О любви (рассказ) - About Love (short story)
| "О любви" | |
|---|---|
 Чехов в Мелихово, 1897 г. | |
| Автор | Антон Чехов |
| Оригинальное название | "О любви" |
| Страна | Россия |
| Язык | русский |
| Опубликовано в | Русская Мысль (1898) |
| Издатель | Адольф Маркс (1903) |
| Дата публикации | Август 1898 г. |
"О любви" (Русский: О любви, романизированный:О любовь) составляет 1898 г. короткий рассказ к Антон Павлович Чехов. Третья и заключительная часть Маленькой трилогии, начатая "Человек в чемодане "и продолжено"Крыжовник ". Впервые он был опубликован в августовском 1898 г. (№ 8) журнала. Русская Мысль, а затем вошла в XII том второго издания 1903 г. Собрание сочинений А.П. Чехова, изданного Адольф Маркс.[1]
Фон
В записных книжках Чехова было много записей, связанных с этим рассказом, самые ранние из них относятся к 1895 году, задолго до того, как рассказ был явно задуман. Он написал рассказ в июне и июле 1898 года, когда останавливался в своем загородном доме в Мелихово. Его должны были отправить Русская Мысль для августовского номера этого журнала вместе с «Крыжовником» и в тетрадях две сюжетные линии часто переплетаются.[2]
Изначально Чехов не собирался заканчивать цикл «О любви» и рассчитывал написать для нее еще хотя бы один рассказ. Но к концу июля душевное напряжение начало брать свое, и его одолели чувства усталости и неудовлетворенности. «Мне надоело писать, и я не знаю, что делать», - признался он в письме от 27 июля. Лидия Авилова. Такие же чувства были выражены в его письме от 30 июля брату Александру.[3]
В считанные дни все нормализовалось, но в следующем месяце ему пришлось уехать в Крым по состоянию здоровья. «Я чувствую себя рыбой из воды и почти перестала работать. Это навязанное безделье и посещение курортов хуже, чем любые бациллы», - жаловался он в письме от 21 сентября мэру города. Таганрог (и его однокурсник) Павел Йорданов, с которым в то время регулярно переписывался.[4]
В ноябре он возобновил работу, но не над циклом, а над двумя рассказами ».Визит к врачу " и "По служебным обязанностям ", не имеющий отношения к этому." Есть шанс, что вы вернетесь к тем рассказам, которые рассказывают Иван Иванович и Буркин? " Виктор Гольцев - вопрошал в декабрьском 1898 году письмом. Получил он ответ или нет, неизвестно, но больше ничего не последовало, и предложенный цикл так и остался «маленькой трилогией».[2]
Лидия Авилова, протеже и постоянный корреспондент Чехова, которая впервые встретила его в 1889 году, настаивала на том, чтобы «Про любовь» рассказывала историю ее тайных отношений с ее автором. Вся ее книга воспоминаний, А.П. Чехов в моей жизни (А. П. Чехов в моей жизни, закончена в 1939 году, опубликована посмертно в 1947 году), была основана на предпосылке, что у них "была тайная любовная связь, которая длилась десять лет, о которой никто не знал".[5] Она утверждала, что они обсуждали эту историю в своей переписке, и Чехов даже подписал одно из своих писем «Алюохину». Если такое письмо было, оно не сохранилось.[2]
Воспоминания Авиловой вызвали споры. Мария Чехова был среди тех, кто выразил серьезные оговорки. «Эти мемуары живые и волнующие, и многое из того, что она в них излагает, несомненно, правда ... Лидия Алексеевна кажется совершенно правдивой, когда пишет Антону Павловичу о своих чувствах ... Что касается его собственных чувства к ней, все начинает выглядеть слишком «субъективным» », - написала она в своей книге. Из далекого прошлого.[6]
Иван Бунин никогда не сомневался в правдивости утверждений Авиловой. Он писал: «Воспоминания Авиловой, блестящие, очень эмоциональные, написанные мастерски и с большим тактом, стали для меня откровением. Я хорошо знал Лидию Алексеевну, одаренную женщину с редким чувством юмора, которая также была очень честным и застенчивым человеком. ... Я никогда не подозревал, что у них были такие отношения ".[7]
Краткое содержание сюжета
Повествование продолжается там, где закончился «Крыжовник». Вдохновленный историей повара Никанора, жестокого персонажа и пьяницы, в которого влюблена милая и красивая женщина по имени Пелагея, Алехин начинает рассказывать своим спутникам Буркину и Ивану Ивановичу историю своей несчастной любви.
... После окончания университета он обосновывается в имении, которое он унаследовал от отца, и начинает усердно трудиться, чтобы выплатить долги. Его избирают почетным мировым судьей и он начинает часто бывать в городе, наслаждаясь хорошей интеллигентной компанией. Один из его новых знакомых, Дмитрий Луганович, заместитель председателя окружного суда, описанный как добродушный, простодушный мужчина средних лет, приглашает его домой на обед. Там он знакомится с молодой женой Лугановича Анной Алексеевной, красивой, обаятельной и умной женщиной.
Вскоре Алехин обнаруживает, что не может выкинуть ее из головы, затем начинает понимать, что его чувства взаимны. Он становится постоянным гостем в доме, где им восхищаются и взрослые, и дети. Лугановичи очень добрые к нему, предлагают помощь и деньги, в которых он очень нуждается, но никогда не забирают у них.
Он и Анна Алексеевна часто встречаются, вместе ходят в театр, но никогда не рассказывают о своих чувствах. Даже будучи очень одержимым ею, Алехин понимает, что мало что может ей дать, и ужасается возможности разрушить эту прекрасную семью. Очевидно, она рассуждает таким же образом: ей кажется, что она недостаточно молода для него, связанная с чувством ответственности за своих двоих детей.
С годами Анна Алексеевна начинает падать духом, становится раздражительной, начинает лечиться от неврастении. Алехин тоже подавлен и подавлен своей беспомощностью. В итоге Дмитрий Луганович получает назначение председателем суда в одной из западных областей России. По совету врача Анна Алексеевна отправляется в Крым. Проводить ее на вокзал приходит толпа родственников и знакомых, в том числе и Алехин. Наконец, в фургоне оба ломаются и признаются друг другу в любви. Поезд тронулся, и они расстались навсегда.
Когда человек влюблен, он должен выйти за рамки банальных, рациональных рассуждений и начать ценить любовь ради любви - вот мораль, к которой приходит рассказчик.
Критический прием
«О любви» широко обсуждали современные российские критики, но в основном в контексте всего трехэтажного цикла. Углубленный анализ был проведен Александр Скабичевский в Сын Отечества[8] и Ангел Богданович в октябрьском 1898 г. Мир Божий, последний рассматривает историю как своего рода сеттинг для среды, в которой правит Человек в Кейсе. Столь же подробный, но менее комплиментарный анализ был проведен Биржевые ведомости и критик Александр Измайлов, который видел в этой истории еще один симптом того, что автор все глубже погружается в меланхолию и несчастье.[9]
Рекомендации
- ^ Родионова, В. Комментарии к О любви. Сочинения А.П. Чехова в 12 томах. Художественная литература. Москва, 1960. Т. 8. С. 539-540.
- ^ а б c "Комментарии к О любви / Классика: Чехов Антон Павлович. Рассказы и повести 1898—1903 гг". az.lib.ru. Получено 2017-06-22.
- ^ Авиловой: Мне опротивело писать, и я не знаю, что делать. - Ал. П. Чехову: Не хочется писать и пишешь так, точно ешь постное на шестой неделе поста.
- ^ Я выбит из колеи и почти не работаю. Эта вынужденная праздность и шатань по урортам хуже всяких бацилл.
- ^ Предисловие к Воспоминаниям. Литературное наследие, Vol. 69 // ... [Р] оман, о котором никто не знал, хотя он длился целых десять лет. - Предисловие к воспоминаниям - ЛН, т. 68, стр. 260.
- ^ Чехова, М.П. Из далекого прошлого, стр. 166–167.
- ^ И. А. Бунин. Собр. соч. в 9-ти т. Т. 9. М., 1967, стр. 230. - Воспоминания Авиловой, написанные с большим блеском, волнением, редкой талантливостью и необычным тактом, были для меня открытием. Я хорошо знал Лидию Алексеевну, отличными чертами которой были правдивость, талантливость, застенчивость и редкое чувство юмора <...> Прочтя ее воспоминания, я и на Чехова взглянул иначе, кое-что по-новому мне в нем приоткрылось. Я и не подозревал о тех отношениях, какие существовали между ними.
- ^ Сын отечества, 1898, №245, 11 сентября
- ^ Биржевые ведомости, 1898 г., №234, 28 августа.
внешняя ссылка
- О любви, оригинальный русский текст
- О любви, английский перевод Констанс Гарнетт
Категория