Маленькая Манила - Little Manila

Маленькая Манила
KrystalCafe JohnnyAirCargo WoodsideQueensNY Commons.JPG
Маленькая Манила в Вудсайд, Квинс, Нью-Йорк
Филиппинское имя
ТагальскийОхота на Майнила

А Маленькая Манила (Филиппинский: Maliit ng Maynila или Maynilatown) Литература: Bayan ng Maynila или Bayan ng Pilipino. (также известный как Manilatown или же Филиппинский город) - сообщество с большим Филиппинский иммигранты и потомки населения. Маленькие Манилы - это анклавы зарубежных филиппинцев, состоящие из людей Филиппинский происхождение, проживающее за пределами Филиппины. Этот термин применяется к филиппинцам, которые находятся за границей на неопределенный срок в качестве граждан или постоянных жителей другой страны, а также к этим филиппинским гражданам, находящимся за границей на ограниченный определенный период, например, по трудовому контракту или в качестве студентов. Он также может включать моряки и другие, которые работают за пределами Филиппин, но не являются ни постоянными, ни временными жителями другой страны.

Характеристики

Филиппинские рынки

Смотрите также: Азиатский супермаркет
Филиппинский продуктовый магазин в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси

По словам Рика Бонуса, автора Поиск филиппинских американцев: этническая принадлежность и культурная политика космоса, «... Филиппинцы имеют дело только с филиппинцами». Автор имеет в виду, что филиппинское общество очень "жестко связано" и, как правило, покупает филиппинские продукты только в известных филиппинских продуктовых магазинах, хотя те же продукты могут быть доступны в более традиционных розничных магазинах.[1]

Филиппинские рестораны

Смотрите также: Филиппинская кухня
Филиппинская кухня

Многие филиппинцы, выросшие в филиппинском анклаве, испытывают тоску только по Филиппинская кухня. Например, один автор заявил, что «... мой желудок в раннем возрасте приучили любить филиппинскую еду. Я ел Tocino (сладкая свинина) и Longanisa (сладкая колбаса) на завтрак, и Адобо, панцит, и говядина кальдерета на ужин ... Белые дети ... корчили рожи, глядя на мою еду, и спрашивали, что я ем ".[2]

Доход и образование

Согласно статье, процент филиппинцев, живущих за чертой бедности, является одним из самых низких среди других азиатских групп с третьим по величине уровнем дохода в среднем около 65 000 долларов США. Стернгасс далее заявляет, что образование также является приоритетом в этой культуре.[3]

Локации

Основная статья: Зарубежные филиппинцы
Зарубежные филиппинцы
Пилипино в Ибайонг-Дагат
Всего населения
10,455,788 - 13,500,000[4]
Регионы со значительным населением
Страны с более чем 100 000 филиппинцев за рубежом (2010 г.)[а]
 Соединенные Штаты3,166,529
 Саудовская Аравия1,512,539
 Канада667,674
 ОАЭ636,154
 Австралия345,592
 Малайзия316,273
 Катар305,331
 Япония290,358
 Сингапур203,243
 объединенное Королевство196,740
 Италия123,379
 Гонконг120,000[8]
 Израиль100,000
 Германия62,978
 Испания51,268
 Новая Зеландия40,301
 Ирландия18,793
 Таиланд5,212
 Нигерия4,844
 Южная Африка3,932
Языки
Филиппинские языки, английский, испанский
Религия
Преимущественно христианство (Римский католицизм, Протестантизм и Иглесиа ни Кристо )  · ислам.
Родственные этнические группы
Филиппинцы

Соединенные Штаты

Основная статья: Филиппинский американец

Калифорния

В Перепись населения США 2010 года, насчитывает примерно 1,2 миллиона филиппинских американцев (не считая представителей разных рас) в Калифорнии, что является самым большим числом в Соединенных Штатах.[9] Большой Лос-Анджелес это столичный регион, где проживает большинство филиппинских американцев, с населением более 600 000 человек.[10] Округ Лос-Анджелес одна насчитывает 374 285 филиппинцев,[10] большая часть любого отдельного округа в Соединенных Штатах. В Область залива Сан-Франциско - это столичный регион со вторым по величине количеством филиппинских американцев в США, с населением более 460 000 человек по данным переписи 2010 года.[10] В другом месте штата Округ Сан-Диего имеет второе по величине филиппинское американское население среди всех графств страны, с населением около 180000 человек, и Stockton в Центральной долине проживает значительное и историческое население Филиппин.[10] Хотя здесь нет "Маленькой Манилы", здесь есть большая филиппинская община. Делано к северу от Бейкерсфилд в долине Сан-Хоакин есть центр филиппинской культуры. [11] и ежегодный филиппинский фестиваль.[12]

Большой Лос-Анджелес
Основная статья: Исторический филиппинский город, Лос-Анджелес, Калифорния

Большой Лос-Анджелес это столичная область, где проживает большинство филиппинцев за пределами Филиппин, с населением около 606 657 человек;[13] Округ Лос-Анджелес одна насчитывает более 374 285 филиппинцев,[14] большая часть любого отдельного округа в Соединенных Штатах.[15] Большой Лос-Анджелес также является домом для наибольшего числа филиппинских иммигрантов (16 процентов от общего числа филиппинских иммигрантов в Соединенных Штатах) по состоянию на 2011 год.[16] Филиппинцы - самая большая группа американцев азиатского происхождения в регионе. Город Лос-Анджелес выделил часть Западное озеро в качестве Исторический филиппинский город в 2002 году. Исторический филиппинский город в настоящее время в основном населен Латиноамериканцы и латиноамериканцы при этом большинство филиппинцев, которые когда-то жили в этом районе и городе в целом, переехали в пригород.[17][18][19] В 2014 году примерно четверть населения исторического филиппинского города составляли филиппинцы, однако население не оказывает значительного «видимого культурного воздействия».[20] В Сан-Габриэль Вэлли является домом для большого населения филиппинских американцев, особенно в городах West Covina, грецкий орех, Алмазный бар, Rowland Heights, и Chino Hills.[21][22][23] Другие крупные скопления филиппинских американцев в округе Лос-Анджелес можно найти в районе Саут-Бэй в городах Длинный пляж, и Карсон,[24][25] куда "Ларри Итлионг День »был посвящен,[26] Панорама города в долине Сан-Фернандо и Cerritos -Norwalk -Ла Пальма площадь.[22][23][27] Город Glendale и Орлиная скала Район Лос-Анджелеса является домом для большой филиппинской общины. В Westfield Eagle Rock Plaza В торговом центре есть секция с филиппинскими предприятиями, такими как Seafood City, Jollibee, Leelin Bakery, Chow King и Cebuana Lhullier, а также магазины Macy's и Target. Orange County также имеет значительное и постоянно растущее филиппинское население,[28] население которой выросло на 178 процентов в 1980-е годы. Большое население в округе можно найти в городах Buena Park, Анахайм, и Ирвин.[29] А также Внутренняя Империя, Калифорния регион, такой как Риверсайд, Морено Вэлли, то Долина Коачелла [30] и Пустыня Мохаве.[31]

Исторический филиппинский городок - это район Лос-Анджелеса, штат Калифорния, расположенный между кварталами Западное озеро и Эхо Парк. Границы района определяются шоссе 101 на севере, бульваром Беверли на юге, улицей Гувера на западе и бульваром Глендейл на востоке и северо-западе от центра Лос-Анджелеса. Создан постановлением депутата горсовета. Эрик Гарсетти 2 августа 2002 года. Переходы в филиппинском городе украшены традиционными филиппинскими узорами плетения корзин.

Исторический филиппинский город - один из немногих районов, где филиппинцы впервые поселились в Лос-Анджелесе в начале 20-го века. Многие филиппинские американские семьи начали покупать дома и открывать бизнес в этом районе, начиная с 1940-х годов, уходя от Маленький Токио области в 1920-х годах и области Банкер-Хилл позже. В наше время Исторический филиппинский город отражает полиглотический характер Лос-Анджелеса. Хотя в округе по-прежнему проживает значительная часть филиппинцев, они составляют меньшинство, и их затмевает значительная часть населения. Мексиканский и Центральная Америка численность населения. Тем не менее, в этом районе по-прежнему проживает одна из самых высоких концентраций филиппинских американцев в Южной Калифорнии, и он по-прежнему остается культурным центром филиппинцев всего Лос-Анджелеса. Из 100 000 филиппинцев, проживающих в городе Лос-Анджелес, примерно 6900 проживают в историческом филиппинском городе.

Торговая палата исторического филиппинского города возглавляет усилия по коммерческой экспансии в этом районе. Многие филиппинские сервисные организации и учреждения, такие как Художественная галерея Remy's on Temple, Tribal Cafe, Пилипинский рабочий центр (PWC), Филиппинское американское сообщество в Лос-Анджелесе (FACLA), People's CORE, Filipino American Service Group, Inc. (FASGI), Поиск с привлечением американцев-пилипинцев (SIPA) и Американская филиппинская библиотека (FAL) расположены в историческом филиппинском городе. В этом районе также находится множество филиппинских ресторанов, медицинских клиник и церквей, в том числе филиппинская церковь Св. Колумба, первая филиппинская католическая церковь в США (основанная в 1946 году).

Область залива Сан-Франциско

До 1970-х годов существовала Manilatown в Сан-Франциско; одним из последних его остатков был Международный отель.[32] В 2004 г. часть Кирни-стрит в Сан-Франциско был назначен Манилатаун.[33] В апреле 2016 года Наблюдательный совет Сан-Франциско принял постановление, в соответствии с которым был учрежден район филиппинского культурного наследия SOMA Pilipinas, расположенный в районе Сан-Франциско. К югу от рынка район.[34] Daly City, на Полуостров регион Bay Area, имеет самую высокую концентрацию филиппинских американцев среди всех муниципалитетов материковой части Соединенных Штатов; По данным на 2010 год, филиппинские американцы составляют 33% населения города (плюс еще 10% филиппинского происхождения). В народе он также является «столицей Пиной», а также городом-побратимом Кесон-Сити на Филиппинах.[35] Непосредственно вокруг Дейли-Сити и простирающиеся на юго-восток до субрегиона полуострова находятся другие города, в которых проживает значительное количество филиппинских американцев, например Colma, Broadmoor, Южный Сан-Франциско, и Сан-Бруно где филиппинские американцы составляют 24%, 23%, 20,2% и 15% от общей численности населения соответственно.[36] Город на полуострове Redwood City является домом для филиппинских телевизионных сетей ABS-CBN и Филиппинский канал (TFC).

Другой кластер с высокой концентрацией филиппинских американцев сосредоточен на Вальехо - крупнейший город в Округ Солано и чуть севернее (через Каркинесский мост ) из East Bay в восточной части North Bay. Население Вальехо составляет 116 000 человек, 21% из которых - филиппинские американцы. Во многих городах вокруг Вальехо также много населения. Американский каньон, расположенный к северу, почти на 30% состоит из филиппинских американцев. К югу, на самой северной оконечности Ист-Бэй, находятся несколько городов, которые многие филиппинские американцы называют своим домом, например Геркулес, с 25,1% и (не менее 10% филиппинских американцев) Родео, Pinole, и Питтсбург.[36]

Субурбанизация американского филиппинского населения также привела к тому, что многие из них живут на большом участке земли, который включает южную часть Ист-Бэй и большую часть Округ Санта-Клара, который является графством с самым большим филиппинским американским населением в районе залива - хотя это отчасти связано с Сан - Хосе с почти одним миллионом жителей, 5,6% из которых составляют филиппинские американцы.[37] К северу от округа Санта-Клара, в ~ южной трети Восточного залива, находится несколько городов с высокой численностью населения: Юнион-Сити в частности, с 20,1% филиппинских американцев, но также (с более чем 9% от общей численности населения) Аламеда, Hayward, Ньюарк, и Сан-Леандро.[36]

Сан Диего

В начале 20 века филиппинцы были сосредоточены в Центр города Сан-Диего, особенно в районе Маркет-стрит;[38] эта зона была известна как «скользящий ряд».[39] В 21 веке филиппинские американцы составляют самую крупную Американец азиатского происхождения подгруппа в округе Сан-Диего, в почти 6% всего населения округа. Сан-Диего исторически был популярным местом для филиппинских иммигрантов и способствовал росту его населения.[40] National City, город, граничащий с южной границей Сан Диего, имеет большую концентрацию жителей Филиппин,[41] составляя почти 17% населения по данным переписи 2010 года.[36] Другие концентрации включают окрестности Мира Меса, часто называемый "Манила Меса",[42] Ранчо Пеньяскитос, Райские холмы и по бульвару Плаза в National City.[43] Часть Маршрут штата Калифорния 54 в Сан-Диего официально назван «Филиппино-американским шоссе» в честь филиппинско-американского сообщества.[44]

Stockton
Основная статья: Маленькая Манила, Стоктон, Калифорния

Stockton на севере Долина Сан-Хоакин является домом для исторического филиппинского населения, которое восходит к 1930-м годам. По состоянию на 2010 год филиппинцы составляли 7,2% населения Стоктона.[45]

Нью-Йорк

Основная статья: Филиппинцы в столичном регионе Нью-Йорка

Общая численность филиппинцев в штате Нью-Йорк составляет 200 000 человек, в основном в пределах Нью-Йорк площадь. В пределах Нью-Йорка, Королевы содержит наибольшее количество филиппинцев в Эмпайр-Стейт. В меньшей степени филиппинские общины также присутствуют в Нассау, Саффолк, и Rockland графства.

Вудсайд, Квинс
Кафе Krystal и магазины Johnny Air Cargo на Рузвельт-авеню, Вудсайд, Квинс, Нью-Йорк.
Продуктовый магазин Phil-Am в Вудсайде, Квинс, Нью-Йорк

Вудсайд, Королевы известен своей концентрацией филиппинцев. В 2009 г. в г. Вудсайд, 13 000 были филиппинцами, около 15% были филиппинцами среди населения Вудсайда.[46]

Вдоль 7 Линия, известная в просторечии как "Международный экспресс", станция 69-й улицы служит воротами в маленькую Манилу Куинса. Этот район привлекает многих местных филиппинцев и не филиппинцев, а также из соседних мест Лонг-Айленд, Коннектикут, Пенсильвания, и Нью-Джерси. Покрытие Маленькой Манилы проходит вдоль Рузвельт-авеню, от 63-й до 71-й улицы.[нужна цитата ]

В этом районе преобладают филиппинские рестораны, а также несколько центров грузовых и денежных переводов, разбросанных по всему району. Другие филиппинские предприятия, включая профессиональные услуги (медицинские, стоматологические, оптические), автошколы, салоны красоты, иммиграционные службы и пункты проката видео, предлагающие самые свежие фильмы из Филиппин, разбросаны по сообществу.[нужна цитата ]

Такие рестораны, как Ihawan, Perlas ng Silangan, Renee's Kitchenette, Fritzie's Bakeshop, Fiesta Grill, Barrio Fiesta и Krystal's Cafe, являются самыми популярными, в то время как филиппинские центры денежных переводов и доставки, такие как Johnny Air Cargo, FRS, Edwards Travel, Apholo Shippers, Макро, Национальный банк Филиппин, и Метробанк присутствуют в этом районе.[47]

Такие предприятия, как Eyellusion, Jefelli Photo and Video, Manila Phil-Am Driving, Santos Medical Clinic, Luz-Vi-Minda, салон красоты Marlyn, салон красоты Marry Indo, салон красоты Freddy Lucero, салон красоты Dimple, салон Bambina, Ян-Мар Technologies, Don's Professional Services, Адвокатское бюро казино, Kulay at Gupit, Phil-Am Foodmart, Mabuhay Filipino Store и Nepa Q Mart также обслуживают процветающее американское филиппинское сообщество.[48]

Джоллиби, известная сеть ресторанов быстрого питания на Филиппинах, открыла свой первый филиал в Нью-Йорк в феврале 2009 года, выбрав Вудсайд, Квинс.[49] Пекарня с красной лентой дочерняя компания Jollibee последовала их примеру в январе 2010 года.

BPI, Getz Travel, Lucky Money Remittance, офис TFC и Papa's Kitchen, который предлагает вечер KAMAYAN каждую пятницу и субботу (показанный в The NY Times 9 октября 2013 г. / Dining / Hungry City) на 65-м месте и Woodside, также открылись в Little Manila Вудсайда.[50]

В феврале 2008 года филиппинский общественный центр Баянихан открыл свои двери в Вудсайд, проект, возглавляемый Филиппинским форумом.[51] Филиппинский форум также проводит ежегодный фестиваль в Hart Playground в ознаменование месяца филиппинской американской истории.[52]

Другими филиппинскими предприятиями, которые существуют в Вудсайде, но не в районе Маленькая Манила, являются Engeline's, филиппинский ресторан на 59-й улице и Рузвельт-авеню, ресторан Tito Rad's на бульваре Куинс и 50-й улице, ресторан Payag на 52-й улице - Рузвельт-авеню, ресторан Lourdess на 58-я улица и 37-я авеню и Papa's Kitchen на 65-м месте и Вудсайд-авеню.[53]

Манхэттен
Филиппинский центр в Нью-Йорке

В Филиппинское консульство Нью-Йорка выполняет многоцелевую роль, помимо своих правительственных обязанностей и функций, он также обслуживает многие мероприятия филиппинско-американского сообщества и имеет школу под названием Paaralan sa Konsulado (Школа при консульстве), которая обучает новое поколение филиппинских американцев их культуре и языку. Он известен как Филиппинский центр вместо консульства. Недавно отремонтированное большое здание Филиппинского центра расположено в Пятое Авеню в Манхэттен и открыт для публики в рабочие дни и закрыт в филиппинские и американские праздники. Само здание считается самым большим иностранным консульством на полосе проспекта.[нужна цитата ]

Нью-Йорк также проводит ежегодный Парад в честь Дня независимости Филиппин вдоль Мэдисон авеню в первое воскресенье июня. Он также считается одним из крупнейших парадов в городе и крупнейшим филиппинским праздником в Соединенные Штаты.[нужна цитата ] Этот праздник представляет собой сочетание парада и уличной ярмарки. Мэдисон-авеню в этот день изобилует филиппинской культурой, цветами и народом, и в нем принимают участие многие важные политические фигуры, артисты, общественные группы и т. Д. Руди Джулиани и сенатор Чарльз Шумер набожные посетители этого ежегодного парада.[нужна цитата ]

На Манхэттене откроется филиппинский ресторан. Баян Кафе вокруг Мидтауна (2006).[54] Grill 21 - популярный филиппинский ресторан, расположенный в восточной части Манхэттена.[нужна цитата ]

В Ист-Виллидж и Нижний Ист-Сайд произошла значительная миграция филиппинцев в конце 1980-х годов из-за массового набора филиппинских медицинских специалистов в местные больницы, особенно в Нью-Йоркскую офтальмологическую и ушную больницу, больницу Святого Винсента и Медицинский центр Бет Исраэль. Миграция была вызвана тем, что больницы предложили сотрудникам субсидируемое жилье в разгар продолжающихся забастовок арендной платы в этом районе. Растущая Маленькая Манила располагалась на 1-й авеню и 14-й улице, вокруг которых, на пике, было несколько бакалейных магазинов и магазинов видеопроката, а также филиппинских ресторанов в нескольких кварталах друг от друга. Отношения между филиппинскими и американскими общинами были укреплены местными римско-католическими церквями в Ист-Виллидж и Грамерси. По мере роста арендной платы и перехода собственности к Нью-Йоркскому университету количество филиппинцев и филиппинских предприятий в Ист-Виллидж Литтл Манила уменьшалось. Elvie's Turo-Turo, самый старый филиппинский бизнес в этом районе, закрылся в конце 2009 года после почти 20 лет работы. Новый филиппинский бизнес продолжает расти.[55]

Архиепископия Нью-Йорка назначила часовню, названную в честь первого филиппинского святого Лоренцо Руиса де Манилы, для филиппинского апостольства. Официально обозначенная как «Церковь филиппинцев» или Часовня Сан-Лоренцо Руис является вторым в США и только третьим в мире, посвященным как таковой.[нужна цитата ]

Нью-Джерси

Филиппинский продуктовый магазин в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси

Нью-Джерси Согласно переписи населения США 2000 года, здесь проживает филиппинское население, насчитывающее более 100000 человек по всему штату. Это число, возможно, приближалось к уровню 200 000 в 2006 г. из-за высокой рождаемости среди Филиппинские американцы и 8000 филиппинских иммигрантов ежегодно. Хотя филиппинцев можно найти по всему штату, коммерческие районы, обслуживающие филиппинскую общину, находятся в основном в городских районах штата. Государственные и местные органы власти в штате Гарден имеют значительное количество сотрудников филиппинского происхождения, и они играют жизненно важную роль в делах штата, вопросах и торговле.[нужна цитата ]Филиппинские анклавы существуют в Джерси-Сити, Бергенфилд, Passaic, Юнион-Сити и Элизабет. В Выставочный центр Meadowlands в Secaucus проводит ежегодный Филиппинская Фиеста, культурное событие, которое привлекает как филиппинцев, так и нефилиппинцев со всего Нью-Йорка. Мероприятие проходит в выходные второй недели августа.[нужна цитата ]

Джерси-Сити

Семь процентов (7%) Джерси-Сити Население - филиппинцы.[56]В Пять углов в районе есть процветающая филиппинская община, которая является крупнейшей Азиатско-американский подгруппа в городе.[нужна цитата ] Ньюарк-авеню полоса филиппинской культуры и торговли затмевает полосу Нью-Йорк. Разнообразие филиппинских ресторанов, грузоотправителей и грузовых судов, врачей, пекарен, магазинов и даже офис Филиппинский канал сделали Ньюарк-авеню своим домом. Самый большой продуктовый магазин, принадлежащий филиппинцам, на восточном побережье Phil-Am Food был там с 1973 года. Множество филиппинских предприятий также можно найти в разделе Западная часть где многие жители имеют филиппинское происхождение. В 2006 г. Красная лента кондитерская, одна из самых известных сетей продуктового питания на Филиппинах, открыла свой первый филиал на Восточном побережье в штате Гарден.[57]Манила авеню в Центр города Джерси-Сити был назван в честь филиппинского города из-за того, что многие филиппинцы построили свои дома на этой улице в 1970-х годах. Мемориал, посвященный филиппинским американским ветеранам войны во Вьетнаме, был построен на небольшой площади на Манильском проспекте. Парк и статуя, посвященные Хосе П. Ризал, национальный герой Филиппин, живет в центре Джерси-Сити.[58] Джерси-Сити - место проведения ежегодного Парад в честь Дня филиппино-американской дружбы, событие, которое происходит ежегодно в июне, в последнее воскресенье. Мэрия Джерси-Сити поднимает флаг Филиппин в связи с этим событием и как дань уважения вкладу филиппинской общины. Сантакрузанское шествие по Манильскому проспекту проводится с 1977 года.[59]

Бергенфилд

Бергенфилд неофициально известен как Маленькая Манила округа Берген.[60] Из 14 224 филиппинцев в округе в целом 3133 (22% от общей численности населения округа) проживают в Бергенфилде.[61][62] Это дом для многих филиппинских предприятий, особенно ресторанов и кондитерских. Красная лента Популярная кондитерская на Филиппинах откроет второй филиал в Бергенфилде после Джерси-Сити.[нужна цитата ]

Эдисон

Эдисон, в Округ Миддлсекс, Нью-Джерси, с 2000 года превратился в растущий центр для филиппинцев.[63] Значительное количество филиппинцев в округе Мидлсекс работают в быстрорастущем здравоохранение и другие наука о жизни дисциплин в многочисленных медицинский и фармацевтические учреждения.

Орегон

Портленд и Бивертон

Портленд считается центром филиппинского бизнеса. В Портленде и Бивертоне есть филиппинские рестораны и магазины. Один филиппинский ресторан называется «Ресторан и магазин Тамбаян».[64]

Гавайи

Гавайи известны своей демографической структурой, в которой у них нет определенной группы большинства. В Филиппинский американец сообщества составляют около 23% всего населения штата и уступают Японско-американский аналоги. Его географические границы содержат до 275 000 филиппинцев (перепись 2000 года). [65] и ежегодно принимает 4000 новых филиппинских иммигрантов. Американцы-филиппинцы также несут ответственность за то, чтобы Гавайи стали самыми плотными Римский католик штат в США.[нужна цитата ]

В Филиппинский общественный центр является крупнейшим филиппинским заведением в мире Соединенные Штаты. Он отмечает столетний юбилей филиппинцев, который знаменует 100-летие иммиграции филиппинцев и их вклад в государство.[66]

Перепись обозначила место Вайпаху На острове Оаху большинство населения составляют филиппинцы. Многие из них являются иммигрантами с Филиппин, а на улицах Вайпаху расположено множество небольших филиппинских предприятий. Вайпаху можно считать «маленькой Манилой Гавайев». 85% американского филиппинского населения на Гавайях имеют происхождение илокано.[нужна цитата ]

Канзас-Сити Метрополия

В Канзас-Сити столичная область считается домом для филиппинской общины [67] Каждый год в июне здесь проводится мероприятие Fiesta Filipina.[68]

Новые филиппинские города

Был[когда? ] всплеск иммиграции филиппинцев в различные города. Лас Вегас в настоящее время проживает около 90 000 филиппинцев, в основном проживающих в Долина Лас-Вегаса (Хендерсон, Лас-Вегас и весь округ Кларк). В статье также упоминается, что в следующих городах наблюдается всплеск иммиграции из Филиппин:

[69]

Канада

Манитоба

Виннипег

Виннипег Здесь проживает 56 400 филиппинцев, что делает их третьей по величине филиппинской общиной в Канаде по общей численности населения, но самой большой по процентному соотношению (8,7%).[70] Сообщество филиппинцев в Виннипеге является крупнейшей видимой группой меньшинства в Виннипеге, опережая китайско-канадцев и индоканадцев (за исключением коренных канадцев, которые не считаются «видимым меньшинством» Статистическим управлением Канады). Виннипег является домом для более устоявшейся филиппинской общины в Канаде, массовая миграция которой началась в 1950-х годах. Около 1 из 10 филиппинцев в Канаде называют Виннипег своим домом. Существует также филиппинский общественный центр под названием Филиппинско-канадский центр Манитобы (PCCM), предоставляющий социальные услуги и услуги филиппинскому сообществу, а также проводящий такие мероприятия, как Фольклорама. Есть также филиппинские газеты, такие как Журнал новостей Pilipino Express, Филиппинский журнал, и Анг Периодико. Также есть радиостанция, CKJS, который транслирует новости, музыку, образ жизни и многое другое на филиппинскую тематику.

Филиппинское население Виннипега в основном сконцентрировано в Уэст-Энд и North End районы города. Район вокруг Сарджент-авеню и Арлингтон-стрит на 45% состоит из филиппинцев.[71] а район вокруг Сарджент-авеню и Уолл-стрит на 47% состоит из филиппинцев.[72][73]

Поступали сообщения о предложении создать филиппинский культурный район и требуются консультации с общественностью.[74]

Онтарио

Большой Торонто

Торонто, провинция Онтарио, является домом для крупнейшего филиппинского чрезвычайного происшествия в Канаде: более 250 000 человек живут в Торонто и его пригородах. Население Торонто составляет 5% филиппинцев, и они являются четвертой по величине группой видимого меньшинства. Торонто - главное направление для филиппинских иммигрантов и туристов, куда ежегодно приезжает около 9000 человек.

Центр города Торонто

В центре Торонто проживает более 670 000 человек, из которых 3% или более 20 000 человек филиппинского происхождения. Большинство филиппинцев, проживающих в центре Торонто, живут в окрестностях Сент-Джеймс Таун, где филиппинцы составляют самую большую группу видимого меньшинства, составляющую 22% населения, и Parkdale, особенно в районе Джеймсон-авеню.

По сравнению с другими частями Торонто, в центре Торонто есть небольшое количество филиппинских предприятий. В Сент-Джеймсе и его окрестностях есть несколько предприятий и офисов, разбросанных по всему району. Некоторые из них включают магазин (Филиппинский разнообразный магазин ), ресторан на вынос (Вау, Филиппины! Ешьте Булагу!), стоматологический кабинет (доктор Виктория Сантьяго и партнеры), общественный центр (Филиппинский центр, Торонто) и офис Filipino Channel.

Северный Йорк

Северный Йорк, северный внутренний пригород Торонто, является домом для более 620 000 человек, из которых около 4% или более 25 000 имеют филиппинское происхождение. Филиппинское сообщество Северного Йорка сосредоточено в основном вокруг Clanton Park и Флемингдонский парк.

Основная улица Батерст-стрит в основном населена филиппинскими жителями. В Клэнтон-парке, на пересечении Батерст-стрит и Уилсон-авеню, сосредоточено большое количество филиппинских предприятий. Из-за их активного присутствия этот район неофициально называют «Маленькая Манила». Летом проходят уличные фестивали.

Через мост Overlea от Thorncliffe Park, Flemingdon Park является домом для многих филиппинцев. Из почти 20 000 жителей Флемингдонского парка около 2 500 имеют филиппинское происхождение. Как и большинство высотных поселений в Торонто, Флемингдон-Парк стал свидетелем роста их филиппинской общины в 1970-х и 80-х годах.

Филиппинцы составляют большинство, или около 60%, в приходе блаженного Иоанна XXIII. В течение многих лет в церкви размещался филиппинский капеллан архиепископа Торонто. Каждое воскресенье проводилась месса на тагальском языке, мессы Симбанг Габи проводились каждый год и совершались богослужения в честь Сто. Нино и Черный Назарянин проходили во время работы филиппинского капеллана в приходе Святого Иоанна XXIII. Филиппинский капеллан покинул приход в августе 2008 года и направился в приход Успения Пресвятой Богородицы в районе Батерст-стрит. В школе, прилегающей к приходу, католическая школа имени блаженного Иоанна XXIII, также учатся преимущественно филиппинские студенты.

Скарборо

Скарборо, восточная часть Торонто Здесь проживает около 600 000 человек, из которых около 7% или более 40 000 человек имеют филиппинское происхождение. Филиппинские канадцы являются третьими по величине Азиатский канадский подгруппа и четвертая по величине группа видимого меньшинства в Скарборо.

Филипинские заведения и офисы усеивают пейзаж Скарборо почти каждым торговым центром и площадью, по крайней мере, с одним филиппинским заведением. Некоторые из популярных ресторанов: Marcy Fine Foods, Remely's, Barrio Fiesta, Chef George, Sino Pino, Mayette's, Jesse Jr. (3 филиала), Golden Valley Food Outlet, Cucina Manila, Bicol Express, Esperanza's Pancitan, Mami's, Coffee In и Fiesta Filipino. FV Foods (3 филиала), Manila Bakery и Baker's Best специализируются на филиппинских сладостях и хлебе. Большинство из этих заведений работают как магазины импортных филиппинских товаров. У многих служб денежных переводов и от двери до двери есть офисы в Скарборо, такие как Mabini Express, PNB, Forex, UMAC Express Cargo, Gemini Express и RemitX.

Миссиссауга

Миссиссауга, город к западу от Торонто и Канада В этом шестом по величине городе проживает более 700 000 человек, из которых 4,6% или чуть более 30 000 - филиппинского происхождения. Филиппинские канадцы составляют третье место по величине Азиатский канадский подгруппа и четвертая по величине группа видимого меньшинства. Тагальский - седьмой по распространенности язык в городе. Рост филиппинского сообщества Миссиссоги в основном связан с его близостью к Торонто.[нужна цитата ]

В Миссиссаге много филиппинских заведений и профессиональных офисов, разбросанных по всему городу. Некоторые из популярных заведений - Something Sweet 4 U (2 филиала), Ellen's Place, Minerva Studio and Restaurant, Aristokrat, Halo Halo World Cafe и филиал FV Foods. Есть несколько магазинов, специализирующихся на филиппинских товарах, и многие Азиатские супермаркеты несут филиппинские продукты. Филиппинский национальный банк имеет офис в Миссиссаге. Здесь много профессиональных офисов, в основном стоматологических и юридических.

Миссиссауга является местом проведения многих филиппинских культурных мероприятий. В Миссиссаге есть два филиппинских общественных центра, Общественный центр Калаяна и Филипинский центр искусств Fiesta. В парке долины Миссиссауга проводится множество общественных мероприятий, в том числе пикник в честь Дня независимости Калая и летний фестиваль ассоциаций выпускников филиппинских колледжей и университетов.

объединенное Королевство

Смотрите также: Филиппинцы в Соединенном Королевстве

Лондон

Самая большая филиппинская община в объединенное Королевство внутри и вокруг Лондон, основанный на Earls Court. Другие города со значительными филиппинскими общинами включают Ливерпуль, Манчестер, Бирмингем, Лидс и Барроу-ин-Фернесс. Фиесты проходят в июне, июле и августе в разных городах Великобритании. Самый большой и самый продолжительный филиппинский фестиваль в Великобритании - The Barrio Fiesta sa London, который ежегодно проводится в Lampton Park, Hounslow, Западный Лондон, обычно в июле месяце. Это мероприятие, организованное Филиппинским центром (добровольная неправительственная организация и зарегистрированная благотворительная организация в Великобритании), проводится с 1985 года. Раньше это было однодневное мероприятие по воскресеньям, но с 2003 года оно проводилось. продлен до двух дней, охватывающих выходные, субботу и воскресенье, чтобы разместить всех присутствующих в связи с резким увеличением числа посетителей и постоянно растущим числом филиппинцев в Великобритании. По состоянию на 2020 год Barrio Fiesta sa London исполняется 36 лет.[нужна цитата ]

Австралия

Сидней

Около 85000 филиппинских австралийцев проживают на территории, контролируемой Blacktown Городской совет. Жители Филиппинского происхождения составляют 5,9% населения города Блэктаун, и это самая крупная этническая группа прямого происхождения в Блэктауне. Более пятидесяти процентов филиппинских австралийцев проживают в Новом Южном Уэльсе.[нужна цитата ]

Филиппинские продуктовые магазины существуют вокруг Железнодорожная станция Блэктаун.

Мельбурн

«... в разных районах столичного Мельбурна, при этом наибольшее их количество проживает в западных пригородах». Филиппинцы в Виктории, веб-сайт Vicnet, подразделения Государственной библиотеки Виктории.

Италия

Смотрите также: Филиппинский итальянский

В Палермо, Италия, преимущественно филиппинский квартал называется Little Tondo.[75] В Италии проживает 250 000 филиппинцев.

Южная Корея

Сеул

Маленькая Манила существует в городе Сеул где многие филиппинцы работают и живут.[76] Основная зона, где собираются и общаются филиппинцы, находится в Hyehwa (혜화동) район Сеула возле католической церкви Хиева по воскресеньям. За пределами церкви на роторной улице Хиева до и после мессы есть много киосков, торгующих различными Баликбаян товары из Филиппин, а также из США, а также некоторые киоски, торгующие закусками и едой.[77]

Малайзия

Смотрите также: Филиппинцы в Малайзии

Из-за близкого географического положения Малайзия является домом для одного из крупнейших филиппинских сообществ в мире, численность которого оценивается примерно в 245 000 и 637 000 человек.[78][79] Присутствие филиппинцев в Малайзии существует с древних времен. Филиппинцы в основном сосредоточены на восточном побережье в Сабах где влияние очевидно, отвергая гетто в государстве, например, в Пулау Гая. Еще одно значительное сообщество также проживает в Куала-Лумпур столичный область, край. Филиппинцы в Малайзии представлены во всех сферах жизни, от беженцев с юга до профессионалов.

Объединенные Арабские Эмираты

Дубай

Район Карама и Сатва в Дубае является домом для тысяч филиппинцев, работающих в Дубае. Церковь Святой Марии - это место встречи филиппинской общины.[нужна цитата ]

Гонконг

Основная статья: Филиппинцы в Гонконге

Саудовская Аравия

В Саудовской Аравии есть много городов, где филиппинцы занимаются бизнесом. Например, в Аль-Хобаре, в восточной провинции, филиппинцы - большинство посетителей торгового центра Al-Ramaniyah, где можно найти единственный Ресторан Джоллиби в Восточной провинции. В городе есть несколько филиппинских закусочных или ресторанов. Есть также филиппинские магазины под названием «Кадива», где продаются филиппинские продукты и овощи, такие как кангконг и малунггай. В городе Джидда есть место под названием Балад вдоль центра города Джидда и международный рынок Джидды на улице Мадина-роуд, где филиппинцы больше всего собираются в выходные дни. Окруженный торговыми центрами, которые обслуживают в основном филиппинских клиентов, вы найдете все филиппинское от ресторанов, продуктов и товаров из Филиппин. Только в Джидде есть три ресторана Jollibee, поэтому у филиппинцев в Джидде меньше шансов скучать по уютной филиппинской кухне из дома.[нужна цитата ]

Сингапур

Смотрите также: Филиппинцы в Сингапуре

Непризнанная Маленькая Манила существует в Лаки Плаза, где есть множество филиппинских ресторанов, агентств по денежным переводам, филиппинских салонов красоты, филиппинских медицинских пунктов и филиппинских магазинов.[80]

Тайвань

На Тайване работает около 77 933 филиппинских рабочих, из которых 53 868 работают в производственном секторе, а 22 994 человека работают по уходу.[81] Отель Little Manila расположен в Тайбэе на Северной улице Чжуншань в районе Чжуншань. Магазины и киоски, которые обслуживают потребности филиппинских экспатриантов, были открыты рядом с Римско-католической церковью Святого Христофора, поскольку большинство прихожан - филиппинцы или местные жители филиппинского происхождения. Балут также продается в этом месте в Тайбэе.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Данные о населении, показанные в информационном поле в начале этой статьи, являются десятью первыми цифрами по оценкам 2010 г. Комиссия по делам филиппинцев за рубежом. Страны, по которым другие источники сообщают о существенных отличиях от них, включают следующее:

Рекомендации

  1. ^ Рик Бонус (2000). Поиск филиппинских американцев: этническая принадлежность и культурная политика космоса. ISBN  9781566397797.
  2. ^ Доктор философии, Кевин Л. Надаль (15 июля 2010 г.). Филиппинско-американская психология: сборник личных рассказов. АвторДом. ISBN  9781452001906 - через Google Книги.
  3. ^ Джон Стернгасс (2007). Филиппинские американцы. ISBN  9781438107110.
  4. ^ «Оценка запасов филиппинцев за рубежом за 2011 год» (PDF).
  5. ^ «Отчетность о расах для азиатского населения по отдельным категориям: 2010 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 17 января 2012.
  6. ^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Census.gov. Получено 13 февраля 2017.
  7. ^ Рай, Бинду Суреш. «Дубайские филиппинцы радуются, когда Cebu Pacific прибывает с дешевыми предложениями». Emirates247.com. Получено 13 февраля 2017.
  8. ^ "Статистика Гонконгской епархии - Католической епархии Гонконга". Catholic.org.hk. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 13 февраля 2017.
  9. ^ Джун Медина (8 июля 2011 г.). «Калифорния: дом 1,2 млн Pinoys». FilAm Star. Получено 5 января 2012.
  10. ^ а б c d «АЗИАТСКАЯ ОДНА ИЛИ В Сочетании С ОДНОЙ ИЛИ НЕСКОЛЬКО ДРУГИХ РАС И С ОДНОЙ ИЛИ НЕСКОЛЬКО АЗИАТСКИХ КАТЕГОРИЙ ДЛЯ ИЗБРАННЫХ ГРУПП». Перепись 2010 г.. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 5 января 2012.
  11. ^ «Филипинский общинный культурный центр Делано». Культурный центр филиппинского сообщества Делано.
  12. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2017-09-11. Получено 2017-09-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  13. ^ «Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Риверсайд, Калифорния, CSA; Калифорния». Сводный файл переписи 2010 года 2. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 10 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря 2014.
  14. ^ «Филиппинский по отдельности или в любой комбинации». Сводный файл переписи 2010 года 2. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 10 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря 2014.
  15. ^ Ларри Хадзиме Синагава; Майкл Джанг (1998). Атлас американского разнообразия. Роуман Альтамира. п. 46. ISBN  978-0-7619-9128-1.
  16. ^ Стони, Сьерра; Баталова, Жанна (5 июня 2013 г.). «Филиппинские иммигранты в Соединенных Штатах». Источник информации о миграции. Институт миграционной политики. ISSN  1946-4037. Получено 20 декабря 2014.
  17. ^ Карина Моника Монтойя (2009). Исторический филиппинский город Лос-Анджелеса. Издательство Аркадия. п. 7. ISBN  978-0-7385-6954-3.
  18. ^ Лаура Пулидо; Лаура Р. Барраклаф; Венди Ченг (2012). Путеводитель по Лос-Анджелесу. Калифорнийский университет Press. п. 27. ISBN  978-0-520-27081-7.
  19. ^ Пхён Гап Мин (2006). Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы. Публикации SAGE. п. 188. ISBN  978-1-4129-0556-5.
  20. ^ Тринидад, Элсон (2 августа 2012 г.). "Историческому филиппинскому городу Лос-Анджелеса исполняется десять лет: что изменилось?". KCET. Получено 2 декабря 2014.
  21. ^ Аракс, Марк (5 апреля 1987 г.). «Долина Сан-Габриэль: азиатский приток меняет жизнь в пригороде». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 декабря 2014. Дальше на восток - в Hacienda Heights, Rowland Heights, Walnut и West Covina - прижились полноценные корейские и филиппинские общины, которые являются одними из крупнейших в штате.
  22. ^ а б Пол М. Онг; Эдна Боначич; Люси Ченг. Новая азиатская иммиграция в Лос-Анджелесе и глобальная реструктуризация. Издательство Темплского университета. п. 121. ISBN  978-1-4399-0158-8.
  23. ^ а б Сяоцзянь Чжао; Эдвард Дж. У. Парк Ph.D. (26 ноября 2013 г.). Американцы азиатского происхождения: энциклопедия социальной, культурной, экономической и политической истории [3 тома]: энциклопедия социальной, культурной, экономической и политической истории. ABC-CLIO. С. 1039–1042. ISBN  978-1-59884-240-1.
  24. ^ Кевин Надаль (23 марта 2011 г.). Филиппинско-американская психология: Справочник по теории, исследованиям и клинической практике. Джон Вили и сыновья. п. 27. ISBN  978-1-118-01977-1.
  25. ^ Дэррил В. Катерин (1 января 2001 г.). Консервативный католицизм и кармелиты: идентичность, этническая принадлежность и традиции в современной церкви. Издательство Индианского университета. п. 43. ISBN  0-253-34011-X.
    Флоранте Петер Ибанез; Розелин Эстепа Ибанез (2009). Филиппинцы в Карсон и Саут-Бэй. Издательство Аркадия. п. 8. ISBN  978-0-7385-7036-5.
    Очоа, Сесиль Кагинген (3 ноября 2013 г.). «День памяти Карсона, Калифорния завершается месяцем истории Fil-Am». Спрашивающий. Получено 1 декабря 2014. В конце концов, он считается четвертым городом в США с самым высоким процентом филиппинцев - примерно 20 000 из 92 000 жителей.
    Тексейра, Эрин (27 ноября 2000 г.). "Карсон, модель многорасовой политики, пораженная раздором". Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 декабря 2014. Согласно городским оценкам, в последние десятилетия филиппинские новички прибывали быстрыми темпами, и сейчас они составляют около 20 процентов населения Карсона и 24 процента подростков в средней школе.
  26. ^ Сяоцзянь Чжао; Эдвард Дж. У. Парк Ph.D. (26 ноября 2013 г.). Американцы азиатского происхождения: энциклопедия социальной, культурной, экономической и политической истории [3 тома]: энциклопедия социальной, культурной, экономической и политической истории. ABC-CLIO. п. 578. ISBN  978-1-59884-240-1.
  27. ^ Роберт Марич (18 апреля 2005 г.). Маркетинг для кинозрителей: руководство по стратегиям, используемым крупными студиями и независимыми киностудиями. CRC Press. п. 267. ISBN  978-1-136-06862-1.
    Ронда Филлипс; Роберт Х. Питтман (2 декабря 2008 г.). Введение в развитие сообщества. Рутледж. п. 337. ISBN  978-1-135-97722-1.
    Расель Салазар Парренас (10 августа 2008 г.). Сила домашнего очага: филиппинские мигранты и глобализация. NYU Press. п. 96. ISBN  978-0-8147-6789-4.
  28. ^ Кэти Бозанич (16 июня 1991 г.). «Азиатское население в округе Ориндж». Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 октября 2012.
    «Демографический профиль II переписи 2000 года» (PDF). Центр демографических исследований. Город Анахайм. Август 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 7 декабря 2012 г.. Получено 15 октября 2012.
    "10 основных иммигрантских групп ОК". Регистр округа Ориндж. 18 января 2012 г.. Получено 15 октября 2012.
  29. ^ «Азиатское население в округе Ориндж». Лос-Анджелес Таймс. 16 июня 1991 г.. Получено 9 декабря 2014.
  30. ^ "Срезано с солнца пустыни". 30 ноября 2009 г. с. 1 - на сайте газетах.com.
  31. ^ "Азиатско-Американское Риверсайд". UCR.edu. Получено 13 февраля 2017.
  32. ^ Харрелл, Эшли (30 апреля 2011 г.). "Интернэшнл Отель". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 апреля 2018.
    Франко, Кантеле (4 августа 2007 г.). «I-Hotel, 30 лет спустя - наследие Манилатауна». Хроники Сан-Франциско. Получено 25 апреля 2018.
  33. ^ Эстрелла, Цицерон А. (28 июля 2004 г.). «САН-ФРАНЦИСКО /« Манилатаун ​​»снова поднимется / 2 квартала Кирни предназначены для чествования филиппинских иммигрантов». Хроники Сан-Франциско. Получено 25 апреля 2018.
  34. ^ "История". СОМА ПИЛИПИНАС. Получено 2020-03-09.
  35. ^ Террезас, Алексис (19 марта 2011 г.). «Спустя 100 лет Дейли-Сити размышляет об истории разнообразия». Экзаменатор Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 29 мая 2012 г.. Получено 15 мая 2011.
  36. ^ а б c d «Рейтинг в процентах населения филиппинцев в Калифорнии по данным переписи населения США 2010 года». USA.com. Получено 13 февраля 2017.
  37. ^ Гонсалес, Хоакин Лусеро (2009). Филиппинско-американская вера в действии: иммиграция, религия и гражданская активность. NYU Press. п. 26. ISBN  978-0-8147-3197-0. Получено 27 апреля 2011.
  38. ^ Рубен Г. Румбо; Алехандро Портес (10 сентября 2001 г.). Этническая принадлежность: дети иммигрантов в Америке. Калифорнийский университет Press. п. 162. ISBN  978-0-520-23012-5.
  39. ^ Геварра-младший, Руди П. (зима 2008 г.). ""Skid Row ": филиппинцы, раса и социальное строительство космоса в Сан-Диего" (PDF). Журнал истории Сан-Диего. 54 (1): 26–38. Получено 22 мая 2018.
  40. ^ Бейкер, Ли Д. (2004). Жизнь в Америке: идентичность и повседневный опыт. Молден, Массачусетс: Wiley-Blackwell. п. 198. ISBN  978-1-4051-0564-4. Получено 27 апреля 2011.
  41. ^ Доктор Офелия Дириге (17 декабря 2010 г.). «Продуктовые магазины могут повлиять на ожирение среди филиппинских американцев». Азиатский журнал.
  42. ^ «Профессиональная серия: Вилли Сантос - профессиональный фигурист». Bakitwhy.com. Kasama Media, LLC. 3 марта 2009 г.. Получено 7 марта 2012. Мира Меса, Калифорния - это регион в Северном графстве Сан-Диего с его видимым и в основном пилипинским населением.
  43. ^ Линда Тринх Вы (2004). Мобилизация азиатско-американского сообщества. Издательство Темплского университета. п. 32. ISBN  978-1-59213-262-1.
  44. ^ "Совместное постановление Ассамблеи № 157" (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 30 января 2010 г.. Получено 22 июн 2008.
  45. ^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Census.gov. Получено 13 февраля 2017.
  46. ^ "JOLLIBEE радует королевы" (PDF). САНЛАХИ. Июнь 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 27 декабря 2014 г.. Получено 26 декабря, 2014.
  47. ^ Do ™, What Should We Should We (2017-06-14). «Кулинарный тур по Маленькой Маниле в Вудсайде, Квинс». Что нам делать ™. Получено 2019-10-10.
  48. ^ "The New York Times> Dining & Wine> 25 долларов и меньше: филиппинская еда в Вудсайде". NYTimes.com. Получено 13 февраля 2017.
  49. ^ Фоггин, Марк (15 февраля 2009 г.). «Фастфуд для филиппинской души». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 мая 2010.
  50. ^ Мишань, Лигая (3 октября 2013 г.). "Голодный город: Папина кухня в Квинсе". Нью-Йорк Таймс.
  51. ^ «Азиатский журнал». AsianJournal.com. Получено 13 февраля 2017.
  52. ^ "ス ト レ ス 社会 を 生 き 抜 く - ス ト レ ス ば か り ま る". BayanihanFestival.com. Получено 13 февраля 2017.
  53. ^ «ЖИЗНЬ В МАЛЕНЬКОЙ МАНИЛЕ». Queens Chronicle. Получено 2019-10-10.
  54. ^ «HugeDomains.com - продается BayanCafe.com (Баян Кафе)». BayanCafe.com. Получено 13 февраля 2017. Cite использует общий заголовок (помощь)
  55. ^ "Бар становится популярным на Манхэттене, данные PhilippineNews.com получены 26 февраля 2010 г.". Архивировано из оригинал 21 декабря 2010 г.
  56. ^ «История филиппинских американцев в Джерси-Сити». FilipinoHome.com. Получено 13 февраля 2017.
  57. ^ «Манила Стандарт». ManilaStandardToday.com. 13 февраля 2006 г.. Получено 13 февраля 2017.
  58. ^ "Ризал Статуя Джерси Сити - Результаты поиска от HighBeam Research". HighBeam.com. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 13 февраля 2017.
  59. ^ "В условиях задержек 33-е ежегодное шествие Сантакрузана объезжает центр города". NJ.com. 30 мая 2011 г.. Получено 13 февраля 2017.
  60. ^ Стивенс, Жан. «Популярная жареная свинья нашла поклонников в Северном Джерси», Вестник новостей, 12 сентября 2007 г. По состоянию на 8 декабря 2007 г. «В наши дни в Пассаике можно найти больше лечон. Этот город может стать следующей так называемой Маленькой Манилой Северного Джерси после Бергенфилда, Блумфилда и Бельвилля».
  61. ^ Население Филиппин по графствам В архиве 2005-12-25 на Wayback Machine, Римско-католическая архиепископия Ньюарка. Доступ 10 апреля 2006 г.
  62. ^ «Население и демография Бергенфилда (Бергенфилд, Нью-Джерси)». AreaConnect.com. Получено 13 февраля 2017.
  63. ^ Парк Минджэ (14 августа 2016 г.). «Фиеста в Америке дает филиппинцам Северного Джерси почувствовать себя как дома». Медиа Группа Северного Джерси. Получено 14 августа, 2016.
  64. ^ «Филиппинские магазины в Хиллсборо, Бивертон, Портленд, Орегон». TheFilipino.com. Получено 13 февраля 2017.
  65. ^ Star-Bulletin, Гонолулу (11 декабря 2005 г.). "StarBulletin.com - От редакции - / 2005/12/11 /". StarBulletin.com. Получено 13 февраля 2017.
  66. ^ "FilipinosInHawaii100.Org -". Архивировано из оригинал 15 июня 2017 г.. Получено 13 февраля 2017.
  67. ^ "Филиппинская ассоциация Большого Канзас-Сити". Filipino-Association.org. Получено 13 февраля 2017.
  68. ^ "Фиеста Филипина". Eventful.com. Получено 13 февраля 2017.
  69. ^ Стернгасс, Джон (25 октября 2007 г.). Филиппинские американцы. Публикация информационной базы. ISBN  9781438107110 - через Google Книги.
  70. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (15 января 2001 г.). «Программа переписи». www12.statcan.gc.ca.
  71. ^ Профиль NHS, 0029.00, Манитоба, 2011 г., Статистическое управление Канады
  72. ^ Профиль NHS, 0030.00, Манитоба, 2011 г., Статистическое управление Канады
  73. ^ Петц, Сара. Филиппинцы нашли дом в Виннипеге, поскольку семейные узы стимулируют иммиграцию в Манитобу, Национальная почта, 29 мая 2014 г.
  74. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/filipino-district-winnipeg-joseph-orobia-1.5478221
  75. ^ Официальная сеть GMA TV, iGMA.tv, дата обращения: 12 июня 2007 г.
  76. ^ «Страница не найдена - Мэри ест». MaryEats.com. Архивировано из оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 13 февраля 2017. Cite использует общий заголовок (помощь)
  77. ^ «Юношеская атмосфера и творческие начинания сливаются в пространстве, которое никогда не спит». Столичное правительство Сеула. Архивировано из оригинал 5 июля 2007 г.. Получено 6 мая 2009.
  78. ^ Уй, Вернойка (6 февраля 2009 г.). «В Малайзии нет увольнений иностранных рабочих». Global Enquirer. Архивировано 9 февраля 2009 года.. Получено 16 февраля 2009.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  79. ^ «Филиппинские рабочие в Малайзии». Движение неприсоединения. Филиппины: Офис пресс-секретаря. 2003. Архивировано с оригинал на 2009-04-23. Получено 2008-11-19.
  80. ^ "Lucky Plaza .. Маленькая Манила в Сингапуре". axiomfrenzysingapore.Blogspot.com. Получено 13 февраля 2017.
  81. ^ "Pinoy OFW - зарубежные филиппинские рабочие". Новости.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка