Осада Гонконгского политехнического университета - Siege of the Hong Kong Polytechnic University - Wikipedia

Осада Гонконгского политехнического университета
Часть 2019–20 протесты в Гонконге
HKPU Entrance with fire 20191118.jpg
Протестующие подожгли вход в кампус, чтобы остановить продвижение полиции 18 ноября.
Дата17–29 ноября 2019 г.
1 неделя и 5 дней
Место расположения
ВызванныйПолиция пытается захватить контроль над основными дорогами, окружающими кампус Политехнического университета, заблокированными протестующими, в том числе Кросс-Харбор Туннель
В результатеПротестующие расходятся, а полиция очищает кампус
Стороны гражданского конфликта
  • Протестующие
  • студенты университета
  • Ученики средней школы
Травмы и аресты
Травмы280+
Арестован1,100+[1][2]

В осада Гонконгского политехнического университета[3][4] произошло во время 2019–20 протесты в Гонконге в кампусе Гонконгский политехнический университет (ПолиУ).[5][6]

Событию предшествовал аналогичный конфликт в китайском университете Гонконга. Это было вызвано установкой блокпоста на Cross-Harbor Tunnel, рядом с университетом. Протестующие собрались у университета, чтобы защитить блокпост от нападений со стороны Полиция Гонконга (HKPF). Полиция стреляла слезоточивый газ и использовал водометы залить протестующих водой, содержащей синий цвет и химические раздражители.[7][8] Протестующие в ответ бросили кирпичи и бензиновые бомбы.[9]

После этого полиция заблокировала различные выходы из кампуса и запретила протестующим покидать территорию. Полиция попыталась въехать на бронетранспортер в университетский городок, но автомобиль был сбит зажигательными бомбами, что вынудило его двигаться задним ходом.[10] Полиция арестовывала людей, которые называли себя медперсоналом, добровольцами-медиками и репортерами.[11][12]

18 ноября полиция обстреляла протестующих 1458 баллончиков со слезоточивым газом, а также 1391 баллончик. резиновые пули, 325 раунды фасоли, и 256 губчатые гранаты.[13][14] 19 ноября городские больницы были переполнены количеством протестующих, нуждающихся в срочной медицинской помощи в связи с осадой, и посоветовали гражданам не обращаться в отделения неотложной помощи без крайней необходимости.[15]

17 ноября

Около 10:00 некоторые граждане попытались расчистить заграждения между Остин Роуд и Chatham Road South, возле Церковь Розария. Во время попытки устранить препятствия на дороге протестующие заблокировали их действия и не позволили им демонтировать блокпосты. Во время противостояния люди бросали кирпичи, преодолевая препятствия. ОМОН прибыл около 11:00 и встретил протестующих, применив в них слезоточивый газ и резиновые пули. В ответ протестующие кидали кирпичи и бомбы с зажигательной смесью. Ситуация ухудшилась к полудню, когда водометы и бронемашины были использованы для прорыва линии протеста. Вода из водомётов, окрашенная в синий цвет, использовалась постоянно, протестующие отбивались кирпичами и бомбами с зажигательной смесью.[16][17]

Около 21:00 полиция публично объявила, что любому арестованному в Политехническом университете будет предъявлено обвинение в массовых беспорядках, как и всем, кто пытался проникнуть внутрь или помочь людям внутри. Полиция добавила, что любой внутри кампуса может спокойно уйти через выход на Y-core. Однако те, кто пытался выйти через обозначенный выход, были арестованы. Среди арестованных были сотрудники университета, репортеры, социальные работники, волонтеры скорой помощи, врачи и медсестры.[18][19] Полиция заявила, что протестующие маскировались под медицинских работников. Д-р Арисина Ма, президент Ассоциации государственных врачей Гонконга, раскритиковала полицию за арест и содержание под стражей в течение 24 часов, а затем за принуждение к внесению залога вместо простой проверки их профессиональных документов и их освобождения.[20] Хирург Даррен Манн, который был свидетелем того, как связали медиков, и который позвонил в Красный Крест и Médecins Sans Frontières просил их вмешаться, критиковал полицию за то, что они обращаются с медицинским персоналом как с террористами, заявляя: «Арест [активного медицинского] персонала почти неслыхан в цивилизованных странах и несовместим с договором гуманизма».[21]

Власти Политехнического университета опубликовали заявление, в котором говорится, что протестующие нанесли ущерб его лабораториям и украли опасные химические вещества.[22] Впоследствии проблемы безопасности усилились, поскольку Китайский университет, Политехнический университет и Городской университет также сообщили полиции, что химические вещества, некоторые из которых являются токсичными, едкими, легковоспламеняющимися и смертоносными, были украдены из их лабораторий.[23]

18 ноября

Помощник епископа Гонконга Джозеф Ха и ряд демократических законодателей попросили встретиться с командующим HKPF, надеясь, что кризис может быть урегулирован мирным путем, но HKPF отказался. После этого демократические законодатели провели пресс-конференцию, заявив, что в Политехническом университете произошел серьезный гуманитарный кризис, и потребовали Главный исполнительный директор Гонконга Кэрри Лам высказаться и немедленно прекратить кризис, чтобы избежать серьезных последствий.[24]

В 9:00 RTHK Репортер, готовившийся в установленном полицией порядке освободить своего коллегу, выехал в указанное место для обмена. ОМОН крикнул на журналиста и приказал ему поднять руки, пока проверяли его пресс-релизы и удостоверение личности. Когда репортер заявил, что он просто хочет пойти на дежурство, ОМОН отказался его выпускать и настоял на том, чтобы он уехал другим маршрутом. Когда он уходил, его сопровождали полицейские. Другие журналисты RTHK, прошедшие Cross-Harbor Tunnel и хотел задокументировать события, разворачивающиеся в ПолиЮ, были также заблокированы и приказаны ОМОНу покинуть страну. Полиция указала, что всех внутри ПолиУ обвинят в «участии в массовых беспорядках».[25]

В 11:00 полиция применила слезоточивый газ в сторону Больница королевы Елизаветы который травмировал некоторых протестующих[26] и вынудили больницу приостановить оказание специализированных услуг и использовать пластиковую ленту для заклеивания окон и дверей.[27]

19–27 ноября

Полиция по охране общественного порядка заманила протестующих в ловушку внутри университета, поскольку противостояние продолжалось, а студенты отчаянно пытались сбежать из кампуса. Некоторые сбежали, прыгнув с одного из университетских мостов,[28] или в некоторых случаях через канализацию. Сообщается, что у протестующих «не было возможности уйти».[29] Количество протестующих, оказавшихся в ловушке внутри здания, оспаривается, и полиция сообщила, что их число составляет около 80–100.[30] в то время как протестующие утверждали, что их было около 200.[29]

В течение следующих дней милиции сдалось еще больше протестующих из ПолиУ.[31] Осада продолжалась до 23 ноября, в ней осталось около 50 демонстрантов.[32] Гигиена кампуса быстро ухудшилась, и протестующие внутри заявили, что они психически и физически слабы.[33]

28–29 ноября: конец осады.

На фоне сокращения числа протестующих в университете 28 ноября вошла полиция, чтобы найти отставших и очистить помещения от опасных материалов. После двухдневных поисков, которые не привели к обнаружению противников, 29 ноября полиция сняла оцепление.[34] Университет оставался закрытым до тех пор, пока кампус не был признан безопасным, даже несмотря на то, что на территории кампуса продолжали находить бомбы с зажигательной смесью и другое оружие.[35] Было обнаружено более 4000 бомб с бензином, в том числе около 600, привязанных к переносным баллонам с пропаном. За время блокады на территории ПолиУ и его окрестностей было арестовано более 1100 человек.[36][37]

Обвинения в массовых беспорядках

15 мая 2020 года 14 человек были официально обвинены в массовых беспорядках, еще один оставался в розыске полицией. Первоначально все эти протестующие были арестованы во время полицейской операции по разгону кампуса 18 ноября 2019 года. Помимо обвинений в массовых беспорядках, пятерым членам группы были предъявлены обвинения в других правонарушениях, включая владение наступательным оружием в общественном месте.[38]

Ответы

Политехнический университет

Тэн Цзинь-гуан Президент Политехнического университета 18 ноября опубликовал видео, в котором объясняет свое исчезновение, и попросил протестующих мирно уйти. В видеоролике продолжительностью 1:08, выпущенном отделом по связям с общественностью Политехнического университета,[39] он утверждал, что общался с полицией со второй половины дня 17 ноября, и, поскольку полиция не предложила ему ехать в университетский городок, он решил не появляться в кампусе, а вместо этого опубликовать видео. Он также утверждал, что полиция обещала временную приостановку применения силы.[40] при условии, что протестующие сделают то же самое. Он также сказал, что полиция пообещала ему, что протестующие смогут мирно покинуть кампус, а он сам будет сопровождать любого студента в полицейский участок и обеспечивать справедливое рассмотрение их дела. Тенг сказал, что всю ответственность несет правительство, и заявил, что университет стал жертвой, поскольку только около 50 радикальных протестующих были студентами университета.

Китайская Народная Республика

Ху Сицзинь, главный редактор Global Times, китайский государственный таблоид, призывающий к расстрелу демонстрантов и защищающий иммунитет от обвинений полиции в случае стрельбы со смертельным исходом.[41]

Соединенные Штаты

Джим Макговерн, член Палата представителей США, заявил, что весь мир следит за ситуацией в Гонконге, что дальнейшее насилие только ухудшит ситуацию, и попросил самоконтроль со стороны Правительство Гонконга.[42][43]

объединенное Королевство

Малькольм Рифкинд, бывшая Великобритания Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества, призвала главу Гонконга Кэрри Лам приказать полиции не использовать боевые патроны.[42]

Натали Беннетт, бывший лидер Партия зеленых Англии и Уэльса сказала, что получила много запросов на международном уровне, и попросила правительство Великобритании использовать все средства для урегулирования ситуации.[42]

Дэвид Альтон, член Дом лордов, заявил, что кровопролитие должно прекратиться, и генеральный директор Лам должен немедленно принять меры, чтобы остановить трагедию.[42]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ 逾千名 香港 理工 大學 抗議者 被捕. Нью-Йорк Таймс (на китайском языке). 19 ноября 2019. В архиве с оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 22 ноября 2019.
  2. ^ «Протесты в Гонконге: за день арестовано 1100 человек, в университете найдено 3900 зажигательных бомб». Канал NewsAsia. 19 ноября 2019. В архиве с оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 22 ноября 2019.
  3. ^ "Гонконгский политехнический университет осаждает" гуманитарный кризис'". Asia Times. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  4. ^ "'Душераздирающий день »: лидеры студентов Политехнического университета призывают к общественной помощи, поскольку сотни людей оказались в ловушке на территории кампуса». Свободная пресса Гонконга. 18 ноября 2019. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  5. ^ Чжан, Майкл (17 ноября 2019 г.). «Полиция штурмует Гонконгский политехнический университет после противостояния с протестующими». Дейли Телеграф. ISSN  0307-1235. В архиве из оригинала 17 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  6. ^ Вонг, Эдвард; Айвз, Майк; Мэй, Тиффани; Ли, Кэтрин; Фей, Лам Йик (17 ноября 2019 г.). «Насилие в Гонконге усиливается по мере столкновения полиции и протестующих в университете». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  7. ^ 警方 理 大 周邊 設 防線 不准 示威 者 接近 校園. сейчас 新聞 台 (на китайском языке). 18 ноября 2019. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  8. ^ 【不斷 更新】 示威 者 退守 理 大 警 繼續 封鎖. 香港 獨立 媒體 網 (на китайском языке). В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  9. ^ 劉定安, 陳倩婷, 張美華, 黃偉倫, 張嘉敏, 王潔恩, 梁祖 饒, 陳信熙 (17 ноября 2019 г.). 【11.17 港九 直播】 泛 民 紅 磡 見 記者 鄭 正視 「人道 危機」. 香港 01 (на китайском). Получено 17 ноября 2019.
  10. ^ 修 例 風波 : 理 大 示威 者 投擲 多個 汽油 彈 銳 武 裝甲車 一度 起火. on.cc 東 網 (на китайском языке). В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  11. ^ 傳 港警 攻入 理 大 醫療 避難 處 現場 留 手 寫信 大量 血跡 - 國際 - 自由 時報 電子 報. Liberty Times (на китайском языке). 18 ноября 2019. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  12. ^ «Полиция Гонконга арестовала 51 человека, который« утверждал, что является медиком или журналистом »возле осажденного кампуса Политехнического университета». Свободная пресса Гонконга. 18 ноября 2019. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 22 декабря 2019.
  13. ^ «Гонконгский политехнический университет: протестующие все еще внутри, поскольку противостояние продолжается». BBC. В архиве с оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  14. ^ Прескотт, Кэти. "Гонконг: 'Я был под воздействием слезоточивого газа, когда обедал'". BBC. В архиве из оригинала 16 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  15. ^ Люнг, Жасмин. «Сотни арестованы, но 100 остаются взаперти в университете Гонконга». NBC News. В архиве из оригинала 19 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  16. ^ 【11.17】 市民 清 路障 成功 「收復」 城 大 道路 清理 理 大 外 路障 失敗. 香港 01 (на китайском языке). 17 ноября 2019. В архиве из оригинала 17 ноября 2019 г.. Получено 17 ноября 2019.
  17. ^ 【修 例 風波】 警 黑衣 人 理 大 外 多次 爆 衝突 警 連環 施 催淚彈 驅散. Пойте Дао ежедневно (на китайском языке). 17 ноября 2019 г.. Получено 17 ноября 2019.
  18. ^ "Студенты, репортеры попали в тюрьму Поли U". RTHK. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 12 декабря 2019.
  19. ^ «Протесты в Гонконге: сотни людей оказались в ловушке, когда полиция осадила университет». Хранитель. 18 ноября 2019. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  20. ^ «Медики требуют срочных переговоров с полицией по поводу задержаний». RTHK. В архиве с оригинала 13 декабря 2019 г.. Получено 12 декабря 2019.
  21. ^ «Неслыханный в цивилизованных странах арест медиков»'". RTHK. В архиве с оригинала 13 декабря 2019 г.. Получено 12 декабря 2019.
  22. ^ Чаппелл, Билл (18 ноября 2019 г.). «Протестующие в Гонконге в напряженном противостоянии с полицией на территории Политехнического университета». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. В архиве из оригинала 19 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  23. ^ Люнг, Кристи; Лау, Крис (18 ноября 2019 г.). «Отсутствие химикатов в университетах вызывает опасения по поводу общественной безопасности». Южно-Китайская утренняя почта. В архиве из оригинала 19 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  24. ^ 【11.17 港九 總覽】 理 大火 後 一片 狼藉 旺角 大量 防暴 巡邏. HK01. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  25. ^ 本 台 記者 嘗試 走到 理 大 指定 出口 「接」 警方 舉槍 指向. RTHK. 18 ноября 2019. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  26. ^ 警方 於 伊利沙伯 醫院 外 天橋 向 示威 者 發射 多 枚 催淚彈 , 有 示威 者 疑 頭部 受傷 倒地. Apple Daily (на китайском). Получено 18 ноября 2019 - через Facebook.[неосновной источник необходим ]
  27. ^ 警 伊 院 正門 放 催淚彈 院 方 膠紙 封 窗 停 專科 門診 (14:00) - 20191118 - 港 聞. Мин Пао (на китайском языке). В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  28. ^ «Основные моменты: протестующие в университете Гонконга ищут путь к отступлению». Рейтер. 20 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  29. ^ а б Хамас, Зена; Чоахан, Неелима (19 ноября 2019 г.). "'У них нет возможности уйти »: в ловушке в осажденном университете Гонконга». ABC News. В архиве с оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  30. ^ Куо, Лили (19 ноября 2019). «Противостояние университетов Гонконга близится к завершению, так как протестующих осталось мало». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 19 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  31. ^ «Попавшим в ловушку радикалам не удается выбраться наружу» В архиве 12 февраля 2020 в Wayback Machine. Стандарт. 19 ноября 2019 г.. Получено 19 ноября 2019.
  32. ^ «Седьмой день продолжается осада крупного университета Гонконга» В архиве 4 декабря 2019 в Wayback Machine. CBS Новости. 23 ноября 2019 г.. Получено 24 ноября 2019.
  33. ^ Хо-хим, Чан (24 ноября 2019). "Осада университета в Гонконге: двое мужчин, задержанных на территории кампуса более недели, критикуют полицию за" лишение их права голоса "'" В архиве 4 декабря 2019 в Wayback Machine. Южно-Китайская утренняя почта. Получено 26 ноября 2019.
  34. ^ "Полиция Гонконга прекращает осаду кампуса". Japan Times. 29 ноября 2019. ISSN  0447-5763. В архиве из оригинала на 3 декабря 2019 г.. Получено 3 декабря 2019.
  35. ^ «Еще больше бензиновых бомб и оружия найдено в ПолиУ Гонконга». Южно-Китайская утренняя почта. 2 декабря 2019. В архиве из оригинала на 3 декабря 2019 г.. Получено 3 декабря 2019.
  36. ^ Лау, Крис; Чан, Хо-хим (29 ноября 2019 г.). Ремонт «разрушенного университета в Гонконге» займет больше шести месяцев'" В архиве 4 декабря 2019 в Wayback Machine. Южно-Китайская утренняя почта.
  37. ^ Чан, Холмс (29 ноября 2019 г.). «Полиция Гонконга сняла осаду с Политехнического университета через 12 дней» В архиве 3 декабря 2019 в Wayback Machine. Свободная пресса Гонконга.
  38. ^ Вонг, Рэйчел (15 мая 2020 г.). «Полиция Гонконга обвинила 14 человек в массовых беспорядках при осаде университетского городка, 1 разыскивается». Свободная пресса Гонконга. В архиве из оригинала 15 мая 2020 г.. Получено 16 мая 2020.
  39. ^ «Президент ПолЮ: полиция прекратит применение силы, если протестующие мирно уйдут». 17 ноября 2019. В архиве из оригинала 18 ноября 2019 г. - через YouTube.
  40. ^ Лайонс, Майкл Сафи (сейчас) Нааман Чжоу Кейт; Марш (ранее), Сара (18 ноября 2019 г.). «Протест в Гонконге: полиция стреляет слезоточивым газом в протестующих, пытающихся покинуть кампус - прямая трансляция». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 18 ноября 2019.
  41. ^ 《環 時》 總編 冷血 諫 言 應 射 實彈 擊斃 示威 者 不用 負責 新聞 網 | 蘋果 日報. Apple Daily (на китайском). Получено 18 ноября 2019.
  42. ^ а б c d 美英 國會 議員 呼籲 林 鄭 指令 警方 克制 阻止 屠殺 發生. Новости стенда (на китайском языке). Гонконг. В архиве из оригинала 17 ноября 2019 г.. Получено 17 ноября 2019.
  43. ^ Макговерн, представитель Джима (17 ноября 2019 г.). «Китайское правительство и правительства Гонконга должны немедленно деэскалаировать ситуацию и проявлять сдержанность в #PolyU. Еще больше насилия и кровопролития только ухудшат положение. Мир наблюдает. #StandWithHongKong #DemocracyForHK». @RepMcGovern. Получено 17 ноября 2019.[неосновной источник необходим ]

внешняя ссылка