Регина Резник - Regina Resnik

Регина Резник
Регина Резник 1968.jpg
Ресник в 1968 году
Родившийся(1922-08-30)30 августа 1922 г.
Бронкс, Нью-Йорк, США
Умер8 августа 2013 г.(2013-08-08) (в возрасте 90 лет)
Манхэттен, Нью-Йорк, США
Род занятийоперный певец
Активные годы1942–1991

Регина Резник (30 августа 1922 г. - 8 августа 2013 г.) был американским оперным певцом, который вел активную международную карьеру на протяжении пяти десятилетий. Она начала свою карьеру в качестве сопрано в 1942 году и вскоре после этого начались длительные и плодотворные отношения с Метрополитен-опера с 1944 по 1983 год. По совету дирижера Клеменс Краусс, она начала переучивать свой голос в меццо-сопрано репертуар в 1953 г. и к 1956 г. полностью исключила сопрано из своего репертуара.

Хотя Мет был домом искусства Резник, она регулярно работала в качестве приглашенного артиста с другими крупными американскими оперными труппами и с ведущими европейскими оперными театрами, включая Ла Скала, то Парижская опера, то Королевская опера, Лондон, Опера Сан-Франциско, а Венская государственная опера. После середины 80-х ее актерская карьера перешла от оперы к музыкальному театру.

Помимо выступлений, Резник работала режиссером в нескольких европейских оперных театрах в течение 1970-х и 1980-х годов, обычно в сотрудничестве со своим мужем, художником по декорациям и костюмам. Арбит Блатас. Она также активно работала преподавателем вокала, преподавая на вокальных факультетах нескольких музыкальных консерваторий, в том числе Джульярдская школа.

ранняя жизнь и образование

Регина Резник родилась в Бронкс, Нью-Йорк, 30 августа 1922 г. Украинский еврей иммигранты, только что прибывшие в Нью-Йорк. Резник выкинул букву «с» из «Резника» в раннем возрасте.[1][2] В 10 лет она вызвалась спеть соло на концерте в местной школе. В 13 лет она взяла первые уроки у Розали Миллер, и вскоре после этого выиграл 10 долларов, появляясь на Major Bowes любительский час на общественном радио.[1]

Одаренный в учебе, Резник пропустил несколько школьных классов.[3] Она приняла участие Средняя школа Германа Риддера[4] а потом Джеймс Монро средней школы в Бронксе, где она впервые выступила на сцене, исполнив главные партии в школьных постановках оперетт и выступив в своей школе. хоровой клуб.[5] Резник заявил, что «я обязан своим осознанием того, что имею право голоса, системе школ Нью-Йорка».[3] После окончания средней школы в 1938 году она училась пению у Джузеппе Данизе в Хантер Колледж где она получила степень бакалавра искусств. в музыке в 1942 году.[2]

Производственная карьера

Резник дебютировала в профессиональном пении в возрасте 22 лет 27 октября 1942 года, дав сольный концерт авторских песен в Бруклинская Музыкальная Академия.[6] Всего через два месяца она дебютировала в профессиональной опере с Фриц Буш труппа New Opera в Бродвейский театр в Манхэттене как Леди Макбет в Джузеппе Верди с Макбет с Джесс Уолтерс в главной роли.[7] В феврале и марте 1943 года она пела Леонору в Фиделио и Микаэла в Кармен на Palacio de Bellas Artes в Мехико под Эрих Клейбер.[8][9] Весной 1944 года она изобразила Фраскиту и Микаэлу в Жорж Бизе с Кармен в Нью-Йорк Сити Опера (NYCO) первый сезон с Дусолина Джаннини в главной роли.[8][10] В том сезоне ее также видели в NYCO в роли Сантуццы в фильме Масканьи. Cavalleria Rusticana.[11]

В апреле 1944 года Резник выиграл Прослушивания в Метрополитен-опера в эфире, выполняя "Эрнани, инолами ", и ему предложили контракт с этой компанией на сезон 1944/45.[5] Ее дебют в Метрополитене был вдвойне драматичным: в один прекрасный день она заменила 6 декабря 1944 года на Зинка Миланов как Леонора в Il trovatore вызвав одобрение публики, критики отметили, что вся вокальная «виртуозность» и ее сценическое мастерство как актрисы были очень впечатляющими.[12] В течение следующего десятилетия она предложила двадцать героинь: Донну Эльвиру и Донну Анну (Дон Жуан ), Фиделио, Зиглинде (Die Walküre ), Гутруна (Götterdämmerung ), Хризотемида (Электра ), Розалинда и Эболи (Дон Карлос ), Аида, Элис Форд (Фальстаф ), Тоска, Мадам Баттерфляй и Мюзетта (Богема ). Она была первой Эллен Орфорд из Метрополитена в Питер Граймс и создал Далилу на мировой премьере Бернард Роджерс ' Воин. Затем она также начала длительное сотрудничество с Опера Сан-Франциско. Что касается голоса, то это был драматическое сопрано который предложил сравнение с Роза Понсель. В эти годы ее учителем была Розали Миллер, и ее жизнь началась с легендарных дирижеров. Отто Клемперер, Бруно Вальтер, Джордж Селл, Фриц Райнер, Уильям Стейнберг и Эрих Лайнсдорф.

В 1953 году, когда пела Зиглинде в Bayreuth Festspielhaus, дирижер Клеменс Краусс предсказывать ее будущее, предполагая, что ее голос на самом деле меццо-сопрано. Несмотря на свой большой успех как сопрано, она осознала, что весь ее голос постоянно темнеет в цвете. В 1955 году она начала год переиздания со знаменитым баритоном Джузеппе Даниз. Ее первые две роли были Амнерис в Аида и Лаура в Джоконда. 15 февраля 1956 года она дебютировала как меццо-сопрано в «Метрополитен», исполнив блестящую роль Марины в Борис Годунов под Димитри Митропулос. Октябрь 1957 г. стал началом долгой карьеры в Лондоне. Королевский оперный театр. Ее дебют как Кармен имела успех, и со временем она стала известна как Амнерис (Аида ), Марина (Борис Годунов), Ульрика (Un балл в масках ), медсестра в Die Frau ohne Schatten и старая настоятельница в Диалоги кармелитов. в Дзеффирелли –Джулини изготовление Фальстаф Ее Хозяйка Быстро стала образцом для этой роли. Кармен, Клитемнестра (Электра ), Хозяйка Квикли и Пике Дама (Пиковая дама ) стали ее фирменными деталями.

Из французской прессы: «Это была наиболее искусно исполненная Кармен, в которой мастерски изложены все нюансы роли и каждый слог ее французского. Это также было наиболее красиво исполненное исполнение роли. С драматической точки зрения, это была идеальной Кармен - свирепой, знойной, непредсказуемой; никогда не банальной, никогда вульгарной ».[Эта цитата требует цитирования ] Но с Клитемнестрой Резник встретила ее величайший вызов - «незабываемый драматический замысел и безграничное вокальное мастерство».[Эта цитата требует цитирования ] Наверняка к самым счастливым воспоминаниям относятся три шедевра юмора - ее Орловский в Die Fledermaus, маркиза в La fille du régiment (с Джоан Сазерленд и Лучано Паваротти ) и ее любовница быстро в Бернштейн –Дзеффирелли Фальстаф 1964 г.[нужна цитата ]

Свободно поющий на шести языках, Резник пересек стилистические линии от классики до романтики, от вагнеровцев до модерна. По прошествии многих лет Резник создал устойчивую сеть международных выступлений: Ла Скала, Ла Фениче, то Парижская опера (провозглашается Кармен), Зальцбург, Неаполь, Вена, Лиссабон, Мадрид, Буэнос-Айрес, Мюнхен, Берлин, Брюссель, Марсель, Штутгарт, Гамбург, Чикаго, Эдинбург, Сантьяго и возвращение в Байройт.

Метрополитен, однако, оставался ее базой, и среди ее побед было и новое. Электра (с Биргит Нильссон и Леони Ризанек ) и Пиковая дама. Вне Метрополитена она появлялась в работах Пуленк (незабываемый портрет старой настоятельницы в г. Диалоги кармелитов ), Menotti (Средний ), Готфрид фон Эйнем (Визит старушки ), Уолтон (Медведь ), Weill (Взлет и падение города Махагонни ), Бриттен (Похищение Лукреции - и Женский хор, и Лукреция) и Парикмахер (ее баронесса в Ванесса ).[13][14][15][неуместное цитирование ][нужна цитата ]

Она записала все свои великие авторские роли: Кармен (Томас Шипперс ), Клитемнестра (Георг Шолти ), Хозяйка быстро (Леонард Бернстайн ), Орловский (Герберт фон Караян ), Графиня "Пик Дам" (Мстислав Ростропович ) и Зиглинде (Клеменс Краусс ) среди многих других. Она стала единственной певицей в истории оперы, которая пела и сопрано, и меццо-соло в большей части своего репертуара. В США и Канаде она также работала в бесчисленных региональных компаниях. С 1971 по 1981 год зарекомендовала себя как режиссер-постановщик. Арбит Блатас Художник и скульптор литовского происхождения, дизайнер. Кармен (Гамбург; ставший фильмом Мечта и судьба), Фальстаф (Венеция, Варшава, Мадрид, Лиссабон), Пиковая дама (Ванкувер, Сидней), Средний и Медведь (Лиссабон), Электра (Венеция, Страсбург, Лиссабон) и Саломея (Лиссабон, Грац).[нужна цитата ]

В 1987 году Резник перешла в американский музыкальный театр как певица. Ее миссис Шнайдер в Кабаре на Бродвее принесла ей номинацию на Тони, а ее мадам. Армфельдт (Маленькая ночная музыка ) в Линкольн-центр принес ей номинацию на драматическое бюро в 1991 году.[нужна цитата ]

Резник умер в возрасте 90 лет от инсульта на Манхэттене.[16]

Педагогическая карьера

Резник был мастер класс преподавал в Метрополитен-опера в течение десяти лет, в Моцартеум (Зальцбург), Канадская оперная труппа (Торонто), Опера Сан-Франциско, Оперная студия Оперы Бастилии в Париже, Институт музыки Кертиса и Джульярдская школа. Она была главным преподавателем оперного факультета Маннский музыкальный колледж, и отвечал за подготовку Богема, Волшебная флейта, Дон Жуан, Il tabarro, Джанни Скикки, Женитьба Фигаро и Диалог кармелитов. В Италии она была главным преподавателем вокала в Ca 'Zenobio [Это ] Магистр кампус в Treviso, и музыкальный директор Eurobottega, уникальной программы для молодых певцов Европейского Союза со штаб-квартирами в Венеции и Тревизо. Знаменитая ныне серия концертов «Реджина Резник представляет» стала частью американской музыкальной сцены. Его последняя работа - это большой трехчастный портрет еврейского музыкального опыта под названием «Краски диаспоры». Задуманный ее сыном Майклом Филипом Дэвисом и направленный Резником, этот "калейдоскоп еврейской классической песни", в котором Ресник выступил в качестве рассказчика, был показан по телевидению и показан на CUNY TV; все три концерта также были выпущены на DVD в сентябре 2011 года на сайте vaimusic.com (VAI 4540).

Награды и отличия

Празднование ее карьеры началось в Нью-Йорке, когда был объявлен «День Регины Резник». Она получила Лоуренс Тиббетт Премия от Американская гильдия музыкальных исполнителей и особая дань уважения от Линкольн-центра. Венеция отметила свое 50-летие особым мероприятием. 60-летие ее карьеры отметила Гильдия Метрополитен-опера в Линкольн-центре в Нью-Йорке.

Хантер-колледж предоставил ей степень почетного доктора гуманитарных наук, а в 2007 г. Консерватория Новой Англии удостоил ее степени доктора музыки. Она была попечителем Фонда Хантера и членом жюри из Пибоди Награды для радио и телевидения.[17] Она также была членом Совета директоров Гильдии Метрополитен-Опера и Советом консультантов CUNY TV.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ а б Энн Ховард (26 августа 2013 г.). "Регина Ресник". Дейли Телеграф.
  2. ^ а б Алан Блит (12 августа 2013 г.). "Некролог: Регина Резник". Хранитель.
  3. ^ а б Виктория Этнье Вильямиль (2004). От детей Джонсона до Лимонадной оперы: американский классический певец достигает совершеннолетия. Университетское издательство Новой Англии. п. 123.
  4. ^ Брэдли, Бетси (11 декабря 1990 г.). "Неполная средняя школа Германа Риддера (Государственная школа 98)" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей. п. 10.
  5. ^ а б «4 певца из Нью-Йорка получили контракты на Метрополитен-опера» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 10 апреля 1944 г. с. 21.
  6. ^ "Полный Бруклинский певец" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 11 октября 1942 г. с. 206.
  7. ^ Росс Парментер (6 декабря 1942 г.). "Регину Резник слышали у Верди" Макбет" (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 78.
  8. ^ а б Адам Вассерман (ноябрь 2013 г.). «Некрологи: Регина Резник». Новости Opera. 77 (5).
  9. ^ «Девушка, 17 лет, победительница оперных прослушиваний». Нью-Йорк Таймс. 15 марта 1943 г. с. 15.
  10. ^ M.A.S. (2 мая 1944 г.). "Джанни здесь слышится как Кармен" (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 14.
  11. ^ Ноэль Страус (8 мая 1944 г.). "Резник, добившийся успеха в роли Сантуццы" (PDF). п. 15.
  12. ^ Фред Плоткин (12 августа 2013 г.). «Вспоминая Регину Резник». WQXR.
  13. ^ Джон Бриггс (1 января 1959 г.). "Регина Резник исполняет роль Орловского". Нью-Йорк Таймс.
  14. ^ "Регина Резник прославилась 25 лет назад в Met". Нью-Йорк Таймс. 21 июня 1970 г.
  15. ^ «Кармен поет Регина Резник». Нью-Йорк Таймс. 10 июля 1965 г.
  16. ^ "Регина Резник, звезда Метрополитен-опера, умерла в возрасте 90 лет" Уильям Ярдли, Нью-Йорк Таймс, 9 августа 2013 г.
  17. ^ "Члены Совета по наградам Джорджа Фостера Пибоди" Автор: Уэс Унру, 1 ноября 2014 г., Peabody Awards

дальнейшее чтение

  • Розенталь, Х. и Варрак, Дж. (ред.), "Ресник, Регина", Краткий Оксфордский словарь оперы, 2-е издание, Oxford University Press, 1979. стр. 413

внешняя ссылка