Отсылки и пародии на Индиану Джонса - References and parodies of Indiana Jones
С момента своего дебюта в 1981 году Индиана Джонс франшиза стал частью американской поп-культуры. Ссылки делались в телесериалах, фильмах, музыке и других материалах с момента выхода оригинального фильма.
Некоторые из наиболее пародируемых сцен включают:
- Из В поисках утраченного ковчега, открывающее приключение в Храме воинов Чачапоян, включая захват Идол плодородия Чачапоян и выход из различных ловушек, включая ловушку для катящихся валунов.
- Из В поисках утраченного ковчега, последняя последовательность, где ковчег Завета упаковывается в ящик 9906753 и хранится в Ангар 51.
- Из Храм Судьбы, сцена, где Джонс скатывается под закрывающуюся дверь и тянется назад, чтобы поднять свою шляпа.
Звездные войны
Canon
- Войны клонов:
- Головной убор Посоха Ра (головной убор в штате сенатора Харруса) и Ковчег Завета появляются в эпизодах первого сезона «Гунганский генерал» и «Свобода на Рилоте» соответственно, а в финале третьего сезона «Охота на вуки» "включает в себя Хрустальный череп Акатора из Индианы Джонса и Королевство Хрустального черепа в комнате трофеев Трандошан.
- Танцевальная последовательность в эпизоде третьего сезона «Охота на Зиро» была вдохновлена вступительной сценой «Индианы Джонса и Храма Судьбы».
- В четвертом сезоне «Друзья и враги» охотник за головами Кэд Бейн изучает федору в поисках новой шляпы. [3]
- В пятом эпизоде пятого сезона, «Переломные точки», впервые появляется яхта Хондо Охнака «Фортуна и слава», названная в честь строки из «Храма судьбы».
- В третьем эпизоде шестого сезона, «Беглец», реакция дроида AZ-3 на то, что Пятёрка убивает группу клонов, передает канал Генри Джонса, когда его сын расстреливает нацистов в замке Брунвальд: «Посмотри, что ты сделал ... Я не могу поверить, что ты сделал..."
- В сюжетной арке шестого сезона «Исчезнувшие» (Дж. У. Ринзлер) двойная роль Петина как Верховного Сенешаля и скрытного культиста была вдохновлена Чаттаром Лалом, в то время как сценарий призывал главных героев уехать «как конец Последнего крестового похода».
- Повстанцы:
- Большая часть структуры второй половины полуэпизодов второго сезона была сделана с учетом Last Crusade, включая «Достопочтенные», «Забытый дроид» и «Зов». Храм ситхов на Малакоре из финала сезона «Сумерки ученика» был спроектирован так, чтобы быть похожим на Храм Солнца, с несколькими проблемами, защищающими желанный голокрон ситхов.
- Аринда Прайс разделяет образ Ирины Спалко.
- Святой Грааль можно увидеть в эпизоде «Глазами императора». Позже он был идентифицирован по имени в закулисном видео эпизода Rebels Recon.
- Пробуждение силы: Хана Соло преследует по коридору на его грузовом судне сферический раттар, который использует звуковой эффект катящегося валуна «В поисках утраченного ковчега».
- В адаптации видеоигры LEGO Соло забирает свои волосы до того, как дверь закрывается, отсылка к побегу Индианы Джонса и шипованной камеры Храма Судьбы. Кроме того, Ковчег Завета можно увидеть на заднем плане, когда Рей впервые поднимает свой световой меч в замке Маз Каната в Такодане.
- Последние джедаи: Мастер-взломщик кодов, которого Финн, Роуз Тико и BB-8 ищут в казино в Канто-Байт, носит белый смокинг с красной бутоньеркой, напоминающий одежду, которую носит Индиана Джонс во вступительной части Храма Судьбы, как отмечает Lucasfilm Ltd. старший специалист по контенту и активам Фил Шостак.
- Соло: История Звездных войн: Одного из прихвостней Багрового Рассвета Драйдена Воса зовут Тот Ра в честь агента гестапо Арнольда Эрнста Тота и головного убора Посоха Ра, которым он обжигает руку. Чачапоянский идол плодородия также присутствует в коллекции Воса.
Легенды
- Индиана Джонс - персонаж, доступный в LEGO Star Wars: Полная сага.
- Неканонический комикс Into the Great Unknown показывает, что Индиана Джонс обнаруживает останки Хана Соло на Земле.
- В LEGO Star Wars: The Quest for R2-D2 есть камео Джонса.
- LEGO Star Wars: Bombad Bounty изображает Бобу Фетта, пытающегося пересечь коридор Звезды Смерти, чтобы добраться до Джа-Джа Бинкса. Однако его останавливают три вещи: Хан Соло, преследующий небольшую группу штурмовиков, еще несколько штурмовиков, преследующих Хана Соло, и Индиана Джонс, убегающий от валуна. Фетта сбивает валун, когда он пытается пересечь коридор после того, как прошел Джонс. Кроме того, Мола Рам является покровителем кантины Мос-Эйсли, а Дарт Вейдер видит LEGO Indiana Jones и Raiders of the Lost Brick на своем больничном телевизоре, прежде чем переключить канал.
- Робот-цыпленок: Звездные войны. Эпизод II: Император призывает одного из своих королевских гвардейцев использовать их «Посох Ра» для ремонта вентиляционного отверстия над головой.
- LEGO Star Wars III: Войны клонов: В этой игре есть три ссылки на Индиану Джонса. На уровне «Скрытый враг» игрок должен встать на две кнопки, чтобы показать Индиану Джонса и Генри Джонса-старшего, привязанных к стулу за книжной полкой, чтобы собрать особый предмет - дань уважения сцене в замке Брунвальд в Индиане Джонсе и Последний крестовый поход. Вторая ссылка находится на уровне «Засада». Чтобы получить еще один особый предмет коллекционирования, игрок должен войти в комнату, похожую на Колодец душ, и найти объект внутри Ковчега Завета, активировав его - отсылка к «В поисках утраченного ковчега». Также в бонусной миссии «Заложник» Кризис », игрок должен активировать экран и заставить своего персонажа прыгнуть, чтобы Индиана Джонс на экране прыгнул, а также завершить небольшую мини-игру - сильное сходство с Xbox 360 Kinect и еще одна дань уважения Индиане Джонсу.
- Возвращение эвоков: В этом фиктивном короткометражном фильме с Уорриком Дэвисом в главной роли плакат фильма «В поисках утраченного ковчега» можно увидеть на стене продюсера Роберта Уоттса.
- Объезды Звездных войн: В первом трейлере Хан Соло примеряет шляпу Индианы Джонса.
Кинематографическая вселенная Marvel
- Капитан Америка: Первый мститель: Красный Череп называет Адольфа Гитлера «копанием безделушек в пустыне», что является намеком на поиски нацистами Ковчега Завета в Танисе. Режиссер Кевин Файги заявил, что съемочная группа черпала вдохновение из Рейдеры чтобы зрители почувствовали, что фильм был произведением эпохи.
- стражи Галактики: Начальная сцена с Питер Куилл получение шара - это дань уважения первой сцене Рейдеры, позже Квилл в какой-то момент описал сферу как имеющую «Ковчег Завета, атмосферу Мальтийского сокола».
- Мстители: Эра Ультрона: Брайан Тайлер музыкальная композиция к фильму отдает дань уважения Джон Уильямс 'оценка за Рейдеры (а также Звездные войны и Супермен: Фильм ).
- Агент Картер: В серии "Лучшие ангелы упоминается профессор «Абнер Броуди», который путешествует в Перу. Его имя - чемодан двух персонажей из Рейдеры - невидимое Эбнер Рэйвенвуд и куратор Национального музея Маркус Броуди.
- Мстители: Война Бесконечности: Когда Эбеновая пасть пытается получить Камень времени со всего Доктор Стрэндж на шее, его ладонь сильно обожжена благодаря защитному заклинанию Стрэнджа, подобно тому, как Тот получил отпечаток Головного убора для Посоха Ра на своей руке в Рейдеры.
- Мстители: Финал: Когда Машина войны и Туманность Путешествие во времени в 2014 году, чтобы получить Сферу до Звездного Лорда на Мораге, Военная Машина предупреждает своего товарища, что в гробнице Сферы должны быть скелеты на шипах и ловушках, потому что именно столько других храмов с артефактами защищены, косвенно ссылаясь Рейдеры.
Фильм
- Борат: Фильм пародирует последовательность полетов Индианы Джонса.
- История игрушек: Когда Базз пытается обогнать земной шар, он пародирует знаменитую сцену с валунами в Raiders of The Lost Ark.
- Элвин и бурундуки: Писк: Виден плакат «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа».
- Назад на скотный двор: Сцена с идолом и мешком с песком из «В поисках утраченного ковчега» пародируется, когда Крыса Пип пытается вытащить сыр из мышеловки.
- Куриный бег: После того, как Джинджер и Рокки сбегают из машины для пирогов миссис Твиди, она лезет под закрывающуюся дверь, чтобы забрать свою шляпу, подобно тому, как Инди забирает свою шляпу в Индиане Джонсе и Храме Судьбы.
- Кондорито: La Película: Когда Кондорито и Коне находятся в храме в джунглях, чтобы найти амулет гипноза для императора Молуско, их преследует предок Кондорито, который теперь является мумией. Сразу же, облаченный в одежду, похожую на одежду Индианы Джонса, Кондорито оказывается вовлеченным с Коне и Мумией Кондора в погоню на тележке, в которой упоминается Индиана Джонс и Храм Судьбы.
- Гадкий я 2: Когда Felonious Gru подозревает, что Эдуардо Перес на самом деле является предположительно умершим суперзлодеем Эль Мачо, он следует за ним в его секретное логово во время его вечеринки в Синко де Майо, где он обнаруживает, что для доступа к логову он должен пройти через платформу, которая активирует код доступа к двери, звучит музыка, очень похожая на настенную камеру с пусковыми установками ядовитых дротиков Храма воинов Чачапоян из Raiders of the Lost Ark.
- Дора и затерянный золотой город: Кульминация фильма черпает вдохновение в «Индиане Джонсе и Последнем крестовом походе» - найдя часть сокровища Парапаты, Алехандро Гутьеррес не может открыть двери, ведущие к величайшему сокровищу города, и попадает в смертельную ловушку, в то время как Дора Маркес удается открыть ее, чтобы Принцесса Кавиллака уверяет ее, что она выбрала мудро, как когда Рыцарь Грааля поздравляет Индиану Джонса с выбором Святого Грааля, тогда как Уолтер Донован выбрал Ложный Грааль.
- DuckTales The Movie: Сокровище утерянной лампы: А также использование того же шрифта, что и Индиана Джонс фильмы, рекламные материалы - в том числе по одному Индиана Джонс художник плакат фильма Дрю Струзан - показывает Скрудж МакДак в шляпе-шляпе и с веревкой на плече, как у Джонса и его хлыста, чего нет в самой игре.
- Фанаты: Пока сюжет фильма касается группы Звездные войны фанаты ворвались на ранчо Скайуокера, чтобы посмотреть черновик Эпизода I в 1998 году, Индиана Джонс предметы рассматриваются и упоминаются как часть коллекции реквизита ранчо. Цитируются строки из фильмов, и три театральных афиши висят на стене Джордж Лукас офис.
- Похмелье: Когда его сумка отклоняется как кошелек, один персонаж настаивает, что это сумка, которую носит Индиана Джонс.
- Говард Утка: Вариация на тему утки Ричард Амсел с В поисках утраченного ковчега Постер фильма можно увидеть на главной стене Говарда под названием Заводчики пропавшего аиста.
- Мой шпион: Джей-Джей и Виктор Маркес намекают на «В поисках утраченного ковчега», когда они участвуют в драке возле движущегося самолета на аэродроме.
- Павел: Можно увидеть, как титульный инопланетянин дает Стивен Спилберг подсказки фильма из ангара 51, пока Короткий раунд позже упоминается в конце фильма.
- Дети шпионов 2: Остров утраченных снов: Агент УСС Кармен поднимает Идол плодородия Чачапоян из кучи золота.
- Шрек 2: Когда Осел случайно подает сигнал тревоги помощникам Крестной Феи на фабрике грез последней, Шрек вместе с Ослом и Котом в сапогах убегают через закрывающуюся дверь, но Кот лезет под дверь, чтобы забрать свою шляпу, как Инди делает в Индиане Джонсе и Храм Судьбы.
- Старзан: Кричащая звезда джунглей: В этом филиппинском комедийном фильме 1989 года есть персонаж по имени Индиана Джонс.
- Paddington: Убегая от ненавистного музейного таксидермиста Миллисент Клайд, Медведь Паддингтон залезает под закрывающуюся дверь, чтобы забрать свою шляпу.
- Королевская академия - LingLing IronFan преследует Роза Золушка, когда она катится.
- Трансформеры: Месть падших: Статуя Маршалловского колледжа Маркус Броуди приветствует Сэма Уитвики (играет Шайа Лабаф ) когда он и его семья прибывают в колледж.
- УВЧ: Начальные сцены пародируют сцены в храме, где «Странный Эл» Янкович пытается вынести статую Оскара из храма, а затем его преследует валун через различные места.
- VeggieTales — Миннесота Кьюк: Два фильма пародируют два из четырех Индиана Джонс фильмы.
- Короткометражные фильмы Тадео Джонс, Тадео Джонс и подвал судьбы и особенности Тэд, Пропавший исследователь и Тад Пропавший исследователь и Тайна царя Мидаса являются пародиями на франшизу об Индиане Джонсе.
- Неимоверные - Мистера Невероятного преследует Омнидроид, когда тот катится.
- Один дома - Гарри обжигает руку горячей дверной ручкой.
- Indiana Jeans и в поисках пряной мяты - Итальянская пародия на всю сагу, в которой воспроизводятся самые знаковые сцены из первых трех фильмов, таких как погоня за шахтой.
Телевидение
- Американский папаша!: В одной сцене из сериала Стэн Смит и его сын пародируют Номер карты последовательность, однако их замена для Головной убор посоха Ра сжигает их бумажную карту. В другой сцене Смит и его инопланетный товарищ Роджер связаны спиной к спине, как Индиана Джонс и его отец мы. Чтобы выбраться из затруднительного положения, Роджеру приходит идея скопировать сцену, которую он видел. в кино и просто опрокидывает газовую лампу, чтобы поджечь комнату, как это произошло в Замок Брунвальд.
- Теория большого взрыва:
- В «Драгоценной фрагментации» главные герои возвращаются с гаражной распродажи с коробкой случайных коллекционных предметов из теле- и кинофильмов. В комплект входит книга Индианы Джонса, соединяющая точки.
- В "21-секундном возбуждении" персонажи смотрят В поисках утраченного ковчега по телевизору с Пенни в начале эпизода, и по сюжету они идут на показ фильма с 21 секундой ранее невиданной видеозаписи. Марш рейдеров к Джон Уильямс используется дважды, в начале и в конце, когда Шелдон Купер крадет киноленты и убегает вместе с остальными, поскольку их преследует публика, ожидающая просмотра фильма. Индиана Джонс и Храм Судьбы также прямо упоминается, и Леонард Хофштадтер называется Короткий раунд.
- Gameswipe Чарли Брукера определяет В поисках утраченного ковчега как документальный фильм при обсуждении декораций Второй мировой войны Wolfenstein серии.
- Бурундуки идут в кино был целый эпизод, посвященный спуфингу В поисках утраченного ковчега озаглавленный Дейтона Джонс и Жемчужина мудрости.
- Чип и Дейл: Спасатели: Первоначально в главной роли был Кит Колби, «парень из Индианы Джонса, в кожаной куртке и пушистом воротнике», прежде чем в финальной версии он превратился в Чипа и получил фетровую шляпу Индианы Джонса поверх наряда Колби.[1]
- Доктор Кто персонаж River Song Говорят, что его вдохновил Индиана Джонс, авантюрист с докторской степенью в области археологии. Особенно в серии "Открытие Пандорики ", секретный проход, открывающийся под Стоунхенджем, отражает различные сцены из фильмов.
- Доктор Кто Конфиденциально:
- В "Зови меня доктором ", актер Мэтт Смит показывает, что часть костюма его персонажа, (Одиннадцатого) Доктора, была вдохновлена Индианой Джонсом. Барнетт Колледж учебная одежда.
- "Когда время застыло «показывает, что сценарий для серии»Свадьба речной песни "содержит действие" Доктор идет по туннелю Индианы Джонса ".
- Доктор Кто Конфиденциально:
- EastEnders: В эпизоде, транслируемом 27 декабря 2011 года, персонаж в больнице замечает, что «такого никогда не случалось с Индианой Джонсом». В выпуске от 19 июня 2012 года была изображена семья, смотрящая нераскрытый фильм, поверх которого играли «Марш рейдеров».
- Довольно странные родители: "The Big Bash" - Тимми (одетый как Инди), Космо и Ванда ищут перуанские кофейные зерна в храме, как в начальной сцене из В поисках утраченного ковчега.
- Семьянин:
- «Пригоршня Мэг» - Мэг побеждает хулигана Майкла Пуласки, обнажая ее гротескное тело, от которого его лицо тает, что является отсылкой к смерти Тохта в В поисках утраченного ковчега
- «Пятнадцать минут стыда» - Питер и Мэг Гриффин перефразируют Индиану Джонса и Лао Че Обмен информацией о противоядии от яда.
- "Слипшиеся, разорванные на части" - пародия на В поисках ковчега 's Сцена «Комната карты» происходит, когда Питер Гриффин прикрепляет Головной убор к Посоху Ра на палке на чердаке и использует окно для создания луча света.
- «Когда вы желаете Вайнштейна» - эпизод включает в себя вырезку из пародии на Индиану Джонса, пытающуюся претендовать на золотого идола.
- «Слепые амбиции» - драка Питера Гриффина с гигантским цыпленком достигает апогея в аэропорту, и пара ссорится вокруг Летающее крыло.
- "У Питера есть лес" - в эпизоде есть ящик, хранящийся в ангаре 51.
- "Любовь джунглей" - Питер, Лоис и Крис Гриффин с Джок Линдси убежать от разгневанных жителей деревни так же, как Индиана Джонс спасается бегством Hovitos. Последовательность сохраняет музыку нетронутой, и Мэг Гриффин остается на грани смерти. Барранка.
- «Ухаживание за отцом Стьюи» - Спасение детей-рабов из аттракциона «Мир Диснея» включает Питера и Стьюи Гриффина, которые воспроизводят сцену с вагонеткой Храма Судьбы, включая Майкла Эйснера, пытающегося покорить сердце Питера Мола Рам.
- «Стьюи Б. Гуд» - Стьюи Гриффин в роли Короткого раунда вспоминает, как Индия с Индианой Джонсом и Вилли Скотт. Когда Скотт начинает кричать, когда крыша Храма Судьбы приближается к нему, Гриффин возражает, что она здесь только потому, что она спать с директор.
- «Дорога в Германию» - эпизод, в котором Брайан, Стьюи Гриффин и Морт Голдман выходят из разбившегося самолета, имитирует ту же ситуацию из Индиана Джонс и Храм Судьбы в комплекте с плотом "Мы не тонем, мы рушимся!" цитата и Слалом на горе. Хумол из партитуры фильма.
- "Ханна Банан" - пародия на "Люблю тебя" студентка происходит, когда Крис и Питер враждуют за столом для завтрака. Крис закрывает глаза, чтобы увидеть слова «Ненавижу тебя», написанные на его веках.
- Fanboy & Chum Chum: Сезон 2, Эпизод 24; Фанбой "Microphonies" получает по почте ящик с микрофоном. Открывая его, он протыкает ящик, проделывая отверстие, и говорит: «Кали Ма ...». Затем следует Чам Чам и говорит: «Омномсиба, Омномшиба».
- Видение будущего: В "Revelation Zero Part 1" агент ФБР Марк Бенсон посещает терапевта, у которого есть несколько Могучие Muggs фигурки из разных франшиз на ее подоконнике. В Арабский мечник среди них.
- Друзья: «Эпизод с кулинарным классом». Клерк, флиртующий с Россом Геллером, утверждает, что как палеонтолог, который занимается, он похож на Индиану Джонса. Росс соглашается, а позже снова сравнивает себя с Джонсом перед свиданием с клерком, говоря ей, что он схватит свой хлыст.
- Футурама: Эпизод "Антология интересов II "содержит рассказ под названием В поисках пропавших без вести Аркады.
- Геркулес: Легендарные путешествия: В премьере четвертого сезона "Бобовые стебли и плохие яйца ", Геракл (Кевин Сорбо) и Автолик (Брюс Кэмпбелл) врываются в заминированный дом военачальника, чтобы украсть мешочек. Вся сцена - дань уважения началу фильма" Рейдеры ", где Геракл играет роль Сатипо (Сорбо даже имитирует Жадные жесты Альфреда Молины) и Автолик заменяет Инди.
- Я хочу свою комнату: «Bird Hide» видит закопанный предмет, который выглядит как бомба времен Второй мировой войны, что побуждает одного из хозяев заявить, что им нужен герой. Это сигнализирует о марше рейдеров, и когда обнаруживается, что «бомба» представляет собой просто бутылку, на экране появляется изображение «Индиана Эллиот и бутылка судьбы».
- Среднестатистические: "Торп Парк "- Уилл Маккензи заявляет, что однажды он ждал три часа, чтобы продолжить"Индиана Джонс едет в парижском Диснейленде ".
- Индиана Джонс: Правдивая история: А также использование Индиана Джонс название для названия документального фильма о Рой Чепмен Эндрюс также включает клипы из Индиана Джонс фильмы.
- Одинокие стрелки: Кто-то предполагает, кто победит в матче между Индиана Джонс и Хан Соло.
- Потерял: Из прозвищ Сойера для Уолта Ллойда «Короткий раунд» включен в восемнадцатый эпизод первого сезона.
- Магнум, П.: «Легенда о потерянном искусстве» - пародия на Рейдеры а также ссылка на Тома Селлека, который был выбран на роль Индианы Джонса до того, как ему помешали его обязательства сделать Магнум, П.
- Midsomer Murders: Наблюдатель драки между сыном археолога и другим мужчиной комментирует, что она «лучше, чем Индиана Джонс».
- Дворняги: Документальный фильм шоу начинается с "Комната с картой: Рассвет "Играет". Также в сериале пилот кастрированный кот Марион пытается спуститься в ветеринарную больницу, чтобы забрать свои яички, заметив, что ситуация напоминает ему Индиана Джонс. Камера показывает аквариум со змеями внизу, и спутник Марион спрашивает, имеет ли он в виду В поисках утраченного ковчега но кот указывает, что на самом деле он имел в виду последний фильм, который он видел как "огромную кучу чушь "и камера показывает собранные в кучу яички различных животных.
- Маппет Младенцы Начальная сцена включала пародию на анимационного Малыша Кермита в снаряжении Инди, отрывающегося от видеоклипа о валунной ловушке в Храм Чачапоянских воинов из В поисках утраченного ковчега.
- Разрушители легенд содержит много известных экспериментов о франшизе.[2]
- Мой Маленький Пони: Дружба - Это Чудо В эпизоде «Прочти и плачь» есть несколько намеков на франшизу Индианы Джонса: ощипывание арфы, которое играет, когда Дерзкий До впервые входит в храм, очень похоже на музыку, которая играет в открытии «В поисках утраченного ковчега». когда Индиана Джонс небрежно смахивает пауков со своей спины. Солнечный свет, падающий в комнату, является отсылкой к сцене комнаты с картой из «В поисках утраченного ковчега», где солнечный свет освещает кристалл в центре комнаты. Путь Даринг До к пьедесталу Сапфирового Камня повторяет сцену из Индианы Джонса и Последнего крестового похода, где главный герой перемещается по полу ловушки, наступая только на правильные плитки. Сцена, где Дерзкий До извлекает Сапфировый камень, отражает сцену из фильма «В поисках утраченного ковчега», в которой Индиана Джонс извлекает статую идола с пьедестала. Кроме того, один эпизод называется «Крестоносцы утраченного знака», отсылка к «В поисках утраченного ковчега».
- Одной ногой в могиле: Во время рождественского специального выпуска ситкома 1995 года "Мудрость ведьмы ", главный герой Виктор Мелдрю жалуется жене, что их неисправный телевизор звучит так, словно Индиана Джонс щелкает кнутом внутри.
- Одно шоу: В программе журнала был раздел под названием В поисках утраченного архива с пародией на погоню за боулдерингом в заголовке с репортером Джайлз Брандрет одетый как Индиана Джонс, которому удается сбежать через закрывающуюся дверь с катушкой в руке. В заголовке также используется тот же шрифт, что и В поисках утраченного ковчега.
- В меньшинстве: Третий эпизод четвертой серии показывает спор между отцом и сыном Питом и Джейком Брокманом о том, будет ли игра Суббутео они играют, является более реалистичным воссозданием настоящего ассоциация футбола совпадение по сравнению с Серия видеоигр FIFA. Впервые увидев размер мяча рядом с игроками, Джейк восклицает: «Это похоже на мяч, который преследует Индиану Джонса».
- Финес и Ферб: Эпизод "Финеас и Ферб и храм Джуатчадун "изображает персонажей шоу в Индиана Джонс пародия. После обнаружения и извлечения Амулета Джуачдуна дуэт археологов Огайо Флинн (Финес) и Род-Айленд Флетчер (Ферб) отправились в Центральную Америку, чтобы помочь Изабелле найти Затерянный Храм Джуатчадуна и ее пропавшую мать. Однако у доктора Дофеншмирца другие планы относительно амулета - пробудить злого кукурузного колосса, чтобы дать ему силу разрушить мир.
- QI: "Серия E "викторины показали эпизод посвящен исследованию в котором шум зуммера участника был маршем рейдеров. Сцена с валуном упоминалась как часть подсказки к методу очистки Париж канализации. "Серия F "s эпизод в фильме также использовал тему как зуммер. На франшизу во второй раз ссылались в том же эпизоде с вопросом, касающимся Вильгельм крик, и звукорежиссер Бен Бертт упомянул.
- LoliRock Когда Ауриана пытается обогнать Ирис, он пародирует знаменитую сцену с валунами в Raiders of The Lost Ark.
- Квантовый скачок:
- "Портрет Трояна "видит Сэма Беккета в теле доктора Тимоти Минца, спасающего Трояна Клариджа из ее разрушающегося семейного склепа. Она зовет его Тимом, но когда ее спасают, она снова начинает называть его доктором Минцем, побуждая Сэма спросить:" Придется ли мне снова сыграть Индиану Джонса, чтобы ты называл меня по имени? "
- "Другая мать "изображает Кевина Брукнера, солгавшего о причинах выхода из дома, утверждая, что он и его друзья собираются увидеть Рейдеры опять таки. Он также упоминает, что, если он не уйдет, он пропустит «рок, выкатывающийся из пещеры».
- Регулярное шоу: Сезон 3, Эпизод 57; «Яйцо» Мардохей пытается выиграть шляпу для Ригби, который находится в коме. Его отправляют в подземную камеру со шляпами, и только одна из них настоящая. Там внизу есть рыцарь, который одет очень похоже на Рыцаря Грааля и говорит ему, что умрет, если выберет не того. Он выбирает самую простую шляпу.
- Робот Цыпленок: "Металлическое ополчение "содержит сегмент под названием"Молодой Инди ", в котором молодой Индиана Джонс находит приключения на детской площадке в начальной школе, воссоздает различные сцены из В поисках утраченного ковчега, где мальчик в большом пластиковом пузыре играет роль чачапоянской валунной ловушки, а учитель берет Посох Ра.
- Робот Цыпленок: "Робот-цыпленок: Звездные войны. Эпизод II "содержит сегмент под названием"Путешествие Палпатина ", который пародировал сцены из Возвращение джедая, в том числе Император Палпатин, ссылающийся на Пику Силы, используемую Имперской королевской гвардией как Посох Ра.
- Робот Цыпленок: "Из-за ограничений по времени и бюджету ": сегмент" Не открывай глаза "проникнут духом ковчег Завета пытаясь получить Индиана Джонс и Мэрион Рэйвенвуд открыть глаза в Рейдеры кульминация.
- Скрабы:
- В "Моем карантине" доктор Джон "Джей Ди" Дориан воображает, что жена его коллеги сбежала из карантинной изоляции, введенной в действие, как это делает Индиана Джонс, уклоняясь от ловушки шипа в Храм Судьбы. Она катится под опускающейся стеной, и ее рука быстро тянется назад, чтобы схватить шляпу, прежде чем она закрывается.
- «Мое упущенное восприятие» включает в себя Джей Ди, изображающего своего друга-хирурга, выполняющего исследовательскую операцию, в роли Индианы Джонса. Сценарий пародирует побег из храма Чачапоян с удалением «золотой опухоли» и жалобами хирурга: «Толстая кишка? Почему это должна быть толстая кишка?» когда он входит.
- Сайнфельд: "Парковочное место »актеры называют Джорджа Костанцу« Индианой », когда он носит шляпу.
- Симпсоны:
- "Друг Барта влюбляется ", Барт Симпсон воспроизводит пролог из В поисках утраченного ковчега. Вместо того, чтобы заполучить золотого идола, Барт пытается достать отцовскую банку с монетами.
- "Маленькая сирота Милли "включает в себя персонажа дяди Милхауса, Норберта Ван Хаутена, который одевается, как Индиана Джонс, и летает на биплане. Также играет реплика из" Марша рейдеров ".
- "Как съедена эта птичка в окне "отсылает к Индиане Джонсу" офидиофобия как пример того, что «у каждого есть животное, которого он терпеть не может».
- Существует домашняя медиа-коллекция эпизодов под названием В поисках утраченного холодильника, на обложке которого изображен Гомер в одежде Индианы Джонса, убегающий от гигантского катящегося пончика.
- Южный парк:
- «Free Hat», четыре главных героя пытаются остановить Джордж Лукас и Стивен Спилберг от повторного редактирования В поисках утраченного ковчега, добавив Эвоки. На премьере специального выпуска «Рейдеров» Спилберг на первой сцене Ковчега переоденется как Беллок.
- «Знакомство с Джефферсонами»: Ковчег Завета лежит среди богатых Мистера Джефферсона вещи в спальне его сына.
- "The China Probrem": герои реагируют на выпуск Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа и считают, что Индиана Джонс был буквально изнасилован его создателями.
- «200»: Джордж Лукас и Стивен Спилберг - среди знаменитостей, которые хотят отомстить за то, что над ними высмеивают титульный город. С ними Индиана Джонс на поводке и кляпе.
- Total Drama: Revenge of the Island Особенности Майка, подростка с множеством личностей. Одна из его личностей - искатель приключений по имени Манитоба Смит, который является прямой пародией на Индиану Джонса, от их имен, обозначающих места, до шляпы, которую носят оба персонажа.
- Звездные врата SG-1: В эпизоде «Мебиус, часть 1» к археологу Дэниелу Джексону на похоронах подошла племянница покойного. Она объясняет, что ее тетя всегда говорила о нем, признавая, что она «всегда представляла себе тип Индианы Джонса».
- Взгляд Митчелла и Уэбба: Один скетч показывает, как мужчина противостоит злорадству своего товарища-любителя футбола, как будто он лично участвовал в игре, говоря о роли Индианы Джонса в Рейдеры от первого лица, спрашивая, помнил ли мужчина, когда его «команда» нашла Ковчег Завета.
- Взгляд Митчелла и Уэбба: В скетче из четвертого эпизода четвертой серии упоминание о Ирак Скорее всего, в новостях появляются изображения «парней из Индианы Джонса».
- Толщина этого: В четвертом эпизоде третьего сезона директор по связям с общественностью Департамента социальных дел и по делам гражданства Малкольм Такер принимает соглашение об именах франшиз, одобряя энтузиазм Никола Мюррей преследовать свою политическую противоположность, быстро дублируя это Индиана Мюррей и бомж мести.
- Толщина этого: Четвертый сезон, пятый эпизод - «Ковчег открыли, и твое лицо растает».
- Крошечные приключения мультяшек: Эпизод "Киноманьяки! "имеет эпизод, посвященный пародированию элементов из Индианы Джонса под названием" Пасадена Джонс и секрет жизни ". Он включает в себя Бастера Банни в роли Пасадены, буквально едущей по красной линии, используемой в фильмах на картах, чтобы показать, как Джонс путешествует к своему месту, спасаясь от гиганта. катание с мячом 8 и езда на вагонетке
- Ходячий мертвец: В первом эпизоде второго сезона расист Дэрил Диксон называет американца азиатского происхождения Гленна (который предпочитает носить бейсболку) Коротким раундом.
- Склад 13: Серия отдает дань уважения начальным сценам Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа в котором приближение к сверхсекретному объекту в пустыне обнаруживает, что военных встречает выходящий из машины человек в одежде Джонса.
- World Wrestling Entertainment: Как часть продвижение компании за их Летний шлем событие с оплатой за просмотр в 2008 году борец Крис Джерико пародируется Рейдеров идол и сцена из мешка с песком.
- Офис
- Сезон 2, Эпизод 21 "Решение конфликта "Тоби хранит коробку с жалобами Дуайта на Джима на складе, и камера приближается, открывая целые полки, заполненные подобными коробками, отсылка к финальной сцене, где Ковчег Завета хранится в Ангаре 51.
- Сезон 3, Эпизод 5 "Дивали "Анджела отговаривает Кевина от посещения празднования Дивали Келли, утверждая, что" они едят мозги обезьяны ", имея в виду Индиана Джонс и Храм Судьбы в частности, последовательность, в которой главные герои обедают во дворце Панкот и едят «Охлажденные мозги обезьяны».
- Бэтмен за гранью: В эпизоде «Зачарованный» есть эпизод, в котором Челси Каннингем околдована Ира Биллингс / Заклинателем, и в своих фантазиях она появляется как скудно одетая авантюристка, которая входит в храм в джунглях, чтобы забрать каменную статую (которая на самом деле является статуей) кабинета г-на Каннингема), отражая культовую вступительную последовательность из В поисках утраченного ковчега.
- Стрелка: В эпизоде «Легенды вчерашнего дня» Циско Рамон сравнивает два драгоценных камня, сделанных из элемента, который светится рядом с другими объектами из того же материала, с Камнями Шанкары из Индиана Джонс и Храм Судьбы.
- Стрелка: Эпизод «Гильдия Танатоса» - Когда она узнает, что здание, скрывающее карту, заминировано, Фелисити Смок / Overwatch спрашивает, относятся ли ловушки к Рейдеры или же Храм Судьбы разнообразие. Теа Королева / Спиди в конце концов отмечает, что они больше похожи на Рейдеры и запускает ловушку, стреляющую стрелами.
Комиксы
- Звездная эскадрилья № 5 «Никогда не наступай на пернатого змея» Роя Томаса, Рича Баклера, Джерри Ордуэя и Адриана Гонсалеса, январь 1982 г., имеет ссылку на Гитлер в поисках различных артефактов силы, включая его неудачную попытку получить ковчег Завета.
- Звездная эскадрилья № 6, «Беспредел в Майл-Хай-Сити», коллега-археолог (который также является безумным злодеем) четко упоминает проф. Индиана Джонс как современник.
- Капитан Америка #268 1982, из Комиксы Marvel рекламирует и показывает внештатного художника Стива Роджерса и его подругу Берни Розенталь, выходящих из Бруклинского кинотеатра, обсуждая влияние Индианы Джонса и В поисках утраченного ковчега.
- Фантастическая четверка #241 1982 видит, что Бен «Существо» Гримм одевается как Индиана Джонс, как шутка перед его путешествием в Африку. Человек-факел называет его «Айдахо Смит», спрашивает, ожидает ли он найти Ковчег Завета мистером Фантастиком, в то время как его жена, Невидимая женщина, упоминает, что этот фильм видел даже мистер Фантастик.
- Доктор Сламп: Автомобиль имеет обозначение OB-CPO. В одной из обложек манги фигурирует титульный персонаж Сенбэй «Доктор Сламп» Норимаки, одетый как Индиана Джонс, спасающийся от гигантской катящейся тыквы. Обложка предпоследней главы снова показывает Норимаки в роли Джонса, на этот раз с его женой Мидори в роли Джонса. Вилли Скотт и Арале Норимаки как Короткий раунд.
- Странные Люди Икс #268 1990 Действие происходит частично в 1941 году, на нем изображена первая встреча Росомахи, одетого в одежду Индианы Джонса, с Капитаном Америкой. Вместе они сражаются против нацистов.
- Человек-паук: Другой Рекомендации Рейдеры и использует цитату Джонса «Дело не в годах, а в километрах» как часть объяснения омоложенного здоровья Питера Паркера.
- Marvel Гражданская война: Питер Паркер / Человек-паук вспоминает, что он и его тетя пропустили первые десять минут Рейдеры.
- Осада: Новые Мстители: Когда на Человека-паука нападает женщина-паук с промытыми мозгами, он сетует, что Короткого Раунда нет с факелом, чтобы освободить ее.
- Война зеленых фонарей: После того, как Хэл Джордан мешает Гаю Гарднеру вытащить перчатку из футляра, Гарднер называет Джордана «Инди» и спрашивает, не боится ли он того, что удаление перчатки приведет к падению валуна.
Литература
- Терри Пратчетт Роман 1992 года Только ты можешь спасти человечество содержит несколько ссылок на фильмы и игры про авантюриста «Алабама Смит». В Плоский мир Роман Жнец упоминает «Затерянный храм Судьбы Оффлера, Бога-Крокодила», а также «парень с кнутом», который пытался украсть из него, и несколько ловушек, напоминающих начальную последовательность В поисках утраченного ковчега.
- Опасные парни, детская книга 1994 г. Тони Эбботт в котором два мальчика находят подземный храм и преследуются огромным камнем.
- Зеленый шершень: все еще на свободе: The Банту Ветер и Саймон Катанга появляются эпизодические роли в новелле Ричарда Дина Старра «Мир погибнет в огне». Банту Ветер служит Хаяси Като транспортировка в Китай.
- Песчаная буря, приключенческий триллер 2004 года, автор: Джеймс Роллинз включает археолога по имени Омаха Данн, которого иногда сравнивают с Индианой Джонсом, поскольку оба имеют географические названия в качестве имен и работают в области археологии и поиска артефактов. Позже Роллинз написал новеллизация Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа.
Видеоигры
- Бомбермен ГБ: Бомбермен принимает одежду и хлыст Джонса для игры.
- Borderlands: За применение элементального артефакта игроки разблокируют трофей / достижение «Вы называете это археологией?», Цитата Генри Уолтон Джонс, старший.
- Чувство долга: секретные операции: Многопользовательская карта "Nuketown" вдохновлена Роковой Город сайт тестирования от Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа, в комплекте с манекенами и атомной бомбой, подвешенной в люльке.
- Castlevania: Портрет руин: В игре есть шляпа-федора, которую можно надевать, что можно описать как «правильную руку с кнутом». Он находится в египетской гробнице, в месте, где кожаная плеть является одним из лучших видов оружия.
- Цивилизационная революция: За сбор древнего артефакта игроки Xbox 360 получат достижение «Добрый день, доктор Джонс», цитата: Belloq, and is displayed with an image of the ковчег Завета.
- E.T. инопланетянин: As an пасхальное яйцо, Indiana Jones appears after certain conditions in the game are met.
- Fallout: New Vegas: The game includes a battered холодильник containing a skeleton, along with a fedora identified as a "Suave Gambler's Hat". One computer terminal sees an email outboxed to Маркус Броуди.
- Gex: The first game of the series features geckos dressed in Jones' traditional outfit as enemies in a world named "Jungle Isle".
- Золотое солнце: As the player explores the Altin Mines, they will have to knock down a log, triggering a trap and causing the player to be chased by a giant boulder.
- QuackShot: As well as the game adopting the Индиана Джонс font for the in-game title, Donald Duck's treasure hunting sees him adopting a fedora for his adventure.
- RuneScape: Генри Джонс-старший can be seen in the MMO game's school near the Barbarian Village, as "Professor Henry".
- Toy Soldiers: Cold War: The description for an unlockable avatar award, a flight jacket, paraphrases Major Eaton's "top men" line.
- VeggieTales: Minnesota Cuke and the Coconut Apes borrows heavily from the Indiana Jones character.
- Мир Warcraft: An archaeologist non-player character named Harrison Jones — a portmanteau of Харрисон Форд и Индиана Джонс — paraphrases some of Indiana Jones's Барнетт Колледж lecture from Индиана Джонс и последний крестовый поход. В Мир Warcraft Jones also has a counterpart named Belloc, a гетерограф из Belloq, who wears similar attire to Indiana's rival.
- WWE Все звезды: Triple H mentions there are top men working on a match for himself and partner Shawn Michaels' opponents. Michaels asks who and simply gets a firm, repeated "Top... Men..."
- Профессор Лейтон и любопытная деревня: In one scene Layton and Luke escaping from колесо обозрения making reference to the Giant Rock.
Разное
- "Doctor Jones" by Danish band Аква (группа). Режиссером клипа на песню является Лего Индиана Джонс и в поисках утраченного кирпича с Педер Педерсен.
- Интернет сайт ТВ Тропы features several tropes named after elements from the franchise: "The Indy Ploy", "The Indy Hat Roll", "The Indy Escape", "It Belongs In A Museum", "Храм Судьбы " and "Why Did It Have to Be Snakes?"
Рекомендации
- This article is partially or entirely from the site of Indiana Jones Wiki,[3] the text has been placed by the author or person responsible for publication under the Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike или совместимая лицензия. (See the list of authors.)
- ^ "Интервью с Тэдом Стоунзом - Часть 2". Сеть Анимационного Мира.
- ^ "Annotated Mythbusters".
- ^ "List of references to Indiana Jones". Indiana Jones Wiki.