Gedenkstätte Berliner Mauer - Gedenkstätte Berliner Mauer

Западная сторона мемориала

В Gedenkstätte Berliner Mauer (Мемориал Берлинской стены) отмечает разделение Берлин посредством Берлинская стена и смерти, которые произошли там. Памятник был создан в 1998 году Федеративной Республикой Германия и Федеральной землей Берлин. Он расположен на Bernauer Straße на углу Ackerstraße и включает Часовня Примирения, Центр документации Берлинской стены, 60-метровый (200 футов) участок бывшей границы, окно памяти и центр для посетителей.

История

Идея мемориала была предложена Немецкий исторический музей (Немецкий исторический музей) от имени федерального правительства Берлина и архитекторов Kohlhoff & Kohlhoff было поручено спроектировать его. Стоимость конкурса и завершения 2,2миллион  Метки. Федеральное правительство взяло на себя расходы по строительству, а штат покрывает расходы на обслуживание.[1] 11 сентября 2008 г. Берлинская палата представителей одобрил открытие мемориала в годовщину падения Берлинской стены.[2]

К 2013 году должна была завершиться пристройка. Должны были быть показаны подлинные реликвии границы, а недостающие части отмечены сталью на земле. Мемориал планировалось разделить на четыре зоны:[2]

  • Стена и Todesstreifen (полоса смерти)
  • Разрушение города
  • Строительство стены
  • "Es geschah an der Mauer" (Это случилось у стены)

На углу Гартенштрассе и Bernauer Straße, открыт визит-центр. Открытая площадка мемориала к западу от г. Берлин Нордбанхоф был преобразован в Erinnerungslandschaft (мемориальный пейзаж).[2][3] В 2006 году центр документации, являющийся частью мемориала, посетило более 220 000 человек.[4] Часть мемориала находится на Ackerstraße.[5]

Описание

Оригинальная стена

Часть оставшейся части Берлинской стены

Мемориал включает в себя участок стены длиной 60 метров (200 футов), каким он был во время падения Стены.[6] Если смотреть с запада, стена, построенная из L-элементов, была окружена песчаным участком, освещенным «Kolonnenweg», сигнальным забором и внутренней стеной. Наконец, в комплексе была построена башня. Зона недоступна для посетителей;[7] оба конца исходной стены закрыты нержавеющей сталью.[6] На северной стене есть надпись: «In Erinnerung an die Teilung der Stadt vom 13. August 1961 bis zum 9. November 1989 und zum Gedenken an die Opfer kommunistischer Gewaltherrschaft» («В память о разделении города с 13 августа 1961 года по 9 ноября 1989 года» и жертв коммунистической тирании »).[8]

Центр документации

Центр документации находится на другой стороне Bernauer Straße. Он содержит помещения для семинаров и выставки. В здании есть пятиэтажная смотровая башня.[4]

Часовня Примирения

Основная статья: Часовня Примирения

Часовня Примирения была спроектирована архитекторами Питером Ротом и Рудольфом Сассом как церковь и имеет овальную форму с фасадом из деревянных прутьев. Часовня включает в себя молельню и материалы из бывшего Versöhnungskirche (церковь примирения), которая стояла на этом месте, пока не была разрушена в 1985 году, так как находилась внутри приграничной полосы.[9]

Рекомендации

  1. ^ "Drucksache 14/1569" (PDF). Bundestag.de. 27 июля 1999 г. с. 24. Получено 21 июля 2012.
  2. ^ а б c «Новый мемориальный комплекс». Мемориал Берлинской стены. Получено 21 июля 2012.
  3. ^ Холли Хьюз; Джули Дюшен (26 октября 2011 г.). 500 мест Фроммера, которые стоит увидеть, прежде чем они исчезнут. Джон Вили и сыновья. С. 460–. ISBN  978-1-118-15981-1.
  4. ^ а б Джей Брунхаус (1 марта 2008 г.). Путеводитель Maverick по Берлину. Пеликан Паблишинг. С. 223–. ISBN  978-1-58980-301-5.
  5. ^ Джеймс Стюарт; Невилл Уокер; Кристиан Уильямс (1 мая 2009 г.). Путеводитель по Германии. Грубые направляющие. С. 102–. ISBN  978-1-84836-016-7.
  6. ^ а б Холли Хьюз (13 августа 2009 г.). Фроммер: 500 мест, куда можно забрать своих детей, пока они не вырастут. Джон Вили и сыновья. стр.171 –. ISBN  978-0-470-57760-8.
  7. ^ Ханс-Герман Хертле (март 2008 г.). Берлинская стена: памятник холодной войны. Гл. Ссылки Verlag. С. 179–. ISBN  978-3-86153-463-1.
  8. ^ "Gedenkstätte Berliner Mauer an der Bernauer Straße". Berlin.de. Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  9. ^ Ханс-Герман Хертле (2008). Берлинская стена: памятник холодной войны. Гл. Ссылки Verlag. п. 173. ISBN  978-3-86153-463-1.

внешняя ссылка

Координаты: 52 ° 32′6 ″ с.ш. 13 ° 23′23 ″ в.д. / 52,53500 ° с. Ш. 13,38972 ° в. / 52.53500; 13.38972