Белые кресты - White Crosses

"Белые кресты"

Оригинальный мемориал на фоне Берлинской стены, 1990 г.

Белые кресты (на немецком: Weiße Kreuze) - это памятник погибшим во время Холодная война на Берлинская стена. Он расположен на берегу реки. Веселье в Берлин сразу после Здание Рейхстага, в котором находится парламент Германии. Создано частной группой Берлинер Бюргер-Ферейн в день 10-летия Берлинской стены в 1971 году он был впервые расположен к востоку от Рейхстага на заборе прямо перед стеной. После Воссоединение Германии в 1990 году он сохранял свое местоположение, пока в конце того же века не было начато строительство новых правительственных зданий рядом с Рейхстагом - Берлин был выбран новой столицей Германии.^[1]

Во время строительства мемориал был перенесен к югу от Рейхстага рядом с Тиргартен. К 50-летию Восстание 1953 года в Восточной Германии второй комплект крестов был установлен на берегу реки, что немного северо-западнее первоначального места. Со вступительной речью выступил тогдашний председатель Бундестага. Вольфганг Тьерс.^[2]

Имена жертв

На обеих сторонах 7 крестов написаны имена 13 жертв. Один крест посвящен неизвестным жертвам стены.^[1] В выборке указаны первая и последняя жертвы, убитые перестрелкой. Большинство жертв умерло в период с 1961 по 1965 год.

земля

Гюнтер Литфин, 24 августа 1961 г.
Удо Дюллик, 5 октября 1961 г.
Ханс Рэвел, 1 января 1963 г.
Клаус Шретер, 4 ноября 1963 г.
Хайнц Соколовски, 25 ноября 1965 г.
Мариенетта Йирковски, 22 ноября 1980 г.
"den unbekannten Opfern an der Mauer" (немецкий: неизвестным жертвам стены)

берег реки

Вернер Пробст, 14 октября 1961 г.
Инго Крюгер, 10 декабря 1961 г.
Филипп Хельд, 11 апреля 1962 г.
Аксель Ханнеманн, 5 июня 1962 г.
Лутц Хаберланд, 27 июня 1962 г.
Вольф-Олаф Мушински, Март 1963 г.
Крис Гефрой, 5 февраля 1989 г.

использованная литература

^ ^а ^б berlin.de: Мемориал «Weisse Kreuze» / Бундестаг Германии
^ Интернет-архив Бундестага Германии: Ansprache von Bundestagspräsident Wolfgang Thierse zur Fertigstellung des westlichen Spreeplatzes und zur Wiederaufstellung der Mauerkreuze 17 июня. Выступление Председателя Бундестага Вольфганга Тирзе 17 июня 2003 г.

Координаты: 52 ° 31′11 ″ с.ш. 13 ° 22′37 ″ в.д. / 52,519635 ° с. Ш. 13,376831 ° в. / 52.519635; 13.376831

[bwk-1] а ^б berlin.de: Мемориал «Weisse Kreuze» / Бундестаг Германии

[2] Интернет-архив Бундестага Германии: Ansprache von Bundestagspräsident Wolfgang Thierse zur Fertigstellung des westlichen Spreeplatzes und zur Wiederaufstellung der Mauerkreuze 17 июня. Выступление Председателя Бундестага Вольфганга Тирзе 17 июня 2003 г.

[1]

[2]