История Южной Кореи - History of South Korea

Для истории Кореи до ее разделения см. История Кореи.
Часть серия на
История Корея
Храм Пульгукса, Кёнджу
Доисторический период
Древний период
Кочосон 2333 г. до н. Э. - 108 г. до н. Э.
Джин
Период Прото – Троецарствия
Период трех королевств
Когурё 37 г. до н. Э. - 668 г. н. Э.
Пэкче 18 г. до н. Э. - 660 г. н. Э.
Силла 57 г. до н.э. – 935 г. н.э.
Конфедерация Гая 42–562
Период северных и южных штатов
United Silla (Единая Силла) 668–935
Balhae 698–926
Поздний период Троецарствия
Позже Пэкче 892–936
Тэбон (Позже Когурё) 901–918
Единая Силла (Позже Силла) 668–935
Династический период
Корё 918–1392
Чосон 1392–1897
Корейская Империя 1897–1910
Колониальный период
Японское правило 1910–1945
Временное правительство 1919–1948
Современный период
Военные правительства 1945–1948
Северная Корея 1948–настоящее время
Южная Корея 1948–настоящее время
Темы
График
Часть серия на
История Южная Корея
Taegeuk
Прелюдии к Дивизии 1910–48
Японское правило 1910–45
Временное правительство Кореи 1919–48
Корейская Народная Республика 1945–46
УСАМГИК 1945–48
Первая Республика 1948–60
Корейская война 1950–53
Syngman Rhee правительство 1948–60
Апрельская революция 1960
Вторая республика 1960–63
Правительство Юн Бо-сеон 1960
Кабинет Чанг Мён 1960–61
Переворот 16 мая 1961
Высший совет национального восстановления 1961–63
Третья республика 1963–72
Правительство Пак Чон Хи 1963–79
Юшин Конституция 1972
Четвертая республика 1972–81
Убийство Пак Чон Хи 1979
Переворот 12 декабря 1979
Переворот 17 мая 1980
Восстание в Кванджу 1980
Пятая республика 1981–88
Правительство Чун Ду-хвана 1981–87
Июньское движение за демократию 1987
Шестая Республика 1988–настоящее время
Правительство Ро Тэ Ву 1988–93
Ким Ён Сам правительство 1993–98
1997 Азиатский финансовый кризис 1997–2001
Правительство Ким Дэ Чжуна 1998–2003
Правительство Но Му Хена 2003–08
Правительство Ли Мен Бака 2008–13
Правительство Пак Кын Хе 2013–17
Правительство Мун Чжэ Ина 2017 – настоящее время
Флаг Южной Кореи.svg Южнокорейский портал

В история Южной Кореи формально начинается с его основания 15 августа 1948 года. Следует отметить, что Южная Корея и Северная Корея - совершенно разные страны, несмотря на то, что все еще находятся на одном и том же полуострове.

Корея была административно разделена в 1945 году, в конце Вторая Мировая Война. Поскольку Корея была под Японское правило во время Второй мировой войны Корея официально была воюющей стороной против Союзники в силу того, что это территория Японии. Безусловный капитуляция Японии привел к разделение Кореи на две оккупационные зоны (аналогичные четыре зоны в Германии ), с Соединенные Штаты управление южной половиной полуострова и Советский союз управление территорией север из 38-я параллель. Это разделение должно было быть временным (как это было в Германии) и сначала предназначалось для возвращения единая Корея вернуться к его люди после США, объединенное Королевство, Советский Союз, и республика Китай мог бы организовать единое правительство на полуострове.

Обе стороны не смогли договориться об осуществлении совместной опеки над Кореей. Это привело в 1948 году к созданию двух отдельных правительств - Коммунист -выровненный Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР) и Запад -выровненный Первая Республика Корея - каждый утверждает, что является законным правительством всей Кореи. 25 июня 1950 г. Корейская война вспыхнул. После значительных разрушений, война закончилась 27 июля 1953 года, и статус-кво 1948 года был восстановлен, поскольку ни КНДР, ни Первая республика не смогли завоевать чужую часть разделенной Кореи. Полуостров был разделен Корейская демилитаризованная зона и два отдельных правительства стабилизированный в существующие политические образования север и Южная Корея.

Последующая история Южной Кореи отмечена чередующимися периодами демократичный и автократическое правление. Гражданские правительства условно нумеруются от Первая Республика из Сингман Ри современному Шестая Республика. Первая республика, предположительно демократическая с самого начала, становилась все более автократической вплоть до ее краха в 1960 году. Вторая республика была строго демократической, но была свергнута менее чем за год и заменена автократической. военный режим. Третья, Четвертая и Пятая республики были номинально демократическими, но широко рассматривались как продолжение военного правления.[1] С появлением Шестой республики страна постепенно превратилась в либеральная демократия.

С момента своего основания Южная Корея добилась значительного развития в образование, экономия, и культура. С 1960-х годов страна превратилась из одной из самых бедных в Азии в одна из самых богатых стран мира. Образование, особенно в высшее уровень, резко расширился. Говорят, что это один из "Четыре тигра "восходящих азиатских государств вместе с Сингапур, Тайвань и Гонконг.[2][3]

Военная администрация США 1945–1948 гг.

Основная статья: Военное правительство армии США в Корее
Ё Вун-Хён (крайний справа) на смешанной советско-американской комиссии (1947) альтернативный текст
Ё Ун-Хён (крайний правый) на Совместная советско-американская комиссия [ко ] в 1947 г.

Император Хирохито объявил о капитуляции из Японская империя к Союзные державы 15 августа 1945 г. Общий приказ № 1 для капитуляции Японии (подготовленной Объединенным комитетом начальников штабов вооруженных сил США и утвержденной 17 августа 1945 года) предписывались отдельные процедуры капитуляции для японских войск в Корее к северу и югу от 38-й параллели. После Япония капитуляция союзников (оформлена 2 сентября 1945 г.), дивизия на 38-я параллель ознаменовало начало советской и американской оккупации Севера и Юга соответственно. Это разделение должно было быть временным и быть замененным опекой Соединенных Штатов, объединенное Королевство, Советский союз, и республика Китай который подготовит Корею к независимости. Вопрос об опеке обсуждался на Ялтинская конференция в феврале 1945 г.[4][5][6] Силы США высадились в Инчхон 8 сентября 1945 г. и вскоре после этого учредил военное правительство.[7] генерал-лейтенант Джон Р. Ходж их командир взял на себя управление правительством.[8] Столкнувшись с растущим народным недовольством, в октябре 1945 года Ходж учредил Корейский консультативный совет. В Временное правительство Республики Корея, работавшая из Китая, отправила в Ходж делегацию с тремя переводчиками, но он отказался встретиться с ними.[9] Точно так же Ходж отказался признать новообразованную Корейская Народная Республика и его Народные комитеты и объявили его вне закона 12 декабря.[10] Год спустя были учреждены временный законодательный орган и временное правительство во главе с Ким Кю-шик и Сингман Ри соответственно. Политический и экономический хаос, вызванный множеством причин, в этот период охватывал страну. Последствия японской эксплуатации остались на юге, как и на севере.[11] Кроме того, американские военные были в значительной степени не готовы к задаче управления страной, прибыв без знания языка, культуры или политической ситуации.[12] Таким образом, многие из их политики имели непреднамеренные дестабилизирующие последствия. Волны беженцев из Северной Кореи и репатриантов из-за границы усилили смятение.[13]

В декабре 1945 г. в г. Москва обсудить будущее Кореи.[14]Обсуждалась 5-летняя опека, и Совместная американо-советская комиссия [ко ] был основан. Комиссия заседала с перерывами в Сеул но зашел в тупик по вопросу о создании национального правительства. В сентябре 1947 года, когда решения не предвиделось, Соединенные Штаты отправил корейский вопрос в Генеральная Ассамблея ООН.[4][5]

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН призвала к проведению всеобщих выборов в Корее под наблюдением ООН, но после того, как Север отклонил это предложение, всеобщие выборы в Конституционную ассамблею прошли только на Юге в мае 1948 года. Была принята конституция, устанавливающая четвертая президентская форма правления и определение четырехлетнего срока президентства. Согласно положениям Конституции в июле прошли непрямые президентские выборы. Ри Сингман, как глава нового собрания, занял пост президента и провозгласил Республика Корея (Южная Корея) 15 августа 1948 г.[15][16][17]

Первая республика 1948–1960

Основная статья: Первая Республика Южная Корея
Сингман Ри, первый президент Южной Кореи

15 августа 1948 года была официально учреждена Республика Корея с Сингман Ри как первый президент. С установлением правительства Ри, де-юре суверенитет также перешел в новое правительство. 9 сентября 1948 года был провозглашен коммунистический режим Корейской Народно-Демократической Республики (Северная Корея). Ким Ир Сен.[15][16][17] Однако 12 декабря 1948 г. резолюцией 195 на Третьей Генеральной Ассамблее Объединенные Нации признал Республика Корея как единственное законное правительство Кореи.[18]

В 1946 году Север провел земельную реформу, конфисковав частную собственность, японские и прояпонские предприятия и фабрики, и передал их в собственность государства.[15] Спрос на земельную реформу на Юге рос, и в конце концов она была проведена в июне 1949 года. Корейцы с крупными землевладениями были вынуждены лишить большую часть своей земли. Примерно 40 процентов всех фермерских хозяйств стали мелкими землевладельцами.[19] Однако, поскольку преимущественные права были предоставлены людям, имевшим связи с землевладельцами до освобождения, многие прояпонские группы получили или сохранили собственность.[15]

Теперь, когда страна разделена, отношения между двумя Кореями со временем стали более антагонистическими. После вывода советских войск в 1948 году Северная Корея оказала давление на Юг с целью изгнать войска Соединенных Штатов, но Ри стремился убедительно настроить свое правительство на Америку и против Северной Кореи и Японии.[20] Хотя переговоры о нормализации отношений с Японией имели место, они мало чего достигли.[21] Между тем, правительство получило огромные суммы американской помощи, иногда в суммах, близких к общему размеру национального бюджета.[22] Националистическое правительство также продолжило многие практики военного правительства США. В 1948 году правительство Ли подавило военные восстания в Чеджу, Сунчхон и Ёсу. Во время восстания и его подавления во всех боях было убито от 14 000 до 60 000 человек.[23][16][24] Следует отметить, что режим президента Ри был нетерпим к оппозиции. Знаменитым событием, подчеркнувшим это, был арест и осуждение будущего президента Пак Чон Хи за коммунистический заговор в 1948 году.

Основание Южной Кореи 15 августа 1948 г.

Главной политикой Первой Республики Южная Корея был антикоммунизм и «объединение путем расширения на север». Армия Юга была недостаточно оснащена и подготовлена, но администрация Ли была полна решимости воссоединить Корею с помощью военной силы с помощью Соединенных Штатов. Однако на вторых парламентских выборах, состоявшихся 30 мая 1950 г., большинство мест досталось независимым депутатам, которые не поддержали эту позицию, что подтверждает отсутствие поддержки и хрупкое состояние нации.[16][25][26]

Когда в июне коммунистическая армия напала с севера, отступая Южнокорейские силы казнил десятки тысяч подозреваемых в коммунистах или сочувствующих либо в тюрьмах, либо в рамках движения за перевоспитание, в так называемом Резня в Лиге Бодо.[27]

25 июня 1950 г. Северокорейские войска вторглись в Южную Корею. Во главе с США коалиция из 16 членов предприняла первые коллективные действия в рамках Командование ООН (UNC) в защиту Южной Кореи.[28][29][30] Колеблющиеся боевые порядки привели к большому количеству жертв среди гражданского населения и огромным разрушениям. С Китайская Народная Республика После вступления России от имени Северной Кореи в конце 1950 года боевые действия зашли в тупик недалеко от первоначальной демаркационной линии. Переговоры о перемирии, начатые в июле 1951 года, окончательно завершились 27 июля 1953 года.[31] в Panmunjeom, теперь в Демилитаризованная зона (DMZ). После перемирия правительство Южной Кореи вернулось в Сеул в символическую дату 15 августа 1953 года.[28][32]

После перемирия Южная Корея испытала политические потрясения под многолетним автократическим руководством. Сингман Ри, который был прекращен студенческим восстанием в 1960 году. На протяжении своего правления Ри стремился предпринять дополнительные шаги, чтобы укрепить свой контроль над правительством. Они начались в 1952 году, когда правительство еще находилось в Пусан из-за продолжающейся войны. В мае того же года Ри протолкнул конституционные поправки, которые сделали пост президента избираемым прямым голосованием. Для этого он объявил военное положение, арестовал оппозиционных членов парламента, демонстрантов и антиправительственных групп. Впоследствии Ри был избран с большим отрывом.[33][34][35]

Ри восстановил контроль над парламентом в 1954 выборы, и после этого протолкнул поправку, чтобы освободить себя от восьмилетнего ограничения срока, и был снова переизбран в 1956 году.[36] Вскоре после этого администрация Ри арестовала членов противоборствующей партии и казнила лидера, обвинив его в шпионаже из Северной Кореи.[35][37]

Администрация становилась все более репрессивной, доминируя на политической арене, и в 1958 году она попыталась внести поправки в Закон о национальной безопасности ужесточить государственный контроль над всеми уровнями управления, включая местные подразделения.[34] Эти меры вызвали большое возмущение среди людей, но, несмотря на общественный резонанс, администрация Ри сфальсифицировала Президентские выборы в марте 1960 г. и выиграл с большим перевесом.[38]

В тот день голосования протесты студентов и граждан против нарушений на выборах вспыхнули в г. Масан. Первоначально эти протесты были подавлены силой местной полиции, но когда тело студента было обнаружено плавающим в гавани Масана, вся страна пришла в ярость, и протесты распространились по всей стране.[39][40] 19 апреля студенты из различных университетов и школ собрались и вышли в знак протеста на улицы Сеула, в том, что будет называться Апрельская революция. Правительство объявило военное положение, призвало армию и подавило толпу открытым огнем.[39][41][42] Последующие протесты по всей стране потрясли правительство, и после эскалации протеста, когда профессора университетов вышли на улицы 25 апреля, Ли подал официальную отставку 26 апреля и бежал в изгнание.

Вторая республика 1960–1963 гг.

Основная статья: Вторая Республика Южная Корея

После студенческой революции власть на короткое время находилась во временной администрации министра иностранных дел. Хо Чжон.[43] Новые парламентские выборы состоялись 29 июля 1960 года. Демократическая партия, которая находилась в оппозиции во время Первой республики, легко пришла к власти, и была создана Вторая республика. Пересмотренная конституция предписывала Второй республике принять форму системы парламентского кабинета, в которой президент играл лишь номинальную роль. Это был первый и единственный случай, когда Южная Корея обратилась к парламентской системе кабинета министров вместо президентской.[44] Собрание избрало Юн Бо-сеон как президент и Чанг Мён в качестве премьер-министра и главы правительства в августе 1960 г.[39][45][46][47]

Вторая республика стала свидетелем роста политической активности, которая подавлялась режимом Ли. Большая часть этой активности исходила от левых и студенческих групп, которые сыграли важную роль в свержении Первой республики. В последние месяцы 1960 года членство в профсоюзах и их активность быстро росли, включая Союз учителей, Союз журналистов и Федерацию корейских профсоюзов.[39][48] За восемь месяцев Второй республики было проведено около 2000 демонстраций.[49]

Под давлением левых правительство Чанга провело серию чисток в отношении военных и полицейских, которые были замешаны в антидемократической деятельности или коррупции. Специальный закон об этом был принят 31 октября 1960 г.[50][51] 40 000 человек попали под следствие; из них более 2200 государственных чиновников и 4000 полицейских подверглись чистке.[50] Кроме того, правительство рассматривало возможность сокращения численности армии на 100 000 человек, хотя этот план был отложен.[52]

В экономическом плане правительство столкнулось с нарастающей нестабильностью. Правительство сформулировало Пятилетний план экономического развития, хотя до свержения он не мог действовать.[53] Вторая республика увидела Хван теряют половину своей стоимости по отношению к доллару в период с осени 1960 по весну 1961 года.[54]

Хотя правительство было создано при поддержке народа, оно не смогло провести эффективные реформы, которые привели к бесконечным социальным волнениям, политическим беспорядкам и, в конечном итоге, Переворот 16 мая.

Военное правило 1961–1963 гг.

Переворот 16 мая, Генерал майор Пак Чон Хи (верно)
Основная статья: Высший совет национального восстановления

В Переворот 16 мая во главе с генерал-майором Пак Чон Хи 16 мая 1961 года положил конец Второй республике. Пак был одним из группы военачальников, выступавших за деполитизацию вооруженных сил. Недовольные мерами по очистке, предпринятыми Второй республикой, и убежденные, что нынешнее дезориентированное государство рухнет до коммунизма, они решили взять дело в свои руки.[55][56][57]

Национальное собрание было распущено, и военные заменили гражданских чиновников. В мае 1961 г. хунта провозглашены «Залогами революции»: антикоммунизм; укрепление отношений с США; прекращение коррупции в правительстве, получившей название «свежая и чистая мораль»; самостоятельная экономика; работа по воссоединению; и возвращение к демократическому гражданскому правительству в течение двух лет.[55][56][57][58]

Чтобы сдержать оппозицию, военная власть создала Центральное разведывательное управление Кореи (KCIA) в июне 1961 г., с Ким Чен Пиль, родственник Пака, как его первый директор.[56][58][59] В декабре 1962 г. был проведен референдум о возвращении к президентской системе правления, который якобы был принят большинством в 78%.[60] Пак и другие военачальники пообещали не баллотироваться на следующих выборах. Однако Пак стал кандидатом в президенты от нового Демократическая республиканская партия (DRP), который состоял в основном из должностных лиц KCIA, баллотировался в президенты и выиграл выборы 1963 г. с небольшим отрывом.[55][57][58][60]

Третья республика 1963–1972 гг.

Основная статья: Третья Республика Южная Корея
Президент Пак Чон Хи, правивший Южной Кореей с 1961 по 1979 гг.

Администрация Парка начала Третью Республику, объявив о Пятилетний план экономического развития, экспортно-ориентированная индустриализация политика. Главный приоритет был отдан росту самостоятельной экономики и модернизации; «Развитие прежде всего, объединение позже» стало лозунгом времени, и экономика быстро росла благодаря значительному улучшению промышленной структуры, особенно в основной и тяжелой химической промышленности.[61][62] Для такого развития требовался капитал, поэтому режим Парка использовал приток иностранной помощи из Японии и США для предоставления ссуд экспортным предприятиям с преференциальным режимом при получении банковских ссуд под низкие проценты и налоговых льгот. Сотрудничая с государством, эти предприятия впоследствии стали чеболь.[56][61][63]

Отношения с Японией были нормализованы Корейско-японский договор ратифицирована в июне 1965 г.[64][65] Этот договор принес японцам средства в виде ссуд и компенсации за ущерб, понесенный в колониальную эпоху, без официальных извинений со стороны японского правительства, что вызвало большой протест по всей стране.[56][61]

Правительство также поддерживало тесные связи с Соединенными Штатами и продолжало получать большую помощь. А Соглашение о статусе сил был заключен в 1966 году, проясняя правовое положение размещенных там американских войск.[66][67] Вскоре после этого Корея присоединилась к война во Вьетнаме, в конечном итоге отправив в общей сложности 300000 солдат с 1964 по 1973 год, чтобы сражаться вместе Войска США и Вооруженные силы Южного Вьетнама.[56][62][68]

Экономический и технологический рост в этот период повысил уровень жизни, что расширило возможности для получения образования. Работники с высшим образованием были поглощены быстрорастущими промышленными и коммерческими секторами, а городское население увеличилось.[69] Строительство Скоростная автомагистраль Кёнбу был завершен и связал Сеул с юго-восточным регионом страны и портовыми городами Инчхон и Пусан. Однако, несмотря на колоссальный экономический рост, уровень жизни городских рабочих и фермеров оставался низким. Рабочие работали с низкой заработной платой, чтобы повысить ценовую конкурентоспособность для плана экспортно-ориентированной экономики, а фермеры были почти в бедности, так как цены контролировались государством.[61][70] Однако, поскольку сельская экономика неуклонно теряла позиции и вызывала разногласия среди фермеров, правительство решило принять меры по повышению производительности и доходов фермерских хозяйств путем введения Saemaul движение («Движение новой деревни») в 1971 году. Целью движения было улучшение качества сельской жизни, модернизация как сельских, так и городских сообществ и сокращение разрыва в доходах между ними.[69][71]

Чествование президента Пак Чон Хи на параде армии в День Вооруженных Сил 1 октября 1973 г.

Парк снова побежал в Президентские выборы 1967, получив 51,4% голосов.[60] В то время президентство было конституционно ограничено двумя сроками, но конституционная поправка был вынужден через Национальное собрание в 1969 году позволить ему баллотироваться на третий срок.[61][72][73] Начались крупные протесты и демонстрации против поправки к конституции, что вызвало большую поддержку лидера оппозиции. Ким Дэ Чжун, но Пак снова был переизбран в 1971 президентские выборы.[74]

Парламентские выборы последовали вскоре после президентских выборов, на которых оппозиционная партия получила большинство мест, что дало ей право принимать поправки к конституции.[нужна цитата ] 6 декабря 1971 года Пак, чувствуя угрозу, объявил чрезвычайное положение.[61] Среди этой внутренней незащищенности Доктрина Никсона ослабил напряженность между мировыми сверхдержавами на международной арене, что вызвало дилемму для Пак, который оправдывал свой режим, основываясь на государственной политике антикоммунизма.[61] Внезапным жестом правительство провозгласило совместное коммюнике о воссоединении с Северной Кореей 4 июля 1972 г. красный Крест переговоры в Сеуле и Пхеньян. Однако в политике правительства в отношении воссоединения не было никаких изменений, и 17 октября 1972 года Пак объявил военное положение, роспуск Национального собрания и приостановление действия конституции.[71][75]

Четвертая республика 1972–1979

Основная статья: Четвертая Республика Южная Корея
верфь Hyundai Heavy Industries в Ульсан в 1976 г.

Четвертая республика началась с принятия Юшин Конституция 21 ноября 1972 года. Эта новая конституция дала Пак эффективный контроль над парламентом и возможность постоянного президентства. Президент будет избран путем непрямых выборов выборным органом, а срок президентства будет продлен до шести лет без ограничений на повторное назначение. Законодательная и судебная власть контролировались правительством, и руководящие принципы образования также находились под прямым наблюдением. Учебники, поддерживающие идеологию военного правительства, санкционировались правительством, что ограничивало ответственность Министерства образования.[71]

Несмотря на социальные и политические волнения, экономика продолжала процветать при авторитарном правлении с политикой индустриализации, основанной на экспорте. Первые два пятилетних плана экономического развития были успешными, а третья и четвертая. пятилетние планы сосредоточился на расширении тяжелой и химической промышленности, увеличении возможностей производства стали и нефтепереработки. Однако крупный конгломерат чеболи постоянно пользовались льготами и занимали доминирующее положение на внутреннем рынке. Поскольку большая часть развития приходилась на иностранный капитал, большая часть прибыли возвращалась на погашение ссуд и процентов.[63][71]

Студенты и активисты за демократию продолжали свои демонстрации и протесты за отмену системы Юшина, и перед лицом продолжающихся народных волнений администрация Пака в 1974 и 1975 годах приняла указы о чрезвычайном положении, которые привели к тюремному заключению сотен диссидентов. Протесты становились все масштабнее и сильнее, политики, интеллектуалы, религиозные лидеры, рабочие и фермеры все присоединялись к движению за демократию. В 1978 году Пак был избран на другой срок путем непрямых выборов, которые вызвали больше демонстраций и протестов. В ответ правительство сняло лидера оппозиции. Ким Ён Сэм от собрания и подавления активистов насильственными методами. В 1979 году по всей стране прошли массовые антиправительственные демонстрации, в разгар этих политических потрясений Пак Чон Хи был убит директором KCIA, Ким Джэ Гю, положив конец 18-летнему правлению военного режима.[71][75][76]

Пятая республика 1979–1987 гг.

Основная статья: Пятая Республика Южная Корея
Кладбище Мангволь-дон (2008 г.)
Кладбище Мангволь-дон, могилы жертв Восстание в Кванджу

После убийство Пак Чон Хи, Премьер-министр Чой Гю-ха взял на себя роль президента, но через 6 дней его узурпировал генерал-майор Чун Ду-хван 1979 год Государственный переворот двенадцатого декабря.[71] В мае следующего года громкое гражданское общество, состоящее в основном из студентов университетов и профсоюзов, возглавило решительные протесты против авторитарного правления по всей стране. Чун Ду-хван объявил военное положение 17 мая 1980 года, и протесты усилились. Политические оппоненты Ким Дэ Чжун и Ким Чен Пиль были арестованы, и Ким Ён Сэм был помещен под домашний арест.[77]

18 мая 1980 г. вспыхнуло противостояние в г. Кванджу между протестующими студентами Чоннамский национальный университет и вооруженные силы, направляемые Командованием военного положения. Инцидент перерос в общегородскую акцию протеста, которая длилась девять дней до 27 мая и привела к Резня в Кванджу. Непосредственные оценки числа погибших среди гражданского населения варьировались от нескольких десятков до 2000, а более позднее полное расследование, проведенное гражданским правительством, обнаружило почти 200 погибших и 850 раненых.[78][79][80] В июне 1980 года Чун приказал распустить Национальное собрание. Впоследствии он создал Комитет национальной политики обороны в чрезвычайных ситуациях и стал его членом. 17 июля он подал в отставку с должности директора KCIA, после чего занимал только должность члена комитета. В сентябре 1980 года президент Чой Гю-ха был вынужден уйти с поста президента, чтобы уступить место новому военному лидеру Чун Ду-хвану.

В сентябре того же года Чун был избран президентом непрямые выборы и торжественно открыт в марте следующего года, официально положив начало Пятой республике. Была принята новая Конституция с заметными изменениями; сохранение президентской системы, но ограничение ее одним семилетним сроком, усиление авторитета Национального собрания и возложение обязанностей по назначению судебной власти на главного судью Верховного суда. Однако система непрямых выборов президента осталась, и многие военные были назначены на высокопоставленные государственные должности, сохранив пережитки эпохи Юшина.[80][81]

Президент Южной Кореи Чун Ду-хван с президентом США Рональд Рейган в Сеуле, ноябрь 1983 г.

Правительство обещало новую эру экономического роста и демократической справедливости. Жесткие денежно-кредитные законы и низкие процентные ставки способствовали стабильности цен и способствовали экономическому буму за счет заметного роста в электронной, полупроводниковой и автомобильной промышленности. Страна открыта для иностранных инвестиций, и ВВП вырос по мере увеличения корейского экспорта. Однако этот быстрый экономический рост увеличил разрыв между богатыми и бедными, городскими и сельскими регионами, а также обострил межрегиональные конфликты. Эти разногласия в сочетании с жесткими мерами, принятыми против оппозиции правительству, подпитывали интенсивные сельские и студенческие движения, которые продолжались с самого начала республики.[77][81]

Во внешней политике связи с Японией укрепили государственные визиты Чуна в Японию и премьер-министра Японии. Ясухиро Накасоне в Корею. Президент США Рональд Рейган также нанес визит, и отношения с Советский союз и Китай улучшенный.[82] Отношения с Северной Кореей были натянутыми, когда в 1983 г. террористический акт в Бирме убили 17 высокопоставленных чиновников, присутствовавших на мемориальных церемониях, а за нападениями якобы стояла Северная Корея. Однако в 1980 году Северная Корея представила предложение о воссоединении «одна нация, две системы», на которое с Юга последовало предложение встретиться и подготовить объединительную конституцию и правительство посредством референдума. Сначала был рассмотрен гуманитарный вопрос воссоединения разлученных семей, и в сентябре 1985 года семьи по обе стороны границы совершили перекрестные визиты в Сеул и Пхеньян в историческом событии.[77][81]

Центр искусств Сеула ночью alt text
Центр искусств Сеула ночью, вечером

Правительство приложило много усилий для культурного развития: Национальный музей Кореи, Центр искусств Сеула, и Национальный музей современного искусства все были построены в это время. В 1986 Азиатские игры были успешно проведены, и заявка на Летние Олимпийские игры 1988 года в Сеуле тоже был успешным.[77]

Несмотря на экономический рост и успехи в дипломатических отношениях, правительство, пришедшее к власти государственный переворот По сути, был военным режимом, и общественная поддержка и доверие к нему были низкими, когда обещания демократических реформ так и не материализовались.[81] На выборах в Национальное собрание 1985 года оппозиционные партии получили больше голосов, чем партия правительства, что ясно указывает на то, что общественность хотела перемен.[83] Многие начали сочувствовать протестующим студентам. В Резня в Кванджу никогда не был забыт, и в январе 1987 года, когда протестующие Сеульский национальный университет студент погиб на допросе в полиции, возмущение общественности было безмерным. В апреле 1987 года президент Чун сделал заявление о том, что будут приняты меры для защиты действующей конституции, вместо того, чтобы реформировать ее, чтобы позволить прямые выборы президента. Это заявление сплотило и укрепило оппозицию; в июне 1987 года более миллиона студентов и граждан участвовали в общенациональных антиправительственных протестах Июньское движение за демократию.[81][84][85]

29 июня 1987 г. кандидат в президенты от правительства Ро Тэ Ву уступил требованиям и объявил 29 июня Декларация, который призывал к проведению прямых президентских выборов и восстановлению гражданских прав. В октябре 1987 года пересмотренная Конституция была одобрена на всенародном референдуме, а в декабре прошли прямые выборы нового президента, положив конец Пятой республике.[84][86]

Летние Олимпийские игры 1988 года

Шестая республика с 1987 г. по настоящее время

Шестая республика была основана в 1987 году и остается нынешним государством Южной Кореи.[87]

Ро Тэ Ву, 1988–1993 гг.

Основная статья: Ро Тэ Ву

Ро Тэ Ву стал президентом на 13-й президентский срок в ходе первых прямых президентских выборов за 16 лет. Хотя Ро имел военное прошлое и был одним из лидеров Государственный переворот Чуна, неспособность лидеров оппозиции Ким Дэ Чжун и Ким Ён Сэм согласовать единую кандидатуру, привело к его избранию.[88][89] Первая женщина-кандидат в президенты, Хонг Сук-джа, даже снялся с гонки, чтобы поддержать Ким Ён Сэм против Но.[90]

Ро был официально введен в должность в феврале 1988 года. Правительство намеревалось уничтожить прошлые пережитки авторитарного правления, пересмотрев законы и указы в соответствии с демократическими положениями. Была расширена свобода прессы, признана автономия университетов и сняты ограничения на поездки за границу.[91] Однако рост экономики замедлился по сравнению с 1980-ми годами, когда сильные профсоюзы и более высокая заработная плата снизили конкурентоспособность корейской продукции на международном рынке, что привело к застою экспорта, в то время как цены на сырьевые товары продолжали расти.

Вскоре после инаугурации Ро Олимпийские игры в Сеуле , повысив международное признание Южной Кореи и оказав большое влияние на внешнюю политику. Правительство Ро объявило официальный план объединения, Nordpolitik, а также установили дипломатические отношения с Советским Союзом, Китаем и странами в Восточная Европа.[88]

Историческое событие произошло в 1990 году, когда Северная Корея приняла предложение об обмене между двумя Кореями, что привело к переговорам на высоком уровне, а также культурным и спортивным обменам. В 1991 году было согласовано совместное коммюнике о денуклеаризации, и две Кореи одновременно стали членами ООН.[88][92]

Ким Ён Сэм, 1993–1998 гг.

Основная статья: Ким Ён Сэм

Ким Ён Сэм был избран президентом на выборах 1992 года после пребывания в должности Ро. Он был первым гражданским президентом страны за 30 лет с 1962 года и пообещал построить «Новую Корею».[93] Правительство взяло курс на исправление ошибок предыдущих администраций. Выборы в местные органы власти были проведены в 1995 году, а парламентские выборы в 1996 году. В ответ на требования населения бывшие президенты Чун и Но были обвинены во взяточничестве, незаконных финансовых средствах, а в случае с Чуном - в ответственности за Резня в Кванджу. Их судили и приговорили к тюремному заключению в декабре 1996 года.[93][94]

Отношения с Севером улучшились, и встреча на высшем уровне была запланирована, но отложена на неопределенный срок из-за смерти Ким Ир Сен. С тех пор напряженность между двумя Кореями варьировалась, с циклами небольших военных стычек и извинений. Правительство также провело существенные финансовые и экономические реформы, присоединившись к ОЭСР в 1996 году, но столкнулся с трудностями из-за политических и финансовых скандалов с участием сына. Страна также столкнулась с рядом катастроф, унесших жизни многих: столкновение с поездом и затопление корабля в 1993 году, а также Мост Сонсу и Универмаг Сампун рушится в 1994 и 1995 годах. Эти инциденты нанесли удар по гражданскому правительству.[93]

В 1997 году нация пережила тяжелый финансовый кризис, и правительство подошло к Международный Валютный Фонд для благотворительных фондов. Это был предел того, что могла вынести нация, и привел к лидеру оппозиции. Ким Дэ Чжун выиграв президентский пост в том же году.[93] Это первый раз, когда кандидат от оппозиции стал президентом.

Ким Дэ Чжун 1998–2003

Основная статья: Ким Дэ Чжун
Президент Ким Дэ Чжун, 2000 Нобелевская премия мира получателя за продвижение демократии и прав человека в Южной Корее и Восточной Азии и за примирение с Северной Кореей иногда называли "Нельсон Мандела Азии ".[95]

В феврале 1998 года Ким Дэ Чжун был официально открыт. Южная Корея сохранила свою приверженность демократизации своих политических процессов, и это была первая передача правительства между партиями мирным путем. Правительство Кима столкнулось с непростой задачей преодоления экономического кризиса, но благодаря совместным усилиям правительства, агрессивному привлечению иностранных инвестиций, сотрудничеству в промышленном секторе и гражданской кампании по сбору золота, страна смогла выйти из кризиса. в относительно короткие сроки.[96][97][98]

Промышленная реконструкция большого конгломерата чеболи преследовался, национальная пенсионная система была создана в 1998 году, проведены образовательные реформы, государственная поддержка IT-сфера был увеличен, а известные культурные ценности были зарегистрированы как Объекты культурного наследия ЮНЕСКО.[98] В 2002 Чемпионат мира по футболу, организованный совместно с Японией, стал крупным культурным мероприятием, на которое собрались миллионы сторонников, чтобы поддержать его в общественных местах.[99]

В дипломатии Ким Дэ Чжун преследовал "Политика Sunshine ", серия попыток примириться с Северная Корея.[100] Кульминацией этого стало воссоединение разлученных семей Корейская война и беседа на высшем уровне с лидером Северной Кореи Ким Чен Ир. За эти усилия Ким Дэ Чжун был награжден премией Нобелевская премия мира в 2000 г.[101]

Но Му Хен, 2003–2008 гг.

Основная статья: Но Му Хен

Но Му Хен был избран на пост президента в декабре 2002 г. путем прямых выборов. Его победа была поддержана молодым поколением и гражданскими группами, которые надеялись на партисипативную демократию, и, следовательно, администрация Ро начала свою деятельность под девизом «правительство участия». В отличие от предыдущих правительств, администрация решила придерживаться долгосрочной перспективы и постепенно проводить рыночные реформы.[102] Однако такой подход не понравился публике, и к концу 2003 года рейтинги одобрения падали.[103]

Администрации Ро удалось преодолеть регионализм в политике Южной Кореи, ослабить тайные связи между политикой и бизнесом, расширить возможности гражданского общества, урегулировать отношения между Кореей и США. FTA вопрос, продолжение переговоров на высшем уровне с Северной Кореей и запуск системы высокоскоростных поездов, KTX. Но, несмотря на бум на фондовом рынке, уровень безработицы среди молодежи был высоким, цены на недвижимость резко выросли, а экономика отставала.[104]

В марте 2004 года Национальное собрание проголосовало за импичмент Роху по обвинению в нарушении избирательного законодательства и коррупции. Это движение сплотило его сторонников и повлияло на исход парламентские выборы в апреле, когда правящая партия получила большинство. В мае Ро был восстановлен в должности Конституционным судом, который отменил приговор. Однако затем правящая партия потеряла большинство в дополнительные выборы в 2005 г., поскольку прекращение планов реформ, постоянные волнения рабочих, личная вражда Ро со СМИ и дипломатические трения с Соединенными Штатами и Японией вызвали критику компетентности правительства в политических и социально-экономических вопросах, а также в международных делах.[103][105][106]

In April 2009, Roh Moo-hyun and his family members were investigated for bribery and corruption; Roh denied the charges. On 23 May 2009, Roh committed suicide by jumping into a ravine.[105][107][108]

Lee Myung-bak, 2008–2013

Основная статья: Ли Мён Бак
Сеул, the capital of S. Korea

Roh's successor, Ли Мён Бак, was inaugurated in February 2008. Stating "creative pragmatism" as a guiding principle, Lee's administration set out to revitalize the flagging economy, re-energize diplomatic ties, stabilize social welfare, and meet the challenges of globalization.[109][110] In April 2008, the ruling party secured a majority in the National Assembly elections.[111] Also that month, summit talks with the United States addressed the Korea-US Free Trade Agreement and helped ease tensions between the two countries caused by the previous administrations. Lee agreed to lift the ban on US beef imports, which caused massive protests and demonstrations in the months that followed, as paranoia of potential коровье бешенство gripped the country.[112]

Many issues plagued the government in the beginning of the administration: controversies regarding the appointment of high-ranking government officials, rampant political conflicts, accusations of oppression of media and strained diplomatic relationships with North Korea and Japan.[113] The economy was affected by the global recession as the worst economic crisis since 1997 hit the country.[114] The Lee administration tackled these issues by actively issuing statements, reshuffling the cabinet, and implementing administrative and industrial reforms.[115]

After regulatory and economic reforms, the economy bounced back, with the country's economy marking growth and apparently recovering from the global recession.[116][117][118][119] The administration also pursued improved diplomatic relations by holding summit talks with the United States, China and Japan, and participating in the ASEAN-ROK Commemorative Summit to strengthen ties with other Asian countries.[120] В 2010 G20 summit was held in Seoul, where issues regarding the global economic crisis were discussed.[121]

Park Geun-hye, 2013–2017

Основная статья: Пак Кын Хе
Park Geun-hye with чеболь бизнес-магнаты Ли Кун Хи и Чунг Монг Ку.

Пак Кын Хе was inaugurated in February 2013. She is the eighteenth President of South Korea and is the eldest child of South Korea's stratocratic third President, Пак Чон Хи. She was the first woman to be elected South Korean president, and to be elected as a head of state in the modern history of Northeast Asia.[122] Over the years, however, her reputation was marred by her incompetency of handling the Sewol паромная катастрофа,[123] and later a major scandal, leading to her impeachment in December 2016.[124][125] В коррупционный скандал с участием Чой Сун Сил quickly blew up after reports from multiple news organizations (the most notable of which was JTBC ) в 2016 г. nationwide protests ensued on a weekly basis, with participant count hitting a maximum of over 2.3 million (as reported by the protesters). These protests turned out to be the biggest series of mass protests in Korean history. The protests continued even after the Congress voted on Park's impeachment. премьер-министр Хван Гё Ан acted as President of South Korea[126] pending completion of investigations[127] into the actions of Пак Кын Хе, and in the absence of any intervening election. The impeachment was upheld by the Конституционный суд on 10 March 2017, ending Park's presidency and forcing her out of office.[128]

Moon Jae-in, 2017–present

Основная статья: Мун Чжэ Ин
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын and Moon shake hands inside the Дом мира.

Мун Чжэ Ин is the current president of South Korea. He was inaugurated on May 10, 2017. As President, Moon Jae-in has met with Северокорейский председатель Ким Чен Ын на Межкорейский саммит, апрель 2018 г., Межкорейский саммит, май 2018 г., и Межкорейский саммит в сентябре 2018 г..

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ "Polity IV Regime Trends: South Korea, 1948-2013". www.systemicpeace.org. Получено 2016-10-06.
  2. ^ Eun Mee Kim (1998). The Four Asian Tigers: Economic Development and the Global Political Economy. Сан-Диего: Academic Press. ISBN  978-0-12-407440-8.
  3. ^ Will the four Asian tigers lead the way again in 2010, Times of Malta, 2010-02-01
  4. ^ а б Lee Hyun-hee (2005, pp 583–585)
  5. ^ а б The Academy of Korean Studies (2005, pp150-153)
  6. ^ Ялтинская конференция, Lillian Goldman Law Library
  7. ^ Lee (1984, p. 374); Cumings (1997, p. 189).
  8. ^ Nahm, Cumings, loc. соч.
  9. ^ Харт-Ландсберг, Мартин (1998). Корея: разделение, воссоединение и внешняя политика США. Ежемесячный обзор Press. стр.71–77.
  10. ^ Бузо, Адриан (2002). Создание современной Кореи. Лондон: Рутледж. п. 57. ISBN  978-0-415-23749-9.
  11. ^ Nahm (1996, p. 351); Lee (1984, p. 375).
  12. ^ Nahm (1996, p. 340).
  13. ^ Lee (1984, p. 375).
  14. ^ "Avalon Project - A Decade of American Foreign Policy 1941-1949 - Interim Meeting of Foreign Ministers, Moscow". Получено 24 октября 2016.
  15. ^ а б c d The Academy of Korean Studies (2005, pp154-157; pp162-163)
  16. ^ а б c d Lee Hyun-hee (2005, pp 584–586)
  17. ^ а б South Korea under US Occupation 1945–1948, Country studies: South Korea
  18. ^ "Resolution 195, UN Third General Assembly" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 октября 2013 г.. Получено 24 октября 2016.
  19. ^ The Syngman Rhee era, Country studies: South Korea
  20. ^ Yang (1999, pp. 194–195).
  21. ^ Yang (1999, p. 194).
  22. ^ Cumings (1997, p. 255, p. 306).
  23. ^ «Призраки Чеджу». Newsweek. 2000-06-19. Получено 2010-07-24.
  24. ^ Cumings (1997, p. 221).
  25. ^ The Academy of Korean Studies (2005, pp166-171)
  26. ^ Yang (1999, p. 193)
  27. ^ "Южная Корея признает жестокое прошлое". Sydney Morning Herald.
  28. ^ а б The Academy of Korean Studies (2005, pp172-177)
  29. ^ (на корейском) Procession of the 6.25 War and the UN в Энциклопедия Doosan
  30. ^ Lee Hyun-hee (2005, pp 586–590)
  31. ^ Корейское соглашение о перемирии
  32. ^ Корейская война, Country studies: South Korea
  33. ^ (на корейском) Ри Сингман в Энциклопедия Doosan
  34. ^ а б Lee Hyun-hee (2005, pp 588–590)
  35. ^ а б The Academy of Korean Studies (2005, pp 178–181)
  36. ^ Institute of Historical Studies (2004, pp 320–321)
  37. ^ (на корейском) Jo Bongam в Энциклопедия Doosan
  38. ^ The Academy of Korean Studies (2005, pp 186–189)
  39. ^ а б c d The Academy of Korean Studies (2005, p189)
  40. ^ (на корейском) Cause of the 4.19 Revolution в Энциклопедия Doosan
  41. ^ Lee Hyun-hee (2005, pp 591–592)
  42. ^ (на корейском) 4.19 Revolution в Энциклопедия Doosan
  43. ^ Yonhap (2004, p. 270).
  44. ^ (на корейском) Parliamentary cabinet system in the 2nd Republic at Naver dictionary
  45. ^ Lee Hyun-hee (2005, pp 592–593)
  46. ^ (на корейском) 2-я республика
  47. ^ Democratic Interlude, South Korea: A Country Study
  48. ^ Yang (1999, p. 196); Nahm (1996, pp. 410–412); Yonhap (2004, p. 270)
  49. ^ Yang (1999, p. 196). Nahm (1996, p. 412) gives "2,000."
  50. ^ а б Nahm (1996, p. 411).
  51. ^ (на корейском) Policies of the 2nd Republic в Энциклопедия Doosan
  52. ^ Nahm, loc. соч.
  53. ^ Nahm (1996, p. 412); Yonhap (2004, pp. 270–271)
  54. ^ Nahm (1996, p. 412)
  55. ^ а б c Lee Hyun-hee (2005, pp 593–595)
  56. ^ а б c d е ж The Academy of Korean Studies (2005, pp192-193)
  57. ^ а б c (на корейском) 5.16 coup d'état в Энциклопедия Doosan
  58. ^ а б c Пак Чон Хи, South Korea: A Country Study
  59. ^ (на корейском) KCIA в Энциклопедия Doosan
  60. ^ а б c Yonhap (2004, p. 271).
  61. ^ а б c d е ж грамм Lee Hyun-hee (2005, pp 595–599)
  62. ^ а б (на корейском) Major policies of the 3rd Republic в Энциклопедия Doosan
  63. ^ а б Экономическое развитие, Country studies: South Korea
  64. ^ Cumings (1997, p. 320).
  65. ^ (на корейском) 1965 Korea-Japan treaty в Энциклопедия Doosan
  66. ^ Kim Dangtaek (2002, p486)
  67. ^ US-ROK Status of Forces Agreement 1966–1967 В архиве 2011-07-22 на Wayback Machine, United States Forces Korea
  68. ^ Nahm (1996, p. 425)
  69. ^ а б Society under Park, Country studies: South Korea
  70. ^ The Academy of Korean Studies (2005, pp194-197)
  71. ^ а б c d е ж Lee Hyun-hee (2005, pp 600–604)
  72. ^ The Academy of Korean Studies (2005, pp198-201)
  73. ^ Nahm (1996, p. 423); Yonhap, loc. соч.
  74. ^ Nahm (1996, p. 424);
  75. ^ а б The Academy of Korean Studies (2005, pp201-203)
  76. ^ Military in Politics, Country studies: South Korea
  77. ^ а б c d Lee Hyun-hee (2005, pp 605–609)
  78. ^ The Kwangju uprising, South Korea: A Country Study
  79. ^ (на корейском) May 18th Pro-Democracy Movement в Энциклопедия Doosan. Первоначально назывался Восстание в Кванджу, the event has officially been named as the 5.18 Pro-Democracy Movement или же Gwangju Pro-Democracy Movement с 1995 года.
  80. ^ а б The Academy of Korean Studies (2005, pp 206–208)
  81. ^ а б c d е (на корейском) The 5th Republic
  82. ^ "South Korea - Chun - Foreign Policy". Получено 24 октября 2016.
  83. ^ "South Korea - The Demise of the Chun Regime". Получено 24 октября 2016.
  84. ^ а б Lee Hyun-hee (2005, pp 610–611)
  85. ^ (на корейском) Июньское движение за демократию в Энциклопедия Doosan
  86. ^ "South Korea - POLITICS". Получено 24 октября 2016.
  87. ^ (на корейском) The 6th Republic
  88. ^ а б c Lee Hyun-hee (2005, pp 610–613)
  89. ^ The Academy of Korean Studies (2005, pp 210–213)
  90. ^ Holley, David (6 December 1987). "Kim Young Sam Gets Backing of Only Woman in Korea Race". Получено 24 ноября 2016.
  91. ^ Robert E. Bedeski (1994, pp 27–28)
  92. ^ Adrian Buzo (2007, p205)
  93. ^ а б c d Lee Hyun-hee (2005, pp615-619)
  94. ^ (на корейском) The administration of Kim Young Sam в Энциклопедия Doosan
  95. ^ "Kim Dae-jung". Хранитель. 18 августа 2009 г.
  96. ^ Koreans give up their gold to help their country, BBC News, 1998-01-14. Retrieved 2010-07-07
  97. ^ (на корейском) The administration of Kim Dae-jung в Энциклопедия Doosan
  98. ^ а б Lee Hyun-hee (2005, pp 620–626)
  99. ^ (на корейском) Чемпионат мира 2002 г. в Энциклопедия Doosan
  100. ^ Christoph Bluth (2007, pp 92–103)
  101. ^ Nobel Prize in Peace 2000, Nobel Prize Organization
  102. ^ Tom Ginsburg, Albert H. Y. Chen (2008, p104)
  103. ^ а б Edward A. Olsen (2005, p92)
  104. ^ (на корейском) Но Му Хен в Энциклопедия Doosan
  105. ^ а б Obituary:Roh Moo-hyun, BBC News, 2009-05-23. Retrieved 2010-07-07.
  106. ^ US to roll out tepid welcome for President of South Korea, New York Times, 2006-09-14.
  107. ^ Ex-Pres. Roh MH Denies Bribery Charges, Donga Ilbo, 2010-05-01. Retrieved 2010-07-07.
  108. ^ S. Korea stunned by Roh's suicide, BBC News, 2009-05-25. Retrieved 2010-07-07.
  109. ^ Lee Myung-bak takes over as South Korean president, The New York Times, 2008-02-25. Retrieved 2010-07-07.
  110. ^ (на корейском) Administration of Lee Myung-bak в Энциклопедия Doosan
  111. ^ (на корейском) 4.9 election results, Yonhap News, 2008-04-10. Retrieved 2010-07-07.
  112. ^ South Korea beef protests, BBC News, 2008-06-25. Retrieved 2010-07-07.
  113. ^ Lee Myung-bak administration presses against freedom of press, The Hankyoreh, 2006-03-27. Retrieved 2010-07-07.
  114. ^ (на корейском) 2008 politics #1, Yonhap News, 2008-12-15. Retrieved 2010-07-07.
  115. ^ (на корейском) 2008 politics #2, Yonhap News, 2008-12-15. Retrieved 2010-07-07.
  116. ^ Lee Administration Reshuffles Economic Team, Donga Ilbo, 2009-01-20. Retrieved 2010-07-07; Government claims deregulation progress, Joongang Daily, 2010-7-15.
  117. ^ Lee Myung-bak Administration's Economic Progress Over the Past 2 Years, Arirang, 2010-02-23. Retrieved 2010-07-07.
  118. ^ President Lee Myung-bak’s performance during the past two years and challenges facing his administration, KBS World, 2010-02-25. Retrieved 2010-07-07.
  119. ^ Korea Raises Rates as Asia Leads Recovery, Bloomberg Business Week, 2010-07-09. Retrieved 2010-07-13
  120. ^ Diplomatic Achievements in the First Two Years of the Lee Myung-bak Administration, Ministry of Foreign Affairs and Trade, 2010-02-26. Retrieved 2010-07-07.
  121. ^ 2010 G20 Seoul Summit В архиве 2010-07-25 на Wayback Machine, Официальный сайт
  122. ^ Guray, Geoffrey Lou (19 December 2012). "South Korea Elects First Female President – Who Is She?". PBS NewsHour. Получено 19 декабря 2012.
  123. ^ "Park impeachment: Bittersweet victory for families of Sewol ferry victims". 2017-03-12.
  124. ^ "President impeached". Корея. 2016-12-09. Получено 2017-02-08.
  125. ^ "'Scandal is made up of lies,' says Park". Корея. 2017-01-25. Получено 2017-02-08.
  126. ^ "(LEAD) Acting president warns of N.K. 'strategic' provocations". Информационное агентство Yonhap. Получено 2017-02-08.
  127. ^ "Park may end up in jail next month". Корея. 2017-02-07. Получено 2017-02-08.
  128. ^ Sang-hun, Choe (9 March 2017). «Южная Корея убирает президента Пак Кын Хе». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс. Получено 10 марта 2017.

Источники

внешняя ссылка