Музыка по произведениям Оскара Уайльда - Music based on the works of Oscar Wilde

Это неполный Список музыка по произведениям Оскар Уальд.

Оскар Уайльд был ирландским драматургом, поэтом, романистом, писателем рассказов и остроумием, произведения которого легли в основу значительного числа музыкальных произведений известных композиторов. В классических жанрах к ним относятся оперы, балеты, случайная музыка, симфонические стихи, оркестровые сюиты и одиночные произведения, кантаты, и песни, и песенные циклы. В последнее время некоторые из них стали предметом мюзиклов и оценка фильмов. Некоторые из них являются прямыми настройками слов Уайльда или основанными на них либретти, а некоторые - бессловесными настройками, вдохновленными его произведениями.

Список работ

Произведения Оскара Уайльда, положенные на музыку, включают:

Баллада о тюрьме для чтения

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Грант ФостерБаллада о тюрьме для чтениятенор и фортепиано2012премьера в Санкт-Петербург, Россия, к Эндрю Гудвин и Мира Евтич [1]
Гэвин Пятница, Морис СезерКаждый мужчина убивает то, что любитпесня1989
Жак ИберLa Ballade de la geôle de Readingбалет1920опубликовано в версии Иберта для фортепианного дуэта в 1924 г.
Король ЧарльзУайльд Лавпесня2012С компакт-диска Loveblood песня содержит несколько куплетов из стихотворения в припеве.
Дональд СуоннПоэтический образ: цикл викторианской песнипесенный цикл1991Суонн установил определенные части Баллада, вместе с Дом блудницы и другие тексты Теннисон, Кристина Россетти, и Джон Клэр
Артур УиллсЖертва Богахоровой19864-х частный хор и орган; слова из Псалма 51 и Баллада о тюрьме для чтения; сочинена на смерть молодой племянницы композитора[2]
Анри Загвейндекламация с музыкойна голландском

Пит Доэрти цитирует строфу, начинающуюся словами «Я никогда не видел человека, который смотрел / такими задумчивыми глазами» в Сломанная песня о любви на его сольном альбоме Грейс / Пустоши.

Les Ballons

Les Ballons (Воздушные шары) - короткое стихотворение, второе из двух Фантазии и украшения, первое существо Ле Панно (Панель).

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Чарльз Томлинсон ГриффсLes Ballonsпесняc. 1912 г.Гриффс сочинил песню к этому тексту в с. 1912 г., переработка - в 1915 г. Опубликована в 1986 г.[3]

День Рождения Инфанты

Короткий рассказ

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Джон Олден КарпентерДень Рождения Инфантыбалет1919
Марио Кастельнуово-ТедескоДень Рождения Инфанты, Соч. 115балет1942премьера Жители Нового Орлеана, 1947; оркестровый сюита произведен в 1944 г.
Вольфганг ФортнерDie Weisse Rose (Белая роза)балет1949–50[4]
Элизабет ЛютьенсДень Рождения Инфантыбалет1932
Миклош РаднаиAz infánsznö születésnapja (День Рождения Инфанты)балет1918Премьера Будапештского оперного театра, 26 апреля 1918 г.
Франц ШрекерDer Geburtstag der Infantinбалет-пантомима1908rev. так как Испанский фестиваль, 1923
Франц ШрекерИспанский фестиваль (Испанский фестиваль)балет-пантомима1923исправленная версия Der Geburtstag der Infantin, 1908
Бернхард СеклесDer Zwerg und die Infantin (Карлик и инфанта), Соч. 22балет1913
Александр фон ЗемлинскийDer Zwerg  (Карлик), Соч. 17опера1919–21либретто Джорджа К. Кларена по мотивам Уайльда (хотя он и пользовался многими вольностями); премьера Нового театра, Кёльн, 28 мая 1922 г., дирижировал Отто Клемперер; в 1981 году в Гамбурге была поставлена ​​новая постановка режиссера Адольфа Дрезена, которая устранила текстуальные изменения Кларена и была представлена ​​как Der Geburtstag der Infantin
Отакар ЗитекОрузи (На розе)балет1941–42Зитек 1894–1955[5]

Кентервильское привидение

Рассказ (1887)

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Джордж БассманКентервильское привидениеоценка фильм1944[2]
Александр КнайфельКентервильское привидениеопера1966
Ярослав КршичкаБилы Пан (Джентльмен в белом), Соч. 30опера1927–292 действия на либретто Яна Левенбаха-Будина; 3-хактная версия Spuk im Schloss произведен в 1931 г.
Ярослав КршичкаSpuk im Schloss, oder Böse Zeiten fur Gespensterопера19313 действия; переработанная версия его двухактной оперы 1929 года Билы Пан
Генрих ШутермейстерDas Gespenst von Cantervilleтелевизионная опера1964телепередача ZDF, Майнц
Сергей ВасиленкоСад Смерти ("По Оскару Уайльду"), соч. 13симфоническая поэма1907–08Иногда говорят, что название Василенко произошло от одного из стихотворений Уайльда, но он не написал такого стихотворения. Это происходит из отрывка из главы V книги Кентервильское привидение где персонаж Вирджиния разговаривает с одноименным призраком и спрашивает его, где он спит. Он говорит об определенном саду. Она шепчет: Вы имеете в виду сад смерти, и он отвечает, Да смерть.[6] Любовник Уайльда, Лорд Альфред Дуглас, которого он не встречал до 1891 года, позже использовал Сад Смерти как название одного из его сонетов,[7] опубликовано в 1899 г. в сборнике «Город души».[8]
Популярная музыка
  • Австрийская металлическая группа Edenbridge записали две песни на свой альбом 2004 года "Блеск; »инструментальный вступительный трек« Кентервильское пророчество »и песня« Кентервильское привидение ».

De Profundis

Письмо

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Фредерик РжевскиDe Profundisговорящий пианист1992Пианист говорит и поет отрывки из письма Уайльда.[9]
Ларри СицкиDe Profundis. Эпистола: в Carcere et Vinculusмонодрамаc. 1982 г.Слова Уайльда, оформленные в либретто Гвен Харвуд; для баритона, двух струнных квартетов и одного ударника[10]

Эндимион

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Джозеф ГоровицЭндимионсольный голос и припев1985сопрано и камерный хор[2]

E Tenebris

Стих. Входит в его коллекцию Роза Мистика.

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Эрвин ШульхоффE tenebris, Соч. 15, № 3песня1914№ 3 из Роза Мистика, три песни на тексты Уайльда для голоса альта и фортепиано, соч. 15 (WV 33). Две другие песни Мадонна миа (№ 1) и Requiescat (№ 2).[11]

Флорентийская трагедия

Игра пустых стихов. Премьера состоялась не в Англии, а в Немецком театре в Берлине 12 января 1906 года в немецком переводе Макса Мейерфельда. Премьера в Лондоне состоялась 10 июня 1906 года.

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Сергей ПрокофьевМаддалена, Соч. 13опера1911–131 акт; собственное либретто по пьесе баронессы Ливен (Магда Густавовна Ливен-Орлова) в стихотворениях по пьесе Уайльда; сочинил 1911, частично оркестровал 1912, переработал 1913; ни разу при жизни Прокофьева не выступал, несмотря на некоторые попытки; его вдова Лина спросила Эдвард Даунс завершить в 1976 г .; концертное чтение, Манчестер 22 декабря 1978 г., под руководством Даунса, для BBC радиопередача 25 марта 1979 года; премьерный спектакль Грац Опернхаус, 28 ноября 1981 г.
Александр фон ЗемлинскийEine florentinische Tragödie, Соч. 16опера1915–16пер. Макс Мейерфельд; премьера Штутгарт 30 января 1917 г., дирижировал Макс фон Шиллингс; это пятая и самая успешная из семи законченных опер Землинского и входит в число ключевых произведений его творчества.

La Fuite de la Lune

La Fuite de la Lune (Полет Луны) - второе из двух стихотворений в Впечатления, первое существо Les Силуэты.

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Чарльз ГриффсLa Fuite de la Luneпесня1912Гриффс написал постановку этого стихотворения как номер 1 его Тон-образы, соч. 3 (№ 2 также был сеттингом Уайльда, Симфония в желтом; а № 3 было стихотворением В. Э. Хенли ).[3]

Счастливый принц

Короткий рассказ

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Ренцо БоссиIl Principe felice, Соч. 52радио опера19501 акт; передача 11 октября 1951 года, RAI; либретто Босси по Уайльду
Генри ХэдлиЗолотой принц, Соч. 69кантата1914Сопрано, баритон, хор SSAA, оркестр; либретто Д. Стивенса по Уайльду; представлен Нью-Йорк 1914 г.[12]
Бернард ХеррманнСчастливый принцмузыка для повествования1945для записи истории, произнесенной Бинг Кросби и Орсон Уэллс, с оркестром под управлением Виктор Янг
Малькольм УильямсонСчастливый принцопераc. 1965 г.1 акт; либретто в редакции композитора
Луис де АркерСчастливый принцФортепиано - Музыка для путешествияc. 2000 г.
Стивен ДечезареСчастливый принцМузыкальный театр (издается в издательстве MTA Publishing)c. 2013www.mtapublishing.com

Дом блудницы

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Рональд СтивенсонДом блудницы - Танцевальная поэма Оскара Уайльдакамера1988Аккордеон, литавры и перкуссия
Дональд СуоннПоэтический образ: цикл викторианской песнипесенный цикл1991Набор Swann Дом блудницы, наряду с экстрактами из Баллада о тюрьме для чтения и другие тексты Альфред, лорд Теннисон, Кристина Россетти, и Джон Клэр

Идеальный муж

Играть в

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Артур БенджаминИдеальный мужоценка фильм1947[2]
Эдисон ДенисовИдеальный мужоценка фильм1980[13]

Как важно быть серьезным

Играть в

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Эрик ЧисхолмКак важно быть серьезнымопера1963
Вивиан ЭллисПоловина в Эрнестемузыкальный1958[2]
Бенджамин ФранкельКак важно быть серьезнымоценка фильм1952
Ли Покрисс, Энн КросвеллЭрнест в любвимузыкальный1960
Джеральд БарриКак важно быть серьезнымопера2011[14]

Impression du matin

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Чарльз ГриффсImpression du matinпесня1915Гриффс включил эту песню в свой Четыре впечатления, все настройки стихов Уайльда (остальные три были La Mer, Le Jardin, и Впечатление: Le Réveillon, который он установил как Le Réveillon). Четыре впечатления не был опубликован до c. 1970 г.[3]

Впечатление: Le Réveillon

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Чарльз ГриффсLe Réveillonпесня1914Гриффс включил эту песню в свой Четыре впечатления, все настройки стихов Уайльда (остальные три были La Mer, Le Jardin, и Impression du matin). Гриффс изменил последнюю строку стихотворения, заменив слово «полосатый» на «покрасневший». Четыре впечатления не был опубликован до c. 1970 г.[3]

Le Jardin

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Чарльз ГриффсLe Jardinпесня1915Гриффс включил эту песню в свой Четыре впечатления, все настройки стихов Уайльда (остальные три были La Mer, Impression du matin, и Впечатление: Le Réveillon, который он установил как Le Réveillon). Четыре впечатления не был опубликован до c. 1970 г.[3]

Веер леди Уиндермир

Играть в

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Ноэль КауардПосле балаиграть с музыкой1954пьеса адаптирована Кауардом, который также написал музыку[2]

Преступление лорда Артура Сэвила

Короткий рассказ

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Джеффри БушПреступление лорда Артура Сэвилаопера1972Премьера в Лондоне, Музыкальная школа Гилдхолла, 5 декабря 1972 г.
Эдвин КаррПреступление лорда Артура Сэвилаопера19911 действие, 8 сцен
Александр ТансманПлоть и фантазияоценка фильм1943только вторая часть трехсерийного фильма основана на рассказе Уайльда[2]

Мадонна миа

Стих. Входит в его коллекцию Роза Мистика.

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Эрвин ШульхоффМадонна миа, Соч. 15, №1песня1914№ 1 из Роза Мистика, три песни на тексты Уайльда для голоса альта и фортепиано, соч. 15 (WV 33). Две другие песни Requiescat (№ 2) и E tenebris (№ 3)[11]

La Mer

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Чарльз ГриффсLa Merпесня1916Первый набросок Гриффа La Mer 29 октября 1912 года. После того, как Ширмерс отклонил ее публикацию, в августе 1916 года он написал совершенно новую постановку. Она была включена в его Четыре впечатления, все настройки стихов Уайльда (остальные три были Le Jardin, Impression du matin, и Впечатление: Le Réveillon, который он установил как Le Réveillon). Четыре впечатления не был опубликован до c. 1970 г.[3]

Соловей и роза

История

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Ренцо БоссиРоза Росса (Красная роза), Соч. 18опера1910также рассматривается как L'Usinguolo e la rosa (Соловей и роза); одно действие; Босси описал это как «поэтическое лирико»; постановка Турин 1938 г.
Хупер Брюстер-ДжонсСоловей и розаопера1927сохранилась только оркестровая сюита[12]
Елена ФирсоваСоловей и роза, Соч. 46камерная опера1990–91на собственное английское либретто, основанное частично на рассказе Уайльда, а частично на стихах Кристина Россетти[12]
Гарольд Фрейзер-СимсонСоловей и розабалет1927[12]
Маргарет ГарвудСоловей и розаопера1973[12]
Генри ХэдлиСоловей и роза, Соч. 54кантата1911сопрано соло, хор SSAA, оркестр; либретто Э. В. Гранта; исполняется Нью-Йорк 1911[12]
Филип ХагеманнСоловей и розаопера2003[15]
Роджер ХэннейСоловей и розасценическая и смешанная техника1986[12]
Янис КалниньшСоловей и розабалет1938[12]
Ян Мюллер-ВиландСоловей и розакамерная опера19961 акт; 7 певцов, перкуссия (3 гонга, 3 тамтама, маримба, вибрафон), виолончель или фортепиано, 2 скрипки, альт, виолончель, контрабас; постановочный Дармштадт 1996[12]
Яркий ШэнСоловей и розабалет2007
Джонатан РезерфордСоловей и розаопера1966[12]
Фридрих ВоссСоловей и розабалет1961постановочный Оберхаузен 1962[12]
Saltatio MortisNachtigall und RoseСредневековый металл2011[16]

Портрет Дориана Грея

Роман (1890)

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Борис АраповПортрет Дориана Греябалет1971
Лоуэлл ЛиберманнПортрет Дориана Греяопера199612 сцен; либретто Либермана по роману; по заказу Опера Монте-Карло; премьера Salle Garnier, Монако 8 мая 1996 г .; посвященный Принцесса Монако Каролина; Премьера в США, Флорентийская опера, Милуоки, Висконсин, 5 февраля 1999 г.
W. Arundel OrchardПортрет Дориана Греяопера3 действия; исполняется на Государственная консерватория Нового Южного Уэльса 11 сентября 1919 г .; неопубликованный
Ганс ШойблеДориан Грей, Соч. 32опера1947–48
Герберт СтотхартПортрет Дориана Греяоценка фильм1945
Стивен ДечезареПортрет Дориана Греямузыкальный театр2005Опубликовано в MTA Publishing - mtapublishing.com
Популярная музыка

Requiescat

Поэма (1874 г.), вошедшая в его сборник Роза Мистика. Requiescat был написан в Авиньон через семь лет после смерти его сестры Изолы (23 февраля 1867 г.), менее чем за два месяца до ее 10-летия. Уайльду на момент смерти было 12 лет.[11]

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Джордж БаттервортRequiescatпесня1911
Луиджи ДаллапикколаRequiescatхоровой1957–58Хор и оркестр; текст включает стихотворение Уайльда, а также слова, взятые из Евангелие от Матфея и Джеймс Джойс[11]
Отто ЛуенингRequiscatпесня1917[11]
Джордж Фредерик МаккейRequiescatпесня1932[11]
Нед РоремRequiescatвокал1997Набор для SATB и фортепиано; Доказательства невидимого представляет собой цикл из 36 песен на тексты 24 авторов, включающий соло, дуэты, трио и квартеты; Requiescat № 8 раздела "Коридоры" цикла; другие песни включают тексты У. Х. Оден, Шарль Бодлер, Роберт и Элизабет Барретт Браунинг, Колетт, Стивен Крейн, Пол Гудман, А. Э. Хаусман, Лэнгстон Хьюз, Редьярд Киплинг, Эдна Сент-Винсент Миллей, Теодор Рётке, Джон Уолдман, Уолт Уитмен, Уильям Вордсворт и другие; премьера Карнеги Холл, Январь 1998 г.[17]
Эрвин ШульхоффRequiescat, Соч. 15, №2песня1914Установить на немецкие слова (Тем не менее, dass sie es nicht hört ..); № 2 из Роза Мистика, три песни на тексты Уайльда для голоса альта и фортепиано, соч. 15 (WV 33). Две другие песни Мадонна миа (№1) и E tenebris (№ 3)[11]
Дэвид Ван ВакторRequiescatпесня1932[18]
Раймонд Уайлдинг-УайтRequiescat[17]

La Sainte Courtisane

Пьеса (фрагмент; 1893)

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Рудольф Вагнер-РегениLa sainte courtisaneмузыкальная сцена19304 динамика и камерный оркестр; премьера Дессау, 24 октября 1930 г.
Лео-Неферуатен Бойл / Гэвин КауфманLa Sainte CourtisaneПесняАпрель 1994Студия записана на студии звукозаписи The Lodge Нортгемптон 6 апреля 1994 года, выступление на студийном демо-альбоме (Cassette) "The Return of The Topaz Tiger" (апрель 1994) и в Hot Rock Studio. Нортгемптон, 2 декабря 2005 г., запись на студийном демо-альбоме (компакт-диск) "The Total Topaz Tiger" (июнь 2006 г.). В апреле 2012 года запись 2005 года также стала онлайн-видео для Leo-Neferuaten Boyle на YouTube.

Саломея

Играть в

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Генри ХэдлиСаломея, Соч. 55симфоническая поэма1905это было написано после того, как Хэдли увидел постановку пьесы Оскара Уайльда, и было фаворитом среди его собственных сочинений.[19]
Рихард ШтраусСаломея, Соч. 54опера1905пер. Хедвиг Лахманн; премьера Дрезден 1905. Эта опера, безусловно, является самой известной музыкальной адаптацией произведения Оскара Уайльда.
Антуан МариоттСаломеопера1905премьера 1908 г .; он был вовлечен в дебаты с Рихард Штраус чтобы доказать, что его музыка была написана раньше, чем версия Штрауса, также написанная в 1905 году.

Эгоистичный гигант

Короткий рассказ

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Эрик КоутсЭгоистичный великан - Фантазияоркестр1925[20]
Дэн ГеллерЭгоистичный гиганторкестр2011Официальный веб-сайт[21] Детская книга / компакт-диск с иллюстрациями Криса Беатрис[22]
Джено ХубайАз önző óriás (Нем. Der selbstsüchtige Riese;
Англ. Эгоистичный гигант), Соч. 124		опера19341 акт; либретто Ласло Маркуса и Йену Мохачи по рассказу Уайльда
Грэм КёнеЭгоистичный гигантбалет1983хореография Грэм Мерфи[23]
Джим и Ди ПаттонЭгоистичный гигантРок-опера2008Официальный веб-сайт[24] В исполнении Bongo And the Point[25]
Стивен ДечезареЭгоистичный гигантМузыкальный театр2010Опубликовано MTA Publishing - www.mtapublishing.com[26]

Сонет на слух Умирает Ира поется в Сикстинской капелле

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Малькольм УильямсонСонет: Услышав исполнение песни Dies Irae в Сикстинской капеллехор а капеллаc. 1969 г.[27]

Сфинкс

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Granville BantockСфинкспесенный цикл1941для баритона или контральто с оркестром
Александр МосоловСфинкскантата1925набор к русскому переводу стихотворения Уайльда в качестве выпускного задания

Симфония в желтом

Стих

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Чарльз ГриффсСимфония в желтомпесня1912Гриффс написал об этом в c. 1912, как № 2 его Тон-образы, соч. 3 (№1 тоже была установка Уайльда, La Fuite de la Lune; а № 3 было стихотворением В. Э. Хенли ).[3]

Отравленная молодежь

Песня

КомпозиторЗаголовокЖанрГодПримечания
Англия (группа): Мартин Хендерсон, Фрэнк Холланд, Джод Ли, Роберт УэббОтравленная молодежьПрогрессивный рок1977Из альбома "Садовый Сарай".

Неклассифицированный

КомпозиторЗаголовокЖанрДатаПримечания
Пьер КапдевьельDeux Apologues d'Oscar Wilde
(Две моральные истории Оскара Уайльда)		декламация для голоса и оркестра1930–32
Фрэнсис Джордж СкоттИдиллияпеснянеопубликованный

Рекомендации

  1. ^ «За кулисами с Эндрю Гудвином», Limelight, Февраль 2013 г., стр. 24
  2. ^ а б c d е ж грамм Филип Скоукрофт, Музыка, вдохновленная Оскаром Уайльдом
  3. ^ а б c d е ж грамм Безумная, Алая музыка
  4. ^ Answers.com
  5. ^ Композиторы оперы: Z
  6. ^ Текст Кентервильское привидение
  7. ^ Текст стихотворения лорда Альфреда Дугласа Сад Смерти
  8. ^ Интернет-архив библиотеки UCLA
  9. ^ Aworks
  10. ^ Государственная библиотека Квинсленда
  11. ^ а б c d е ж грамм Oscholars: Отто Луенинг
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k Oscholars: Генри Хэдли
  13. ^ Шульгин, Дмитрий (6 января 2017 г.). Признание Эдисона Денисова. По материалам бесед. ISBN  9785457910713.
  14. ^ Тороньи-Лалич, Игорь (27 апреля 2012 г.). "Как важно быть серьезным, Барбакан Холл ». Стол искусств. Получено 26 мая 2012.
  15. ^ Библиотеки Стэнфордского университета (2019). "Премьера оперы и оратории - Филип Хагеманн", по состоянию на 14 апреля 2019 г.
  16. ^ Saltatio Mortis - Sturm auf Paradies
  17. ^ а б Рэй Уайлдинг-Уайт
  18. ^ Oscholars: Дэвид Ван Вактор
  19. ^ Amazon.com
  20. ^ MusicWeb International
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  22. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 марта 2011 г.. Получено 8 февраля 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  23. ^ Сиднейская танцевальная труппа: полный репертуар В архиве 1 сентября 2007 г. Wayback Machine
  24. ^ [1]
  25. ^ [2]
  26. ^ [3]
  27. ^ Государственная библиотека Квинсленда

Источники

  • Эрик Блом изд., Словарь музыки и музыкантов Grove, 5 изд., 1954 г.