Туризм в Колумбии - Tourism in Colombia

Плайя Брава в национальном природном парке Тайрона
Кабо-Сан-Хуан в национальном парке Тайрона

Вклад путешествий и туризма в ВВП в 2016 году составил 5 880,3 млрд долларов США (2,0% от общего ВВП). В 2016 году туризм создал 556 135 рабочих мест (2,5% от общей занятости).[1] Прогнозируется, что количество иностранных туристов увеличится с 0,6 миллиона в 2007 году до 4 миллионов в 2017 году.[2][3] Ответственный туризм стала безусловной необходимостью для Колумбии, поскольку сводит к минимуму негативные социальные, экономические и экологические последствия и вносит положительный вклад в сохранение природного и культурного наследия.[4][5]

Колумбия имеет основные достопримечательности для туристического направления, такие как Картахена и его исторические окрестности, которые находятся на Список всемирного наследия ЮНЕСКО; островной отдел Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина; и Санта-Марта и окрестности. Кофейный регион также является очень популярным местом, особенно в традиционном городе Саленто, _Quindío и его окрестности. Совсем недавно Богота Столица страны, столица Колумбии, стала основным туристическим центром Колумбии благодаря улучшенным музеям и развлекательным заведениям, а также крупным городским реконструкциям, включая восстановление общественных территорий, развитие парков и создание разветвленной сети велосипедных маршрутов. Благодаря своей очень богатой и разнообразной географии, которая включает в себя Amazon и Андский регионы, Льянос, то Карибский бассейн и Тихоокеанские побережья, а пустыни Ла Гуахира и Пустыня Татакоа, и его уникальный биоразнообразие, Колумбия также имеет большой потенциал для экотуризм.[6]

Карта Колумбии

История

К 12500 г. до н. Э. На территории нынешней Колумбии жили коренные жители. В 1500 г. Родриго де Бастидас был первым испанским исследователем Карибское побережье. В 1510 г. Васко Нуньес де Бальбоа основал город Санта-Мария-ла-Антигуа-дель-Дарьен.[7] На протяжении всей истории Колумбии существовало несколько повстанческих движений против испанского владычества, но большинство из них не увенчались успехом. В 1810 г. повстанцы во главе с Симон Боливар были успешными и достигнутыми независимость от Испании.[8]

Колумбия была первой конституционное правительство в Южной Америке и Либеральный и Консервативный партии, основанные в 1848 и 1849 годах соответственно, являются двумя из старейших сохранившихся политические партии в Америке.Рабство был отменен в стране в 1851 году.[9] Намерения Соединенных Штатов Америки повлиять на территорию (особенно Панамский канал строительство и контроль) привели к отделение департамента Панама в 1903 году и становление его как нации.[10]

В начале и середине 1980-х годов число международных туристов, прибывающих в Колумбию, достигало почти 1,4 миллиона человек в год. Хотя после этого они сократились более чем наполовину, с 2002 года они ежегодно восстанавливались более чем на 10 процентов, достигнув 1,9 миллиона посетителей в 2006 году. Туризм обычно считался в Колумбии медленно развивающейся отраслью услуг из-за внутреннее насилие, но в 2006 году страна заработала 2 миллиарда долларов США от международного туризма. Туристы, посетившие Колумбию из-за границы, прибыли в основном из США (24,5 процента), за которыми следовали Венесуэла (13,4 процента), Эквадор (9,1 процента), Испания (6,4 процента), и Мексика (4,9 процента). Примерно 90 процентов иностранных туристов прибывают по воздуху, 10 процентов - по суше и лишь малая доля - по морю.[6]

В Демократическая политика безопасности и обороны из Альваро Урибе Велес (президент с 2002 по 2010 год) организовывал туристические караваны (caravanas turísticas) для защиты туристов и развития туризма. Караваны доставляли туристов к местам празднования праздников и находились под охраной военных. В Демократическая политика безопасности Его цель - «восстановить контроль над всей территорией страны, бороться с незаконными наркотиками и организованной преступностью, а также укрепить систему правосудия». Еще один проект по повышению туризма и безопасности туристов в Колумбии - это Proexport Colombia.[6] В Министерство торговли, промышленности и туризма это Колумбийский министерство по делам туризма.

Земля и климат

Колумбия расположена в северо-западной части южноамериканского континента. Побережья Колумбии расположены вдоль Карибского моря и Тихого океана. Горы Анды находятся в пределах границ Колумбии и являются популярным местом для туристов.[нужна цитата ]

Вдоль побережья и в северных районах страны климат «теплый и тропический ... с сезоном дождей с мая по ноябрь».[11] Температура остается стабильной в течение всего года, потому что Колумбия находится так близко к экватору. Разнообразие температур зависит от высоты; на больших высотах Колумбии намного прохладнее, чем на низменных прибрежных территориях.[нужна цитата ]

каникулы

Популярные времена для посещения Колумбии включают самые известные фестивали, такие как Ярмарка Кали, то Карнавал Барранкильи, то Богота летний фестиваль, то Иберо-американский театральный фестиваль, Карнавал черных и белых в Пасто, Ярмарка Манисалес то Цветочный фестиваль это когда большинство иностранных туристов едут в Колумбию. Многие люди посещают Колумбию во время Рождества и празднования независимости Колумбии. Министерство туризма считает, что сезон сезона Страстная неделя, летние месяцы в северном полушарии (июнь, июль, август, сентябрь) и рождественский сезон. Во время Страстной недели многие едут в Карибский регион Колумбии или посетите популярные достопримечательности, такие как Собор Лас-Лахас, Соляной собор Сипакира, Монсеррат и Гваделупский холм города Санта-Крус-де-Момпокс, Вилла де Лейва, Гуамал или же Попаян где исполняются римско-католические традиции и ритуалы, среди прочего.[12][13] Колумбия также принимает десятки фестивалей популярной музыки в течение года, таких как Rock al Parque и Эстерео Пикник.[14]

Музыка

Колумбия известен как «страна тысячи ритмов». В Колумбии более 1025 народных ритмов.

Некоторые из основных жанров:

  • Chandé (с Атлантического побережья Колумбии). Это веселый и веселый ритм, который является частью прибрежных идиосинкразии и карнавалов. Он происходит от слияния местных ритмов с африканской черной музыкой.
  • Алабаос (Погребальная песнь в диалоге, Афро-колумбийская культура)
  • Bambuco (из Колумбийского Андского региона, европейский ритм)
  • Bullerengue (из Карибского региона, афроколумбийская музыка)
  • Bunde chocoano (из региона Чоко афроколумбийцы учились у коренных американцев, когда чернокожие рабы во время колониального периода бежали и укрывались в отдаленных районах и были гостеприимно приняты коренными американцами тихоокеанского побережья)
  • Bunde tolimense (Евро-колумбийская музыка)
  • Cumbia (наиболее представительный с Атлантического побережья, местный и африканский ритм, очень выразительный, с вариациями по регионам)
  • Куррулао (из Тихоокеанского региона, афроколумбийская культура)
  • Danza Colombia (из колумбийских Анд, европейского происхождения с элементами коренных народов)
  • Гуабина (из региона Анд, местный ритм)
  • Хоропо (из Венесуэльско-Колумбийского региона Лос-Льянос, тексты песен - это послания, которые выражают ценности лланского народа, музыкальный жанр европейского происхождения)
  • Мапале (с Атлантического побережья, афроколумбийский ритм)
  • Мерекумбе (смесь колумбийской меренге и кумбии атлантического побережья, созданная Пачо Галаном в 1950-х годах)
  • Колумбийский Pasillo (Европейское происхождение)
  • Карранга Карранга, музыка каррангера или крестьянская музыка, представляет собой жанр народной музыки, зародившийся в регионе Анд в Колумбии, а точнее в департаменте Бояка в 70-е годы, под руководством композитора Хорхе Велоза и Каррангерос де Ракира. исполнение музыки каррангера используется гитара, типл, реквинто-типле, гуачарака и голос.
  • Порро
  • Санджуанеро (бамбуко и джоропо слияние)
  • Чампета (Классическая концепция champetuísmo имеет четыре важных аспекта: музыкальное выражение, его отличительный жаргон, «picós» и perreos - фиесты и вербены-. Некоторые придают такое же значение другим аспектам, таким как танцы, политическая активность, дизайн одежды, аудиовизуальные аспект видео и другие культурные элементы афроколумбийской музыки)
  • Торбеллино (репрезентативные песни департаментов Бояка, Кундинамарка и Сантандер, мелодия религиозных и семейных праздников)
  • Валленато (от региона Атлантического побережья важен повествовательный характер любовных историй или описаний людей, это было объявлено нематериальным культурным наследием нации).

Посетители

Большинство посетителей, прибывающих в Колумбию на краткосрочной основе, из следующих стран гражданства:[15]

КлассифицироватьСтрана20162017
1Венесуэла352,392767.347
2Соединенные Штаты498,960529.013
3Бразилия181,852209.138
4Аргентина135,151185.891
5Мексика158,975171.841
6Эквадор167,121168.998
7Перу140,055140.905
8Чили127,271138.647
9Испания104,623112.637
10Панама103,014110.629

Экотуризм

Большое разнообразие географии, флоры и фауны Колумбии также привело к развитию экотурист промышленность, сосредоточенная в стране национальные парки. Популярные направления для экотуризма: вдоль Карибского побережья, Национальный природный парк Тайрона в Сьерра-Невада-де-Санта-Марта горный хребет и Кабо-де-ла-Вела на кончике Полуостров Гуахира; то Невадо-дель-Руис вулкан Долина Кокора и Пустыня Татакоа в центре Андский регион, то Национальный природный парк Фараллонес-де-Кали, в отделении Валле-дель-Каука; Национальный парк Амакаяку в Бассейн реки Амазонки; и тихоокеанские острова Мальпело и Горгона, есть и другие уникальные пейзажи, такие как река семи цветов в Мета. По состоянию на 2018 год девять Объекты всемирного наследия в Колумбии, в том числе шесть культурных объектов, два природных объекта и один смешанный объект.

национальные парки

Основная статья: Список национальных парков Колумбии
Национальные парки Колумбии

Колумбия имеет две береговые линии; Тихий океан и Карибский бассейн, три основные горные цепи и изолированная Сьерра-Невада-де-Санта-Марта, а также множество различных экологических регионов, от páramo к растительности тропических джунглей и к пустынным биомам. В стране множество вулканов и водопадов.

Туристическая полиция, подразделение Колумбийская национальная полиция развернуты в туристических зонах для повышения безопасности. Здесь в городе Вилла де Лейва.

Безопасность

Смотрите также: Проблемы безопасности в Колумбии

На протяжении многих лет серьезные внутренние вооруженный конфликт удерживали туристов от посещения Колумбии, официальные туристические советы предупреждение против поездок в страну. Однако в последние годы их число резко возросло благодаря улучшениям в сфере безопасности в результате стратегии «демократической безопасности» бывшего президента Альваро Урибе, которая включала в себя значительное увеличение численности вооруженных сил и присутствия полиции по всей стране и отталкивала повстанческие группы от основных города, автомагистрали и туристические объекты могут привлечь иностранных посетителей. Прогнозируется, что количество иностранных туристов увеличится с 0,6 миллиона в 2007 году до 4 миллионов в 2017 году.[2][16] Ответственный туризм стала безусловной необходимостью для Колумбии, поскольку сводит к минимуму негативные социальные, экономические и экологические последствия и вносит положительный вклад в сохранение природного и культурного наследия.[4][5]

Путеводитель Одинокая планета заняла второе место в списке лучших стран для посещения в 2017 году Колумбия. Колумбия славится своей передовой яркой культурой и гостеприимством.[17]

Транспорт

Основная статья: Транспорт в Колумбии

Железнодорожные пути

Основная статья: Железнодорожный транспорт в Колумбии

Национальная железнодорожная сеть связывает семь из 10 крупных городов страны. В 2004–2006 годах реконструировано около 2 000 километров железнодорожных линий страны. Эта модернизация включала два основных проекта: 1484-километровую линию, соединяющую Боготу с Карибским побережьем, и 499-километровую прибрежную сеть Тихого океана, которая связывает промышленный город Кали и окружающие кофейный регион в порт Буэнавентура.[18]

Дороги

Смотрите также: Шоссе в Колумбии

Шоссе находится в ведении Колумбийское министерство транспорта сквозь Национальный дорожный институт. Безопасность автомагистралей в Колумбии обеспечивается Дорожная полиция подразделение Колумбийская национальная полиция. Колумбию пересекает Панамериканское шоссе.

Порты, водные пути и торговый флот

Хорошо развитый и важный вид транспорта как для грузов, так и для пассажиров, внутренний водный транспорт составляет примерно 3,8 миллиона метрических тонн грузов и более 5,5 миллиона пассажиров ежегодно. Основные внутренние водные пути - это система реки Магдалена – Каука, судоходная на протяженность 1500 километров; Атрато, судоходный на 687 километров; система Ориноко, состоящая из более чем пяти судоходных рек, общая протяженность которых составляет более 4000 км (в основном через Венесуэлу); и система Амазонас, которая имеет четыре основные реки общей протяженностью 3 000 судоходных километров (в основном через Бразилию). Правительство планирует амбициозную программу по более полному использованию основных рек для транспорта.[18]

Авиация

Смотрите также: Список аэропортов Колумбии
Международный аэропорт Эльдорадо Боготы

Все общественные аэропорты в Колумбии управляются и контролируются Специальное административное подразделение гражданской авиации.

Колумбия имеет хорошо развитые воздушные маршруты и примерно 984 аэропорта, 100 из которых имеют взлетно-посадочные полосы с твердым покрытием, а также две вертодромы. Из 74 основных аэропортов 20 могут принимать реактивные самолеты. Два аэропорта имеют длину более 3047 метров, девять - 2438–3047 метров, 39 - 1524–2437 метров, 38 - 914–1523 метра, 12 - короче 914 метров и 880 имеют взлетно-посадочные полосы без покрытия. Правительство продавало свою долю в местных аэропортах, чтобы разрешить их приватизацию. В стране 40 региональных аэропортов, а в городах Богота, Медельин, Кали, Барранкилья, Букараманга, Картахена, Кукута, Летисия, Перейра, Сан-Андрес и Санта-Марта есть международные аэропорты. Международный аэропорт Боготы Эльдорадо обрабатывает 550 миллионов метрических тонн грузов и 22 миллиона пассажиров в год, что делает его крупнейшим аэропортом в Латинской Америке по объемам грузов и третьим по количеству пассажиров.[18]

Городской транспорт

Метро Медельин

Системы городского транспорта были развиты в Боготе, Медельине, Кали и Барранкилье. Пробки в Боготе сильно усугубляются отсутствием железнодорожного транспорта. Однако эта проблема была несколько смягчена благодаря развитию одного из крупнейших и самых мощных в мире автобус скоростной транзит (BRT) системы, известные как ТрансМиленио (открыт в 2000 г.), а также ограничение движения транспортных средств через ежедневный, ротационный запрет на личных автомобилях в зависимости от государственных номеров. Система Боготы состоит из автобусов и микроавтобусов, которыми управляют как частные, так и государственные предприятия. С 1995 года в Медельине действует современная городская железная дорога, известная как Metro de Medellín, который также соединяется с городами Итагуи, Энвигадо и Белло. А BRT линия под названием Transmetro начала работу в 2011 году, вторая линия была добавлена ​​в 2013 году. Другие города также установили системы BRT, такие как Кали с шестиступенчатой ​​системой (открыт в 2008 г.), Барранкилья с двумя линиями (открыт в 2010 г.), Букараманга с одной линией (открыт в 2010 г.), Картахена с одной линией (открыт в 2015 г.) и Перейра с тремя линиями (открыт в 2006 г.).[19][18]

Объекты всемирного наследия

По состоянию на 2018 год в Колумбии насчитывается девять объектов всемирного наследия, в том числе шесть культурных объектов, два природных объекта и один смешанный объект.

СайтИзображениеМесто расположенияКритерииПлощадь
ха (акр )
ГодОписание
Национальный парк Чирибикете - «Малока Ягуара»Тепуи в национальном парке Чирибикете.КолумбияКакета и Гуавьяре Отделы,
 Колумбия
0 ° 31′31 ″ с.ш. 72 ° 47′50 ″ з.д. / 0,52528 ° с.ш. 72,79722 ° з.д. / 0.52528; -72.79722 (Национальный парк Чирибикете)		Смешанный:
(iii), (ix), (x)		2 782 354 (6 875 350); буферная зона 3 989 682,82 (9 858 721,0)2018Национальный парк Чирибикете, расположенный на северо-западе Колумбийской Амазонки, является крупнейшей охраняемой территорией в стране. Одной из отличительных черт парка является присутствие тепуи (индейское слово, обозначающее вершины гор), отвесных плато из песчаника, возвышающихся над лесом. На стенах 60 каменных убежищ вокруг оснований тепуи можно увидеть более 75 000 картин, датируемых более чем 20 000 лет назад. Считается, что эти картины связаны с поклонением ягуару, символу силы и плодородия. На этих картинах изображены сцены охоты, сражения, танцы и церемонии. Коренные общины, которые непосредственно не присутствуют на территории, считают этот регион священным.[20]
Кофейный культурный ландшафт КолумбииChinchiná cafetal.jpgColCaldas, Quindío и Risaralda Департаменты
5 ° 28′18 ″ с.ш. 75 ° 40′54 ″ з.д. / 5,47167 ° с.ш. 75,68167 ° з.д. / 5.47167; -75.68167		Культурный:ColCof
(v) (vi)		141,120 (348,700)2011Включает в себя шесть сельскохозяйственных ландшафтов, в которых используется «столетняя традиция выращивания кофе на небольших участках в высоких лесах, а также то, как фермеры адаптировали выращивание кофе к трудным горным условиям».[21]
Исторический центр Санта-Крус-де-МомпоксСанта-барбара диаметр.JPGColБоливарское отделение
9 ° 14′00 ″ с.ш. 74 ° 26′00 ″ з.д. / 9,23333 ° с.ш. 74,43333 ° з.д. / 9.23333; -74.43333		Культурный:ColHis
(iv) (v)		01995Это был центр города в колониальный период, и сохранилась колониальная архитектура.[22]
Национальный парк Лос-КатиосГигантский муравьед (4531346746) .jpgColАнтиокия и Департаменты Chocó
7 ° 40′00 ″ с.ш. 77 ° 00′00 ″ з.д. / 7,66667 ° с.ш.77,00000 ° з. / 7.66667; -77.00000		Естественный:ColLos
(ix) (х)		141,120 (348,700)1994Леса и невысокие холмы, которые являются средой обитания многих исчезающих видов животных и растений.[23]
Заповедник флоры и фауны МальпелоОстров Мальпело NOAA.jpgColДепартамент Валле-дель-Каука
3 ° 58′00 ″ с.ш. 81 ° 37′00 ″ з.д. / 3,96667 ° с.ш. 81,61667 ° з.д. / 3.96667; -81.61667		Естественный:ColMal
(vii) (ix)		857,500 (2,119,000)2006Отведенный для рыбной ловли район, который обеспечивает богатую среду обитания для акул, гигантского морского окуня, морского окуня и редкой коротконосой зубастой акулы.[24]
Национальный археологический парк ТьеррадентроГробницы на Тьерре Dentro.jpgColКаука Департамент
2 ° 35′00 ″ с.ш. 76 ° 02′00 ″ з.д. / 2,58333 ° с.ш. 76,03333 ° з.д. / 2.58333; -76.03333		Культурный:ColNat
(iii)		01995Национальный археологический парк с несколькими статуями человеческих фигур и большими гробницами.[25]
Порт, крепости и группа памятников, Картахена71 - Карфаген - Декабрь 2008.jpgColБоливарское отделение
10 ° 25′00 ″ с.ш. 75 ° 32′00 ″ з.д. / 10,41667 ° с.ш. 75,53333 ° з.д. / 10.41667; -75.53333		Культурный:ColPor
(iii)		01984Самые обширные укрепления в Южной Америке.[26]
Qhapaq an, Андская дорожная системаColРазличный, совместно с
 Аргентина
 Боливия
 Чили
 Эквадор
 Перу
18 ° 15′00 ″ ю.ш. 69 ° 35′30 ″ з.д. / 18,25000 ° ю.ш. 69,59167 ° з.д. / -18.25000; -69.59167		Культурный:ColQha
(ii) (iii) (iv) (vi)		11,407 (28,190)2014Самая продвинутая доколумбовая транспортная система. «Это место представляет собой обширную сеть дорог для связи, торговли и обороны инков, протяженность которой составляет 30 000 км»[27]
Археологический парк Сан-АгустинParque Arqueológico de San Agustín - Tumb with deity.jpgColДепартамент Уила
1 ° 55′00 ″ с.ш. 76 ° 14′00 ″ з.д. / 1,91667 ° с.ш. 76,23333 ° з.д. / 1.91667; -76.23333		Культурный:ColSan
(iii)		01995Доколумбовые, резные фигуры из вулканического камня и гробницы в Лесу статуй, местных деревьев и цветов. Скальное дно источника Лавапатас, церемониальные водные каналы и рептилии.[28][29]

Знаменитые торжества

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Отчет о конкурентоспособности путешествий и туризма за 2017 год» (PDF). Всемирный Экономический Форум. п. 130.
  2. ^ а б «Основные моменты туризма ЮНВТО: издание 2018 г. | Всемирная туристская организация». Дои:10.18111/9789284419029. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  3. ^ "La OMT destaca crecimiento del turismo en Colombia en los últimos diez años" (на испанском). lainformacion.com. 25 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2014 г.
  4. ^ а б "Hacia el turismo científico en Colombia". todoesciencia.gov.co.
  5. ^ а б «Ответственный туризм». stabletourism.net.
  6. ^ а б c Роберто Штайнер и Эрнан Вальехо. «Туризм». В Колумбия: страновое исследование (Рекс А. Хадсон, ред.). Библиотека Конгресса Федеральное исследовательское управление (2010). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  7. ^ "Васко Нуньес де Бальбоа" (на испанском). biografiasyvidas.com. Проверено 2 апреля 2014 года.
  8. ^ Родригес Гомес, Хуан Камило. "La Independencia del Socorro en la génesis de la emancipación colombiana" (на испанском). banrepcultural.org.
  9. ^ Рестрепо, Эдуардо (2006). «Аболиционистские аргументы в Колумбии» (на испанском). História Unisinos. С. 293–306.
  10. ^ Белуш, Ольмедо (2003). "Подлинная история отделения 1903 года - La verdadera historyia de la separación de 1903" (PDF) (на испанском языке). ARTICSA. Архивировано из оригинал (PDF) 30 октября 2015 г.
  11. ^ «Колумбия - Мировой Путеводитель». Путеводитель по миру. Получено 27 февраля 2018.
  12. ^ "gosouthamerica.com Страстная неделя в Колумбии и Венесуэле". Gosouthamerica.about.com. 18 августа 2011 г.. Получено 18 октября 2011.
  13. ^ «Страстная неделя в Колумбии». Colombia.com. Получено 18 октября 2011.
  14. ^ "Потрясающие музыкальные фестивали Колумбии: Путеводитель 2019 | ViaHero". www.viahero.com. Получено 28 января 2019.
  15. ^ Informes de turismo
  16. ^ "La OMT destaca crecimiento del turismo en Colombia en los últimos diez años" (на испанском). lainformacion.com. 25 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2014 г.
  17. ^ «Лучшие страны. Десять направлений, которые нельзя пропустить». Одинокая планета.
  18. ^ а б c d Краткая справка о Колумбии. Библиотека Конгресса Федеральное исследовательское управление (Февраль 2007 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  19. ^ «Глобальные данные BRT». Получено 22 августа 2014.
  20. ^ Национальный парк Чирибикете - Малока Ягуара"". ЮНЕСКО. Получено 1 июля 2018.
  21. ^ «Кофейный культурный ландшафт Колумбии». ЮНЕСКО. Получено 8 августа 2016.
  22. ^ «Исторический центр Санта-Крус-де-Момпокс». ЮНЕСКО. Получено 8 августа 2016.
  23. ^ «Национальный парк Лос-Катиос». ЮНЕСКО. Получено 8 августа 2016.
  24. ^ «Заповедник флоры и фауны Мальпело». ЮНЕСКО. Получено 8 августа 2016.
  25. ^ «Национальный археологический парк Тьеррадентро». ЮНЕСКО. Получено 8 августа 2016.
  26. ^ «Порт, крепости и группа памятников, Картахена». ЮНЕСКО. Получено 8 августа 2016.
  27. ^ «Qhapaq an, Андская дорожная система». ЮНЕСКО. Получено 8 августа 2016.
  28. ^ «Археологический парк Сан-Агустин». ЮНЕСКО. Получено 8 августа 2016.
  29. ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Археологический парк Сан-Агустин». whc.unesco.org. Получено 28 марта 2018.
  30. ^ "Карнавал Барранкильи". ЮНЕСКО. Получено 9 декабря 2015.
  31. ^ «Карнавал де Негрос и Бланкос». ЮНЕСКО. Получено 9 декабря 2015.
  32. ^ "Шествия Страстной недели в Попаяне". ЮНЕСКО. Получено 9 декабря 2015.

Библиография

  • Липски, Джон М. (1994), Латиноамериканский испанский, Лонгман, ISBN  978-0-582-08761-3

внешняя ссылка