Кино Уэльса - Cinema of Wales

В Кино Уэльса включает искусство кино и творческие фильмы, сделанные в Уэльс или по валлийский кинематографистов в стране или за рубежом. Валлийское кино началось в конце 19 века под руководством валлийского режиссера Уильяма Хаггара. Уэльс продолжал производить фильмы разного качества на протяжении всего 20 века, как в валлийский и Английский язык, хотя местное производство было сокращено из-за отсутствия инфраструктуры и финансов, что препятствовало росту отрасли в национальном масштабе. Несмотря на это, Уэльс был представлен во всех сферах кинопроизводства, продюсируя известных актеров и режиссеров.

История

Истоки и ранняя история

Уэльс имеет долгую историю кинопроизводства, первые фильмы были сняты в 1896 году, всего через год после появления Люмьер кинематограф. Первый известный фильм, снятый в Уэльсе, был американским Birt Acres с королевским визитом в Кардифф принцем Уэльским, позже Эдуард VII. Позже фильм был показан на Большой художественной, промышленной и морской выставке в Кардиффе. Cathays Park в июне 1896 г.[1] Производство фильмов коренных народов началось в 1898 году, когда Рил основан Артур Читэм начал записывать немые «короткометражки» о местных событиях. Его первый фильм был показан в январе 1898 года о детях, играющих на песках Рила.[1]

Кадр из детей, играющих на Рил Сэндс (1898 г.)

Первым устойчивым кинорежиссером из Уэльса был Уильям Хаггар С 1901 по 1908 год снял более 30 игровых фильмов.[2] Работы Хаггар получили мировую аудиторию в основном благодаря Gaumont и Городской компании.[3] Самый известный фильм Хаггара был Отчаянное браконьерство (1903), который известен своим насилием, иконоборчеством и прогрессивным редактированием. Фильм вместе с фильмом Фрэнка Мотторшоу Дерзкое ограбление при дневном свете и Эдвина Стэнтона Портера Великое ограбление поезда, в начале двадцать первого века, приписывают влияние на поджанр погони в американских фильмах.[4]

Другие дошедшие до нас фильмы до Первой мировой войны, которые будут сниматься в Уэльсе, были сняты кинематографистами из других стран. Среди них был фильм Британской биографической компании. Замок Конвей (1898) и Чарльз Урбан Компани Уэльс, Англия: Страна замков и водопадов (1907).[5] В 1906 Британский домашний чемпионат Столкновение между Уэльсом и Ирландией в Рексхэме было снято фирмой Blackburn «Митчелл и Кейнон» и теперь является старейшим сохранившимся фильмом о международном футбольном матче.[3] Хотя самые старые кадры любого футбольного матча - это фильм Артура Читама 1898 года, Блэкберн Роверс - Вест Бромвич Альбион.[1]

В течение первых нескольких десятилетий валлийского кинематографа Уэльс был на пике промышленной революции, но в ранних немых фильмах, снятых внутри страны, нет особого представления об индустриальном ландшафте или жизни. Посещение компаний, таких как Эдисон и Британский и колониальный предпочитал снимать в сельском Уэльсе.[3]

1914-1980 гг.

Большая часть кинематографа Уэльса в конце 1910-х и 1920-х годах была потеряна. В 1920 году в Уэльсе было снято девять фильмов, но все они потеряны.[3] Один из самых известных и знаменитых фильмов этого периода - Валлийский певец (1915), адаптировано из произведения валлийского писателя Аллен Рейн, который снялся Флоренс Тернер.[3] Генри Эдвардс кто направил Валлийский певец, также создал фильм 1930 г. Эйлвин, из романа Теодор Уоттс-Дантон, втягивая в мир цыган и мифический, мистический Уэльс.[5] В 1930-е годы появились первые Уэльский язык фильм Y Chwarelwr режиссер Ифан аб Оуэн Эдвардс в 1935 году. Десятилетие также ознаменовалось двумя важными агитпроп документальные фильмы, Сегодня мы живем (1937) установлен среди безработных горняков села Pentre в Долины Рондды, и Дональд Александр с Восточная долина (1937). Когда началась Вторая мировая война, горная долина в Уэльсе использовалась как декорация для военного пропагандистского фильма. Тихая деревня (1943). Создан как дань уважения горному сообществу Лидице, Чехословакия, пострадавшая от зверств нацистов, Тихая деревня перенести события в Уэльс; а также использовался для проведения аналогий с угнетением валлийского языка.[5]

Валлийский драматург и режиссер Последние дни Долвина, Эмлин Уильямс

Пришествие звуковая эпоха мало повлияли на валлийское кино, хотя 1938-е Цитадель адаптация А. Дж. Кронин с Роман 1937 года принес Уэльс большой аудитории; хотя Король Видор Интерпретация России не могла передать политический посыл романа.[3] Первой голливудской радиостанцией, действие которой происходит в Уэльсе, была кинокомпания Джеймса Вейла. Старый темный дом.[6] Самые известные фильмы, связанные с Уэльсом того периода, не смогли раскрыть валлийские таланты, Гордая долина (1940) и Как зелена была моя долина (1940) валлийцы не сняли и не адаптировали для экрана. Джон Форд «Как зеленой была моя долина» примечательна тем, что в главной роли снялся только один валлийский актер, Рис Уильямс, и за то, что его застрелили в Соединенных Штатах. Хотя взгляд Джона Форда на Уэльс был основан на мифическом и романтическом взгляде на промышленно развитые долины, Джилл Крэги Синий шрам (1949), частично финансируется Национальный совет угля, поднял серьезные и радикальные вопросы о национализации угольной промышленности и сделал поразительные фотографии местности вокруг Южного Уэльса.[3][5] Еще один релиз 1949 года, сделавший важное культурное заявление, был Эмлин Уильямс ' Последние дни Долвина, сюжет которого сосредоточен на затоплении валлийской деревни с целью создания водохранилища; предмет, который стал чрезвычайно спорным в Уэльсе в 1960-х годах.[5]

В 1950-х и 1960-х годах вышли два лучших документалистов страны. Джек Хауэллс и Джон Ормонд имел дело в основном с валлийцами и подданными. Хауэллс наиболее известен своими импрессионистическими лирическими документальными фильмами, в которые входили Най! (1965) и Дилан Томас (1962). Дилан Томас - единственный валлийский фильм, получивший Оскар (за лучший короткометражный документальный фильм ), в нем Ричард Бертон в роли рассказчика, посещающего места Дилан Томас.[7] Ормонд, прежде всего поэт, известен своими деликатными изображениями писателей и авторов, а также документальными фильмами, посвященными рабочему классу и беженцам, в частности Заимствованное пастбище (1960), в котором рассказывается о двух бывших польских солдатах, пытающихся выжить Кармартеншир мелкое хозяйство.[8]

В период сразу после окончания Второй мировой войны политические и социальные комментарии исчезли из валлийского кино. В первые несколько десятилетий после войны было просмотрено несколько известных валлийских фильмов; выдающиеся исключения включены Тайгер Бэй (1959) и Только двое могут играть (1962).[3] Основными проблемами, с которыми столкнулось валлийское кино в этот период, были отсутствие инфраструктуры для производства фильмов, валлийских продюсеров и финансов. Тот факт, что Уэльс не мог снимать фильмы в пределах своих границ, привел к стереотипам и общепринятым предрассудкам валлийской жизни, сформированным «внешними» кинематографистами.[9] Один из немногих лучей света для индустрии появился в конце 1970-х, когда выступили продюсер и режиссер левого толка. Карл Фрэнсис; чье противоречивое изображение современной жизни в долинах Южного Уэльса было характерно для его фильма 1976 года Над нами Земля.[9] Фильмов на валлийском языке было мало, особенно фильмы, снятые в 1970-х годах Bwrdd Ffilmiau Cymraeg (Welsh Film Board).

До появления выделенного канала BBC Уэльс и его коммерческий аналог HTV выпускал программы на валлийском языке для своих зрителей в Уэльсе. Хотя это не включало создание полнометражных фильмов, в 1970-х годах HTV предприняла попытку дублировать существующие фильмы на валлийский. Их первой попыткой был вестерн Джорджа Стивенса 1953 года. Шейн. Результат был расценен как непреднамеренно юмористический, и эксперимент был быстро прекращен.[10][11][12][13]

1980, чтобы представить

1982 год ознаменовался запуском S4C, телеканал на валлийском языке, который начал производить и финансировать более длинные драмы и фильмы на валлийском и английском языках. Первоначальный результат был плохим, но после переоценки своих обязанностей в 1986 году компания выпустила известные фильмы, в том числе Мальчик-солдат (1986) и Росин Рит (1986), последний из которых стал первым фильмом на валлийском языке, выпущенным в кинотеатрах лондонского Вест-Энда.[9] Хотя производство валлийских фильмов на S4C было низким, это способствовало появлению талантливых уэльских режиссеров, таких как Эндаф Эмлин, Марк Эванс и Стивен Бейли.[9] Политика S4C 1995 года, предусматривающая производство до двух художественных фильмов в год, которые должны показываться в кинотеатрах до телевизионных трансляций, открыла перед валлийскими кинематографистами новые возможности. Однако из-за нежелания лондонских дистрибьюторов продавать фильмы на валлийском языке, фильмы на валлийском языке не могут достигать более широкой аудитории.[9]

Начало 1990-х началось с выпуска фильма на валлийском языке. Хедд Вин. Он выиграл Королевское телевизионное общество Награда за лучшую драму и стал первым валлийским фильмом, получившим номинацию в Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Несмотря на это, ей не удалось найти британского дистрибьютора.[9] В 1990-е годы также были показаны два важных фильма Эндаф Эмлин: Un Nos Ola Leuad (1991) считается одним из лучших снятых валлийских фильмов,[9] в то время как его Гадаэль Ленин (1993) был признан зрителями на Лондонском кинофестивале 1993 года самым популярным британским фильмом.

В конце 1990-х были просмотрены три англоязычных фильма, которые нашли отражение в мейнстриме британского кино. Первым из трех был Марк Эванс. Дом Америки которые сравнивали с реализмом работ Карла Фрэнсиса. Затем в 1998 г. Кевин Аллен произведено Twin Town, непристойная комедия, высмеивающая старые культурные традиции Уэльса. Однако по кассовым сборам этот показатель превзошел Джастин Керриган с Торговля людьми (1999), стилизованная комедия, посвященная клубной и наркокультуре Кардиффа. 2000 год ознаменовался выпуском Пола Моррисона Соломон и Гаэнор второй фильм, который будет номинирован на премию Американской киноакадемии по иностранным языкам.

Знаменитые фильмы начала двадцать первого века, действие которых происходит в Уэльсе, включают комедии. Жилой дом! (2000) и Очень Энни Мэри (2000) и фильмы ужасов Темный (2005) и Злые пришельцы (2006). В 2009 году биографический фильм о ранних отношениях валлийского поэта. Дилан Томас и его жена Кейтлин Макнамара был выпущен под названием Грань любви.

Несмотря на улучшение кинопроизводства в Уэльсе, финансирование по-прежнему остается проблемой, и очень мало фильмов создается без внешнего финансирования. Дом Америки получил финансирование из шести различных источников, в то время как транснациональные корпорации финансировали оба Twin Town (Полиграмм ) и Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы (Мирамакс ).

Фильм в Уэльсе поддерживается BAFTA Cymru (основан в 1991 г.), валлийское отделение Британская академия кино и телевизионных искусств. Bafta Cymru ежегодно проводит церемонию награждения, чтобы признать достижения валлийского кинематографа, но, в отличие от его родительской организации, телевизионные и кинопремии оспариваются вместе в каждой категории.[14]

Анимация

До создания S4C в 1982 году было очень мало работ в области анимация в Уэльсе. Единственное заметное исключение - это Сида Гриффитса. Джерри Тайк (1925-1927), озорная собака, которую использовали для новостных журналов Pathé cinema.[15] Производство увеличилось после 1982 года, когда S4C выпустила популярную детскую анимацию. SuperTed сделан Siriol Productions. В конечном итоге Siriol занялась созданием полнометражных анимаций, включая адаптацию Дилана Томаса. Под молочным деревом (1992) и совместное предприятие с венгерской компанией PannóniaFilm, Принцесса и гоблин (1992).

Возможности, предоставляемые анимационным отделом S4C, способствовали притоку талантливых британских художников в Уэльс.[16] Самым известным из этой группы аниматоров был Джоанна Куинн, который получил Номинация на Оскар в 1998 году за Знаменитый Фред, и произвел один из сегментов Кентерберийские рассказы, который был Оскар номинировали через год после.

Валлийские режиссеры

Уэльс на протяжении всей своей истории выпускал качественных режиссеров, хотя тем, кто добивался успеха, чаще приходилось уезжать из Уэльса, чтобы получить признание. Хотя ни Читам, ни Хаггар проживали в Уэльсе, они не были валлийцами, Сидни Норткот который в 1912 году снял несколько короткометражных фильмов, снятых в Уэльсе и Корнуолле, на основе валлийских и корнуоллских мифов и сказок, в том числе Разносчик Пенмаенмаура, Ведьма валлийских гор и Красавица из Беттвис-и-Койд.[17]

Директора из Уэльса, получившие международное признание, включают: Ричард Маркванд, (Возвращение джедая ), Питер Гринуэй (Утопление по номерам ) и Терри Джонс (Эрик Викинг ). Двумя наиболее известными режиссерами из Уэльса, которые сохранили прочную связь с культурой Уэльса, являются Карл Фрэнсис, который на протяжении двух десятилетий был самым сильным, самобытным и воинственным голосом в уэльском кинопроизводстве;[18] и Стивен Уикс чьи коммерческие черты восходят к средневековью, империалистическому прошлому или туманному кельтскому миру.[19] Работы Фрэнсиса воплощены в реалистическом исследовании Уэльса, его языка и идентичности в таких фильмах, как Милвр Бичан (Мальчик-солдат) и Мышь и женщины. Через несколько недель после постановки Я, монстр, адаптация Доктор Джекил и мистер Хайд В главных ролях Кристофер Ли и Питер Кушинг. Позже Уикс снял две версии Артур миф о Гавейн и зеленый рыцарь. Сначала как Гавейн и зеленый рыцарь (1973) с участием Мюррей Хед в главной роли и снова как Меч доблестного в 1984 г.[20]

Позднее валлийские режиссеры, такие как Сара Шугерман и Марк Эванс снимали фильмы, действие которых происходит в Уэльсе.

Валлийские актеры кино

Уэльс имеет давнюю традицию продюсирования киноактеров, которые оказали влияние на мировую арену. В период молчания среди известных валлийских актеров были Айвор Новелло, получившие известность в кино после съемок в Жилец (1927) и Спуск (1927); Гарет Хьюз, часто изображаемый в образе юного заклинателя, получил отличную известность для ныне потерянных Сентиментальный Томми (1921) и Лин Хардинг, чей рост и присутствие сделали его популярным злодеем, играющим Мориарти в нескольких ранних Фильмы о Шерлоке Холмсе.

Валлийский актер, Энтони Хопкинс

1940-е годы видели Rhondda с Дональд Хьюстон прорыв в его первых двух функциях Голубая лагуна (1949) и Бег за вашими деньгами (1949). В 1945 г. Рэй Милланд стал первым валлийским актером, получившим Премия Оскар за лучшую мужскую роль за его роль писателя-алкоголика в Потерянные выходные.

Наиболее значительный период для валлийских актеров пришелся на 1950-1960-е годы. В британскую актерскую игру вошла новая волна реализма, и на первый план вышли валлийские актеры. Ричард Бертон, Стэнли Бейкер и Рэйчел Робертс. В этот период также были включены валлийские персонажи, такие как Хью Гриффит, который получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль в версии 1959 года. Бен Гур.

Еще один известный валлийский актер - Тимоти Далтон кто изобразил известного секретного агента Джеймс Бонд дважды в конце восьмидесятых.

Самым самобытным валлийским актером 1990-х - 2000-х годов был Энтони Хопкинс. Хопкинс снимается в кино с 1960-х годов, снимаясь в костюмированных голливудских драмах, таких как Лев зимой. Снимаясь в таких разнообразных фильмах, как Ричард Аттенборо с Магия и Дэвид Линч с Человек-слон Хопкинс стал звездой Голливуда после того, как получил награду Оскар в роли Ганнибал Лектер в Молчание ягнят (1992). Хопкинс продолжал производить впечатление на протяжении 1990-х годов признанными критиками выступлениями в Shadowlands и Остаток дня.

В 1990-х годах группа валлийских актеров, в том числе Рис Ифанс и Мэттью Рис. В 1990-е годы успех Кэтрин Зета-Джонс, которая стала одной из самых высокооплачиваемых звезд Голливуда, выступая вместе с Антонио Бандерас и Энтони Хопкинс в Маска Зорро и выиграл Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана за Чикаго. 2000-е годы наиболее примечательны появлением Иоан Грифад, сыгравший главную роль в исторической драме 2006 г. Великая благодать, и Майкл Шин кто появился как Тони Блэр в Питер Морган с Трилогия Блэра и играл Дэвид Фрост в Фрост / Никсон.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c "52 валлийских факта о фильмах 1-10". BBC Уэльс. 5 марта 2010 г.. Получено 13 февраля 2011.
  2. ^ Дэвис (2008) стр. 281
  3. ^ а б c d е ж грамм час Дэвис (2008) стр. 282
  4. ^ Дэвис (2008) стр. 211
  5. ^ а б c d е «Валлийцы и культура в кино». BBC Уэльс. 27 октября 2009 г.. Получено 13 февраля 2011.
  6. ^ "52 уэльских факта о фильмах". BBC Уэльс. 5 марта 2010 г.. Получено 14 февраля 2011.
  7. ^ Дэвис (2008) стр. 380
  8. ^ Дэвис (2008) стр. 633
  9. ^ а б c d е ж грамм Дэвис (2008) стр. 283
  10. ^ Томас, Саймон (24 апреля 2001 г.). «Дебаты в Палате общин: цифровое телевидение». millbanksystems.com. Получено 11 июля 2012.
  11. ^ Эванс, J.R.P. (1991). «Роль образования взрослых в сохранении самобытности этнического меньшинства: валлийский случай». Европейская ассоциация образования взрослых. eaea.org. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 11 июля 2012.
  12. ^ Кларк, Родри (31 октября 2007 г.). «Может ли Джордж Буш последовать примеру Шейна в качестве нового« ковбоя Камри »?». Западная почта. thefreelibrary.com. Получено 11 июля 2012.
  13. ^ Джонс, Гарет Элвин (1994). Современный Уэльс: краткая история. Издательство Кембриджского университета. п. 218. ISBN  9780521469456. Получено 11 июля 2012.
  14. ^ "О Bafta в Уэльсе". BAFTA Cymru. Получено 28 февраля 2012.
  15. ^ «Рис Ифанс омолаживает Джерри Тайка». BBC. 9 сентября 2002 г.. Получено 16 февраля 2011.
  16. ^ Дэвис (2008) стр. 284
  17. ^ Берри (1996) стр. 453
  18. ^ Берри (1996) стр. 376
  19. ^ Берри (1996) стр. 400
  20. ^ Берри (1996), стр. 404-407.

Библиография

  • Дэвис, Джон; Дженкинс, Найджел; Менна, Бейнс; Линч, Передур И., ред. (2008). Энциклопедия Валлийской академии Уэльса. Кардифф: Университет Уэльса Press. ISBN  978-0-7083-1953-6.
  • Берри, Дэвид (1996). Уэльс и кино, первые сто лет. Кардифф: Университет Уэльса Press. ISBN  0-7083-1370-1.

внешняя ссылка