пола.[38] 16 февраля 2017 г. Чхонджу Окружной суд постановил, что трансгендер, переходящий от мужчины к женщине, может быть зарегистрирован как женщина без хирургического вмешательства.[39]

В некоторых отчетах указывается, что трансгендерное население страны оценивается примерно в 1000–1200 человек.[40]

Конверсионная терапия

Согласно опросу 2016 года, 16,1% вышедших ЛГБТ-людей рекомендовано пройти конверсионная терапия. Из них 65,4% заявили, что это пагубно сказалось на их жизни, а 94% испытали психологическая травма.[19]

Донорство крови

Южная Корея запрещает людям, которые занимались сексом в течение последнего года, сдавать кровь. Эти правила одинаково применимы ко всем людям, независимо от их сексуальной ориентации или гендерной идентичности.[41]

Условия жизни

Корейское слово "гомосексуалист" звучит так: Dongseongaeja (Корейский : 동성애자; Ханджа : 同 性愛 者, «однополый любовник»). Менее политически корректный термин Dongseongyeonaeja (Хангыль: 동성 연애자; Ханджа: 同性戀 愛 者). Однако южнокорейские гомосексуалисты часто используют этот термин ибанин (Хангыль: 이반 인; ханджа: 異 般 人 также 二 般 人), что можно перевести как «человек другого типа», и обычно сокращается до ибан (Хангыль: 이반; Ханджа: 異 般).[42] Слово - прямая игра на слове Ilban-in (Хангыль: 일반인; Ханджа: 一般 人), что означает «нормальный человек» или «обычный человек». Кроме того, Английские заимствования используются в Южной Корее описывать ЛГБТ. Эти слова представляют собой простую транслитерацию английских слов на хангыль: лесбиянка это Lejeubieon или же Yeoseongae (Хангыль: 레즈비언 или 여성 애; Ханджа: 女性 愛), гей - это гей или же Намсонгэ (Хангыль: 게이 или 남성 애; ханджа: 男性 愛), странность - это Куиео (Хангыль: 퀴어), трансгендер - это Teuraenseujendeo (Хангыль: 트랜스젠더), а бисексуальность - это Янсонгэджа (Хангыль: 양성애자; Ханджа: 兩性 愛 者).[43]

Гомосексуализм остается довольно табу в южнокорейском обществе. Это отсутствие заметности также отражается в том, что немногие гей-клубы в Южной Корее поддерживают низкий статус. Есть несколько в мегаполисах, в основном в иностранном секторе Итэвон (особенно в разделе, известном как "Гомо-холм ").[44] Тем не мение, Чон-но известен тем, что обслуживает незападную клиентуру, и здесь есть различные магазины, кафе и неправительственные организации, ориентированные на геев. Недавнее исследование 2017 года намекало на рост сообщества «гей-стиля жизни» в Чон-но, популярном районе Сеула, где ЛГБТ-люди чувствуют себя в безопасности в полугетеронормативных местах.[45] Хотя в исследовании рассматривалось только известное кафе, знаменитое «Гей-бин», в районе Чон-но есть много других мест, которые считаются натуральными, но становятся все более и более гостеприимными для не натуралов.

В последние годы сочетание табу, потребительского капитализма и джентрификации под руководством геев (так называемый «эффект гейтификации») Итэвон область подтолкнула коммерциализацию новых геев за пределы Итэвон, изолировав оставшиеся места.[46][47]

Оппозиция прав ЛГБТ исходит в основном из христианских секторов страны (особенно Протестанты ). В последние годы, отчасти из-за растущей поддержки гомосексуализма и однополых отношений со стороны южнокорейского общества в целом, консервативные группы организовывали публичные мероприятия и марши против прав ЛГБТ, а также контрпротесты парадам прайдов, обычно с плакатами, призывающими к ЛГБТ. люди должны «покаяться в своих грехах». В этих маршах участвовали тысячи и различные политики.[17]

17 мая 2018 г. Международный день борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией (ИДАХОТ) восемь студентов в радужной одежде пришли в часовню Пресвитерианского университета и теологической семинарии (PUTS). В июле 2018 года университет приговорил четырех студентов к наказанию, включая отстранение от занятий. В июле 2019 года они выиграли судебное дело, когда Восточный окружной суд Сеула постановил, что университет должен отменить наказания и оплатить судебные издержки студентов.[48][49]

Средства массовой информации

Первый в Южной Корее журнал на гей-тематику, приятель, запущен в 1998 году,[50] также было показано несколько популярных рекламных роликов на гей-тематику.[51]

В 1998 году органы по обзору фильмов сняли запрет на изображение гомосексуального поведения в фильмах.[52]

Дорогу на телевидении открыл южнокорейский фильм 2005 года. Король и клоун, фильм на гей-тематику, основанный на судебном деле между королем и его шутом-мужчиной. Фильм стал самым кассовым в истории корейского кино, превзойдя оба Сильмидо и Taegukgi. Корейское название для Король и клоун "왕 의 남자", что переводится как "Человек короля"подразумевая, что в нем говорится о мужчине как о любовнике короля. Среди других недавних фильмов - фильм 2008 года. Замерзший цветок (Корейский: 쌍화점) и Без сожаления (Корейский: 후회 하지 않아) от известного режиссера Leesong hee-il, который снимался в 2006 Международный кинофестиваль в Пусане.[53]

В популярных корейских телешоу начали появляться веселые персонажи и темы. В 2010 году мыльная опера Жизнь прекрасна (Корейский: 인생 은 아름다워) премьера состоялась SBS транслировали по телевидению, став первой драмой в прайм-тайм, в которой исследуются отношения пары геев, поскольку их ничего не подозревающие семьи устраивают им свидания с женщинами.[54] В том же году Личный вкус (Корейский: 개인 의 취향, также "Личные предпочтения") транслировалась MBC и вращался вокруг гетеросексуального мужчины, который притворяется геем, чтобы стать соседом по комнате женщины.[55] Раньше это было Выходит, который дебютировал на кабельном канале tvN поздней ночью 2008 года, когда актер-гей и натуральная актриса советовали геям публично признать свою сексуальную ориентацию.[56]

В число открытых ЛГБТ-развлекательных фигур входят модель и актриса. Харису, а транс женщина который часто появляется на телевидении.[57] Актер Хонг Сокчхон,[58] после того, как вышел в 2000 году и был уволен с работы,[59] с тех пор вернулся к своей актерской карьере. Он появился в нескольких программах дебатов в поддержку прав геев.[60]

Популярный актер Ким Джи-ху, который был открытым геем, покончил жизнь самоубийством через повешение 8 октября 2008 года. Полиция объяснила его самоубийство общественным предубеждением против гомосексуализма.[61]

«Дочери Билитис» - специальный драматический сериал KBS о жизни лесбиянок, вышедший в эфир 7 августа 2011 года. Сразу после выхода в эфир на досках объявлений в Интернете появились возмущенные протестующие, которые пригрозили бойкотировать сеть. Съемочная группа в конечном итоге закрыла онлайн-сервис повторного показа через четыре дня после трансляции.[62]

"XY She", кабельное ток-шоу KBS Joy о от мужчины к женщине (MTF) трансгендеры, было фактически отменено после первого эпизода из-за общественного протеста. Сеть сослалась на беспокойство по поводу атак на MC и других актеров в качестве официальной причины отмены.[63]

В 2013 году кинорежиссер Ким Джо Кван Су и его партнер Ким Сын Хван стали первой южнокорейской гей-парой, публично поженившейся, хотя этот брак не был официально признан.[64]

В 2016 году христианская телекомпания попала под санкции Комиссия по стандартам связи Кореи за трансляцию анти-ЛГБТИ-интервью в радиопрограмме, в которой интервьюируемый заявил, что, если будет принят «закон о борьбе с дискриминацией в отношении ЛГБТИ-людей», «педофилия, зоофилия и т. д. будут легализованы» и что Южная Корея « заболели ужасными болезнями, такими как СПИД ».[19]

В марте 2016 г. K-pop женская группа Mercury дебютировала с участницей Чой Хан-бит, трансгендерная модель, актриса, а ныне певица. В январе 2018 года певица Голландия стал первым открытым гомосексуальным айдолом K-pop в Южной Корее, который дебютировал, выпустив свою песню "Neverland".[65]

В 2017 году фильм Метод был выпущен. В фильме рассказывается о веселых отношениях между актером и идол. В 2020 году телесериал Итэвон Класс начал выходить в эфир. В сериале заметно фигурирует трансгендерный персонаж второго плана, которого играет актриса. Ли Джу Ён, а также эпизодические роли Хонг Сокчхон.

В мае 2020 года несколько СМИ объединили группу COVID-19 случаи в гей-бар в Сеуле.[66][67][68]

Парады гордости

Парад гордости в Сеуле 2015
Участники 2014 Фестиваль квир-культуры в Сеуле
Парад прайдов в Тэгу 2014. Справа от фотографии - полицейские. Они были размещены для защиты участников, так как несколько протестующих пытались насильственно сорвать мероприятие.

В Фестиваль квир-культуры в Сеуле, также известный как «Корейский фестиваль квир-культуры» или просто «Сеульский прайд», является крупнейшим ЛГБТ-мероприятием в стране. Впервые он был проведен в 2000 году, когда на него собралось всего 50 человек, и с тех пор явка увеличивалась с каждым годом. В 2015 году после протестов консервативных христианских групп Управление столичной полиции Сеула запретил мероприятие, сославшись на соображения общественной безопасности и нарушение дорожного движения.[69][70] Решение было отменено Административным судом Сеула, разрешив проведение парада, в котором приняли участие около 20 000 человек.[71][72] В 2016 году его посетили 50 000 человек. В июле 2017 года около 85000 человек (по данным организаторов) вышли на улицы г. Сеул в поддержку прав ЛГБТ.[73] В преддверии мероприятия 2018 года около 220 000 человек подписали онлайн-петицию с требованием, чтобы официальные лица приняли меры, чтобы помешать проведению фестиваля.[74][75][76][77] Тем не менее, парад в Сеуле в 2018 году состоялся, и в нем приняли участие около 120000 человек.[78] В июле 2019 года консервативные христианские группы снова попытались заблокировать фестиваль, заявив, что он «нанесет вред детям и ущемит их права». Суд отклонил их ходатайство как бессмысленное.[79] Через несколько дней в 20-м фестивале приняли участие около 150 000 человек.[80][81]

Тэгу с 2009 года проводит ежегодные марши прайдов, и Пусан провела свое первое прайд-мероприятие 23 сентября 2017 года. В 2018 году во время второго гей-прайда в Пусане было задействовано около 2000 полицейских, чтобы не допустить насилия в мероприятии и защитить 15000 участников мероприятия от агрессивных протестующих против геев.[82] Кванджу и Чеджу также провели свои первые ЛГБТ-мероприятия в 2017 году.[17] Кванджу был контрпротестом митинга против ЛГБТ.В следующем году город организовал свое первое официальное прайд. Другие города, в том числе Инчхон и Чонджу, провели свои первые прайд-мероприятия в 2018 году.[83] Официальные лица Инчхона изначально отказали в разрешении на проведение ЛГБТ-мероприятия, сославшись на отсутствие парковки. Организаторы подали апелляцию и пообещали продолжить марш. Мероприятие имело место и закончилось насилием после того, как около 1000 протестующих христиан начали жестоко нападать на участников.[84] В апреле 2019 года организаторы гей-парада в Инчхоне предъявили обвинения нескольким христианским пасторам, которые жестоко сорвали мероприятие. Они также подали жалобы в национальный орган по правам человека Южной Кореи, обвинив полицию в бездействии.[85][86]

В мае 2018 года прошел первый драг-парад в Южной Корее, десятки человек приняли участие в марше протеста без инцидентов в столице. Сеул.[87][88]

Общественное мнение

Южнокорейцы стали значительно больше принимать гомосексуализм и права ЛГБТ в 2010 году и в последующее десятилетие.[5] даже если консервативные взгляды останутся доминирующими. 2013 год Gallup опрос обнаружили, что 39% людей считали, что гомосексуализм должен приниматься обществом, по сравнению с только 18%, которые придерживались этой точки зрения в 2007 году. Южная Корея зафиксировала наиболее значительный сдвиг в сторону большего признания гомосексуализма среди 39 стран, исследованных во всем мире. Примечательно, что по этому вопросу существует очень большая разница в возрасте: в 2013 году 71% южнокорейцев в возрасте от 18 до 29 считали, что гомосексуализм следует принимать, по сравнению с только 16% южнокорейцев в возрасте 50 лет и старше.[5]

В апреле 2013 года опрос Gallup, проведенный по заказу консервативной христианской группы, показал, что 25% южнокорейцев поддерживают однополые браки, 67% выступают против этого, а 8% не знают или отказываются отвечать.[89] Однако опрос Ipsos в мае 2013 года показал, что 26% респондентов высказались за однополые браки, а еще 31% поддержали другие формы признания однополых пар.[90]

Опрос Gallup Korea, проведенный в 2017 году, показал, что 58% корейцев выступают против однополых браков, 34% поддерживают его, а 8% затрудняются с ответом.[40] Еще один опрос в декабре 2017 года, проведенный Gallup для MBC и спикер национальное собрание сообщили, что 41% южнокорейцев считают, что однополые браки должны быть разрешены, 53% были против.[91]

Общественная поддержка однополых браков стремительно растет. В 2010 году 31% и 21% южнокорейцев в возрасте от 20 до 30 лет, соответственно, поддержали легализацию однополых браков. В 2014 году эти цифры почти удвоились и составили 60% и 40%. Однако поддержка среди людей старше 60 лет осталась относительно неизменной (от 14% до 15%). Эти цифры были опубликованы Институт политических исследований Асан.[92]

В феврале 2019 года "Исследование социальной интеграции в Корее 2018 года", проведенное Корейский институт государственного управления, показал, что число тех, кто сказал, что «не может принимать гомосексуалистов», впервые в истории исследования опустилось ниже 50%. Этот процент снизился с 62% в 2013 году до 57% в 2017 году до 49% в 2018 году. В 2018 году остальные опрошенные ответили, что могут принять их как соседей (31%), коллег (15%), близких. друзья (6%) или супруги (0,4%).[93]

А 2020 Pew Research Center опрос показал, что 44% южнокорейцев считают, что общество должно принимать гомосексуализм. В Южной Корее зафиксирован самый большой разрыв между поколениями из 34 обследованных стран: 79% молодых людей в возрасте от 18 до 29 лет согласились с этим, но только 23% среди лиц в возрасте 50 лет и старше. Женщины (51%), более образованные (51%), представители левого крыла политического спектра (67%) и не принадлежащие к религии (60%) также с большей вероятностью соглашались.[94]

Политика

в Выборы в законодательные органы 2008 года, Чхве Хён Сук стал первым открытым кандидатом в депутаты парламента страны от ЛГБТ. Как открытая кандидатка-лесбиянка, она баллотировалась в Новая прогрессивная партия. Ее партия не получила ни одного места во время выборов.[95][96] На сегодняшний день она остается единственным открытым ЛГБТ-кандидатом, баллотировавшимся в Южную Корею.

В Единая партия будущего выступает против прав ЛГБТ, Фестиваль квир-культуры в Сеуле, антидискриминационная защита для ЛГБТ и однополый брак. Некоторые из ее членов сделали много публичных гомофобных заявлений.[80][97][93]

Политическая поддержка прав ЛГБТ в Южной Корее ограничена из-за значительной лоббистской власти консервативных христианских групп.[34][98] Поддержка прав ЛГБТ ограничена даже из прогрессивных Демократическая партия Кореи и его лидер, бывший юрист по правам человека и президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин.[99][100] Вовремя Президентские выборы 2017 г., в которой он вышел победителем, Мун заявил, что выступает против гомосексуализма,[101] и что солдаты-геи могут подорвать корейскую армию.[102] Мун столкнулся с критикой со стороны защитников прав геев за его непоследовательную позицию по правам меньшинств, учитывая, что он был готов отказаться от прежней поддержки гражданские союзы и пожертвовать правами ЛГБТ, чтобы получить голоса консервативных христианских избирателей.[103] Позже Мун сказал, что он выступал против однополых браков, а также против дискриминации гомосексуалистов.[104] Только один из 14 кандидатов в президенты в 2017 г. Партии справедливости Сим Сан Чжун, выразили четкую поддержку прав ЛГБТ и введения защиты от дискриминации для ЛГБТ.[102]

В течение 2019 Фестиваль квир-культуры в Сеуле, то Партия справедливости и Зеленая партия участвовал в мероприятии. Некоторые члены правления Демократическая партия Кореи (ДПК) также участвовали, в том числе Кеум Тэ-суп. Считается, что это первое участие ДПК в мероприятии.[80]

В октябре 2019 года, обращаясь к буддийским и христианским религиозным лидерам, президент Мун Чжэ Ин сказал: «Национальный консенсус должен быть приоритетом для однополых браков. Однако, что касается прав человека сексуальных меньшинств, они не должны подвергаться социальным преследованиям или подвергается дискриминации ".[105]

Проблемы с цензурой

Основная статья: Интернет-цензура в Южной Корее

В Правительство Южной Кореи практиковал цензуру гей-сайтов с 2001 по 2003 год, через Комитет по этике информации и коммуникаций (정보 통신 윤리 위원회), официальный орган Министерство информации и коммуникаций. С тех пор эта практика прекратилась.[106]

Таблица результатов

Однополые сексуальные отношения разрешеныда (В истории нет записей о законах против геев)
Равный возраст согласия (14)да (В истории нет записей о законах против геев)
Законы о борьбе с дискриминацией в сфере занятостиНет/да (В некоторых юрисдикциях предлагается по всей стране)[107]
Законы о борьбе с дискриминацией при предоставлении товаров и услугНет/да (В некоторых юрисдикциях предлагается по всей стране)
Законы о борьбе с дискриминацией во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, язык вражды)Нет/да (В некоторых юрисдикциях предлагается по всей стране)
Однополые бракиНет
Признание однополых парНет
Усыновление пасынка однополыми парамиНет
Совместное усыновление однополыми парамиНет
ЛГБТ разрешили открыто служить в армииНет[2]
Право изменить пол по законуда (С 2006 г.)
Преобразовательная терапия запрещенаНет
Доступ к ЭКО для лесбиянокНет
Коммерческое суррогатное материнство для пар геевНет
МСМ разрешено сдавать кровьда (Отсрочка на один год для всех, независимо от сексуальной ориентации)[41][108]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Rich, Timothy S .; Элиассен, Изабель (19 марта 2019 г.). «Что стоит за стойкой нетерпимостью к ЛГБТ в Южной Корее?». Дипломат. Получено 8 июн 2019.
  2. ^ а б «Будет ли гомосексуализм принят в бараках?». The Korea Times. 6 июня 2010 г.
  3. ^ а б 배현정 (31 марта 2011 г.). «Суд подтвердил запрет на присутствие геев в армии». www.koreaherald.com. Получено 3 июн 2019.
  4. ^ «Быть ​​геем в Южной Корее». GayNZ.com. Архивировано из оригинал 7 августа 2011 г.. Получено 16 сентября 2010.
  5. ^ а б c «Глобальный разрыв в гомосексуализме». Проект глобального отношения исследовательского центра Pew Research Center. 4 июня 2013 г.. Получено 15 мая 2016.
  6. ^ «18-й квир-фестиваль в Южной Корее начинается сегодня, но геи по-прежнему сталкиваются с дискриминацией и ненавистью». Международное общественное радио.
  7. ^ «Южная Корея: Верховный суд подтвердил права ЛГБТ». Хьюман Райтс Вотч. 4 августа 2017.
  8. ^ «Правительство отрицает признание группы за права сексуальных меньшинств». Hankyoreh. 4 мая 2015.
  9. ^ а б c d е NQAPIA (12 февраля 2018 г.). «ИНФОРМАЦИЯ: Права ЛГБТК в Южной Корее».
  10. ^ «Корейская история геев и лесбиянок». Utopia-asia.com. Получено 20 января 2011.
  11. ^ «Гомосексуализм в древней и современной Корее». 12 августа 2015.
  12. ^ а б c d «Отношение студентов южнокорейских университетов к гомосексуализму и проблемам ЛГБТ» (PDF).
  13. ^ "[단독] 주한 외교관 '동성 배우자' 지위 인정한 청와대". 한국 일보 (на корейском). 21 октября 2019 г.. Получено 21 октября 2019.
  14. ^ "말고, 결혼 말고, 동반자!". h21.hani.co.kr.
  15. ^ 최수향 (6 декабря 2016 г.). «Суд Южной Кореи отклоняет апелляцию гей-пары по поводу однополых браков». Информационное агентство Yonhap.
  16. ^ "Уведомление о браке однополой пары снова отклонено судом". Hano.co.kr. 7 декабря 2016.
  17. ^ а б c «Предоставит ли наконец конституционная реформа Южной Кореи права ЛГБТ?». 9 января 2018.
  18. ^ 김수연 (17 июля 2018 г.). «Новый спикер призывает к законопроекту партий о пересмотре Конституции до конца года». Информационное агентство Yonhap.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я Положение ЛГБТИ с правами человека в Южной Корее, 2016 г., Годовой отчет SOGILAW
  20. ^ "Закон Южной Кореи о Комитете по правам человека". Национальное собрание Южной Кореи. 19 мая 2011 года. Получено 27 декабря 2013.
  21. ^ "동성애자 도 떳떳 하게 사우나 가고 싶다". Hankyoreh (на корейском). 9 апреля 2013 г.
  22. ^ «Южнокорейский закон о борьбе с дискриминацией сталкивается с консервативным сопротивлением - Ресурсный центр по вопросам бизнеса и прав человека». www.business-humanrights.org.
  23. ^ «Южнокорейский закон о борьбе с дискриминацией встречает сопротивление консерваторов». GlobalVoices. 13 апреля 2013 г.
  24. ^ Рашид, Рафаэль (22 ноября 2019 г.). «Корейские политики пытаются исключить ЛГБТК из закона». Середина. Получено 25 ноября 2019.
  25. ^ Маккарри, Джастин (22 ноября 2019 г.). «Протест консервативных южнокорейских депутатов, стремящихся ограничить права ЛГБТ». Хранитель. Получено 25 ноября 2019.
  26. ^ «Национальное собрание не проводит дебаты по всеобъемлющему антидискриминационному законодательству». Hankyoreh. 31 мая 2019.
  27. ^ "한국 갤럽 조사 연구소". www.gallup.co.kr.
  28. ^ а б c d е «다운로드 - 2017 년 한국 LGBTI 인권 현황 (한국어 / 영어 합본)». Annual.sogilaw.org.
  29. ^ а б «20. 한국 LGBTI 인권 현황 2018 (발간 2019.5.17)». Фронт освобождения трансгендеров (на корейском). 17 мая 2019.
  30. ^ 김선경 (18 июля 2018 г.). "경남 학생 인권 조례 에 어떤 내용 담길 까… 찬반 갈등 봉합 은 과제". 연합 뉴스.
  31. ^ "경남 학생 인권 조례안, 내년 4 월 총선 이후 처리 한다고?". OhmyNews (на корейском). 19 мая 2019.
  32. ^ 강신일 (6 июля 2018 г.). "도성훈 인천시 교육감 공약 '학생 인권 조례 제정' 추진… 반대 여론 극복 이 숙제".
  33. ^ "인천시 교육청, '학교 인권 조례' 제정 추진". Hani.co.kr (на корейском). 13 июня 2019.
  34. ^ а б «За ЛГБТ-сообщество Южной Кореи, тяжелая битва за права». NPR.org. Национальное общественное радио. 25 июля 2017 г.. Получено 7 октября 2017.
  35. ^ «Южнокорейские военные увольняют первого трансгендерного солдата страны». Новости NBC. 22 января 2020.
  36. ^ "사람 과 사람 | Люди людям". Queerkorea.org. Получено 20 января 2011.
  37. ^ "네이버 :: 페이지 를 찾을 수 없습니다". Архивировано из оригинал 14 июля 2012 г.. Получено 15 мая 2016.
  38. ^ «Знаковое правовое решение для южнокорейских трансгендеров». Ханкёре. 16 марта 2013 г.
  39. ^ "성기 제거 안 해도 '남 → 여' 성별 정정 첫 허가". Kyunghyang Shinmun. 16 февраля 2017.
  40. ^ а б Тай, Кристалл (17 сентября 2018 г.). «Почему Южная Корея так нетерпима к своему гей-сообществу?». Южно-Китайская утренняя почта.
  41. ^ а б "자진 배제 가 무엇 인가요?". 대한 적십자사. Получено 9 июля 2018.
  42. ^ Кирикири, Центр консультирования лесбиянок в Корее В архиве 18 сентября 2007 г. Wayback Machine; мертвая ссылка на 17.01.2009
  43. ^ "Квир-идентичность и сексуальность в Южной Корее: критический анализ мужской бисексуальности". Сеульский национальный университет. Получено 1 августа 2013.
  44. ^ «Гей Сеул Ресурсы для геев и советы путешественникам в Корее от Utopia». Utopia-asia.com. Получено 20 января 2011.
  45. ^ Гамильтон, Роберт (2017). «Компрометация сексуальной территориальности в условиях рефлексивного космополитизма». Журнал Корейской ассоциации региональных географов. 23 (1): 23–46. Дои:10.26863 / JKARG.2017.02.23.1.23.
  46. ^ О'Салливан, Фиргус (13 января 2016 г.). «Эффект« гейрификации »: почему цены на гей-кварталы занижены». Хранитель.
  47. ^ Гамильтон, Роберт. «Гейтификация и переориентация сексуальных периферий». 현대 사회 와 다문화. 6 (1): 90–119.
  48. ^ Глауэрт, Рик (19 июля 2019 г.). «Студенты, отстраненные за« радужный трюк », выиграли судебное дело против университета». Новости геев.
  49. ^ "채플 서 '무지개 옷' 입은 장신대 대학원생 징계 무효". Кёнхян Синмун (на корейском). 18 июля 2019.
  50. ^ "버디 마을 입구". Buddy79.com. 20 февраля 1998 г.. Получено 20 января 2011.
  51. ^ "네이버 :: 페이지 를 찾을 수 없습니다". Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 15 мая 2016.
  52. ^ Коротко, Стивен (19 марта 2001 г.). "Грязные фильмы". Время Азия. Архивировано из оригинал 13 апреля 2001 г.. Получено 15 ноября 2018.
  53. ^ "영화 :: 영화 와 처음 만나는 곳". Movie.naver.com. Получено 20 января 2011.
  54. ^ «Саджу и смерть трансгендера». The Korea Times. 11 июня 2010 г.
  55. ^ "Ли Мин Хо сыграет главную роль в новой драме MBC". The Korea Times. 11 января 2010 г.. Получено 16 сентября 2010.
  56. ^ "Актер Хон Сок Чун будет вести" Выход "'". The Korea Times. 13 апреля 2008 г.
  57. ^ «Харису». Архивировано из оригинал 9 сентября 2006 г.
  58. ^ Хэнсон, Лиза (26 июня 2004 г.). «Гей-сообщество на распутье». Korea Herald. Архивировано из оригинал 1 июля 2004 г.. Получено 1 января 2007.
  59. ^ 홍석천, 이성애자 마초 변신 "놀랍죠?" (на корейском). 7 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 24 декабря 2007 г.. Получено 1 января 2007.
  60. ^ "네이버 :: 페이지 를 찾을 수 없습니다". Архивировано из оригинал 13 июля 2012 г.. Получено 15 мая 2016.
  61. ^ Парк, Си-су. Гей-актер найден мертвым при очевидном самоубийстве, The Korea Times, 8 октября 2008 г., Проверено 4 ноября 2010 г.
  62. ^ Э-Ли. «Лесбийский драматический сериал шокировал Южную Корею». Lezbelib.com. Архивировано из оригинал 9 мая 2019 г.. Получено 9 мая 2019.
  63. ^ "ЮЖНАЯ КОРЕЯ: KBS 'XY Эта девушка' вылетает '!". Азия Медиа. 19 сентября 2012 г.
  64. ^ «Первая гей-пара из Южной Кореи, которая публично вступит в брак, планирует бросить вызов закону о браке». Журнал на вершине.
  65. ^ "К-поп звезда Голландия прокладывает себе путь как открытый гей-идол". Подростковая мода. 23 октября 2019.
  66. ^ «Противодействие Covid-19 нацелено на ЛГБТ в Южной Корее». Хьюман Райтс Вотч. 13 мая 2020.
  67. ^ «Объяснение: почему новая вспышка COVID-19 в Южной Корее обеспокоила ЛГБТ-сообщество». Индийский экспресс. 21 мая 2020.
  68. ^ «Южная Корея должна бороться с гомофобией, препятствующей борьбе с коронавирусом». Nikkei. 13 мая 2020.
  69. ^ «Южная Корея по приказу консервативных христиан запрещает марш ЛГБТ». Вашингтон Пост. 3 июня 2015 г.
  70. ^ «Южнокорейские ЛГБТ-активисты протестуют против запрета на парад квир-прайдов». UPI. 4 июня 2015.
  71. ^ Чан-Кён, Парк (17 июня 2015 г.). «Южнокорейский суд отменяет запрет на проведение гей-парадов». Новости УЦА.
  72. ^ Джоуль, Леви (июнь 2015 г.). «Южнокорейский суд отменил запрет на проведение парада прайдов в Сеуле». Экспресс-журнал.
  73. ^ Вестник, Корея (15 июля 2017 г.). «[Со сцены] Гей-парад в Сеуле собирает рекордное количество». www.koreaherald.com.
  74. ^ "대구 동성로 / 서울 시청 광장 퀴어 행사 (동성애 축제) 개최 를 반대 합니다". President.co.kr (на корейском). 14 июня 2018.
  75. ^ Райалл, Джулиан (12 июля 2018 г.). «Более 210 000 подписывают петицию против фестиваля гей-парада в Южной Корее». Телеграф. Токио.
  76. ^ Смит, Лидия (12 июля 2018 г.). «Петиция против гей-прайда, подписанная более 200 000 человек в Южной Корее». PinkNews.
  77. ^ Джонсон, Марк (12 июля 2018 г.). «Более 200 000 подписали петицию против гей-парада в Южной Корее». Новости геев.
  78. ^ «Сеульский фестиваль ЛГБТ набирает рекордные числа». Korea Joongang Daily. 16 июля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
  79. ^ Глауэрт, Рик (31 мая 2019 г.). «Суд отклоняет предложение о прекращении гордости Южной Кореи». Новости геев.
  80. ^ а б c Пак, Джи-вон (9 июня 2019 г.). «Будет ли проблема ЛГБТ заметна на всеобщих выборах 2020 года?». The Korea Times.
  81. ^ Ок, Хён Чжу (1 июня 2019 г.). "[Из сцены]" Гордимся тем, что мы есть'". The Korea Herald.
  82. ^ Глауэрт, Рик (16 октября 2018 г.). «Потребовались тысячи полицейских, чтобы на этом параде гордости Южной Кореи не было насилия». Новости геев.
  83. ^ "[알림] 공식 명칭 을 변경 합니다 ('퀴어 문화 축제 조직 위원회' ➝ '서울 퀴어 문화 축제 조직 위원회', '퀴어 문화 축제' ➝ '서울 퀴어 문화 축제')». SQCF. 15 марта 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
  84. ^ Сеть, The Korea Herald / Asia News. «Квир-фестиваль сильно задерживается из-за жестоких протестов против геев в Инчхоне». newsinfo.inquirer.net.
  85. ^ Глауэрт, Рик (17 апреля 2019 г.). «Организаторы прайда в Южной Корее выдвигают обвинения против насильственных протестующих». Новости геев.
  86. ^ Кан Хен, Ким (16 апреля 2019 г.). «Четыре оппонента подали в суд за Инчхонский Квир-фестиваль и нападение». Инчхон сегодня.
  87. ^ Джекман, Джош (29 мая 2018 г.). «Южная Корея провела свой первый парад трансвеститов - и это было невероятно». PinkNews.
  88. ^ «[Фото] Первый драг-парад ЛГБТ-сообщества в Корее». Hankyoreh. 2 июня 2018.
  89. ^ "Южная Корея ослабляет гомофобные взгляды на новости о свадьбе геев'". НовостиComAu. Получено 15 мая 2016.
  90. ^ "Однополый брак". Ипсос. 7–21 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2016 г.
  91. ^ «특집 여론 조사… 국민 59,7%» 적폐 청산 수사 계속 해야"". MBC News. 26 декабря 2017.
  92. ^ Над радугой: отношение общества к ЛГБТ в Южной Корее Азиатский институт политических исследований
  93. ^ а б Со Ён, Юн (27 мая 2019 г.). «Парад по-прежнему в центре дебатов о ЛГБТК в Корее: фестиваль квир-культуры в Сеуле в этом году ожидает большей поддержки (и оппозиции)». Korea Joongang Daily.
  94. ^ «Глобальный разрыв в гомосексуализме сохраняется». Pew Research. 25 июня 2020.
  95. ^ "Чхве Хён Сук". andrejkoymasky.com. 9 июля 2008 г.
  96. ^ «Времена нашей жизни 레즈비언 정치 도전기 (2009)». Документальные фильмы Pinks в Нью-Йорке 2017. 25 февраля 2017.
  97. ^ Маккарри, Джастин (4 мая 2017 г.). «Южная Корея должна положить конец« охоте на ведьм »на геев, - говорят участники кампании». Хранитель. Сеул.
  98. ^ Со, Юнджон; Файфилд, Анна (3 июня 2015 г.). «Южная Корея по приказу консервативных христиан запрещает марш ЛГБТ». Вашингтон Пост. Получено 7 октября 2017.
  99. ^ Тонг-хен, Ким (14 декабря 2012 г.). «Мун нарушает права геев за церковные голоса». Korea Times. Получено 7 октября 2017.
  100. ^ «Кандидат в президенты Южной Кореи Мун Чжэ Ин подвергся критике из-за комментария, направленного против геев». The Straits Times. 26 апреля 2017 г.. Получено 7 октября 2017.
  101. ^ "Южнокорейский кандидат в президенты заявляет, что выступает против гомосексуализма". Южно-Китайская утренняя почта. 26 апреля 2017 г.. Получено 31 декабря 2017.
  102. ^ а б Стегер, Изабелла (27 апреля 2017 г.). «Быть ​​прогрессивным политиком в Корее не мешает вам быть гомофобом». Кварцевый. Получено 7 октября 2017.
  103. ^ Тонг Хён, Ким (14 декабря 2012 г.). «Мун нарушает права геев за церковные голоса». Korea Times. Получено 31 декабря 2017.
  104. ^ "Многих кандидатов на пост президента Южной Кореи обвиняют в анти-геевских комментариях". Новости NBC. NBC. 26 апреля 2017 г.. Получено 7 октября 2017.
  105. ^ «Мун Чжэ Ин: Анти-ЛГБТ-дискриминация неприемлема в Южной Корее». UPI.com. 21 октября 2019.
  106. ^ «Интернет-цензура в Южной Корее». Информационная политика.
  107. ^ «정의당» 모든 원내 정당, 차별 금지법 제정 함께 해야"". www.ytn.co.kr (на корейском). 14 июнь 2020. Получено 17 июля 2020.
  108. ^ "자진 배제 신청 (에이즈 관련 등록)". 대한 적십자사. Получено 9 июля 2018.

[1]

Внешний ссылки

Статьи

  1. ^ «정의당» 모든 원내 정당, 차별 금지법 제정 함께 해야"" (на корейском). 14 июнь 2020. Получено 17 июля 2020.