Кино Колумбии - Cinema of Colombia

Кино Колумбии
Гаррас-де-Оро.jpg
Нет. из экраны815 (2013)[1]
• На душу населения1,9 на 100 000 (2013)[1]
Основные дистрибьюторыКино Колумбия 37,9%
United International Pictures 34.8%
IACSA 16,6%[2]
Продюсировал художественные фильмы (2013)[3]
Общий26
Количество приемов (2013 г.)[4]
Общий43,817,971
Национальные фильмы2,163,964 (4.9%)
Брутто кассовые сборы (2013)[4]
ОбщийКС 353 миллиарда
Национальные фильмы15,5 млрд колумбийских песо (4,4%)
Культура
Колумбия
Sombrero vueltiao stylized.svg

Кино Колумбии относится к киноиндустрия основанный в Колумбия. Колумбийское кино появилось в 1897 году и включает немые фильмы, анимационные фильмы и фильмы, получившие международное признание. Государственная поддержка включала усилия в 1970-х годах по развитию государственной компании по развитию кинематографии (Compañía de Foменто КиноMatográfico FOCINE ), которая помогла снять несколько фильмов, но изо всех сил пыталась сохранить свою финансовую жизнеспособность. FOCINE прекратил свое существование в 1993 году. В 1997 году Колумбийский конгресс одобрил Закон 397 статьи 46 или Общий закон культуры с целью поддержки развития колумбийской киноиндустрии путем создания рекламных роликов. смешанный фонд называется Corporación PROIMAGENES en Movimiento (Корпорация PROIMAGES в движении).[5] В 2003 году Конгресс также утвердил Закон кино который помог перезапустить кинематографическую индустрию в Колумбии.

История

Афиша фильма братьев Люмьер

История колумбийского кинематографа началась в 1897 году, когда были Синематограф прибыл в страну через два года после изобретения кинематографии Огюст и Луи Люмьер в Париже. Тогда портовый город Двоеточие (в том, что сегодня Панама но тогда была частью Колумбии), Барранкилья, Букараманга а позже прибыл в столицу Колумбии, Богота, где в августе того же года кинематограф был показан в Городском театре (позже снесенном).

Первые годы

Вскоре после появления кинематографа в Колумбии страна вступила в гражданскую войну, известную как Тысячедневная война что привело к приостановке всего кинопроизводства. Первые фильмы обычно изображали природу и моменты повседневной жизни Колумбии. В выставке этих фильмов преобладали Братья ди доменико кто владел Салон Олимпия в Боготе. Братья Ди Доменико также сняли первый документальный фильм в Колумбии под названием Эль драма айвы де Octubre (Драма пятнадцатого октября), который был предназначен для празднования столетия Битва при Бояке а также рассказал об убийстве генерала Рафаэль Урибе Урибе, что вызвало споры после его выпуска.[6]

Фотограмма фильма Бахо-эль-Сьело-Антиокеньо (1924–1925)

Немое кино

Смотрите также: Немое кино
La Tragedia del Silencio (1924, фрагмент).

В первые годы существования колумбийского кинематографа продюсеры почти исключительно изображали природу и повседневную жизнь в своих фильмах до 1922 года, когда появился первый художественный фильм под названием Мария (копии этого фильма больше не существуют). Режиссер фильма Максимо Кальво Ольмедо, испанский иммигрант, работавший дистрибьютором фильмов в Панама и был нанят для поездки в город Кали где он будет направлять и управлять съемкой этого фильма по роману Хорхе Айзекс, Мария.[7]

Еще одним пионером колумбийского кино был Артуро Асеведо Валларино продюсер и театральный режиссер из Антиокия который жил в Боготе. После появления иностранных фильмов и восхищения, которое они вызвали в Колумбии, театры перестали быть такими прибыльными, как раньше, и Асеведо решил основать кинопроизводственную компанию под названием Acevedo e Hijos (Асеведо и сыновья).[8] Acevedo and sons была самой продолжительной производственной компанией в Колумбии, существовавшей с 1923 по 1946 год, и единственной, которая пережила 1930-е годы. Великая депрессия. Асеведо и сыновья продюсировали фильмы La Tragedia del Silencio (Трагедия молчания) в 1924 г. и Бахо-эль-Сьело-Антиокеньо (Под небом Антиокии) ​​в 1928 году. Под небом Антиокии финансировалось местным магнатом. Гонсало Мехиа. Фильм критиковали за то, что он элитарный, несмотря на то, что он получил несколько положительное признание публики. Фильмы в Колумбии были в основном основаны на таких темах, как природа, фольклор и национализм, за некоторыми исключениями, являющимися литературными адаптациями. В 1926 году фильм Гаррас-де-Оро: Рассвет справедливости (Claws of Gold; заголовок наполовину испанский и английский) был выпущен, он отличается тем, что основан на политическом вопросе, отделение Панамы от Колумбии и за критику роли Соединенных Штатов в конфликте, оба они были смелыми первыми в колумбийском кинематографе.[9]

Кризис 1930-х годов

Фотограмма фильма: Гаррас-де-Оро (1926)

В 1928 году колумбийская компания Кино Колумбия купил Ди Доменико киностудии, которые коммерциализировали международные фильмы из-за обещанных больших прибылей. Колумбийская публика предпочитала международные фильмы перед колумбийскими. Из-за этого с 1928 по 1940 год в Колумбии был снят только один фильм: Аль сын де лас гитарарас (Под ритм гитар) Альберто Санта но в кинотеатрах его никогда не показывали. Колумбийцев больше интересовало "Голливуд У колумбийских энтузиастов киноиндустрии не было денег, технологий или подготовки, необходимых для создания национального кинематографа. В то время как колумбийские фильмы все еще оставались немыми, международная индустрия уже использовала цвет и звуковые фильмы, таким образом ставя колумбийское кино в невыгодное положение.

В 1940-х бизнесмен из Боготы позвонил Освальдо Дуперли основанный Пленки Ducrane и снял множество фильмов, несмотря на сильную конкуренцию со стороны Аргентинский и Мексиканское кино который после 1931 года занял третье место по предпочтению среди колумбийцев.[10] За это время единственной производственной компанией, которая выжила, была Асеведо и сыновья, пока она не закрылась в 1945 году.

В 1950-е годы Габриэль Гарсиа Маркес и Энрике Грау попытался перезапустить отрасль. В 1954 году оба художника, писатель и художник создали сюрреалистический короткий фильм La langosta azul (Синий омар). Гарсиа Маркес продолжал работать в индустрии сценаристом, а Грау продолжал рисовать.

«» Pornomiseria кино

Ребенок на улице, одна общая сцена используется «Pornomiseria» в 1970-е годы

Создатели фильма Луис Оспина и Карлос Майоло придумали термин 'Pornomiseria ' (Pornomisery ) для обозначения распространения фильмов в 1970-х годах, в которых было много фильмов о бедности и человеческих страданиях, и которые будут получать большие награды на международных кинофестивалях. Этот термин также использовался в соседних странах, таких как Венесуэла и Бразилия, и был предназначен для критики морали создателей фильма, придерживающихся такого подхода. Фильмы, к которым обращались критики, привлекли много внимания, в основном на европейских кинофестивалях, и искажали реальность Латинской Америки. Фильмы вроде Гамин (1978) автор Чиро Дуран Документальный фильм о детях, живущих на улице, принадлежит к этому стилю и включает мнения, которые вводят в заблуждение или не содержат серьезного исследования социальных проблем, которые они изображают. Этот вид кинопроизводства подвергся критике со стороны Группа Кали, группа кинематографистов, представленная в основном Карлос Майоло и Луис Оспина, который произвел фиктивный "Агаррандо Пуэбло "(1978), сатира на Pornomiseria фильмы.

Критики Pornomiseria утверждали, что в этих фильмах не рассматривалась тема глубоко, а использовался поверхностный подход к проблемам. Pornomiseria кино было особенно популярно в Колумбии и Бразилии.

Компания кинематографического развития (FOCINE)

28 июля 1978 г. Compañía de Fomento Cinematográfico (FOCINE) (Компания по развитию кинематографии) была создана для управления Фондом кинематографического развития, который был создан годом ранее, в 1977 году. Колумбийское министерство связи который за десять лет поддержал 29 фильмов и ряд короткометражных и документальных фильмов. Коррупция в его администрации привела к закрытию FOCINE в 1993 году.[11] В этот период работы Карлоса Майоло вышли за рамки и представили новые формы кинопроизводства в колумбийском кинематографе с исследованием нетрадиционных языков. Густаво Нието Роа помогал создавать комедии с влиянием мексиканского кино.

В течение последнего десятилетия 20-го века колумбийское правительство ликвидировало FOCINE, вынуждая кинематографистов производить фильмы совместно с другими странами, в основном из Европы и частных инвесторов. Несмотря на это, были разработаны некоторые важные постановки, такие как La estrategia del caracol («Стратегия улитки») Серхио Кабреры, получившей множество международных премий и сумевшей возродить национальный интерес к национальным фильмам. Еще одним успешным кинорежиссером и продюсером был Виктор Гавирия кто с темами, вызывающими социальную озабоченность, создал La Vendedora de rosas (Продавец роз), получивший множество призов и большое признание наряду с Боливар сои йо (Я Боливар, 2002) автора Хорхе Али Триана.[12]

Закон кино

В 2003 году правительство Колумбии приняло Закон кино, который стандартизировал помощь для местного кинопроизводства. Многочисленные фильмы спонсировались правительством, принося успех в местной прокате, такие как Soñar no Cuesta Nada (Мечтать ничего не стоит) Родриго Триана 1200000 зрителей, беспрецедентная по тем временам посещаемость[13] или фильм Эль колумбийская мечта («Колумбийская мечта», последнее слово на английском языке подчеркивает игру концепции «Американская мечта ") к Фелипе Альюре в котором были реализованы технические новшества и использовалось повествование, которого раньше не было в колумбийском кино.

Закон 814 2003 г., также известный как Закон о кино, был одобрен после второго обсуждения в сенате Колумбии. Сенат установил финансирование колумбийского кино за счет налогов, взимаемых с дистрибьюторов, экспонентов и кинопродюсеров. Коллекция предназначена для поддержки кинопродюсеров, документальных короткометражных фильмов и общественных проектов. Собранные средства находятся в ведении кинематографического производства PROIMAGENES. Смешанный фонд.[5]

Во время второго срока президента Альваро Урибе Велес правительство представило налоговую реформу, чтобы сократить финансирование Закона о кино, президента раскритиковали за это[14] но министр культуры Эльвира Куэрво де Харамильо лоббировал в Министерстве финансов, чтобы этот закон не повлиял на финансовые ресурсы, предназначенные для колумбийского кинематографа. Министр финансов согласился защитить льготы для киноиндустрии.[15]

Международная проекция

Колумбийское кино очень мало присутствует на международных мероприятиях. Несмотря на это, некоторые документальные фильмы 1970-х годов имели относительный успех, например "Chircales "(1972 г.) Марта Родригес и Хорхе Силва, получившие международные призы и признание.

В 1990-е годы Сильва приобрел известность благодаря фильму. La estrategia del caracol (Стратегия Улитки) и Виктор Гавирия сделал это со своими фильмами Родриго Д: Нет футуро (1990) и La Vendedora de rosas (1998), который был номинирован на Золотая пальмовая ветвь на Каннский кинофестиваль.

В 2000-е (десятилетие) актриса Каталина Сандино Морено был номинирован на Академическая награда за ее роль в колумбийском американском производстве Мария, полная благодати. Она также была номинирована на лучшую женскую роль в кино. Берлинский международный кинофестиваль в 2004 году и победила, поделившись ею с актрисой Шарлиз Терон.

Документальные фильмы

Документальные фильмы в Колумбии различаются по качеству. Тем не менее, они не получили широкого распространения из-за барьеров, которые киноиндустрия устанавливает в отношении показа и распространения материалов. Зрители, заинтересованные в просмотре этих аудиовизуальных материалов, редки.

В 1970-е гг. В г. Кали был большой «бум» не только в кино, но и в искусстве в целом. В то время Grupo de Cali был сформирован, который будет включать Карлос Майоло, Луис Оспина, Андрес Кайседо, Оскар Кампо и другие документалисты и режиссеры, которые в своей работе передали определенное чувство места и реальности. В то же время документалисты любят Марта Родригес и Хорхе Сильва создал, казалось бы, бесконечное множество документальных фильмов, которые приблизились к антропологии, изображая формы жизни и реалии, неизвестные многим.

Анимационный фильм

Развитие анимационный фильм в Колумбии, как и в остальной части Латинской Америки, происходило медленно и нерегулярно, и только в последние годы оживление стало приобретать все большее значение. Первые инициативы в стране были примерно в 1970-х годах, особенно в производстве телевизионных рекламных роликов. Тем не менее именно в конце прошлого десятилетия Фернандо Лаверде, считается пионером остановить движение анимация в Колумбии,[16] использовал экспериментальные методы и ограниченные ресурсы для создания короткометражных анимационных произведений, получивших национальное и международное признание. Уроженец Боготы Карлос Санта исследовал мир анимационного кино как изящного искусства и считается отцом экспериментальной анимации в Колумбии. В 1988 г. при поддержке FOCINE[17] Санта выпустил свой фильм Эль-Пасахеро-де-ла-ноче (Пассажир ночи), а в 1994 г. Ла сельва оскура (Темные джунгли) в Каракасский кинофестиваль. Оба фильма получили признание критиков за их художественные и повествовательные достоинства. В 2010 году Карлос Санта завершил свой первый полнометражный анимационный фильм. "Los Extraños Presagios de León Prozak" (Таинственные предсказания Леона Прозака), премьера которого состоялась в Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси. В 2000-е (десятилетие) активность в колумбийской анимации возобновилась благодаря интересу нового поколения к этому жанру и появлению новых технологий; в 2003 году полнометражный анимационный фильм Боливар Герой был выпущен, и LOOP фестиваль анимации и видеоигр родился, где поощряются и награждаются работы колумбийских и латиноамериканских аниматоров.

Кинофестивали

В Колумбии проводится множество кинофестивалей, но два наиболее важных - Картахенский кинофестиваль, функционирующая ежегодно с 1960 г., а Боготский кинофестиваль, функционирующая ежегодно с 1984 года, представляя латиноамериканские и испанский фильмы.

Другие соревнования

Помимо обоих международных фестивалей, круглый год здесь проходят встречи, выставки и фестивали, которые способствуют формированию аудитории и награждают местных кинематографистов. Наиболее заметными из них являются:

  • Cien miradas, un país: Сотня глаз, страна - это колумбийский кинофестиваль, который ежегодно проходит в Колумбии и нескольких европейских городах. Фестиваль проходил в Барселоне последние два года. В течение 2013 года также добавлен город Люксембург. Мероприятие организовано Фондом развития аудиовизуального искусства - Fundaudiovisuales -
  • Евросин: Конкурс, проводимый ежегодно с 1995 года, на котором демонстрируются европейские фильмы, когда они не поступают в продажу через коммерческое распространение, мероприятие организует Боготский офис Goethe-Institut, делегация Европейской комиссии в Cinemateca distrital de Bogotá.[18]
  • Festival de cine francés: это выставка лучшего французского кино, которая проводится каждый год с сентября 2001 года при поддержке посольства Франции в Богота, Медельин, Кали и Барранкилья, он включает конференции, семинары и круглые столы.[19]
  • Семана де Сине Коломбиано, Sí Futuro: в результате роста колумбийского кинопроизводства после принятия Закона о кино, в 2006 году была открыта выставка колумбийского кино, где международное жюри в последние годы наградило выдающихся фильмов, кинематографистов и актеров.
  • Imaginatón: Это двухгодичный марафон по созданию и просмотру фильмов, куда приглашаются профессионалы и любители всех возрастов и национальностей. Filminuto в Plano Secuencia, лучшие из которых отбираются и награждаются специализированным жюри. Мероприятие организовано Блэк Бархат Лаборатории, компания, специализирующаяся в области «анализа и разработки аудиовизуальных развлечений».[20]
  • Фестиваль кино и видео Санта-Фе-де-Антиокия: фестиваль, который проводится с марта 2000 г. Кино- и видео корпорация Санта-Фе-де-Антиокия и направлен режиссером Виктор Гавирия с заявленной целью продвижения кинопроизводства и формирования аудитории на Антиокия региона, хотя кинематографисты со всей страны могут участвовать[21]
  • МУДА Колумбия: Университетская выставка аудиовизуальных материалов (MUDA, от испанской аббревиатуры) Колумбии - это ежегодный конкурс, в ходе которого награждаются лучшие университетские работы, а также педагогические методы, предлагаемые профессорами кино по всей стране.[22]
  • В VITRO VISUAL: Это одно из наиболее авторитетных мероприятий, связанных с короткометражными фильмами в Колумбии, оно представляет колумбийские короткометражки по вторникам и иностранные по четвергам, выбранные из ежегодного конкурса под председательством жюри, состоящего из ветеранов кино. В конце мероприятия вручаются награды, официальные статуэтки мероприятия (SANTA LUCIA) и денежные призы. Это мероприятие организовано Блэк Бархат Лаборатории и In Vitro Producciones.[23]
  • LOOP, фестиваль Latinoamericano de Animación & Videojuegos: фестиваль анимации, цель которого - заинтересовать молодых художников с акцентом на цифровую работу. Веб-сайт фестиваля превратился в сообщество, которое поощряет изучение и обмен работами.[24]
  • Кинофестиваль CineToro: Новое мероприятие, посвященное экспериментам и независимым фильмам. Это ежегодный фестиваль, который привлек большое внимание благодаря насыщенной программе редких фильмов и выдающимся международным гостям.

Выставки и распространение

В Колумбии четыре основных сети коммерческих кинотеатров: Кино Колумбия, Синеполис, Cinemark, Прокинальный и Королевские фильмы среди многих других независимых кинотеатров, таких как Cinemateca Distrital de Bogotá и Лос Асеведос в Museo de Arte Moderno de Bogotá.

Открытия в Колумбии

ГодКассовые сборы от
колумбийская киноиндустрия		Открытие зарубежных кассВсего кассовых сборовПроцент колумбийского
кассовые сборы
199322742760.72%
199412672680.37%
199522492510.80%
199632702731.10%
199712512520.40%
199862372432.47%
19993NANANA
200042002041.96%
200171962033.45%
200281761802.22%
200351701752.86%
200481591674.79%
200581561644.88%
200681541624.94%
2007121891986.06%
2008132002136.1%
2009122022145.6%
2010101962064.9%
2011181882068.70%
20122219121310.8%
2013172272447.07%
2014202742847.04%
20153733236910.02%

[25][26][27][28]

Самые кассовые колумбийские фильмы

Колумбийские самые кассовые фильмы по состоянию на 2015 год[29]
КлассифицироватьЗаголовокБилеты проданыГод
1Колумбия, magia salvaje1,654,9292015
2Uno al año no hace daño1,634,7632014
3La estrategia del caracol1,600,0001996
4Эль-Пасео1,501,8062010
5Эль-Пасео 21,431,8182012
6Росарио Тиерас1,053,0302005
7Paraíso Travel931,2452008
8Эль-Пасео 3825,3532013
9La Vendedora de rosas700,0001998
10Muertos del susto667,6402007

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Таблица 8: Инфраструктура кинотеатра - Вместимость». Статистический институт ЮНЕСКО. Получено 5 ноября 2013.
  2. ^ «Таблица 6: Доля трех крупнейших дистрибьюторов (Excel)». Статистический институт ЮНЕСКО. Получено 5 ноября 2013.
  3. ^ «Таблица 1: Производство игровых фильмов - жанр / способ съемки». Статистический институт ЮНЕСКО. Получено 5 ноября 2013.
  4. ^ а б «Таблица 11: Выставка - входные билеты и кассовые сборы (GBO)». Статистический институт ЮНЕСКО. Получено 5 ноября 2013.
  5. ^ а б Proimagenes en Movimiento: Origen В архиве 2007-08-25 на Wayback Machine (на испанском) proimagenescolombia.com, по состоянию на 26 августа 2007 г.
  6. ^ Библиотека Луиса Анхеля Аранго: Fin del periodo "primitivo" В архиве 2010-02-16 в Wayback Machine (на испанском) Библиотека Луиса Анхеля Аранго По состоянию на 26 августа 2007 г.
  7. ^ Библиотека Луиса Анхеля Аранго: Кальво, Максимо; Биография В архиве 2007-08-12 на Wayback Machine (на испанском) Библиотека Луиса Анхеля Аранго По состоянию на 26 августа 2007 г.
  8. ^ Библиотека Луиса Анхеля Аранго: Entrevista con Gonzalo Acevedo В архиве 2009-07-05 на Wayback Machine (на испанском) Библиотека Луиса Анхеля Аранго По состоянию на 26 августа 2007 г.
  9. ^ Эрнандо Мартинес Пардо, Historia del Cine Colombiano, От редакции América Latina, страницы 50-55 и 80.
  10. ^ Cuadernos de cine colombiano Nº 23, страницы 2–5 марта 1987 г. Publicación periódica de la Cinemateca Distrital, Maria Elvira Talero y otros autores
  11. ^ COLARTE: Historia del cine en Colombia В архиве 2016-01-10 в Wayback Machine (на испанском) Colarte.com, по состоянию на 27 августа 2007 г.
  12. ^ Чувства кино: спасая образ: 5-й Иберо-американский кинофестиваль, Санта-Крус-де-ла-Сьерра, Боливия (на португальском) Senseofcinema.com, по состоянию на 27 августа 2007 г.
  13. ^ Pro Imagenes Colombia: La taquillera Soñar no cuesta nada se lanza en DVD y gana premio del público en Chicago (на испанском) proimagenes colombia.com По состоянию на 27 августа 2007 г.
  14. ^ Колумбийская газета Эль-Тьемпо, печатное издание от 20 августа 2006 г., стр. 2.1 и 2.2.
  15. ^ MINCULTURA: La Ley de Cine en propuesta de Reforma Tributaria В архиве 2007-02-13 в Wayback Machine (на испанском) mincultura.gov.co По состоянию на 26 августа 2007 г.
  16. ^ Patrimonio filmico colombiano, Перфиль де Фернандо Лаверде
  17. ^ Revista Kinetoscopio, Págs. 114, 115
  18. ^ Фестиваль Евросин В архиве 9 мая 2007 г. Wayback Machine
  19. ^ Festival de cine francés В архиве 2007-05-19 на Wayback Machine
  20. ^ "Imaginatón". Imaginaton.net. Архивировано из оригинал на 2012-07-27. Получено 2011-11-04.
  21. ^ "Фестиваль кино и видео Санта-Фе-де-Антиокия". Festicineantioquia.com. Получено 2011-11-04.
  22. ^ «МУДА Колумбия». MUDA Colombia. Архивировано из оригинал на 2013-06-16. Получено 2011-11-04.
  23. ^ "In Vitro Visual". CO-BO: Blackvelvetlab.com. Получено 2011-11-04.
  24. ^ "LOOP Festival Latinoamericano de animación y videojuegos". Loop.la. Получено 2011-11-04.
  25. ^ Exhibición y distribución В архиве 24 августа 2007 г. Wayback Machine
  26. ^ * 1993–1999, «Влияние сектора фонографического исследования на экономику Колумбии: текущие ситуации и перспективы» Зулета, Харамильо, Рейна, Федесарролло, 2003 г.
  27. ^ * 2000 - 2006, Dirección de Cinematografía, Cinecolombia
  28. ^ "El 2015, un año agridulce para el cine colombiano". www.eltiempo.com/entretenimiento. 30 декабря 2015 г.. Получено 2020-03-25.
  29. ^ "Колумбия, Magia salvaje se convirtió en la película colombiana más taquillera de la historyia". Эль Коломбиано. Получено 26 января 2016.

внешняя ссылка