АфриФорум - AfriForum

АфриФорум
AfriForum logo.svg
ДевизLaat jou stem hoor (английский: пусть ваш голос будет услышан)
Формирование26 марта 2006 г.
ТипНПО
Штаб-квартираЮнион-стрит, Kloofsig, Центурион, Гаутенг
Членство
235000 (март 2020)[1]
ЛидерКалли Криэль
Заместитель генерального директора
Эрнст Роутс
ПринадлежностиДвижение солидарности
Интернет сайтафрифорум.co.za

АфриФорум это Южноафриканский неправительственная организация, ориентированная в основном на интересы Африканеры, подгруппа страны белый численность населения. AfriForum был описан как группа лобби.[2] Он называет себя группа гражданских прав, но ее критически охарактеризовали как националистическую группу африканеров,[3] группа за права белых и группа белых националистов,[4] описание отклонено руководством организации.[5]

Созданная в 2006 году для поощрения повторного вовлечения африканеров в общественную сферу,[6] он тесно связан с Солидарность профсоюз,[7] и вызвал серьезные споры из-за заявления, что Апартеид не был преступление против человечности.[8][9][10] Однако суд постановил, что «Криэль не оправдывал апартеид и не присоединялся к проводившейся в прошлом политике расовой дискриминации. Он недвусмысленно заявил, что апартеид ошибочен и что эта система ущемляет достоинство людей ». [11][12]

AfriForum иногда обвиняют в продвижении идеи белый геноцид,[13] при этом организация отрицает это и подает несколько успешных жалоб на сообщения СМИ, в которых утверждается, что они продвигают идею геноцида белых.[14][15]

История

АфриФорум был основан в 2006 году после общественных консультаций по поводу его устава.[16][17] В предисловии к хартии AfriForum называет себя «инициативой по защите прав граждан, основанной профсоюзом« Солидарность ».[18]

К марту 2020 года у AfriForum было 235 000 участников.[19]

Ее лидер, Калли Криэль, ранее была членом Консервативная партия, и лидер Freedom Front Plus (FF +) молодежное крыло и большое количество его руководителей ранее были связаны с Freedom Front Plus.[20]

Кампании, политики и проекты

АфриФорум протестует за пределами Высокий суд Претории

Преступность и коррупция

Атаки на ферму

AfriForum был ярым критиком АНК ответ на Атаки на фермы в Южной Африке, утверждая, что партия несет ответственность за "молчание" о насилии,[21] и подать жалобу в Комиссия по правам человека Южной Африки против Министр полиции за неспособность сделать достаточно для защиты фермеров.[22] Организация выпустила книгу Убить бура[23] написано Эрнст Роутс, заместитель генерального директора организации.[24]

Частное обвинение

Организация сформировала частное обвинение подразделение, возглавляемое известным бывшим государственным прокурором Джерри Нел на фоне утверждений о том, что Национальная прокуратура (NPA) был избирательным в судебном преследовании и политически предвзятым.[25]

Образование, язык и культура

AfriForum категорически против предложенного переименования столицы ЮАР с Претория в Тшване, а также переименование улиц в Претории.[26]

Организация проводит кампании по продвижению обучения на родном языке.[27] и хранить религию в школах.[28][29]

В 2008 году Afriforum предъявил обвинение в попытке свести на нет правосудие старшего суперинтенданта лаборатории судебной экспертизы SAPS в Претории, который отказался получить доказательства по более чем 50 делам (включая убийства и изнасилования), поскольку сопроводительное письмо было на языке африкаанс.[30]

Земельные участки

Дальнейшая информация: Земельная реформа в ЮАР

АфриФорум занимается вопросами, касающимися земельная реформа, обвиняя в «коррупции» и «некомпетентности» Департамент развития села и земельной реформы за медленные темпы земельной реформы.[31]

AfriForum помог темнокожим землевладельцам, пострадавшим от скваттеры.[32][33][34][35][36]

Организация предстала перед парламентским комитетом, чтобы выступить против предложенных конституционных поправок, разрешающих экспроприацию без компенсации.[37][38] и в августе 2018 года, AfriForum спорно опубликовал список ферм, которые, как говорят, быть направлено правительством для экспроприации без компенсации, которую организация получила от анонимного источника.[39] Несмотря на то, что некоторые организации и политические партии отрицательно относились к легитимности списка, Южноафриканский институт расовых отношений подтвердил и подтвердил легитимность списка.[40]

AfriForum успешно пожаловался на колонку, опубликованную на Новости24 журналистом Питер дю Туа относительно его показаний перед парламентским комитетом, обсуждающим внесение поправок в конституцию, разрешающих экспроприацию без компенсации.[41][42]

Кампании против расизма и разжигания ненависти

В апреле 2011 года AfriForum возбудил гражданское дело против Юлиус Малема, в Суд по вопросам равенства после того, как он спел слова «дубул 'ибхуну», что переводится как «стрелять в бур », На собраниях Молодежной лиги АНК.[43][44] Было постановлено, что песня составляла язык вражды и подрывает достоинство африканеров, является дискриминационным и вредным.[45][46] В 2012 году AfriForum и АНК достигли урегулирования до того, как апелляционная жалоба должна была рассматриваться в Верховный апелляционный суд (SCA) в Блумфонтейн.[47]

AfriForum возбудил уголовные дела против других политических деятелей,[48] и пользователи социальных сетей, которые были сочтены разжигающими насилие и расизм,[49] В июне того же года AfriForum сообщил, что планирует привлечь к уголовной ответственности 100 пользователей социальных сетей за подстрекательство к насилию.[50][51][52] и создали подразделение против расизма и языка вражды.[53][54] В нем также рассматривались расистские инциденты, в которых участвовали несколько человек,[55][56] Дэн Рудт,[57][58] и военизированные Kommandokorps.[59] и заявил, что касается использования "k-слова" кафр быть «грубым нарушением прав человека».[60]

Права меньшинств

AfriForum сотрудничал с Объединенные Нации по вопросам прав меньшинств.[61][62] и раскритиковал правящий АНК по поводу того, что, по его утверждению, является отказом в правах меньшинств в стране.[нужна цитата ] Тем не мение, Сити Пресс журналистка Адриан Бассон обвинил организацию в чрезмерной реакции на ситуацию с правами меньшинств. Бассон заявил в открытом письме генеральному директору AfriForum Калли Криел, что целью кампаний AfriForum является жертвенность.[63]

Международное лоббирование

Afriforum заявил, что взял австралийского журналиста в поездку по Южной Африке и написал «десятки» статей с подробным описанием насильственных нападений на фермы, которые впоследствии были опубликованы в австралийских СМИ.[64][65][66][67]

AfriForum также совершил тур по США, в ходе которого встретились с Джон Р. Болтон, сотрудники сенатора Тед Круз, и интервью на Fox News.[68] В октябре 2018 года AfriForum посетил Австралию, чтобы повысить осведомленность о нападениях на фермы. Ян Кэмерон из AfriForum дал интервью на Sky News Australia программа Аутсайдеры к Росс Кэмерон и Роуэн Дин.[69] AfriForum также встретился с депутатом парламента Австралии Эндрю Хасти и провел презентацию перед Парламент Западной Австралии.[70]

Зимбабве

Группа оспорила наличие Роберт Мугабе на открытии в 2009 г. Джейкоб Зума.[71] Он также участвовал в торгах по предотвращению доставки Алуэтт III Вертолеты ВВС на Зимбабвийская армия.[72]

В 2010 году группа юристов AfriForum, представляющая фермеров в Зимбабве выиграл судебный процесс, чтобы подать в суд на правительство Зимбабве за его «жестокость» и «мстительность» экспроприация ферм, принадлежащих ЮАР. В 2008 году трибунал регионального суда САДК постановил, что Земельная реформа Зимбабве является незаконным и расистским, и что те, кто пострадал от дискриминации в результате экспроприации их ферм, имеют право на компенсацию.[73]

Местное правительство

AfriForum поощряет сообщества становиться самодостаточными. Проведенные мероприятия включали кампанию по устранению выбоин. По словам организации, такие инициативы являются частью ее стратегии по возложению ответственности за предоставление услуг на правительство и иногда поддерживаются местными муниципалитетами. [74][75]

Для достижения этой цели AfriForum пытается установить партнерские отношения с муниципалитетами. Организация якобы направляет списки желаний муниципалитетам, и муниципалитеты преобразовывают их в планы действий по решению проблем. AfriForum сообщает, что если муниципалитеты не будут сотрудничать в улучшении предоставления услуг жителям, организация обратится в суды, чтобы приказать муниципалитетам обеспечить выполнение услуг.[76][75]

Примером вмешательства AfriForum в этом отношении является срочное распоряжение, вынесенное организации против муниципалитета Вхембе. Высший суд в Претория, заставляя муниципалитет поставлять воду в Махадо жители.[77] В аналогичном деле в 2013 году Высокий суд Северного Гаутенга в Претории вынес постановление AfriForum, запрещающее муниципалитету Мадибенг отключать электричество в Хартбиспурт.[78]

Действия местных властей AfriForum были положительно охарактеризованы даже его критиками.[79]

Другие кампании и позиции

АфриФорум выступил против гидроразрыв в Кару[80] а также браконьерство[81] Он также провел кампанию против электронный дорожный сбор в Гаутенге.[82]

AfriForum был принят как amicus curae (друг суда) во время ряда судебных дел. Случаи, когда AfriForum действовал как amicus curae, включали те, которые позволяли избирателям из-за границы голосовать на выборах в Южной Африке,[83][84] защита прав недропользования от экспроприации,[85][86] и разрешение государственным школам поощрять приверженность только одной или преимущественно одной религии во время их религиозной школьной деятельности.[87][88][89][90][91] AfriForum также выступал в качестве amicus curae (позже со-заявитель)[92] в деле 2017 года против министра спорта и отдыха и Олимпийского комитета против расовых квот в спорте после того, как было обнаружено, что расовые квоты применялись в процессе отбора национальной сборной по нетболу.[93]

AfriForum Jeug (молодежное крыло)

АфриФорум молодежное крыло называется AfriForum Jeug.[94] Он работает как студенческая организация с филиалами в университетах Южной Африки. AfriForum Jeug фокусируется на вопросах образования, включая обучение на родном языке, политическое вмешательство в дела студентов и позитивные действия в университетах. Основная цель AfriForum Jeug - освободить молодежь от позитивные действия.[95][неосновной источник необходим ]

Неуниверситетская деятельность группы включает организацию приключенческих лагерей для школьников и сбор средств для детских домов. Молодежное крыло заявляет, что одна из их самых больших целей - продвижение «христианских демократических основ».[96][неосновной источник необходим ] AfriForum Jeug утверждает, что они больше сосредоточены на интересах "африкаанс", чем на "африканерских".[требуется разъяснение ]

В 2010 году трое членов AfriForum Jeug были арестованы за нарушение закона об наружной рекламе в знак протеста против предложенного изменения названия Претории.[97]

В 2012 году в рамках кампании против расовых квот в высшем образовании члены AfriForum Jeug раскрасить себя в черный цвет протестовать против предполагаемой дискриминации 30 учащихся, которым отказали Университет Претории.[98]

В феврале 2012 года AfriForum Jeug присоединился к Южноафриканской прогрессивной гражданской организации (Sapco), койсанской общине, в знак протеста против земельных прав коренных народов, при этом обе группы меньшинств считают, что они не представлены в нынешнем правительстве.[99]

В феврале 2013 года AfriForum Jeug подал жалобу на ненавистнические высказывания против Джейсона Мфуси, лидера Южноафриканского студенческого конгресса), который написал в социальных сетях: «Мой дедушка говорит, что 'n goeie boer is' n dooie boer» («хороший фермер - это мертвый фермер »). Соглашение путем посредничества, как того требует Комиссия по правам человека (КПЧ) университета, и Мфуси должен был принести письменные извинения фермерскому сообществу.[100]

В апреле 2013 года кампания протеста против расовых квот включала взимание с студентов разных рас разные цены за чашку кофе: белые студенты платили 5 рандов за чашку, цветные и индийцы - 3, а чернокожие - 1 ранд.[101]

В 2014 году AfriForum Jeug потребовал, чтобы Северо-Западный университет отклонить отчет в Нацистский Церемония посвящения в стиль в кампусе Потчефструм университета, где утверждается, что отчет дискриминирует африканеров.[102] Первоначально отчет был заказан министром высшего образования и обучения Блейдом Нзиманде как расследование «практик и актов инициации фашизма и нацизма, которые, по-видимому, существуют в этом учреждении».[103]

Споры

В феврале 2014 года организация Flip Buys из профсоюза Solidarity (который связан с Afriforum) призвала бойкотировать африкаансскую газету Beeld, в которой сообщалось, что группа студентов Potchefstroom предоставила Нацистский салют во время их инициации.[79][104]

В июне 2015 года молодежный форум AfriForum заявил, что обвинения в расизме в адрес школы Фонда Курро сами по себе являются расистскими. В заявлении председателя организации сказано: «Представлять класс африкаанс, перемещаемый как классовую группу, ложно, как расовая сегрегация, вне абсурда».[105]

В июле 2016 года Afriforum обратился в Высокий суд Западного Кейптауна с просьбой удалить сообщения в социальных сетях, в которых говорилось, что сторонники Afriforum «угрожали изнасиловать женщин» и «использовали изнасилование для запугивания пережившей изнасилование» на том основании, что такие утверждения являются клеветнические и что утверждения были ложными. Однако судья постановил, что протестующие AfriForum на самом деле «совершали нападения, сексуальное насилие, сексуальную агрессию и запугивание» против протестующих против культуры изнасилования. Судья отметил, что, хотя некоторые утверждения об угрозах изнасилования не были в буквальном смысле правдой, плакат в социальных сетях «имеет право на определенную свободу действий в описании столкновения» из-за сильных эмоций, вызванных этим вопросом.[79][106][107]

В августе 2016 года восемь студентов из молодежного крыла AfriForum были отстранены от занятий. Стелленбошский университет Выборы в студенческий представительский совет (SRC) после заявлений о нарушениях кампании. Трое истцов также посчитали некоторые предвыборные плакаты AfriForum спорными.[108] AfriForum обратился в Высокий суд с просьбой об отмене приостановки, и дело в конечном итоге было урегулировано во внесудебном порядке.[109] Через месяц студенческий апелляционный суд университета отменил отстранение, заявив, что студенческий суд нарушил свои полномочия.[110]

В мае 2018 г. после критики Африфорума со стороны Северо-Западный университет профессор, Эльмен дю Плесси,[111] Заместитель генерального директора Afriforum Эрнст Роутс опубликовал на YouTube видео, в котором процитировал Виктор Клемперер, заявив, что «если бы все изменилось после Холокоста, он» повесил бы всех интеллектуалов, а профессоров на три фута выше остальных; их оставляли висеть на фонарных столбах до тех пор, пока это было совместимо с гигиеной ".[112] После публикации видео дю Плесси и ее семья получали угрозы расправы.[113][114][115] Впоследствии была распространена петиция с осуждением угроз в адрес ученых.[116]

В мае 2018 года, когда генерального директора AfriForum Калли Криел в конце радиоинтервью спросили, верит ли он Апартеид был преступление против человечности, он ответил: «Я не думаю, что апартеид был преступлением против человечности, но я думаю, что это было неправильно».[117][118][119][120][121][8][122][123]. Организация ранее описывала апартеид как «так называемую историческую несправедливость».[124][79][125][126] а его заместитель Эрнст Роутс охарактеризовал апартеид как «туманную концепцию».[7]

В марте 2019 года AfriForum выпустил документальный фильм под названием Нарушенная земля, о земельной реформе и экспроприации в ЮАР.[127] В одном ролике интервьюируемый защищает политику HF Verwoerd. Это привело к тому, что Институт расовых отношений обвинил Африфорум в «санации мотивов апартеида и жестокости его практик» и в «мягком намыливании зла апартеида».[10][9]

В июле 2018 г. The Huffington Post SA опубликовал редакционную статью с несколькими заявлениями об АфриФоруме. Расследование омбудсмена по прессе показало, что редактор допустил грубую ошибку, предположив, что AfriForum и «Солидарность» были одной и той же организацией, и что претензии и действия, приписываемые AfriForum, на самом деле полностью касались «Солидарности». Омбудсмен отверг доводы редактора Huffington Post о том, что AfriForum и Солидарность - одна и та же организация, потому что, помимо прочего, они оба являются частью «Движения солидарности» и потому, что их головные офисы находятся в одном здании. Омбудсмен по прессе постановил, что ошибка Huffington Post была «серьезным нарушением» кодекса прессы.[128][129]

Критика

В октябре 2010 г. в связи с ответом АфриФорума на Абса Банк смягчая позицию по квотам в регби, Фериал Хаффаджи написал в колонке в City Press, что «хотя AfriForum - отличная лоббистская группа с чувством стратегии и тактики, ей следует быть осторожными, чтобы ее радикальная тактика не переросла в расистские специальные мольбы - a глубоко консервативный импульс ».[130].

В своей колонке в июле 2012 года профессор Кейптаунского университета Пьер де Вос подверг критике «резкую атаку министра высшего образования Клинка Нзиманда против либерального представления о гражданском обществе» и заявил, что правильный способ «взаимодействия с организациями [такими как Afriforum] состоит не в том, чтобы мрачно бормотать о том, как они пытаются захватить власть в стране, имея наглость продвигать свои собственные идеи », а в том, чтобы« критиковать их идеи и действия, которые они предпринимают, и приводить аргументы в пользу того, почему их собственные идеи лучше ».[131]

Организация подвергалась критике со стороны правящего АНК, а также многих средств массовой информации и ученых.

В феврале 2012 года группа выживальщиков Kommandokorps раскритиковала Afriforum, заявив, что Afriforum «мало что сделал для предотвращения убийств на фермах». Это было ответом на критику командного корпуса Afriforum, в которой генеральный директор Afriforum Калли Криэль заявила, что обращение Kommandokorum с молодыми людьми в тренировочных лагерях является «аморальным и непростительным».[132]

К концу 2014 г. Комиссия по поощрению и защите прав культурных, религиозных и языковых сообществ, раскритиковал кампанию AfriForum «Спасем школы африкаанс» в пресс-релизе.[133] Кампания последовала за решением Департамента базового образования Гаутенга заставить три школы с языком обучения африкаанс в Фошвилле отказаться от своего статуса школ с языком обучения африкаанс в начале 2012 учебного года.[134]

В июне 2012 г. Молодежная лига Африканского национального конгресса заявил, что AfriForum является «защитником привилегий белых»,[135] после того, как AfriForum подал в полицию и Суд по вопросам равенства обвинения в разжигании ненависти против заместителя президента ANCYL за заявления, касающиеся земли, принадлежащей белым фермерам.[136][137]

В газетной колонке в мае 2018 г. Макс дю Пре охарактеризовал позицию AfriForum как «реакционную политику идентичности». Он сказал, что AfriForum «сейчас полностью доминирует в социально-политических дискуссиях среди белых африканеров» и что они «санкционируются мягкими редакционными статьями и колонками видных членов комментатора африкаанс». Он утверждал, что некоторых африканеров, критиковавших AfriForum, «агрессивно демонизировали, оскорбляли, унижали и даже угрожали».[138]

В радиоинтервью в мае 2018 года вице-канцлер Университет Витватерсранда Адам Хабиб раскритиковал AfriForum за "связь с фашистами", такими как французы Национальный фронт, итальянский Движение пяти звезд, Германия АдГ и советник президента США Дональда Трампа по национальной безопасности Джон Болтон, которого Хабиб назвал в том же интервью «известным фашистом» во время мирового турне Крила и Рутса в 2018 году.[123]

Рекомендации

  1. ^ Бестер, Карина (10 февраля 2020 г.). «АфриФорум просит о встрече с министром здравоохранения по поводу NHI». Политикавеб. Получено 29 марта 2020.
  2. ^ «Комиссия по правам человека принимает жалобы на UP, Afriforum». www.sahrc.org.za.
  3. ^ "'Предатели фольклорной помойки АфриФорум ». Citizen.co.za. Получено 2019-10-16.
  4. ^ https://www.independent.co.uk/news/world/africa/south-africa-white-farmers-plaasmoorde-can il-ramaphosa-anc-экономическая-борцы за свободу-gabriel-stols-a8262306.html
  5. ^ «Белый национализм входит в основную политику Южной Африки». Голос Америки.
  6. ^ Visser, Wessel P. «От MWU к солидарности - профсоюз, который заново открывает себя» (PDF). Стелленбосский университет. п. 20. Архивировано из оригинал (PDF) 11 августа 2013 г.. Получено 14 января 2014.
  7. ^ а б "АфриФорум и Параллельная работа Солидарности"'". Huffington Post, Южная Африка. 31 января 2017.
  8. ^ а б "'Апартеид не был преступлением против человечности »: замечание генерального директора AfriForum вызывает возмущение». Times Live.
  9. ^ а б "ГАРЕТ ВАН ОНСЕЛЕН: позорный и аморальный документальный фильм AfriForum". Новости24. 13 марта 2019.
  10. ^ а б "'Документальный фильм Фервурда должен быть отозван, призывает IRR, AfriForum говорит: «урожденная ват».'". Новости24. 13 марта 2019.
  11. ^ "Black First Land First против AfriForum & Kallie Kriel (EQ 6/2018) Решение (29 октября 2019 г.)". Scribd. Получено 2020-03-29.
  12. ^ Длулане, Бонга. «Криэль из AfriForum: победа в суде над BLF доказывает, что я не сторонник апартеида». ewn.co.za. Получено 2020-03-29.
  13. ^ Чотия, Фарук (01.09.2018). "Группы, играющие на страхах перед геноцидом белых'". Новости BBC. Получено 2018-11-07.
  14. ^ "[ОБНОВЛЕНИЕ] 'Мы никогда не говорили о геноциде белых в ЮАР.'". 702. 27 августа 2018 г.. Получено 23 августа 2019.
  15. ^ "АфриФорум против Mail & Guardian". Совет прессы. Архивировано из оригинал на 2019-03-02. Получено 2019-03-02.
  16. ^ «АфриФорум: Медиа». 28 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2006 г.
  17. ^ «АфриФорум: Медиа». 28 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2006 г.
  18. ^ https://web.archive.org/web/20060928180945/http://www.afriforum.co.za/dokumente/09 2006 voorwoord - burgerregte-manifestes.doc
  19. ^ «AfriForum просит о встрече с министром здравоохранения по поводу NHI - POLITICS | Politicsweb». www.politicsweb.co.za. Получено 2020-03-29.
  20. ^ «АфриФорум и подъем новых правых | Лидер мысли».
  21. ^ "AfriForum обвиняет АНК в убийствах на фермах". Times LIVE. Получено 14 января 2014.
  22. ^ «Африфорум сообщает об убийствах на фермах в SAHRC». IOL.co.za. Получено 14 января 2014.
  23. ^ «Обзоры - Убейте бурскую книгу». Убить бурскую книгу. Получено 2018-09-26.
  24. ^ Хлатшанени, Симникиве (27 июня 2018 г.). "Возмущение окружает книга, в которой утверждается, что высшие должностные лица АНК убили буря'". Гражданин. Получено 24 ноября 2018.
  25. ^ Фельдхаус, Шантель. «Разъяснитель: как будет работать первое отделение частного обвинения в Южной Африке». Разговор. Получено 2018-11-07.
  26. ^ «81% против изменения названия Претории». Новости24. 2013-04-14.
  27. ^ "'Школы африкаанс имеют право находиться здесь »- AfriForum». HuffPost Южная Африка. 2018-01-17. Получено 2018-09-26.
  28. ^ «Смешанная реакция на решение суда против монорелигиозных школ». Получено 2018-09-26.
  29. ^ "AfriForum: AfriForum готов к судебной тяжбе за сохранение религии в школах". Polity.org.za.
  30. ^ Трапидо, Майкл (16 июля 2008 г.). "Тогда нет страны для африкаанс?". Лидер мысли. Почта и Хранитель. Получено 1 декабря 2014.
  31. ^ "AfriForum критикует комментарии Zuma Land". Times LIVE. 21 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 21 августа 2014 г. - через web.archive.org.
  32. ^ «Приказ о выселении сухопутных захватчиков одобрен». thenewage.co.za. Архивировано из оригинал на 21.08.2014.
  33. ^ «Дело о вторжении на землю Претории продолжается». Новости24. 2 февраля 2012 г.
  34. ^ «Захватчикам Претории приказано двинуться». Новости24. 2 февраля 2012 г.
  35. ^ "Банковские счета грабителя Уоллманстала заморожены - AfriForum - PARTY | Politicsweb". www.politicsweb.co.za.
  36. ^ «Департамент по передаче титулов на право собственности заявителям представительства в Валманстале и Берлине | Правительство Южной Африки». www.gov.za.
  37. ^ «Вы опьянены идеологией НДР - Эрнст Роутс - ДОКУМЕНТЫ | Politicsweb». www.politicsweb.co.za. Получено 2018-09-26.
  38. ^ "AfriForum сожалеет о том, что белые украли землю'". Получено 2018-09-26.
  39. ^ «Это список ферм, на которые будет ориентирован EWC - AfriForum - ДОКУМЕНТЫ | Politicsweb». www.politicsweb.co.za. Получено 2018-09-26.
  40. ^ "'Список отчужденных земель, опубликованный AfriForum, является законным '- IRR ". Новости24. Получено 2018-09-26.
  41. ^ «АфриФорум против News24». Совет прессы. Архивировано из оригинал в 2018-11-15.
  42. ^ "Извинения перед AfriForum за претензию" без решения "в колонке земли". Новости24. 16 ноября 2018.
  43. ^ Бенеш, Сьюзен (2012). «Слова как оружие». Журнал мировой политики. 29 (1): 7–12. DOI: 10.1177 / 0740277512443794. ДЖСТОР 41510486.
  44. ^ «Молодежный лидер АНК отрицает ненависть в песне« Shoot the boer »». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 2011-04-20. Получено 14 января 2014.
  45. ^ Штатный корреспондент, Сапа-АФП. "'Стреляйте в буря: это язык ненависти, говорит судья ". M&G Online.
  46. ^ "Разжигание ненависти" АНК Юлиуса Малемы "Стрельба по бурю"'". Новости BBC. 2011-09-12. Получено 14 января 2014.
  47. ^ "Пристрелить бурское обращение консервы". Новости24. 2012-10-31.
  48. ^ "Обвинение в языке ненависти предъявлено Ламоле". Новости24. Архивировано из оригинал на 2012-12-11.
  49. ^ «AfriForum выдвигает обвинения в разжигании ненависти против пользователя Facebook« убить розовых свиней »». Citizen.co.za. Получено 2019-10-16.
  50. ^ репортер, гражданин. «AfriForum предъявит обвинения этим 100 пользователям социальных сетей». Гражданин. Получено 2018-09-26.
  51. ^ «АфриФорум предъявляет уголовные обвинения сотрудникам полиции». Polity.org.za. Получено 2018-09-26.
  52. ^ «Член SANDF пойман в предполагаемой гонке с гражданским лицом | Cape Times». www.iol.co.za.
  53. ^ «АфриФорум запускает блок по борьбе с расизмом». Новости24. Получено 2018-09-26.
  54. ^ "AfriForum stig teenrassisme-eenheid". 11 сентября 2017 года.
  55. ^ «Южноафриканцы придерживаются двойных стандартов, когда дело касается расизма». Новости24. Получено 2018-09-26.
  56. ^ Новости, очевидцы. «AfriForum приветствует извинения Даррена Скотта». Получено 2018-09-26.
  57. ^ «АфриФорум осуждает« расиста »Дэна Рудта». Новости24. 2014-11-13. Получено 2018-09-26.
  58. ^ «AfriForum осуждает использование Кацавелоса k-word‚ призывает к последовательному осуждению расизма со всех сторон ». Получено 2018-09-26.
  59. ^ «Командокорпус отрицает расизм». Новости24. Получено 2018-09-26.
  60. ^ "AfriForum подтверждает позицию по использованию слова K в расистской саге". Новости SABC. Архивировано из оригинал 16 января 2014 г.. Получено 14 января 2014.
  61. ^ «УВКПЧ | Устные заявления на форуме / Письменные материалы на 8-й сессии». www.ohchr.org.
  62. ^ «Центр поиска». search.ohchr.org.
  63. ^ «Сначала белые, а потом африканцы». Новости24. 2011-09-26.
  64. ^ "Приключение AfriForum в США: игра с огнем, как в стране Оз". Huffington Post, Южная Африка. 4 мая 2018.
  65. ^ "Белые южноафриканские фермеры борются со смертельным преследованием'". 17 марта 2018.
  66. ^ «Убит, потому что ты белый». Австралийский. 17 марта 2018.
  67. ^ «Это очень, очень жестокая страна».
  68. ^ «Южноафриканская группа подверглась критике за лоббирование в США прав белых». www.aljazeera.com.
  69. ^ "AfriForum осуждает убийства на фермах СА". Почта и Хранитель.
  70. ^ «AfriForum в Австралии расскажет о нападениях на фермы и убийствах в ЮАР». Times Live.
  71. ^ Корреспондент, Дэвид Смит, Африка (07.05.2009). «Отличная песня и танец, когда Зума приведен к присяге в качестве президента Южной Африки». Хранитель. theguardian.com. Получено 14 января 2014.
  72. ^ «АфриФорум выиграл тендер на прекращение поставок вертолетов Зим». Почта и Хранитель. Получено 14 января 2014.
  73. ^ Независимые газеты в Интернете. «Африфорум побеждает в первом туре по делу Зимбабве». Независимый онлайн.
  74. ^ «В рамках кампании« Национальный месяц выбоин »почти 640 тонн смолы было использовано для ремонта 16 000 выбоин по всей стране». гражданин. 5 июля 2016 г.. Получено 2019-06-19.
  75. ^ а б «Южноафриканцы могут ремонтировать выбоины и взимать с правительства плату за это. Высокий суд». гражданин. 13 марта 2017 г.. Получено 2019-06-19.
  76. ^ "AfriForum: Заявление AfriForum, гражданской организации меньшинства, приносит заявку на сохранение электроснабжения в Клерксдорп и Джубертон". Polity.org.za. 22 февраля 2013 г.
  77. ^ Независимые газеты в Интернете. «Африфорум побеждает в битвах за воду». Независимый онлайн.
  78. ^ «АфриФорум получил заказ на Мадибенг». Новости24. 15 марта 2013 г.
  79. ^ а б c d "АфриФорум" захватывает мейнстрим африканеров'". Новости24. Получено 2018-05-12.
  80. ^ «ТКАГ и Африфорум становятся противодействующими гидроразрыву». Новый век в Интернете. Архивировано из оригинал 16 января 2014 г.. Получено 14 января 2014.
  81. ^ Независимые газеты в Интернете. «Ярость в связи с снятием обвинений в браконьерстве». Независимый онлайн.
  82. ^ "Уведомление о платных звонках незаконно: AfriForum". Новый век в Интернете. Архивировано из оригинал 16 января 2014 г.. Получено 14 января 2014.
  83. ^ Джей, О'Реган (8 апреля 2017 г.). «Рихтер против министра внутренних дел и других лиц (вмешательство Демократического альянса и других; Afriforum и еще один в роли Ами») - через collections.concourt.org.za. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  84. ^ "Рихтер против министра внутренних дел и других лиц (с вмешательством Демократического альянса и других лиц, а также с Afriforum и другим в качестве Amici Curiae)" (CCT03 / 09, CCT 09/09) [2009] ZACC 3; 2009 (3) SA 615 (CC); 2009 (5) BCLR 448 (CC) (12 марта 2009 г.) ". www.saflii.org.
  85. ^ https://cer.org.za/wp-content/uploads/2013/04/AgiSA-v-Minister-for-Minerals-and-Energy-CC.pdf
  86. ^ http://www.saflii.org/za/cases/ZACC/2013/9media.pdf
  87. ^ Говендер, Прега. «НПО добивается приказа, объявляющего приверженность одной религии в школах неконституционной». M&G Online.
  88. ^ http://www.saflii.org.za/za/cases/ZAGPJHC/2017/160.pdf
  89. ^ Карим, Сафура Абдул (29 июня 2017 г.). «Понимание суждения OGOD». Новости GroundUp.
  90. ^ «Вы, маловерные: суд вынес решение против монорелигиозных школ». TimesLIVE.
  91. ^ Могоци, Моэкетси (12 января 2017 г.). «АфриФорум готов к юридической битве за сохранение религии в школах».
  92. ^ "Решение зарезервировано по эмоциональному делу Трудового суда о спортивных квотах". SowetanLIVE.
  93. ^ «Солидарность оспаривает квоты в спорте в суде по трудовым спорам». Спорт. 2 мая 2017 года.
  94. ^ Нкоси, Бонгани. «HETN отклоняет запрос на участие в забеге студентов AfriForum». Почта и Хранитель.
  95. ^ "Главная - АфриФорум Jeug". AfriForum Jeug.
  96. ^ "Oor ons". Архивировано из оригинал на 2015-12-22. Получено 2019-08-27.
  97. ^ «3 человека задержаны за нарушение закона о рекламе». Новости24. 2010-07-09.
  98. ^ «Анализ: абсурдный протест молодежи AfriForum черной краской». Daily Maverick. Получено 14 января 2014.
  99. ^ «АфриФорум присоединяется к Хойсану в борьбе за земельные права». dailymaverick.co.za.
  100. ^ Тебого Монама. «У студента NWU неприятности из-за публикации в Facebook». Sowetan LIVE.
  101. ^ «Африфорум Молодежь предложит черным кофе дешевле». Times LIVE. Получено 14 января 2014.
  102. ^ "Нацистский доклад: Молодежь AfriForum угрожает университетскому совету законом о равенстве". Сити Пресс. 2014-06-18.
  103. ^ "NWU: Пук по сути остается институтом апартеида - Блейд Нзиманд - ДОКУМЕНТЫ | Politicsweb". www.politicsweb.co.za.
  104. ^ "Solidariteit: Bloedneus vir Beeld en Basson". Maroela Media. 25 февраля 2014 г.
  105. ^ "Курро: расовые активисты должны прекратить издеваться над невиновными детьми - Молодежь AfriForum - ДОКУМЕНТЫ | Politicsweb". www.politicsweb.co.za.
  106. ^ http://www1.saflii.org/za/cases/ZAWCHC/2016/175.pdf
  107. ^ «AfriForum не согласен с приговором суда по сообщениям в Facebook». Новости24. 2016-07-10. Получено 2019-10-16.
  108. ^ «8 студентов АфриФорума отстранены от участия в выборах Стелленбошского SRC». Новости24. 2016-08-02.
  109. ^ Universiteit Stellenbosch en die onverkwiklike taalstryd, Johan C Moll, Sun Press 2018, стр. 303
  110. ^ "AfriForum Jeug VSR-kandidatuur regmatig herstel". 12 сентября 2016 г.
  111. ^ «Статистика убийств на ферме АфриФорума не подтверждает их утверждений». Новости24. 2018-05-07.
  112. ^ «Тяжеловес AfriForum начинает атаку на академическую критику по поводу турне по США». Huffington Post, Южная Африка. 6 мая 2018.
  113. ^ "Профессор пригрозил после критики AfriForum:" Не расслабляйтесь, вы следующий "'". Huffington Post, Южная Африка. 8 мая 2018.
  114. ^ "Varsity prof на" злых "Roets AfriForum:" Угроза насилия, повешение недопустимо'". Новости24. 2018-05-07.
  115. ^ "Академик Адам Хабиб критикует" отвратительных "лидеров АфриФорума". 2018-05-10.
  116. ^ "Петиция против AfriForum в связи с угрозой ученым". Huffington Post, Южная Африка. 14 мая 2018.
  117. ^ Кекана, Мешади. «Я не думаю, что апартеид был преступлением против человечности - Криэль из Африфорума». Почта и Хранитель.
  118. ^ Нкола, Робинсон. «Апартеид не был преступлением - АфриФорум». Гражданин.
  119. ^ "Калли Криэль из AfriForum: Я не думаю, что апартеид был преступлением против человечности". 702.
  120. ^ «Апартеид не был преступлением против человечности, - генеральный директор AfriForum». Новости24. 2018-05-14.
  121. ^ «Апартеид - не преступление против человечности, - говорит Криэль из AfriForum». Новости ИОЛ.
  122. ^ "Кто такая генеральный директор AfriForum Калли Криэль?". Times Live.
  123. ^ а б «Криэль пытается пересмотреть историю». Новости Претории.
  124. ^ "Ferial Haffajee: Туми Мораке, солидарность и Баасскап 21-го века". Huffington Post. 20 сентября 2017.
  125. ^ «Апартеид не преступление против человечности - генеральный директор AfriForum». SowetanLIVE.
  126. ^ «Апартеид - не преступление против человечности, - говорит генеральный директор AfriForum Калли Криэль». Рабочий день.
  127. ^ Туа, Питер Ду (13 марта 2019 г.). "Южная Африка: документальный фильм о 'Verwoerd' должен быть отозван, требует IRR, AfriForum: 'Уот'". allAfrica.com.
  128. ^ "АфриФорум против Huffington Post SA". Совет прессы. Архивировано из оригинал на 2019-03-06. Получено 2019-03-03.
  129. ^ Туми Морак: жертва колокола Поттинджера в Южной Африке'". HuffPost Южная Африка. 13 сентября 2017.
  130. ^ «Лагерский менталитет - тягость быка». Новости24. Архивировано из оригинал в 2012-11-19.
  131. ^ «Как не вступить в битву идей». конституционноspeaking.co.za.
  132. ^ «Командокорпус отрицает расизм». Новости24. 2012-02-27.
  133. ^ «Перенаправление старой ссылки». info.gov.za.[постоянная мертвая ссылка ]
  134. ^ "CRLRC призван поддерживать, а не выступать против прав меньшинств - AfriForum - ДОКУМЕНТЫ | Politicsweb". www.politicsweb.co.za.
  135. ^ Независимые газеты в Интернете. "Африфорум 'защитник привилегий белых': АНЦИЛ". Независимый онлайн.
  136. ^ «Профсоюзы выдвигают обвинения в разжигании ненависти против Ламолы». M&G Online.
  137. ^ Grootes, Стивен. «Открыто дело Lamola о разжигании ненависти». ewn.co.za.
  138. ^ «Проблема, с которой АфриФорум вызывает DA». Новости24. 2018-05-15.

внешняя ссылка