Юго-Восточная Англия (избирательный округ Европейского парламента) - South East England (European Parliament constituency)

Юго-Восточная Англия
Избирательный округ Европейского парламента
Расположение среди округов 2014 г.
Показано в Англии
Государство-член	объединенное Королевство
Созданный	1999
Растворенный	31 января 2020 г.
Депутаты Европарламента	11 (1999–2004) 10 (2004–2020)
Источники
[1][2]

Юго-Восточная Англия был округ из Европейский парламент. Он избрал 10 Члены Европейского парламента (Депутаты Европарламента) с помощью Метод Д'Ондта из пропорциональное представительство по партийным спискам до Выход из Великобритании от Евросоюз 31 января 2020 г.

Границы

Избирательный округ соответствовал Юго-Восточная Англия, на юго-востоке Соединенного Королевства, включая церемониальные графства Беркшир, Бакингемшир, Восточный Сассекс, Хэмпшир, то Остров Уайт, Кент, Оксфордшир, Суррей и Западный Сассекс.

История

Он образовался в результате Закон о европейских парламентских выборах 1999 г., заменив ряд одномандатных округов. Это были Бакингемшир и Восточный Оксфордшир, Восточный Сассекс и Южный Кент, Хэмпшир Север и Оксфорд, Itchen, Test и Avon, Kent East, Кент Вест, Саут-Даунс-Уэст, Суррей, Сассекс Южный и Кроули, Долина Темзы, Уайт и Хэмпшир Юг, и части Бедфордшир и Милтон Кейнс, Cotswolds, и Южный Лондон и Восточный Суррей.

Депутаты Европарламента от бывших избирательных округов Юго-Восточной Англии, 1979 - 1999 гг.
Выборы		1979 – 1984		1984 – 1989		1989 – 1994		1994 – 1999
Sussex East (1979–1994) Восточный Сассекс и Южный Кент (1994–1999)		Джек Стюарт-Кларк Консервативный
Хэмпшир-Уэст (1979–1984) Хэмпшир-Сентрал (1984–1994) Itchen, Test и Avon (1994–1999)		Базиль де Ферранти Консервативный[1]				Эдвард Келлетт-Боуман Консервативный[2]
Kent East		Кристофер Джексон Консервативный						Марк Уоттс Труд
Кент Вест		Бен Паттерсон Консервативный						Питер Скиннер Труд
Суррей (1979–1984, 1994-1999) Суррей Вест (1984–1994)		Чарльз Уэлсли Консервативный				Том Спенсер Консервативный
Sussex West (1979–1994) Сассекс Южный и Кроули (1994–1999)		Мадрон Селигман Консервативный						Брендан Доннелли Консервативный (1994 – 1999)[3] Pro-Euro Conservative (1999)
Долина Темзы		Диана Эллес Консервативный				Джон Стивенс Консервативный (1989 – 1999)[3] Pro-Euro Conservative (1999)
Уайт и Хэмпшир Восток (1979–1994) Уайт и Хэмпшир Юг (1994–1999)		Стэнли Джонсон Консервативный		Ричард Симмондс Консервативный				Рой Перри Консервативный
Оксфордшир и Бакингемшир (1984–1994) Бакингемшир и Восточный Оксфордшир (1994–1999)	Сиденье не установлено			Джеймс Эллес Консервативный
Хэмпшир Север и Оксфорд	Сиденье не установлено							Грэм Мэзер Консервативный
Саут-Даунс-Уэст	Сиденье не установлено							Джеймс Прован Консервативный

Вернувшиеся участники

Депутаты Европарламента от Юго-Восточной Англии с 1999 г.
Выборы		1999 (5-й парламент )		2004 (6-й парламент )				2009 (7-й парламент )				2014 (8-й парламент )				2019 (9-й парламент )
MEP Партия		Найджел Фарадж UKIP (1999–2018) Независимый (2018–2019) Brexit Party (2019–2020)
MEP Партия		Рой Перри Консервативный		Эшли Моут UKIP (2004) Независимый (2004–2009)				Марта Андреасен UKIP (2009–13) Консервативный (2013–2014)				Рэй Финч UKIP (2014-2019) Brexit Party (2019)				Роберт Роуленд Brexit Party
MEP Партия		Джеймс Эллес Консервативный										Дайан Джеймс UKIP (2014–2016) Независимый (2016–2019)[4] Brexit Party (2019)				Александра Филлипс Brexit Party
MEP Партия		Нирдж Дева Консервативный														Белинда Де Камборн Люси Brexit Party
MEP Партия		Даниэль Ханнан Консервативный
MEP Партия		Джеймс Прован Консервативный		Ричард Эшворт Консервативный (2014–2017) Независимый (2017–2019) Изменить Великобританию (2019)												Джудит Бантинг Либерал-демократы
MEP Партия		Крис Хьюн[5] Либерал-демократы				Шэрон Боулз[5] Либерал-демократы						Дженис Аткинсон UKIP (2014–2015) Независимый (2015–19)				Энтони Хук Либерал-демократы
MEP Партия		Эмма Николсон, баронесса Николсон Уинтерборн Либерал-демократы						Екатерина Бирдер Либерал-демократы
MEP Партия		Кэролайн Лукас[6] Зеленый								Кейт Тейлор[6] Зеленый						Александра Филлипс Зеленый
MEP Партия		Питер Скиннер Труд										Аннелиз Доддс (2014–17)[7] Труд		Джон Ховарт (2017–2020) Труд
MEP Партия		Марк Уоттс Труд	Место упразднено

Ключ к политические группы Европейского парламента (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)[8]
Партия				Фракция в Европарламенте
	Brexit Party	29			Не-Inscrits	57
	DUP	1
	Либерал-демократы	16	17		Обновить Европу	108
	Альянс	1
	Зеленый	7	11		Зеленые – Европейский свободный альянс	75
	SNP	3
	Плед Cymru	1
	Труд	10			Социалисты и демократы	154
	Консервативный	4			Европейские консерваторы и реформисты	62
	Шинн Фейн	1			Европейские объединенные левые - Северные зеленые левые	41
Общий		73		Общий		750

Результаты выборов

Итоги 2019 года

Результаты 2014 года

Избранные кандидаты показаны в смелый. Квадратные скобки указывают порядок избрания кандидатов и количество набранных голосов на одно место в соответствующих столбцах.

Европейские выборы 2019: Юго-Восточная Англия[9]
Список		Кандидаты	Голоса	%	±
	Brexit Party	Найджел Фарадж (1) Александра Лесли Филлипс (3) Роберт Эндрю Роуленд (6) Белинда Клэр Де Камборн Люси (8) Джеймс Гилберт Бартоломью, Кристофер Грэм Эллис, Джон Кеннеди, Мэтью Питер Тейлор, Джордж Томас Стахел Фармер, Питер Дэвид Уилтшир	915,686 (228,921.5)	36.07	Нет данных
	Либерал-демократы	Екатерина Бирдер (2) Энтони Хук (5) Джудит Бантинг (9) Мартин Пол Нибур Тод, Элизабет Пендрил Рафаэль Леффман, Кристофер Алан Бауэрс, Джайлз Дэмиан Гудолл, Руви Зиглер, Николас Дэвид Стэнфорд Перри, Джон Уильям Винсент	653,743 (217,914.33)	25.75	+17.71
	Зеленый	Александра Филлипс (4) Элиза Даниэль Бенджамин, Викс Лоутион, Лесли Кристин Гроувс Уильямс, Фелим Мак Кафферти, Ян Хендрик Джемисон Дорфель, Ларри Сандерс, Изабелла Лина Мари Мойр, Оливер Сайкс, Джонатан Кристофер Сент-Обин Эссекс	343,249	13.52	+4.46
	Консервативный	Даниэль Ханнан (7) Нирдж Дева, Ричард Макдональд Робинсон, Майк Уайтинг, Джульетт Кэтрин Кристи Эш, Анна Ферт, Адриан Пеппер, Кларенс Митчелл, Нева Садикоглу-Новаки, Кэролайн Энн Ньютон	260,277	10.25	-20.70
	Труд	Джон Ховарт (10) Кэти Шатт, Арран Ричард Нити, Эмма Кристина Тернбулл, Рохит К. Дасгупта, Эми Лорен Фаулер, Дункан Шоу Томас Энрайт, Лубна Айша Аршад, Саймон Гай Берджесс, Рэйчел Эовин Уорд	184,678	7.27	-7.39
	Изменить Великобританию	Ричард Эшворт, Виктория Гроулеф, Уоррен Морган, Элеонора Мэри Фуллер, Робин Джон Бекстор, Николас Маццеи, Сюзана Карп, Фил Мерфи, Хизер Мэрион Аллен, Дайан Хелен Йео	105,832	4.17	Нет данных
	UKIP	Пирс Ваучоп, Элизабет Флетчер Филипс, Дэрил Джеймс Питчер, Мартин Тоби Бразерс, Тони Гулд, Клайв Кейт Иган, Трой Де Леон, Алан Харви Стоун, Джуди Мур, Патрисия Энн Маунтин	56,487	2.22	-29.91
	Великобритания ЕС	Пачелли Ндикумана, Клинтон Пауэ	7,645	0.3	+0.3
	Независимый	Джейсон Гай Спенсер МакМахон	3,650	0.14	Нет данных
	Социалистическая (Великобритания)	Мэнди Брюс, Рэймонд Деннис Карр, Дэвид Стэнли Чешэм, Роберт Александр Кокс, Майкл Фостер, Стивен Харпер, Нил Кирк, Антон Чарльз Пруден, Эндрю Брайан Томас-Эманс, Даррен Джеймс Уильямс	3,505	0.14	-0.1
	Независимый	Дэвид Виктор Раунд	2,606	0.1	Нет данных
	Независимый	Майкл Джеффри Турбервиль	1,587	0.06	Нет данных
Оказаться			2,538,945

Европейские выборы 2014: Юго-Восточная Англия[10]
Список		Кандидаты	Голоса	%	±
	UKIP	Найджел Фарадж, Дженис Аткинсон, Дайан Джеймс, Рэй Финч Донна Эдмундс, Патрисия Каллиган, Найджел Джонс, Алан Стивенс, Саймон Стратт, Барри Купер[11][12]	751,439 (187,860)	32.14	+13.29
	Консервативный	Даниэль Ханнан, Нирдж Дева, Ричард Эшворт Марта Андреасен, Ричард Робинсон, Грэм Найт, Джули Марсон, Джордж Джеффри, Рори Лав, Адриан Пеппер[12]	723,571 (241,190)	30.95	-3.84
	Труд	Аннелиз Доддс Джон Ховарт, Эмили Уэстли, Джеймс Суиндлхерст, Фара Назир, Джеймс Уоткинс, Мэгги Хьюз, Крис Кларк, Карен Лэндлс, Трейси Хилл[12]	342,775	14.66	+6.41
	Зеленый	Кейт Тейлор, Александра Филлипс, Дерек Уолл, Джейсон Киткэт, Мириам Кеннет, Беверли Голден, Джонатан Эссекс, Джонатан Кент, Стюарт Джеффри, Рэй Каннингем[12]	211,706	9.05	-2.57
	Либерал-демократы	Екатерина Бирдер Энтони Хук, Динти Батстон, Джайлз Гудолл, Ян Бердер, Эллис Мосс, Стив Соллитт, Брюс Теннент, Джон Винсент, Алан Буллион[12]	187,876	8.04	-6.11
	Независимость от Европы	Лоуренс Стассен, Джойс Нэттресс, Пол Годфри, Алан Шит, Кен Холтон, Марк Генри, Кейт Вернон, Микаэлина Арджи, Шона Коннолли, Дороти Шит[12]	45,199	1.93	Нет данных
	Английский демократ	Стив Дядюшки, Джулия Гаспер, Аманда Хопвуд, Симона Кларк, Стив Клегг, Милли Дяди, Майк Рассел, Майк Тибби, Дорин Дай, Уильям Джеймс[12]	17,771	0.76	-1.49
	BNP	Джон Робинсон, Гэвин Миллер, Эрик Эллиот, Джон Мур, Элвин Дикон, Энтони Бэннер, Бренда Уотерхаус, Марк Джонс, Джек Реншоу, Ивонн Дикон[12]	16,909	0.72	-3.64
	CPA	Норман Бернетт, Сюзанна Фернандес, Флора Амар, преподобный Энтони, Дороти Мугара, Кайоде Шедово, Бриджит Ойекан, Нненна Сент-Люс, Чукка Роя[12]	14,893	0.64	-0.89
	Мир	Джон Моррис, Джим Дагган, Джули Роксбург, Джефф Болам, Джефф Пэй, Дэвид Браун, Кейт Скотт, Имдад Хуссейн, Миним Чоудхури, Чарльз Уилкинсон[12]	10,130	0.43	+0.02
	Социалистическая (Великобритания)	Дэйв Чешам, Роб Кокс, Лес Кортни, Шон Диган, Макс Хесс, Клаудия Хогг-Блейк, Дэнни Ламберт, Энди Мэтьюз, Ховард Пилотт, Майк Янг[12]	5,454	0.23	Нет данных
	Римская вечеринка	Жан-Луи Паскуаль[12]	2,997	0.13	-0.11
	Твой голос	Джулиан Джеймс, Рэйчел Линг, Фульвия Джеймс[13][12]	2.932	Нет данных	Нет данных
	Liberty GB	Пол Уэстон, Энза Феррери, Джек Бакби[12]	2,494	0.13	Нет данных
	Партия гармонии	Тони Лич, Рэймонд Крик[12]	1,904	0.08	Нет данных
Оказаться			2,348,168	36.5%	-1%

Европейские выборы 2009: Юго-Восточная Англия[14][15]
Список		Кандидаты	Голоса	%	±
	Консервативный	Даниэль Ханнан, Ричард Эшворт, Нирдж Дева, Джеймс Эллес Тереза ​​Коффи, Сара Ричардсон, Ричард Робинсон, Тони Девениш, Ниина Каариниеми, Марк Брунель-Уокер	812,288 (203,072)	34.8	-0.4
	UKIP	Найджел Фарадж, Марта Андреасен Стив Харрис, Филлип Ван дер Элст, Гарри Олдридж, Виктор Уэбб, Кристофер Браун, Эндрю Монкрифф, Марк Страуд, Роб Берберри, Махзар Мансур, Рэй Финч	440,002 (220,001)	18.8	-0.7
	Либерал-демократы	Шэрон Боулз, Екатерина Бирдер Бен Эбботс, Джим Барнард, Энтони Хук, Зои Патрик, Гэри Лоусон, Дэвид Грейс, Джон Винсент, Джеймс Уолш	330,340 (165,170)	14.1	-1.2
	Зеленый	Кэролайн Лукас Кейт Тейлор, Дерек Уолл, Мириам Кеннет, Джейсон Киткэт, Хейзел Доу, Джонатан Эссекс, Мэттью Ледбери, Стив Доу, Беверли Голден	271,506	11.6	+3.8
	Труд	Питер Скиннер Джанет Салли, Боб Фромонт, Лиза Хоман, Стивен Аламбритис, Джанет Кин, Мунир Малик, Силке Томсон-Поттебом, Раджиндер Сандху, Сукхи Дхаливал	192,592	8.2	-5.4
	BNP	Тим Райт, Донна Бейли, Марк Берк, Эндрю Эмерсон, Линн Моцар, Дэвид Литтл, Питер Лейн, Брайан Хорн, Адам Чампни, Энди Макбрайд	101,769	4.4	+1.4
	Английский демократ	Стив Дядс, Дэвид Найт, Майк Тибби, Шон Варнем, Клайв Мэлтби, Лоуренс Уильямс, Элизабет Пейнтер, Джеральд Ламбурн, Джон Гриффитс, Джордж Герберт	52,526	2.2	+0.9
	Христианин	Энтони Мэй, Питер Джойс, Кристабель Маклин-Бахус, Уильям Томпсон, Дэвид Эштон, Александр Уилсон, Дэвид Хьюс, Дебра Смит-Горик, Дже'ран Черув, Кеннет Скримшоу	35,712	1.5	Нет данных
	NO2EU	Дэйв Хилл, Гарри Хассел, Кевин Хейс, Оуэн Моррис, Гавейн Литтл, Роберт Уилкинсон, Джеки Берри, Ник Райт, Ник Чаффи, Сара Рак	21,455	0.9	Нет данных
	Либертас	Кевин О'Коннелл, Дэниел Хилл, Нил Гласс, Хлоя Вудхед, Гай Ламберт, Грэм Леон-Смит, Питер Грейс, Николас Хизер, Дэвид Пис	16,767	0.7	Нет данных
	Социалистический труд	Дерек Айзекс, Парамджит Сингх Баия, Джон МакЛеод, Ян Файви, Патрисия Руис, Ричард Муни, Морин Стаббингс, Дерек Стаббингс, Мэри Бирн, Элеонора Литтл	15,484	0.7	Нет данных
	UK First	Петрина Холдсворт, Джон Петли, Мартин Хаслам, Дженнифер Парсонс	15,261	0.7	Нет данных
	Жюри	Ник Трю, Нони Бувера, Лин Тофари, Джефф Ховард, Джерри Брайерли, Анант Вьяс, Майкл Гест, Тони Сансум, Джон Лентон	14,172	0.6	Нет данных
	Мир	Джон Моррис, Джеффри Пэй, Джим Дагган, Джули Роксбург, Кейт Скотт, Шафак Икбал, Дженни Уотсон, Маркус Трауэр, Джефф Болам, Дэвид Браун	9,534	0.4	-0.2
	Римская вечеринка	Жан-Луи Паскаль	5,450	0.2	Нет данных
Оказаться			2,334,858	37.5	+1.0

Европейские выборы 2004: Юго-Восточная Англия[16][17]
Список		Кандидаты	Голоса	%	±
	Консервативный	Даниэль Ханнан, Нирдж Дева, Джеймс Эллес, Ричард Эшворт Рой Перри, Тереза ​​Коффи, Дэвид Логан, Феррис Каупер, Ричард Робинсон	776,370 (194,092.5)	35.2	−9.2
	UKIP	Найджел Фарадж, Эшли Моут Дэвид Лотт, Крэйг Макинлей, Тимофей Кросс, Петрина Холдсворт, Дэвид Эбботт, Стивен Харрис, Майкл Вигли, Лиза Хокинс	431,111 (215,555.5)	19.5	+9.8
	Либерал-демократы	Крис Хьюн, Баронесса Николсон Уинтерборн Шэрон Боулз, Екатерина Бирдер, Джеймс Уолш, Энн Ли, Джон Винсент, Джон Форд, Чарльз Фрейзер-Флеминг, Джеймс Барнард	338,342 (169,171)	15.3	0
	Труд	Питер Скиннер Марк Уоттс, Энн Дэвисон, Саймон Берджесс, Джанет Салли, Марк Мюллер, Жозефина Вуд, Радж Чандарана, Джиллиан Роли, Дэвид Менон	301,398	13.7	−5.9
	Зеленый	Кэролайн Лукас Майк Вудин, Мириам Кеннет, Кейт Тейлор, Алан Фрэнсис, Ксанте Бевис, Хейзел Доу, Дерек Уолл, Энтони Купер, Майкл Стимсон	173,351	7.9	+0.5
	BNP	Брайан Гэллоуэй, Джули Рассел, Тимоти Райт, Питер Лейн, Роджер Робертсон, Джулиан Крю, Адам Чампни, Ян Джонсон, Деннис Уайтинг, Вернон Аткинсон[18]	64,877	2.9	+2.1
	Пожилые граждане	Грэм Леон-Смит, Дэвид Грей, Патрик Эстон, Рона Браун, Пареш Котеча, Ларри Кригер, Майкл Дивайн, Терри Патинсон, Ян Мердок, Альфред Эглетон	42,861	1.9	Нет данных
	Английский демократ	Стивен Дяди, Роберт Салли, Кортни Уильямс, Ричард Саттон, Жаклин Брукман, Дэвид Дяди, Луиза Дяди	29,126	1.3	Нет данных
	Уважать	Ингрид Додд, Патрик О'Киф, Мюриэль Хирш, Аджаз Хан, Салли Уоткинс, Джонатан Молинье, Норман Томас, Элла Нойес, Банни Ла Рош, Анджелина Рай	13,426	0.9	Нет данных
	Мир	Джон Моррис, Кэролайн О'Рейли, Джеффри Пэй, Рэйчел Хэнкок, Джеймс Дагган, Кейт Хебден, Сирил Болам, Кэрол Моррис, Энн Брюэр	12,572	0.6	Нет данных
	CPA	Дэвид Джон Бамбер, Дэвид Кэмпанале, Гладстон Маколей	11,733	0.5	Нет данных
	ProLife Альянс	Доминика Робертс, Джиллиан Дюваль, Жозефина Куинтавалле, Пенелопа Орфорд, Марк Кэрролл, Ребекка Нг, Джон Диксон, Фрэнсис О'Брайен, Ивонн Виндзор, Карл Сент-Джон	6,579	0.3	Нет данных
	Независимый	Филип Роудс	5,671	0.3	Нет данных
Оказаться			2,207,417	36.5	+11.8

Европейские выборы 1999: Юго-Восточная Англия[19]
Список		Кандидаты	Голоса	%	±
	Консервативный	Джеймс Прован, Рой Перри, Даниэль Ханнан, Джеймс Эллес, Нирдж Дева Бриони, баронесса Бетелл, Эдвард Келлетт-Боуман, Элисон Парри, Джереми Мэйхью, Барри Тэнсвелл, Ричард Эшворт	661,932 (132,386.4)	44.4	Нет данных
	Труд	Питер Скиннер, Марк Уоттс Анита Поллак, Энн Снелгроув, Пармджит Дханда, Энн Дэвисон, Тамара Фланаган, Джон Ховарт, Лиз Клементс, Элисон Чепмен, Сара Маккарти-Фрай	292,146 (146,073)	19.6	Нет данных
	Либерал-демократы	Баронесса Николсон Уинтерборн, Крис Хьюн Шэрон Боулз, Дэвид Беллотти, Джо Хокинс, Джеймс Уолш, Барбара Хьюитт-Силк, Джеральд Вернон-Джексон, Екатерина Бирдер, Кристофер Берри, Дороти Уэбб	228,136 (114,068)	15.3	Нет данных
	UKIP	Найджел Фарадж Кристофер Скит, Тони Стоун, Майкл Филлипс, Бернард Коллиньон, Рон Уолтерс, Линда Росс, Гарольд Грин, Ким Роуз, Майкл Найт, Роб МакВиртер	144,514	9.7	Нет данных
	Зеленый	Кэролайн Лукас Майк Вудин, Алан Фрэнсис, Пит Уэст, Хейзел Доу, Стив Доу, Аластер Старк, Джонни Денис, Лоррейн Э. Серреккья, Лоуренс Литтман, Джулиан Сэлмон	110,571	7.4	Нет данных
	Pro-Euro Conservative	Джон Стивенс, Ричард Бассет, Энтони Фрост, Анахита Гонсалес-Морено, Марк Литтлвуд, Ребекка Пикеринг, Питер Саттерс, Алан Армитидж, Джонатан Свифт, Дэвид Херфорд-Джонс, Ричард Карсуэлл	27,305	1.8	Нет данных
	BNP	Майкл Истер, Деннис Уайтинг, Роберт Эндрюс, Гордон Келлоу, Марк Крей, Ян Делл, Мэттью Гулд, Ричард Молсворт, Маргарет Стоунз, Кристофер Телфорд, Кевин Йейтс	12,161	0.8	Нет данных
	Социалистический труд	Катрина Хоуз, Йен Файви, Натан Паркин, Ханна Уильямс, Кен Кинг, Сара Хипперсон, Моника Энн Паркин, Джон МакКлеод, Кеннет Рэй, Джон Хейворд, Майкл Аллен	7,281	0.5	Нет данных
	Естественный закон	Питер Уорбертон, Найджел Кан, Джон Олдбери, Джереми Боулер, Джон Дуглас-Смолл, Пол Крэгг, Пол Леви, Бернард Бенс, Уильям Триенд, Роберт Стивенс, Джон Хантер Томпсон	2,767	0.2	Нет данных
	Открытая демократия для стабильности	Брайан Банди	1,857	0.1	Нет данных
	Получение прибыли в Европе	Джон Госс	1,400	0.1	Нет данных
Оказаться			1,490,069	24.7	Нет данных

Рекомендации

1. Умер 24 сентября 1988 г.
2. Выиграл на выборах 15 декабря 1988 г.
3. В марте 1999 г. присоединился к сторонникам евро-консерваторов.
4. «Бывший лидер Дайан Джеймс покидает UKIP». BBC. 21 ноября 2016 г.. Получено 15 марта 2018.
5. Крис Хьюн ушел, когда он был избран в Истли место в палата общин в 5 мая 2005 г. всеобщие выборы в Великобритании. Шэрон Боулз с того дня занял второе место в списке либерал-демократов.
6. Кэролайн Лукас выиграл Брайтонский павильон место в палата общин в 6 мая 2010 г. всеобщие выборы в Великобритании так встал как депутат Европарламента. Ее сменил Кейт Тейлор, второй в партийном списке Зеленых на 2009 год.
7. Аннелиз Доддс отказалась, когда она была избрана в Oxford East место в палата общин в 8 июня 2017 г. всеобщие выборы в Великобритании. Джон Ховарт заняла второе место в трудовом списке с 30 июня 2017 года.
8. «Результаты по национальным партиям: Соединенное Королевство 2019-2024 - Окончательные результаты». Европейский парламент. Получено 28 мая 2019.
9. «Заявление выдвинутых партий и индивидуальных кандидатов - Уведомление о проведении голосования - 23 мая 2019 г.» (PDF). Получено 27 апреля 2019.
10. "Отчет об опросе в Великобритании". ukpollingreport.co.uk. Получено 15 марта 2018.
11. «Мы объявляем региональных кандидатов в депутаты Европарламента на европейских выборах». Архивировано из оригинал 10 октября 2013 г.. Получено 13 августа 2013.
12. Хит, Марк (24 апреля 2014 г.). «Заявление назначенных лиц» (PDF). Городской совет Саутгемптона. Архивировано из оригинал (PDF) 13 мая 2014 г.. Получено 3 мая 2014.
13. «ВАШ голос ... лучшая демократия». yourvoiceparty.org.uk. Получено 15 марта 2018.
14. «Юго-Восточный регион - Заявление выдвинутых партий и индивидуальных кандидатов и уведомление о проведении голосования» (PDF). Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинал (PDF) 11 июня 2009 г.. Получено 15 марта 2018.
15. «Европейские выборы 2009 - Результаты в Великобритании - Юго-Восток». BBC. Получено 15 марта 2018.
16. «Кандидаты на выборах 2004 года». Офис Европейского парламента в Великобритании. Архивировано из оригинал 4 октября 2009 г.. Получено 4 июн 2009.
17. «Юго-Восток». Новости BBC. Получено 31 мая 2016.
18. "secand". archive.org. 7 апреля 2004 г. Архивировано с оригинал 7 апреля 2004 г.. Получено 15 марта 2018.
19. "Кандидаты на выборах 1999 г.". Офис Европейского парламента в Великобритании. Архивировано из оригинал 28 августа 2009 г.. Получено 4 июн 2009.