Штрафной тариф - Penalty fare

А штраф за проезд, стандартная цена, или же уведомление о фиксированном штрафе особенный, обычно высший, транспортные расходы взимается, потому что пассажир использует общественный транспорт не соблюдали обычные правила покупки билетов. Его не следует путать с уведомлением о неоплаченных тарифах.

Обычно штрафные санкции взимаются пассажирами, которые не приобрели билет перед поездкой, или покупали неправильный билет, который не покрывает всю поездку.

Пени - это гражданский долг, а не отлично, а лицо, уплачивающее штрафной тариф, не считается совершившим уголовное преступление. Штрафные тарифы используются, чтобы отпугнуть случайных уклонение от платы за проезд и пренебрежение правилами продажи билетов, не прибегая (в случае железных дорог в Великобритании) к радикальному и дорогостоящему шагу судебное преследование под Закон о регулировании железных дорог 1889 г. или другие законы, касающиеся кражи и мошенничества. Более вопиющие лица, уклоняющиеся от платы за проезд, могут быть привлечены к ответственности, оштрафованы или заключены в тюрьму, если осужден.

Ситуация по странам

объединенное Королевство

Национальные железнодорожные службы Великобритании

История и правовой статус

Штрафные тарифы были впервые введены Британская железная дорога с Сеть Юго-Восток услуги в соответствии с Законом о британских железных дорогах (штрафные тарифы) 1989 года. Со временем они были расширены, чтобы охватить многие части Национальная железная дорога сеть. Первоначально штраф был установлен в размере 10 фунтов стерлингов или вдвое превышающем полный разовый тариф до следующей станции (в зависимости от того, что было выше) в дополнение к полному разовому тарифу на оставшуюся часть поездки. Позже эта сумма была увеличена до 20 фунтов стерлингов.

Штрафные тарифы на услуги национальной железной дороги должны быть увеличены до 50 фунтов стерлингов или в четыре раза больше полного разового тарифа до следующей станции (в зависимости от того, что является наибольшим) в дополнение к полному разовому тарифу на оставшуюся часть поездки в конце 2014 года.[1] Также вступит в силу 50% скидка за своевременную оплату.

Штрафные тарифы в национальной железнодорожной сети юридически основаны на статье 130 Закона о железных дорогах 1993 года.[2] Правила, регулирующие применение штрафных тарифов, - это Правила штрафных тарифов 2002 года.[3] В соответствии с этими правилами любому пассажиру, у которого обнаружено, что у него нет действующего билета, может быть выписан штраф, независимо от того, собирался ли он путешествовать без оплаты.

Операция

Штрафные тарифы могут быть выставлены только уполномоченными сборщиками, известными как Инспекторы по защите доходов (RPI) либо в поезде, либо на станции назначения. Некоторые RPI получают комиссию за каждый наложенный штраф.[4] RPI отличаются от обычных проводников поездов, которые не могут выписывать штрафы. Пассажирам, не имеющим возможности оплатить проезд на месте, разрешается произвести оплату в течение 21 дня.

Если выписан штрафной тариф, то по закону пассажир должен указать свое имя и адрес, когда это требуется инспектором по защите доходов. Отказ сделать это или предоставление ложного адреса является уголовным преступлением в соответствии с Законом о железных дорогах 1889 года.[5]

Штрафные тарифы не могут быть выписаны при некоторых обстоятельствах, в том числе: если пассажиры не смогли приобрести билет из-за неисправности билетные автоматы или закрыто кассы, если предупреждающие надписи отображаются неправильно, если поезд или станция исключены из схемы штрафных тарифов, или если Национальные железнодорожные условия перевозки допускают оплату сверх нормы.[3]

RPI могут по своему усмотрению не назначать штрафные тарифы пассажирам, которым может быть труднее приобрести билеты, например: пассажиры пожилого возраста, инвалиды или беременные, люди с трудностями в обучении или те, кто не понимает английского языка.

Путешественники, получившие штрафные тарифы, которые они считают несправедливыми, могут подать апелляцию в течение 21 дня в апелляционную службу, которая зависит от вида транспорта. Для национальных железнодорожных служб это Независимая служба апелляции по штрафным тарифам.[6] которым управляет Юго-восточные поезда ООО[7]

Обязательные зоны для билетов

Некоторые схемы штрафных тарифов включают станции с обязательными билетными зонами (CTA), на которых с людей без действительных билетов или других властей может взиматься штраф, даже если они не путешествовали и не собираются путешествовать. К ним относятся Amersham, Aylesbury, Beaconsfield, Birmingham Moor Street, Birmingham Snow Hill, Chalfont and Latimer, Chorleywood, Derby, Ealing Broadway, Gerrards Cross, Greenford TfL station, Harrow on the Hill, High Wycombe, Leicester, London Marylebone, London St Pancras. , Мейденхед, Ноттингем, Рикмансворт, Шеффилд, Южный Руислип [8][9][10][11]

Транспорт для услуг в Лондоне

В Закон о лондонском региональном транспорте (штрафные тарифы) 1992 г. и Закон о властях Большого Лондона 1999 г. позволяет Транспорт для Лондона взимать штрафы в соответствии с правилами, аналогичными, но не идентичными правилам национальных железнодорожных перевозок.

Первоначально максимальный штраф за проезд был установлен в размере 10 фунтов стерлингов (5 фунтов стерлингов в автобусах и трамваях) или вдвое превышающем полный разовый тариф до следующей станции (в зависимости от того, что выше) в дополнение к полному разовому тарифу на оставшуюся часть поездки. Позднее он был повышен до 20 фунтов стерлингов для всех видов транспорта.

11 января 2009 года он был дополнительно повышен до 50 фунтов стерлингов за услуги TfL (Доклендское легкое метро, то Эмирейтс Эйр Лайн, Лондонские автобусы, Tramlink, Лондонский надземный район и Лондонское метро )[12] хотя как и многие другие гражданские штрафы в Великобритании действует скидка 50% при досрочном погашении (до 21 дня). Со 2 января 2012 года на всех режимах TfL действует штраф в размере 80 фунтов стерлингов.[12]

Системы легкорельсового транспорта

В дополнение к упомянутым выше лондонским услугам, штрафные тарифы применяются в некоторых других системах трамвая и метро в Великобритании, включая Midland Metro, Nottingham Express Transit (NET) и Tyne and Wear Metro (NEXUS).[13][14][15][16]. NET подтвердили, что их штрафные тарифы разрешены законодательством. [17]

Варианты штрафного тарифа используются Манчестер Метролинк, который он называет «Стандартным тарифом», и Эдинбургскими трамваями, который называет его «бортовым тарифом».[18][19]

Северная Ирландия

Штрафные тарифы на автобусы и поезда в Северной Ирландии применяются в соответствии с положениями Закона о транспорте (Северная Ирландия) 1967 года.

Шотландия

Хотя Шотландия все еще является частью Великобритании, у нее есть своя собственная правовая система, а услуги поездов контролируются отдельным правительственным органом (Транспортная Шотландия ).

Абеллио СкотРейл, франшиза, которая управляет большинством поездов в Шотландии, не взимает штрафов за проезд. ScotRail может собирать детали и отправлять счет за билет, плюс административный сбор,[20] но это случается редко. Билетные инспекторы есть в большинстве поездов, и пассажиры, путешествующие без билета, должны покупать билет в поезде.

Если у пассажира была возможность купить билет до того, как он сел в поезд (на станции был билетный автомат или открытая касса), политика ScotRail заключается в том, что пассажир должен покупать разовый билет с полной ценой для своего путешествия, а не покупать более дешевые билеты. например, возврат за дешевый день, билеты для пожилых людей или использование любой железнодорожной карты для получения скидки.

Однако в Шотландии много неукомплектованных железнодорожных станций, на которых нет билетных автоматов или билетные кассы иногда закрыты. Тогда весь ассортимент билетов доступен в поезде.

В Англии и Уэльсе наличие абонемента с истекшим сроком действия считается путешествием без билета, и пассажиры подлежат штрафу или судебному преследованию. В Шотландии пассажиры могут продлевать абонемент в поезде, но только на неделю. Месячные или годовые абонементы можно приобрести только на станциях с персоналом.

Республика Ирландия

Иарнрод Эйренн (Ирландская железная дорога) проблемы фиксированные уведомления об оплате на Дублинская область Rapid Transit (DART), Пригородный легкорельсовый транспорт, и InterCity услуг в соответствии с положениями Закона о безопасности железных дорог 2005 г.[21][22] Апелляции должны быть поданы в течение 21 дня, и неуплата может привести к уголовному преследованию и штрафу в размере до 1000 евро плюс стоимость неоплаченного проезда.[23] В 2014 году извещения о фиксированных штрафах были выданы 9 885 лицам, уклоняющимся от проезда, из которых 356 были привлечены к ответственности в Окружной суд.

В Луас проблемы с трамвайным обслуживанием стандартные тарифы 45 евро при оплате в течение 14 дней или 100 евро при оплате через 14 дней, но раньше 28 дней. Это регулируется официальными разъяснениями № 4 легкорельсового трамвая (Правила проезда и использования) 2015 S.I. № 322 от 2015 г.[24] Дублин Автобус действует аналогичный стандартная цена Система штрафов, при которой штраф в размере 100 евро снижается до 50 евро при оплате в течение 21 дня.[25]

Чехия

Билетный инспектор в форме с сотрудниками муниципальной полиции и проездной в г. Наиболее
Билетный инспектор в неформальной одежде в трамвае в Брно

В Чешской Республике предел штрафа (максимальный штраф) установлен законодательством: параллельно с Законом об автомобильном транспорте (§ 18a Закона 111/1994 Sb.) Для автобусов и Законом о железнодорожном транспорте (§ 37 от 266/1994 Sb.) для поездов, трамваев, троллейбусов и канатных дорог (включая канатные дороги). Однако формулировки обоих этих актов согласованы. Размер штрафа должен быть определен конкретным оператором транспортной линии или транспортной системы в его договорных условиях перевозки. Наказание носит частноправовой характер. Чтобы не путать с общественными санкциями, в законодательстве они называются «надбавкой». Речной транспорт не подпадает под это правовое регулирование, но условия контракта устанавливаются аналогичным образом, если паромная или речная линия объединена с другим общественным транспортом.

С 1 мая 2013 г. максимальный размер штрафа увеличен с 1000 Kč до 1500 Kč.[26] Основные операторы городского транспорта обычно используют максимальный штраф как базовый вариант, хотя и с некоторым опозданием. Например. в Пражский интегрированный транспорт, с 1 января 2014 года размер штрафа был увеличен с 1000 Kč до 1500 Kč,[27] в городе Усти-над-Лабем с 1 января 2016 г.,[28] в городе Градец Кралове с 1 января 2017 г.[29] и т.п.

Обычно операторы предлагают скидку пассажирам:

  • которые платят штраф сразу во время проверки (обычно около 30-60 процентов)
  • которые забыли дома свой долгосрочный билет или платежную карту и впоследствии доказали, что они приобрели тариф до проверки (например, в Праге такие пассажиры платят только символический штраф в размере 50 крон вместо полных 1500 крон).

С 23 октября 2017 года Прага объявила о специальной 50-процентной штрафной скидке для таких уклонистов, которые дополнительно приобретут годовой сетевой билет, и акция продолжается в 2018 году, а в январе 2019 года эта мера стала постоянной.[30] Стоимость круглогодичного сетевого билета очень выгодная, 3650 Kč (= 10 Kč в день).

Чешские железные дороги (Ческе Драхи ) в качестве основного оператора пассажирских железнодорожных перевозок установлен максимальный штраф в размере 1000 Kč, но при немедленной оплате он снижается до 400 Kč. Однако, если пассажир заранее объявляет кондуктору, что у него нет билета, взимается дополнительная плата за обслуживание в размере 40 крон. Поэтому полное наказание применяется очень редко. Если пассажир сел на остановку, где касса не работает, билет может быть куплен кондуктором без дополнительной платы.[31]

Если штраф не уплачивается немедленно, от пассажира требуется предъявить действительные документы, удостоверяющие личность. Если такая идентификация не предоставлена, кондуктору предписывается обратиться в полицию за помощью.[нужна цитата ]

Германия

Схемы штрафов (erhöhtes Beförderungsentgelt) на местном транспорте (пригородный поезд, автобусы, поезда метро) находятся в ведении местных транспортных властей (Verkehrsverbund). Штрафной тариф обычно составляет 60 евро или вдвое больше стоимости билета (в зависимости от того, что больше).

Главный оператор InterCity TOC в Германии, DB Fernverkehr, не действует схема штрафных тарифов. Вместо этого во всех поездах есть билетные инспекторы.

Филиппины

Штрафной тариф для пассажиров, не имеющих или не имеющих недействительных билетов на Филиппинские национальные железные дороги ' Пригородная линия метро это максимальный тариф (PHO 30.00 по маршруту Манила-Алабанг и 60.00 PHP по маршруту Манила-Каламба)[32].

Гонконг

Согласно «Условиям выдачи билетов» MTR, пассажиры, путешествующие без билета в платных зонах MTR, подлежат Гонконгский доллар 500 доплата. Сюда входят те, кто путешествует в вагонах Первого класса по Восточная железнодорожная линия без билета на одну поездку Первым классом или подтвержденного Карта осьминога.

Венгрия

Штраф за проезд по Будапештский Метро установлен в размере 16 000 форинтов (8 000 при оплате на месте).

Россия

В Московской области штраф 1000 рубли. На железных дорогах штраф за проезд будет увеличен до пятидесяти раз по сравнению с тарифом за 10 км, плюс стоимость проезда от предыдущей станции до названной станции.

Швейцария

В Швейцарии действует аналогичная система в Германии. В поездах дальнего следования есть билетный инспектор, который проверяет все билеты. После 10 декабря 2011 года покупка билетов на борту была невозможна. Поезда местного сообщения в пределах Tarifverbunde (системы тарифов местной зоны) используют штрафные тарифы с произвольными проверками. Например, в Северо-Западной Швейцарии штраф составляет 100 швейцарских франков, но ежемесячный сезон стоит 75 швейцарских франков.[33] Даже при относительно нечастой проверке билетов есть финансовый стимул оставаться в рамках закона.

Австралия

Сети поездов обслуживают пять штатов: Новый Южный Уэльс, Виктория, Квинсленд, Западная Австралия и Южная Австралия, и все они имеют разные штрафы за проезд.

В Новом Южном Уэльсе штраф за поездку без действующего билета составляет 200 долларов, а максимальный штраф - 550 долларов.Правонарушения в поездке

В Виктории пассажирам, задержанным уполномоченными сотрудниками без действующего билета, предоставляется возможность узнать свое имя и адрес, а также документально зафиксировать обстоятельства их правонарушения, что может привести к отправке на их адрес штрафа в размере 217 долларов. У пассажиров также есть возможность приобрести штраф за проезд на месте в размере 75 долларов США с помощью кредитной или дебетовой карты, которая не может быть обжалована.[1]

В Квинсленде штраф за поездку без действующего билета составляет 227 долларов.[2]

В Западной Австралии штраф за проезд на месте составляет 100 долларов.[3]

В Южной Австралии штраф за поездку без действующего билета составляет 220 долларов.[34]

Тайвань

В Тайваньское управление железных дорог, с любого, кто уличен в уклонении от платы за проезд, может взиматься полная стоимость проезда плюс дополнительный штраф в размере 50%.

В метро Тайбэя мин. 1500 тайваньских долларов.

В Гаосюне Круговой трамвай, если будет обнаружено уклонение от тарифа, штраф будет в 50 раз больше обычного тарифа за проезд.

Соединенные Штаты

в Метрополия Нью-Йорка, билеты продаются на борту Железная дорога Лонг-Айленда и Метро-Северная железная дорога, а также на Нью-Джерси Транзит поезда, несут дополнительную плату. Это не считается штрафом, это просто более дорогой вариант покупки.[35] На некоторых станциях этих пригородных линий нет билетных касс в зоне ожидания, и пассажиры оплачивают стандартный тариф при покупке билета у кондуктора.

Метра предлагает продажу билетов на борту кондукторами, но будет взимать штраф в размере 5 долларов США (вместе с дополнительными расходами) за проезд через зону проезда конкретного билета, а также добавляет сбор в размере 5 долларов США для любого пассажира, покупающего билет на борту, который садился на станцию ​​с автомат по продаже билетов или дежурный билетный агент.[36]

Amtrak кондукторы могут продавать билеты клиентам, у которых нет билета, но взимается дополнительная плата, если поезд садился на станции, которая была открыта и могла продавать билеты.

В большинстве местных автобусных и железнодорожных систем неуплата билета заранее считается «уклонением от платы за проезд», что может привести к наложению штрафа в размере от 100 до 500 долларов в зависимости от юрисдикции. В системах, основанных на система чести, инспекторы будут выборочно проверять пассажиров, не покупающих билеты. В противном случае могут применяться более серьезные штрафы за прыгающий через турникет или иным образом уклонение от систем оплаты проезда.

Критика

Большинство из следующих критических замечаний[который? ] появились в документах Passenger Focus "Ticket to Ride" (2012 г.) [37] и "Ticket to Ride - обновление" (2015)[38]

  • Информации о схемах штрафов на вокзалах и на сайтах было недостаточно. Несмотря на некоторые улучшения, предоставление информации по-прежнему варьируется.
  • Железнодорожные компании в целом отмечают, что плакаты на станциях часто остаются незамеченными пассажирами, однако они могут полагаться на них, чтобы сообщить о существовании схем штрафов. Не всегда используются более эффективные способы передачи информации, такие как экраны информации о клиенте (CIS). Дисплеи CIS могут сообщить компании, которая управляет вашим поездом, вовремя ли он, какие у них есть заведения общественного питания, где расположены места для пассажиров первого класса, но не о том, что без действующего билета применяются штрафы.
  • Passenger Focus отмечает, что «плакаты, которые являются важной частью системы штрафных тарифов, могут быть« потеряны »при отображении с другими плакатами. Иногда они также размещаются на небольшом расстоянии от точек входа на станцию ​​или расположены под углом таким образом, чтобы не оказывать воздействия ".[38]
  • Требование купить билет перед посадкой в ​​поезд может быть не совсем очевидным для тех, кто не знаком с железной дорогой и привык платить на борту других видов транспорта, особенно если предупредительных надписей недостаточно.
  • Штрафные тарифы еще больше усложняют и без того сложную систему тарифов и штрафов, и, поскольку не все TOC имеют схемы штрафных тарифов, они означают, что к безбилетным пассажирам относятся по-разному в зависимости от того, в каком поезде они находятся. Есть примеры поездов, которыми управляют разные компании, которые курсируют по одному и тому же маршруту, но имеют разные правила в отношении безбилетных пассажиров.
  • Штрафы иногда непропорциональны нарушению и могут составлять сотни фунтов на дальних маршрутах из-за удвоения стоимости проезда до следующей станции, рассчитанной в соответствии с правилами.
  • Штрафные тарифы могут быть выписаны даже в том случае, если железнодорожная компания не понесла финансовых потерь в результате ошибки пассажира: если имеется недействительный билет той же стоимости.
  • Действующие в настоящее время схемы штрафных тарифов могут не проводить достаточного различия между пассажирами, которые совершают честные ошибки, и теми, кто намеревается уклониться от оплаты проезда.
  • Отсутствие согласованности, поскольку одинаковые ошибки пассажиров могут привести к очень разным результатам: отсутствие штрафа, штраф за проезд или судебное преследование в зависимости от политики TOC и усмотрения инспекторов. Нет национальных руководящих принципов для обеспечения согласованности, и есть критические замечания по поводу недостатков в обучении персонала.
  • Обычно отношение к пассажирам, забывшим свои абонементные билеты, отличается от обращения с пассажирами, которые забыли свои железнодорожные карты. Первой группе часто разрешается купить другой билет, а затем потребовать возмещение позже при предъявлении своего абонемента. Однако к последней группе применяются штрафные санкции.
  • Осмотрительность не всегда используется правильно, несмотря на то, что это конкретное требование схем штрафных тарифов. Утверждается, что есть случаи, когда инвалидам выплачивали штрафы, хотя этого не должно было происходить.[нужна цитата ]
  • Были проблемы[требуется разъяснение ] с покупкой и сбором билетов. Некоторые билетные автоматы не отображают основную информацию об ограничениях, и возникали проблемы с печатью билетов, что приводило к штрафам.
  • Время очереди за билетами на некоторых крупных региональных станциях регулярно нарушалось, когда Passenger Focus провела исследование в 2010 году.[39]
  • Во время апелляции административный сбор иногда добавляется до результата апелляции.
  • Пассажирский фокус под сомнение, может ли апелляционный орган, финансируемый железнодорожной компанией, быть действительно независимым.[40]
  • Люди, пытающиеся подать апелляцию через Интернет, сталкивались с проблемами, поскольку задержки приводили к штрафу за проезд.
  • Отсутствует прозрачность в отношении количества вынесенных штрафов и разрешенных апелляций, но нет регулярных независимых проверок апелляционных органов.
  • Использование угроз судебного преследования в соответствии с Постановлением 18 железной дороги для погони за гражданскими долгами по штрафным тарифам подверглось критике со стороны Passenger Focus, которая считает, что в некоторых случаях полномочия, предоставленные отрасли, используются не по назначению.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Повышение стоимости штрафного тарифа».
  2. ^ "Закон о железных дорогах 1993 года". www.opsi.gov.uk.
  3. ^ а б http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20100415103304/http://www.dft.gov.uk/consultations/closed/nationalrailpenaltyfares/penaltyfaresrules.pdf
  4. ^ Миллуорд, Дэвид (29 января 2010 г.). «Билетоделы получают комиссию по штрафам». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 22 мая 2010.
  5. ^ «Правила железных дорог (штрафные тарифы) 1994 г.». www.legislation.gov.uk.
  6. ^ Управление железнодорожного регулирования: Железнодорожная компания выдала мне уведомление о штрафных тарифах за то, что у меня нет действующего билета, и я имею жалобу. С кем мне связаться? В архиве 9 октября 2007 г. Wayback Machine
  7. ^ «Независимая служба апелляций по штрафным тарифам: 21 января 2010 г .: письменные ответы Hansard - TheyWorkForYou». Они работают для вас.
  8. ^ «Штрафные тарифы - запрос о свободе информации в Департамент транспорта» (PDF). 25 октября 2011 г.
  9. ^ «Штрафные тарифы - запрос о свободе информации в Департамент транспорта» (PDF). 25 октября 2011 г.
  10. ^ «Штрафные тарифы - запрос о свободе информации в Департамент транспорта» (PDF). 25 октября 2011 г.
  11. ^ «Штрафные тарифы - запрос о свободе информации в Департамент транспорта» (PDF). 25 октября 2011 г.
  12. ^ а б http://www.tfl.gov.uk/tickets/14436.aspx
  13. ^ «Более высокие штрафы за проезд на трамвае - National Express Midland Metro». nxbus.co.uk.
  14. ^ Transit, NET - Nottingham Express. «Транзит Nottingham Express - трамвай - штрафные тарифы». www.thetram.net.
  15. ^ n3xus @ dm1n (13 сентября 2013 г.). «Нексус». Nexus.
  16. ^ http://www.nexus.org.uk/sites/default/files/Tickets%20and%20Smartcards%20-%20Terms%20and%20Conditions%20of%20Use%20%28updated%20August%202016%29.pdf
  17. ^ https://www.thetram.net/Userfiles/About/NET%20Byelaws%202014.pdf
  18. ^ http://www.metrolink.co.uk/tickets/Pages/standard-fare.aspx
  19. ^ «Информация о тарифах и билетах - Эдинбургские трамваи». Эдинбургский трамвай.
  20. ^ «Наши правила путешествий в сети ScotRail». www.scotrail.co.uk.
  21. ^ Рейл, ирландский. "Часто задаваемые вопросы". Ирландская железная дорога.
  22. ^ (eISB), электронный свод законов Ирландии. «Электронный свод законов Ирландии (eISB)». www.irishstatutebook.ie.
  23. ^ Рейл, ирландский. "Часто задаваемые вопросы". Ирландская железная дорога.
  24. ^ "Луас - Луас Билас". www.luas.ie.
  25. ^ «Штрафы и принудительное исполнение за уклонение от платы за проезд - автобус в Дублине». dublinbus.ie.
  26. ^ Zákon č. 102/2013 Sb., Kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., O silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
  27. ^ ЮЗДА НАЧЕРНО: Одна цена от 1500 Kč, Praha.eu, 13 ноября 2013 г.
  28. ^ Звёздные закуски к живому с 1.1.2016, Dopravní podnik města stí nad Labem, 13. января 2016 г.
  29. ^ Zvýšení základní přirážky k jízdnému z 1 000, - Kč на 1 500, - Kč, Dopravní podnik města Hradce Králové, 29 декабря 2016 г.
  30. ^ Pokuta za půlku pokračuje, černých pasažérů v Praze ubývá, Praha.eu, 14 января 2019 г.
  31. ^ ČT TR 10: Tarif Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících a zavazadel, формулировка действительна с 16 ноября 2018 г.
  32. ^ "Тарифы и билеты". www.pnr.gov.ph. Получено 4 декабря 2018.
  33. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 июля 2014 г.. Получено 29 октября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  34. ^ SA, Сервис. «Метро Аделаиды - Дом». www.adelaidemetro.com.au.
  35. ^ "Тарифы и расписание MNR". web.mta.info.
  36. ^ «Политика тарифов Metra» (PDF).
  37. ^ http://www.passengerfocus.org.uk/media/5c730d767b604be956ef3384923b88df4b0dc3f0/Ticket%20to%20Ride%20-%20full%20report%20-%20May%202012%20-%20FINAL.pdf
  38. ^ а б http://www.passengerfocus.org.uk/media/4456151818a0a1658bfd421c3e9c86c9c650de05/Ticket%20to%20Ride%20%E2%80%93%20an%20update%20-%20Feb February%202015%20-%20FINAL.pdf
  39. ^ http://www.passengerfocus.org.uk/media/16db065ede832a6213b61cd8798e57c480fbf919/pf_queuing_report.pdf
  40. ^ http://www.passengerfocus.org.uk/news-and-publications/document-search/document.asp?dsid=3556

внешняя ссылка