Стены Марракеша - Walls of Marrakesh

Крепостные валы Марракеша

В Стены Марракеша представляют собой набор оборонительные валы которые заключают в себе исторический Медина районы Марракеш, Марокко. Впервые они были заложены в начале 12 века Династия Альморавидов которые основали город в 1070 г. капитал. С тех пор стены были несколько раз расширены за счет добавления Kasbah на юг в конце 12 века и более поздним расширением стен, чтобы охватить окрестности вокруг Завия из Сиди Бель Аббеса.

В Ворота Марракеша по большей части были созданы со времен первоначального строительства городских стен Альморавидами, но большинство из них были изменены в более поздние периоды. Другие ворота также были добавлены, когда Альмохады создал касбу, которая с тех пор много раз расширялась и переделывалась.

История

Очертание стен Марракеша сегодня и их различных исторических компонентов

Основание Альморавидов (11-12 вв.)

Восточные стены города, возле Баб Деббага

Марракеш был основан в 1070 г. Абу Бакр ибн Умар, ранний лидер Альморавидов.[1][2] Сначала единственным крупным укреплением города было Ксар аль-Хаджар («Дворец / Каменная крепость»), королевская цитадель, построенная Абу Бакром для защиты сокровищницы.[1][2] Он находился рядом с местом нынешнего Мечеть Кутубийя в западной части города. Как и другие касбы В свое время он, вероятно, занимал четырехугольную площадь и, как предполагается, имел несколько ворот (из которых западные ворота могли примерно соответствовать более поздним воротам Баб аль-Махзен в городских стенах).[1] Раскопки в 20 веке показали, что южная сторона цитадели составляла 218 метров в длину, что указывает на довольно крупное строение.[1]:57 Это было первое монументальное сооружение, построенное Альморавидами и ознаменовавшее окончательный переход от кочевой Сахара люди в империю с фиксированной базой.[1]

Только в 1126 году Али ибн Юсуф, более поздний Альморавид амир, решили окружить город полным контуром стен.[1][2] Решение укрепить город валами, вероятно, было связано с возрастающей угрозой Альмохады в это время.[2] Абу-л-Валид ибн Рушд, а кади от Кордова и дед знаменитого Ибн Рушд (Аверроэс), как сообщается, был тем, кто убедил амира взяться за строительство. Исторические источники также утверждают, что строительство длилось всего 8 месяцев и стоило 70000 золотых. динары.[1]:108–109 Перед началом строительства путь к стенам был проложен веревками и амира астрологи посоветовались с выбором наиболее подходящей даты для начала.[1]

Основные очертания стен Медины сегодня по-прежнему в общих чертах напоминают оригинальные стены Альморавидов, хотя и с заметными различиями на севере и юге. В результате обнесенный стеной участок образовал неправильный многоугольник неопределенно четырехугольной формы.[2][1] Некоторые из нарушений в этом плане могли быть связаны с существующими кладбищами и религиозными объектами или с принятыми в последнюю минуту решениями включить больше земли в стены.[1] Многие главные ворота города также датируются этим периодом - по крайней мере, в их местах, если не обязательно в их нынешних формах и названиях. Эти ворота были расположены по часовой стрелке, начиная с северо-востока: Баб-Фес (позже известный как Баб эль-Хемис ), Баб Деббаг, Баб Айлан, Баб Агмат, Баб Йинтан, Баб ас-Салиха, Баб Неффис (вероятно, предшественник Баб эр-Робб сегодня), Баб аш-Шариа, Баб аль-Махзен, Баб эль-Арисса (также известный как Баб ар-Раха), Баб Дуккала, Баб Муссуфа и Баб Тагзут.[3][1]:118–128[2] Четыре из этих ворот - Баб аш-Шариа, Баб Мусуфа, Баб Йинтан и Баб ас-Салиха - исчезли некоторое время назад и известны только из исторических текстов или из рудиментарных вещественных доказательств.[1][3]

Внешние стены касба, к югу от Баб Агнау

Период Альмохадов (конец 12-13 вв.)

Когда Альмохад линейка Абд аль-Мумин завоевал Марракеш в 1147 году, он, как сообщается, разрушил многие памятники Альморавидов (особенно мечети), но Ксар эль-Хаджар и дворец Али ибн Юсуфа какое-то время все еще использовались в качестве официальной резиденции новых правителей Альмохадов.[1][2] Альмохад калиф Якуб аль-Мансур (правил в 1184-1199 гг.), однако, приступил к реализации амбициозного строительного проекта по созданию обширного нового королевского квартала, Kasbah, примыкает к южной части города. Его создание было частично мотивировано быстрым ростом населения города и острой потребностью в увеличении площади в городе.[4] Однако это могло быть также мотивировано желанием халифа Альмохадов последовать примеру других могущественных исламских правителей, которые построили отдельные города-дворцы для управления, такие как Умайяд строительство Мадинат аз-Захра около Кордова или Аббасид строительство Самарра в Ирак.[1] Строительство касбы началось в 1185 году и закончилось к 1190 году.[1][2][4]

Нынешние западные и южные очертания касбы, включая ее стены, скорее всего, все еще восходят в основном к постройке Альмохадов.[1]:214 Главные ворота касбы были Баб Агнау: как оборонительные, так и церемониальные ворота, расположенные внутри городских стен возле Баб-Эр-Робба (Баб-Неффис) и образующие основной общественный доступ к касбе для жителей города.[5][3][4] Альмохады также основали обширные сады развлечений вокруг касбы, такие как Сады Агдаля к югу, которые были окружены собственными стенами.[2][1][6]

Периоды Саадитов и Алауитов (15 век и позже)

В Скаллат аль-Мрабит, форт 19 века, построенный султаном Мухаммад ибн Абд ар-Рахман для защиты западного фланга Сады Агдаля

После падения режима Альмохадов Марракеш в целом пришел в упадок. Следующее Династия Маринидов сделанный Фес их столица и осуществила несколько крупных построек в Марракеше. Так было до Династия Саадидов (XVI - начало XVII веков) сделали Марракеш своей столицей, после чего город пережил возрождение.[1][7] Саадцы отремонтировали касбу и немного расширили ее северный контур за счет новых дворцов, таких как Эль Бади. Султан Мулай Абдалла аль-Галиб также передал Еврейский население города к новому Мелла район на восточной стороне Королевского дворца, расширяя восточные очертания касбы.[1][7] Султан Ахмад аль-Мансур также отремонтировали и заново залили сады Агдаля, сохранив, таким образом, большой огороженный стеной корпус к югу от города.[7]

Саадианцы и их преемники Алауиты, также спонсировал строительство и расширение комплекса Завия и мечети вокруг мавзолей Сиди Бель Аббес, который находился сразу за северными воротами города Баб Тагзаут. Сиди Бель Аббес часто считается покровителем Марракеша.[8] и его завия привлекала все больше и больше поселенцев в этот район, пока здесь за стенами города не возник процветающий район. В 18 веке, во времена правления султана Алауитов Мухаммад ибн Абдаллах стены города были наконец расширены, чтобы охватить этот район, образуя новую северную точку города.[1][2] Это было последним крупным расширением и модификацией городских стен.

Другие работы султанов Алауита до сих пор дополняют существующие стены и ворота города. Султан Мухаммад ибн Абдаллах также несет ответственность за большую часть строительства и реконструкции королевского дворца (Дар аль-Махзен) после многих лет забвения, придав ему более или менее его современный вид.[1] Южная сторона Касбы была расширена за счет новых садов, новых кварталов для дворцовых слуг и войск, а также ряда обнесенных стеной площадей, известных как мехуар s (официальная площадь / двор у входа в королевский дворец). Было построено множество ворот, чтобы регулировать проход между этими новыми южными пристройками. Многие из них представляют незначительный архитектурный интерес, хотя Баб Ахмар (самые восточные ворота) имеет уникальный дизайн, включающий возвышенную платформу для легкой артиллерии.[1] Наконец, после его разрушения Rehamna в 1862 г. западная стена садов Агдаля была перестроена султаном. Мухаммад ибн Абд ар-Рахман. В то же время султан добавил форт под названием Скаллат аль-Мрабит чтобы защитить эту часть валов.[1]:529

Описание и дизайн стен

Пример благоустроенного участка городских стен

Стены имеют довольно правильную конструкцию, типичную для средневекового Марокко и аль-Андалус, стоящие от 6 до 8 метров в высоту и укрепленные каждые 25-30 метров квадратными башнями или бастионы.[1]:116 Толщина стен составляет от 1,4 до 2 метров, а толщина башен - от 8 до 14 метров.[1][9] Первоначально стены увенчала узкая дорожка (настенная прогулка ) который был защищен зубчатые стены с участием Мерлоны, хотя многие из них с тех пор исчезли.[1] Есть свидетельства того, что стены изначально были окружены рвом или рвом, хотя это, возможно, не сыграло значительной защитной роли.[1][9]

Способы строительства и обслуживание

Общий пример утрамбованная земля (pisé) возводимая стена (с металлическими лесами вместо деревянных)
Пример восстановленной (слева) и невосстановленной (справа) части писе стена в Фес

Стены Марракеша, как и стены Феса и большинства исторических городов Марокко, были построены в утрамбованная земля, древняя строительная техника, распространенная на Ближнем Востоке, в Африке и за его пределами.[10][11][12] Он также известен как «pisé» (от французского) или «tabia» (от арабского).[13] В нем обычно использовались местные материалы, и он получил широкое распространение благодаря своей низкой стоимости и относительной эффективности.[10] Этот материал состоял из грязи и грунта разной консистенции (от гладкого до глина к каменистой почве) обычно смешивается с другими материалами, такими как солома или Лайм для улучшения адгезии. Добавление извести также сделало стены более твердыми и устойчивыми в целом, хотя это варьировалось в зависимости от местности, так как в некоторых областях почва была хорошо затвердела сама по себе, а в других - нет.[13] Например, стены Марракеша содержат до 17% извести, а стены Феса и его окрестностей Мекнес содержат до 47%.[14] Этот метод все еще используется сегодня, хотя состав и соотношение этих материалов продолжали меняться с течением времени, поскольку некоторые материалы (например, глина) стали относительно более дорогими, чем другие (например, гравий ).[13][15]:80

Стены строились снизу вверх, по одному уровню за раз. Рабочие прессовали и упаковывали материалы в секции длиной от 50 до 70 см, которые временно удерживались вместе деревянными досками. После того, как материал был установлен, можно было снять деревянные ограничители, и процесс был повторен поверх ранее завершенного уровня.[11][14] Этот процесс первоначального строительства деревянных лесов часто оставляет следы в виде множества рядов маленьких отверстий, видимых на поверхности стен.[15] Во многих случаях стены покрывали известковым налетом, лепнина или другой материал, чтобы придать им гладкую поверхность и лучше защитить основную конструкцию.[13]

Этот тип конструкции требует постоянного ухода и ухода, так как материалы относительно водопроницаемы и со временем легче разрушаются дождем; в некоторых частях Марокко (особенно около Сахары) касбы и другие конструкции, сделанные из менее прочного состава (обычно без извести), могут начать рассыпаться менее чем через пару десятилетий после того, как были заброшены.[13][16] Таким образом, старые конструкции этого типа остаются нетронутыми только постольку, поскольку они постоянно восстанавливаются; некоторые участки стены сегодня кажутся совершенно новыми из-за регулярного ремонта, а другие рушатся.

Городские ворота

Расположение главных ворот Марракеша

Помимо тех из Kasbah, все главные ворота города восходят к Альморавид период, когда городские стены были впервые построены, но большинство из них претерпели последующие изменения в более поздние периоды. Многие средневековые ворота имели комплекс "гнутые входы "разработан для большей защиты.[2] В настоящее время рядом со многими из них открыты простые арочные проходы, чтобы облегчить проход в Медину и из нее, а также другие проемы в городских стенах, созданные для размещения новых дорог.

Ворота Медины

Ниже приведены главные исторические ворота Медины (главного города-крепости, не считая Касбы на юге). Ворота описаны ниже по порядку, начиная с северо-восточного угла Медины и продолжая движение по часовой стрелке.

Баб эль-Хемис

Эти ворота расположены в северном / северо-восточном углу городских стен и относятся к периоду Альморавидов. Первоначально они были известны как Баб Фес («Ворота Феса»), но это название, очевидно, было потеряно в эпоху Маринидов.[3] Нынешнее название ворот (эль-Хемис) относится к базар или рынок под открытым небом, который исторически проходил здесь каждый четверг (аль-Хамис в арабский ).[2] В настоящее время рынок работает почти всю неделю прямо за воротами.[13], а постоянный Барахолка, Сук аль-Хемис, построена в нескольких сотнях метров к северу.[17][18] Также сразу за воротами есть кубба (купольный мавзолей), где находится могила местного жителя марабут или мусульманин святой.[13]

Внешний вход в ворота с обеих сторон обрамлен квадратными бастионами. Проход ворот первоначально состоял из изогнутого входа, который совершал единственный поворот на 90 градусов; один вошел в ворота с севера, а затем вышел на запад, в город.[3][2] По легенде дверные полотна ворот были привезены из Испании победоносным Юсуф ибн Ташфин.[13][3] В период Альмохадов сторожка была расширена, так что проход через нее прошел еще три раза. прямой угол поворачивает перед выездом на юг. Это придало ему форму и расположение, аналогичное некоторым другим крупным воротам Альмохадов, таким как Баб-эр-Руа.[2] Контур первоначального выхода из ворот, теперь замурованного, все еще можно увидеть на внутренней западной стене.[2] Ворота претерпели значительную реконструкцию в 1803-04 гг. По приказу султана. Мулай Слиман, отмеченный мраморной надписью, найденной внутри.[3][2] В какой-то момент в 20 веке внутренняя стена прохода была открыта, чтобы позволить прямой проход прямо через ворота, чтобы облегчить интенсивное движение в этом районе, что привело к нынешней форме ворот.[3]

Баб ад-Деббаг

План этажа Баб Деббага с изображением внутреннего прохода, который поворачивается несколько раз. (Внешний вход находится справа, внутренняя сторона - слева; слегка заштрихованные области указывают на крытые или сводчатые помещения.)

Баб ад-Деббаг (или просто Баб Деббаг) - самые северные из двух восточных ворот города, восходящие к периоду Альморавидов. Его название означает «Ворота кожевников» и относится к близлежащим кожевенные заводы которые присутствуют здесь со времен Альморавидов.[3] У них самая сложная планировка из всех ворот: его проход изгибается 5 раз почти по S-образной траектории, проходя через два открытых корта и одну крытую камеру.[2] Лестница в юго-восточном углу сооружения ведет на крышу ворот.[3] Однако ученые полагают, что только центральная часть ворот (сводчатая камера) восходит к первоначальным воротам Альморавидов и что Альмохады добавили внутренние и внешние части внутреннего двора.[2][3] Таким образом, ворота изначально должны были иметь «простой» изогнутый вход (т.е. они поворачивались на 90 градусов только один раз).

Баб Айлан

Баб-Айлан - это другие (самые южные) восточные ворота города, к югу от Баб-Деббага. Он назван в честь племени айлан (произносится как Хайлана по-арабски), которое было частью берберский Конфедерация масмуда.[3] Ворота были местом Битва при аль-Бухайре в 1130 году, когда Альморавиды победили нападение Альмохадов.[3] (Битва названа в честь сада, Бухайрат ар-Ракаик, который располагался здесь у восточных ворот города.[19]У оригинальных ворот Альморавидов был простой изогнутый проход (то есть поворачивающийся на 90 градусов один раз), расположенный внутри бастиона на внешней стороне валов. Через некоторое время после периода Альморавидов на внутренней стороне ворот был добавлен другой изогнутый проход, так что вход во врата осуществляется с юга, дважды поворачивается (сначала налево, затем направо) и выходит в город лицом на север.[3][2]

Баб Агмат

Эти ворота были названы в честь Агмат, ранняя столица Альморавидов до Марракеша, которая лежала в этом направлении (то есть на юг / юго-восток). Ворота, возможно, также назывались Баб Йинтан, хотя это не известно, и это имя могло относиться к другим ближайшим воротам, которые с тех пор исчезли.[3][1] Как и другие городские ворота Альморавидов, с момента постройки они претерпели значительные изменения. Первоначально он, скорее всего, состоял из изогнутого прохода, который производил полный поворот на 180 градусов, образуя симметричную конструкцию вокруг оси стены: вход проходил с запада через бастион на внешней стороне городской стены, проходя через крытый вестибюль, затем выходил на запад с бастиона на внутренней стороне стены, проходя через открытый двор.[3][2] В более поздний период на внешнем конце ворот был добавлен обнесенный стеной двор с совершенно другим стилем постройки, заставив транспортный поток совершить еще один поворот на 180 градусов (хотя в последнее время северная стена этого двора была снесена до позволяют более прямой проход).[3] Лестница в северо-восточном углу сторожки ведет на крышу.[3] Крупное кладбище Баб-Агмат занимает обширную территорию сразу за воротами.[20]

Баб эр-Робб (Баб Неффис)

План этажа Баб эр-Робба с течением времени. Слева направо: 1) предполагаемая первоначальная конфигурация ворот (правая сторона находилась внутри города, левая сторона - снаружи); 2) конфигурация ворот начала ХХ века; и 3) конфигурация (ныне несуществующих) ворот сегодня.
Баб эр-Робб сегодня

Баб-эр-Робб - одни из самых необычных ворот в городе, и единственные, которые находятся в углу или углу стены.[2] Хотя историки Девердун и Аллен полагают, что ворота принадлежат Альмохадам (в частности, под Якуб аль-Мансур ) из-за его расположения относительно Альмохадов Kasbah[3][1]историк Квентин Вильбо недавно утверждал, что его расположение в более широкой схеме города предполагает, что это были оригинальные ворота Альморавидов.[2] Все они верят, что Баб Неффис, другие ворота, описанные в исторических источниках и названные в честь близлежащей реки Нефис (или Н'фис), скорее всего, было другим названием тех же ворот.[1][2] Слово Робб или Качать относится к типу приготовленное вино чьи виноградники возделывались вдоль реки Неффис и, таким образом, импортировались и регулировались через эти ворота.[2][3] Когда-то за этими воротами на территории, которая сейчас покрыта кладбищем, находился водоем размером примерно 70 на 40 метров, который использовался для занятий плаванием.[2]

Основная конструкция ворот - это бастион внутрь которого изогнутый проход входит с севера, совершает поворот на 180 градусов, а затем снова выходит на север.[3][2] Сегодня стены в этом районе были перемещены вокруг бастиона ворот, так что оба входа ворот, выходящие на север, открываются внутри городских стен, скрывая их первоначальную роль в качестве входа в город. Однако, когда ворота изучались французскими учеными в 1912 году, окружающая городская стена имела другую конфигурацию: вместо того, чтобы прикрепляться к стороне сторожки, она прикреплялась к середине северного фасада ворот, между двумя дверными проемами, так что восточная дверной проем находился за городской стеной, а западный - внутри. Поскольку оба входа по-прежнему выходили на север, это означало, что внешний вход фактически не был виден посторонним из сельской местности, потому что он был обращен назад к городским стенам; в результате путешественникам, прибывающим с юга, приходилось обходить весь бастион до дальнего края и входить в него с севера.[3] Из-за этой нехарактерной конфигурации и на основе сравнения с другими воротами города Уилбо выдвинул гипотезу о том, что городские валы в этой области ранее были изменены и перемещены вокруг ворот таким образом, что входы изначально были перевернуты: восточный дверной проем, который был Внешний вход в 1912 году первоначально находился внутри городских стен, а западный вход (внутренний вход в 1912 году) изначально находился за пределами городских стен. Таким образом, бастион ворот пересекал городскую стену, и поэтому его конструкция была очень похожа на первоначальную конфигурацию Баб-Агмат, других южных ворот города.[2]:199–201

Баб аль-Махзен

Баб эль-Махзен

Баб аль-Махзен - одни из западных ворот города, расположенных к западу от Мечеть Кутубийя. Он восходит к периоду Альморавидов.[3]Вероятно, он был назван в честь дворца (Дар аль-Махзен), которые существовали поблизости в период Альморавидов как часть бывшего Ксар эль-Хаджар.[1] Ворота окружены восьмиугольными башнями и были сильно модифицированы. Первоначально в нем был простой изогнутый проход (поворот на 90 градусов к северу), но сторожка с тех пор исчезла, и сегодня остался только простой арочный проем. В начале 20 века ворота были замурованы и закрыты, но сегодня через них проходит дорога.[2]

Баб аль-Ариса (Баб ар-Раха)

Баб эль-Арисса

Баб аль-Ариса (что означает «Врата невесты»; также пишется как Баб Ларисса или Баб Лрисса) также известен как Баб аль-Араис («Врата Невесты»). Невесты ") и ранее как Баб ар-Раха (Раха возможно означает «изобилие» или «благополучие»; это также фамилия в Марракеше).[3][2] Это другие западные ворота города, расположенные к северу от Баб-эль-Махзена в углу крепостных валов и датируемые периодом Альморавидов.[3] Как и Баб аль-Махзен на юге, ворота окружены восьмиугольными башнями и первоначально имели простой изогнутый проход (поворот на 90 градусов к северу), но с тех пор были изменены. В начале 20 века он был замурован, но сегодня в нем есть простой проход, через который проходит местная дорога.[2]

Баб Дуккала

План этажа Баб Дуккала

Баб Дуккала - северо-западные ворота Медины. Его имя, Дуккала, был как берберский племени и региона между Марракешем и Касабланкой сегодня.[3] Ворота также выполнены из Альморавидов, но, в отличие от многих других, не подвергались значительным изменениям (по крайней мере, в плане этажа) и сохранили свой первоначальный изысканный изогнутый дизайн входа.[3][2] Проход внутри ворот изгибается на прямой угол дважды: один входит с запада, поворачивает на юг, затем поворачивает на восток, прежде чем попасть в город. Сегодня ворота окружены другими простыми отверстиями в стене для облегчения прохода.

Другие второстепенные ворота Медины

Несколько других ворот, в основном недавних веков, можно найти по всему городу и иметь свои собственные имена, в дополнение к ряду незаметных отверстий в стенах, которые были созданы для улучшения свободного передвижения в Медину и из нее. Они включают:

  • Баб Нкоб: Баб Нкоб - недавние врата, созданные во время Французский протекторат период (1912-1956), чтобы соединить старую Медину с новыми районами города, созданными французами, известными как Гелиз. Сегодня это просто брешь в стене, через которую проходит главная дорога.[21][22][23]
  • Баб Дждид: Баб Дждид («Новые ворота») - еще одни недавние ворота к западу от Мечеть Кутубийя и рядом с Мамуня отель и сады. По нему проходит современная дорога.[24][3]
  • Баб Кчич: Баб Кчич (также пишется Баб Кечич или Кечиче) - недавние ворота, расположенные между Баб эль-Хемисом и Баб ад-Деббагом, на северо-восточной оконечности старой Медины. Сквозь скромную арку проходит современная дорога, названная в честь бывшего хозяина соседнего сада.[25]

Бывшие ворота Медины

Еще по крайней мере четыре ворот, возможно пять (в зависимости от статуса Баб Интана) ранее существовали по периметру городских стен Медины, но с тех пор исчезли или устарели. Они перечислены здесь.

Баб Тагзут

Останки Баба Тагзута сегодня

Датируясь периодом Альморавидов, это первоначально были северные ворота города до султана Мухаммад ибн Абдаллах расширил городские стены, чтобы охватить северный район Сиди Бель Аббес в 18 веке.[1][2] Название ворот, Тагзаут, имеет неясное историческое происхождение, но является общепринятым. берберский топоним с несколькими разными значениями; это могло относиться к соседней деревне или к долине Река Тенсифт.[3] Ворота также называют Баб Сиди Бель Аббес (в честь близлежащий храм ).[3] Ворота напоминали находящийся поблизости Баб-эль-Хемис в своей первоначальной конфигурации: они были окружены двумя квадратными бастионами и имели изогнутый вход, через который входили с севера и выходили с запада.[2] Однако сегодня ворота потеряли бастионы и изогнутый проход, и все, что осталось, - это большая арка над главной улицей к югу от Завии в Сиди-Бель-Аббес.[1][2]

Баб Муссуфа

Баб Муссуфа (или Баб Массуфа) - это ворота Альморавидов, история которых не ясна, но предполагается, что их местонахождение находилось в северо-западном углу города, к северу от Баб Дуккала и к западу от Баб Тагзаут, недалеко от района Рияд аль-Арус.[1][2] Его название происходит от Альморавида. берберский племя.[1]:120–121

Баб аш-Шариа

Мавзолей Сиди ас-Сухайли, на месте бывшего Баб аш-Шариа. Некоторые остатки арки ворот видны с правой стороны здания.

Баб аш-Шари'а, что означает «Врата Правосудия / Закона» (Шариат ), были главными юго-западными воротами города, относящимися к периоду Альморавидов.[1][2] Он был расположен недалеко от угла стены к западу от Баб-эр-Робба.[2] Ворота были перестроены в период Альмохадов, когда Абу Якуб Юсуф приказал своему сыну, Якуб (будущий аль-Мансур), чтобы переместить эту часть стены дальше на юг, чтобы разместить новый район для растущего населения города. Эта работа проводилась в августе и сентябре 1183 года, и новые ворота Баб аш-Шариа были открыты Абу Якубом Юсуфом.[3]:114 Расположение этих ворот с тех пор было заблокировано и занято мавзолеем Имама. ас-Сухайли (один из Семь святых Марракеша ), хотя остатки ворот можно увидеть рядом с мавзолеем.[3]

Большая молитвенная площадка под открытым небом, называемая мусалла или мсалла, был расположен сразу за воротами в эпоху Альморавидов и Альмохадов (хотя, возможно, он был перемещен во время строительства Касбы).[1]:244 Также рядом был ипподром для конный спорт игры и тренировки, оборудован павильон, из которого амир или калиф мог наблюдать за деятельностью.[1] Сегодня на этой территории расположено большое кладбище, простирающееся от Баб-Эр-Робба.[16]

Баб ас-Салиха

Это были одни из южных ворот города Альморавидов, названного в честь Салиха сады к югу от города. Он был расположен там, где позже был создан район Альмохад Касба; когда ворота, вероятно, исчезли.[2]

Баб Интан

Ученые не уверены в подлинности и местонахождении этих ворот. Возможно, это были южные ворота города, возможно, недалеко от того, что позже стало еврейским. Мелла на восточной стороне Касбы, но с тех пор он бесследно исчез.[2][3] Другая возможность состоит в том, что это было просто другое имя Баб Айлана или, что более вероятно, Баб Агмат. Французский историк Гастон Деверден, в частности, поддерживал вторую гипотезу.[3][1]

Ворота Касбы

Баб Агнау, декоративные ворота и главный вход в Kasbah
Баб Шкиру, второстепенные ворота нынешнего Королевского дворца, расположенного к востоку от Бади Палас

Самые ранние ворота Kasbah датируются периодом Альмохадов, но некоторые ворота датируются различными расширениями касбы и королевского дворца (Дар аль-Махзен) в более поздние века.

Баб Агнау

Баб Агнау, одни из самых известных и красивых ворот Марракеша, были главным публичным и церемониальным входом в Касбу города. Название Agnaou считается из берберский происхождение и имел несколько исторически зафиксированных значений, включая "немой "а позже"Черные люди " (или Гнава ); однако неясно, какое именно значение имело это имя в данном случае.[1]:230 Ворота также назывались Баб аль-Каср («Ворота дворца») и Баб аль-Куль («Ворота дворца»). Коль ").[1]:229–230 Его строительство приписывают Якуб аль-Мансур (основатель Касбы) в 1188 году.[4]

Он расположен прямо за стенами медины, недалеко от Баб-эр-Робба. Изначально ворота были окружены двумя бастионными башнями, а проход внутри был наклонный вход (то есть он повернулся на 90 градусов перед выходом), проходя через большой сводчатый вестибюль.[1]:230–231 Наверху ворот была терраса, на которую можно было подняться по внутренней лестнице.[1] Эта планировка делала их похожими на другие монументальные ворота Альмохадов, такие как Баб-эр-Руа в Рабат. Однако фланговые башни и крытый вестибюль с тех пор исчезли, а арка ворот была частично заполнена кирпичной аркой меньшего размера. Тем не менее, ворота сохранили свое богатое резное украшение из камня периода Альмохадов, опять же сравнимое с декором Баб-эр-Руа и Баб Удайя в Рабате.[1]

Баб Ксиба

Баб Ксиба (или Баб Кусайба) - это небольшие западные ворота в район Касба.[24][2] Раньше это был вход в другой небольшой касба (Кусайба), который был пристроен к главной касбе в этом районе для защиты западной стороны Великого Мехуар (обширная открытая площадь, существующая до сих пор, у входа в королевский дворец) и район Дерб Хтука.[1] Дата постройки неизвестна; он существовал в начале 19 века и, возможно, был построен под Мухаммад ибн Абдаллах в 18 веке, но почти наверняка не входил в состав первоначальной касбы Альмохадов.[1]:501

Баб Беррима

Баб Беррима (также пишется Баб Баррима) был воротами между главным городом (мединой) и северо-восточной частью Королевской Касбы. Он существовал в Саадиан период и, возможно, использовался рабочими, приходящими и уходящими во время строительства Бади Палас.[1]:473–474

Баб Шкиру

Эти второстепенные ворота расположены в северо-восточном углу нынешнего Королевского дворца. Он был построен по приказу султана. Мулай Хасан (правил 1873–1894 гг.), чтобы облегчить доступ во дворец с этой стороны. Он назван в честь кади кто отвечал за его строительство.[1]:537

Ворота южной касбы и мехуарс Королевского дворца

Под Мухаммад ибн Абдаллах (губернатор Марракеша после 1746 г., султан 1757-1790 гг.), Королевский дворец (Дар аль-Махзен) в Kasbah был отремонтирован и расширен. Это расширение в основном продвигалось на юг, где султан построил ряд мехуарs (официальные площади у входа в Королевский дворец, где можно было проводить королевские церемонии и приемы).[1] Они занимали большое пространство между дворцом на севере и Сады Агдаля к югу. Доступ к мехуарам осуществлялся через несколько ворот с их собственными уникальными именами; хотя многие ворота представляют незначительный исторический или архитектурный интерес. Примерно с востока на запад эти ворота были:

  • Баб Ахмар: Баб Ахмар («Красные ворота»; также пишется как Баб Хмар) - это восточный вход в южные районы и мехуары касбах.[24][2] Он расположен в южном углу кладбища Баб Агмат. Ворота датируются периодом правления Мухаммеда ибн Абдаллаха и, возможно, были работой Ахмада аль-Инглиси, который в это время отвечал за строительство и восстановление различных памятников по всему Марокко.[1]:497–498 Ворота также использовались как большой гауптвахта с террасой, которая могла бы вместить легкая артиллерия. Окрестности возле ворот населяли в основном чернокожие африканские слуги и солдаты, работавшие на Королевский дворец.[1]:497
  • Баб аль-Фурма: Эти ворота находятся между районом Баб Ахмар на востоке и Внешним Мехуаром (также называемым Мешуар аль-Баррани) на западе. Его название означает «Врата Разлома».[1]:498
  • Баб аль-Харри: Эти ворота - проход между Внешним Мехуаром и районом Баррима на севере. Его название означает «Ворота силосов (/ зернохранилищ)».[1]:498
  • Баб аль-Риял: Эти ворота вели из Внешнего Мехуара во дворец наместника. Происхождение его названия неясно.[1]:498
  • Баб эр-Рих: Эти ворота вели из Внешнего Мешуара во Внутренний Мехуар (также называемый Мешуар аль-Вастани) на запад. Его название означает «Врата ветра», хотя происхождение этого неясно. На другой стороне мехуара, напротив этих ворот, находятся еще одни монументальные ворота (безымянные), через которые проход вдоль вершины стены позволял прямой и дискретный проход между дворцом и садами Агдаля на юге.[1]:498 За этими воротами и стеной был огромный Большой Мехуар. После постройки ворота снова отремонтировал султан. Мулай Хасан между 1873 и 1894 гг.[1]:537
  • Баб аль-Ахдар: Означает «Зеленые ворота», это был главный вход в Королевский дворец в середине северной стороны Внутреннего Мехуара. (Северная часть дворца была также известна как аль-Каср аль-Ахдар или «Зеленый дворец».)[1]:498
  • Баб Бу 'Укказ: Назван в честь кади отвечает за постройку дворца, это главный вход в Королевский дворец со стороны Большого Мешуара (к западу от Внутреннего Мешуара), где принимали послов. Он расположен в северо-восточном углу этого мехуара.[1]:499
  • Баб Иглы: К западу от Большого Мехуара, в конце главной улицы между двумя стенами, находятся ворота, известные как Баб Игли (также пишется Баб Ирхли), названные в честь каменщика, который построил оригинальные ворота.[1]:501[24] К югу от ворот находится кладбище Сиди Амара.[1]:534 Еще одни ворота (с неопределенным названием) в восточном конце той же улицы, на краю самого Большого Мехуара, примечательны отличительной башней на северной стороне. Башня, увенчанная пирамидальной крышей из зеленой черепицы и с небольшим деревянным балконом, на самом деле является минаретом бывшей мечети Дерб Хтука (названной в честь улицы в соседнем районе), мечети 18-го века (также созданной султаном Мухаммедом ибн Абдаллах), который с тех пор исчез.[1]:491

Бывшие ворота Альмохад Касба

В оригинальной Касбе Альмохадов существовало несколько ворот, которые сегодня исчезли, но известны из исторических источников. В частности, у касбы было несколько внутренних ворот, которые обеспечивали проход между его тремя основными районами, а также несколько внешних ворот, кроме Баб Агнау. Они включали:

  • Баб ас-Садат: В то время как Баб Агнау был главным общественным входом в Касбу для простых людей, высокопоставленные чиновники и члены королевской семьи режима Альмохадов входили через ворота, известные как Баб ас-Садат (что примерно означает «Ворота лордов / знати» ").[1]:224, 230 Он был расположен у внешней западной стены Касбы, что позволяло им входить в Касбу напрямую, не проходя через город. Внутри ворота вели на главную площадь ( Асарак) в центрально-западном районе касбы, который, в свою очередь, предоставлял доступ во дворцы халифа.[1] За стенами, возле этих ворот, находилось важное кладбище.[1][2]:245
  • Баб ас-Сакаиф: Значение "Ворота Портики ", эти ворота располагались вдоль главной улицы, соединяющей главную площадь ( Асарак) в центральной западной части касбы на другую главную площадь перед Мечеть Касба на север. По всей длине улицы располагались портики или галереи, отсюда и название ворот. Ворота были главным северным входом в Асарак с севера, и он также стоял недалеко от Баб ас-Садата.[1]:226[2]:245
  • Баб ат-Тубул: Означает «Ворота барабанов», эти ворота были расположены в северном конце улицы с портиком, которая шла от Баб ас-Сакаифа и давала доступ к площади перед мечетью Касба.[1]:227[2]:245 Ворота, в той или иной форме, существовали еще в 16 веке.[26]:258
  • Баб ар-Рияд: Значение "Ворота Риад «(имеется в виду дворец с внутренним садом), это был личный вход халифа в его дворец.[1]:220[2]:244
  • Баб аль-Гадр: Означает «Врата Предательства», эти ворота частично являются загадкой. Об этом говорится в исторических источниках, в том числе в анекдоте, в котором халиф Альмохадов аль-Муртада был вынужден выбить ворота при попытке бежать из города в 1266-67 гг.[1]:221–222 Возможно, это был задний ворота на южной стороне касбы.[1][2]:245
  • Баб аль-Карракин: Значение (приблизительно) "Ворота Сапожники ", по сути, это были служебные ворота касбы, расположенные на его северной стороне и обеспечивающие доступ к главному городу, чтобы добыть дополнительные припасы. Ворота, вероятно, имели скромный характер.[1]:221[2]:245
  • Баб аль-Бустан: Означает «ворота сада», эти ворота были расположены в южной части дворцового квартала и позволяли проход между дворцом и Сады Агдаля к югу от Касбы.[2]:244 Французский историк Деверден полагал, что ворота, возможно, находились в том же месте, что и главный вход в нынешний королевский дворец, который совмещен с садами.[1]:220

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль я ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs Девердун, Гастон (1959). Марракеш: Истоки в 1912 году. Rabat: Éditions Techniques Nord-Africaines.
  2. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль я ан ао ap водный ар так как в au средний Вилбо, Квентин (2001). La medina de Marrakech: Formation des espaces urbains d'une ancienne capitale du Maroc. Париж: L'Harmattan. ISBN  2747523888.
  3. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах Аллен, Чарльз; Девердун, Гастон (1957). "Les portes anciennes de Marrakech". Эсперис. 44: 85–126.
  4. ^ а б c d Беннисон, Амира К. (2016). Империи Альморавидов и Альмохадов. Издательство Эдинбургского университета.
  5. ^ Линц, Янник; Делери, Клэр; Туиль Леонетти, Bulle (2014). Марок Медьеваль: Un empire de l'Afrique à l'Espagne. Париж: Издания Лувра. ISBN  9782350314907.
  6. ^ Блум, Джонатан (2009). «Марракеш». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove. Издательство Оксфордского университета. С. 164–165.
  7. ^ а б c Лосось, Ксавьер (2016). Марракеш: Splendeurs saadiennes: 1550-1650. Париж: LienArt. ISBN  9782359061826.
  8. ^ «Марракуш». Энциклопедия ислама. 6. Э. Дж. Брилл. Январь 1989 г. с. 591. ISBN  9789004090828.
  9. ^ а б «Стены и ворота Марракеша». Archnet. Получено 2020-05-25.
  10. ^ а б Futura. "Пизе". Futura (На французском). Получено 2020-01-08.
  11. ^ а б "Пизе", в г. Словарь архитектуры и ландшафтной архитектуры Penguin, 5-е издание (1998). стр.439
  12. ^ Jaquin, П. (2012). «История земляных технологий». В Холле, Мэтью Р .; Линдси, Рик; Крайенхофф, Мерор (ред.). Современные земные постройки: материалы, инженерия, конструкции и применение. Издательство Вудхед. п. 314.
  13. ^ а б c d е ж г час Паркер, Ричард (1981). Практическое руководство по исламским памятникам в Марокко. Шарлоттсвилль, Вирджиния: The Baraka Press.
  14. ^ а б "Традиционные материалы строительства: Un bilan des recherches et des expériences". L'Economiste (На французском). 1992-06-25. Получено 2018-02-10.
  15. ^ а б Гаудио, Аттилио (1982). Фес: Joyau de la civilization islamique. Париж: Les Presses de l'Unesco: Nouvelles Éditions Latines. ISBN  2723301591.
  16. ^ а б Путеводитель по Марокко (11-е изд.). Лондон: грубые гиды. 2016 г. ISBN  9780241236680.
  17. ^ Миллер, Эшли (10 ноября 2014 г.). «Блошиный рынок в Марракеше: Баб Эль Хемис». Инсайдеры блошиного рынка. Получено 2020-05-25.
  18. ^ «Баб Хемис: блошиный рынок в Марракеше». Риад Jaune Safran (на итальянском). 2017-03-03. Получено 2020-05-25.
  19. ^ Энциклопедия ислама, том 6, Fascicules 107-108. Энциклопедия ислама. Брилл. 1989. с. 592. ISBN  978-90-04-09082-8. Получено 2019-02-01.
  20. ^ Готтрайх, Эмили (2007). Мелла Марракеша: еврейское и мусульманское пространство в Красном городе Марокко. Издательство Индианского университета. С. 116–118.
  21. ^ "Баб Нкоб | Обзорная экскурсия по Марракешу". marrakech.city-tour.com. Получено 2020-05-26.
  22. ^ "Баб Нкоб". www.hertz.ma. Получено 2020-05-26.
  23. ^ "Баб Нкоб". www.madein.city (На французском). Получено 2020-05-26.
  24. ^ а б c d Insight Guides: исследуйте Марракеш. Apa Publications Limited. 2019. ISBN  9781789198072.
  25. ^ "Remparts et Portes de Marrakech". sawtna.1fr1.net. Получено 2020-08-19.
  26. ^ Блум, Джонатан М. (2020). Архитектура исламского Запада: Северная Африка и Пиренейский полуостров, 700-1800 гг.. Издательство Йельского университета.