Алена Савченко - Aljona Savchenko
Алена Савченко[1][2] (украинец: Олена Валентинівна Савченко, Елена Валентиновна Савченко; Немецкий Романизация: Алена Савченко, иногда Алена Савченко; родился 19 января 1984 г.), немец, пенсионер украинского происхождения. парный фигурист. Одна из самых титулованных фигуристок, она Олимпийский 2018 Чемпион и двукратный бронзовый призер Олимпийских игр (2010, 2014),[3] шестикратный Чемпион мира, четырехкратный Чемпион Европы и пятикратный Финал Гран-при чемпион.
С партнером Бруно Массо, она Олимпийский чемпион 2018 года, то Чемпион мира 2018 г., двукратный серебряный призер чемпионата Европы Чемпион Финала Гран-при 2017–18, а также двукратный чемпион Германии (2016, 2018). Пара является мировым рекордсменом по количеству очков в произвольной программе и по общему количеству очков, и они первые парные фигуристы, набравшие 160 очков в произвольной программе.
С бывшим партнером Робин Шолкови, она 2010 и 2014 Бронзовый призер Олимпийских игр, пятикратный Чемпион мира (2008, 2009, 2011, 2012, 2014 ), четырехкратный Чемпион Европы (2007–2009, 2011), четырехкратный Чемпион Финала Гран-при (2007, 2010, 2011, 2013 ), и восьмикратный Национальный чемпион Германии (2004–2009, 2011, 2014). Савченко и Шолкови получили первые 10,0 баллов за компонент, когда-либо выставленные судьей в рамках Система судейства ИСУ.[4]
Савченко первоначально представляла Украину с Дмитрием Боенко, а затем Станислав Морозов. С Морозовым она была 2000 чемпион мира среди юниоров, то 1999–2000 чемпион финала Гран-при среди юниоров, и двукратный Чемпион Украины.
Личная жизнь
Алена Савченко родилась в г. Обухов, возле Киев,[5] и вырос с тремя братьями.[6] Ее отец Валентин - бывший тяжелоатлет.[6]
В апреле 2010 года Савченко стала крестная мать к Галина Ефременко дочь.[6] В 2014 году она работала с Немецкий Красный Крест по проекту помощи для восточная украина.[7]
В апреле 2015 года Савченко объявила о помолвке с Лиамом Кроссом.[8] которого она встретила во время игры в покер.[9] Пара, которая живет в Оберстдорф поженились 18 августа 2016 г.[10] Их дочь Амилия Савченко Кросс родилась 7 сентября 2019 года.[11]
Карьера для Украины
Фигурным катанием Савченко заинтересовалась, увидев его по телевидению.[12] Она начала кататься на коньках в пять лет и тренировалась с отцом на озере.[6][12] Она убедила родителей разрешить ей кататься на катке в 50 км, хотя для этого ей потребовалось приехать на автобусную остановку в четыре часа утра, чтобы за два часа добраться до катка.[13] Савченко обратилась к пары в 13 лет, сказав: «Я видел, как другие фигуристы делали это, и я хотел сделать это сам. Мне нравились все акробатические вещи, такие как подъемы, повороты и броски».[12]
Савченко и ее первого партнера Дмитрия Боенко тренировал Александр Артыченко, они представляли Украину под эгидой киевского клуба «Динамо». Пара распалась после 1998 Чемпионат мира среди юниоров где они заняли 13 место.
Ее следующий партнер, Станислав Морозов Также был из киевского «Динамо». Их тренировали Галина Кухар и выиграл 2000 Чемпионат мира среди юниоров,[14] дважды выигрывал Украинский национальный титул и занял 15 место в Зимние Олимпийские игры 2002 г.. Партнерство Савченко с Морозовым распалось в 2002 году из-за проблем со здоровьем. Она подумала о партнерстве с Антон Нименко из России, однако, федерация конькобежного спорта Украины не финансировала его переезд в Киев.[15] Ее расстроило отсутствие поддержки фигуристов в Украине.[5][15]
Партнерство с Szolkowy для Германии
Формирование
Савченко рассказала немецкому журналисту, что ищет партнера. Он поговорил с немецкими тренерами и предложил Робин Шолкови, которого она узнала на конкурсе.[12] В мае 2003 года Савченко и Шолковы успешно прошли пробы в Хемниц, Германия. Три месяца спустя она переехала в Германию, и новая команда начала серьезно тренироваться с бывшим чемпионом мира. Инго Штойер как их тренер. Когда они впервые объединились, им пришлось приспосабливаться к тому факту, что их учили разным основам.[16]
Обучение персонала
Савченко / Шолковы работали в основном в Хемниц, тренировки два раза в день, шесть дней в неделю.[13] Инго Штойер был их тренером, хореографом, точилкой для коньков и резчиком нот.[13][16][17] Савченко разработала костюмы пары.[18] Когда ледовый каток в Хемнице растопили - обычно с начала апреля до середины мая - они тренировались в Дрезден если им нужно было время для льда в этот период.[19][20]
Сезоны 2003–2004 и 2004–2005 гг.
В своем первом совместном сезоне Савченко / Шолковы выиграли Гражданин Германии заглавие. Они дебютировали на международной арене как команда в начале сезона 2004–05. Они снова выиграли титул чемпиона Германии среди пар, заняв четвертое место в 2005 Чемпионат Европы и шестой на 2005 Чемпионат мира.
2005–2006 сезон
Савченко / Шолковы заработали свои первые Гран При золотая медаль на Скейт Канада Интернэшнл, заняв первое место в обеих программах, и завоевали бронзовую медаль в своем первом выступлении на Финал Гран-при. После завоевания своего третьего национального титула Савченко / Шолковы завоевали серебряную медаль во втором выступлении на турнире. Чемпионат Европы. Они отстали от чемпионов на 7,79 балла Татьяна Тотьмянина / Максим Маринин.
Савченко получила немецкое гражданство 29 декабря 2005 г., что дало возможность паре выступить в Зимние Олимпийские игры 2006 года. Незадолго до Олимпийских игр Национальный олимпийский комитет Германии решил исключить их тренера Инго Штойера из олимпийской сборной из-за его сговора с Штази.[21] После судебного разбирательства ему была предоставлена аккредитация.[21] Савченко / Шолковы финишировали шестой с 180,15 очками. Они также заняли шестое место в 2006 Миры несколько недель спустя, где они заработали 170,08 балла.
2006–2007 сезон
Министерство внутренних дел Германии продолжало оказывать давление на Федерацию конькобежного спорта Германии по поводу дела Штойера.[21] В результате тренеру пары было отказано в аккредитации на предстоящие соревнования, но команда оспорила это в суде и выиграла.[21] Однако отказ пары покинуть тренера стоил Шолкову места в немецкой армии, которая спонсировала его катание.[21] Пару поддержали частные спонсоры и фанаты.[21]
Савченко / Шолковы заняли третье место на 2006 Кубок Китая и выиграл 2006 Кубок России, квалифицируя их к 2006–2007 Финал Гран-при, проведенный в Санкт-Петербург. Они финишировали вторыми, набрав 180,67 балла, отстав на 22,52 балла. Шэнь Сюэ / Чжао Хунбо, выигравший золото. В январе 2007 года они выиграли свой четвертый титул чемпиона Германии.
Савченко / Шолковы выиграли Чемпионат Европы впервые за двенадцать лет стать первыми немецкими парными фигуристами, завоевавшими титул; их тренер, Инго Штойер, выиграл с Мэнди Вётцель в 1995 г.[18] Они выиграли короткую программу с 65,38 балла, хотя Савченко упала на бросить тройной флип. В произвольной программе они установили новый личный рекорд - 134,01 балла, катаясь под саундтрек к фильму. Миссия. Их общий результат в 199,39 балла также стал новым рекордом, и они финишировали на 19,78 балла, опередив серебряных призеров. Мария Петрова / Алексей Тихонов.
Савченко / Шолковы третий раз выступили на чемпионате мира. 2007 Чемпионат мира. Вторые в короткой программе и третьи в произвольной программе, они выиграли свою первую медаль мира - бронзу. Их общий результат был на 16,11 балла меньше, чем у золотых медалистов Шен / Чжао.
2007–2008 сезон
Савченко / Шолковы выиграли золото на 2007 Скейт Канада, серебро на 2007 Кубок России (второй после Чжан Дань / Чжан Хао ) и золото на 2007 NHK Trophy. На 2007-08 Финал Гран-при в декабре 2007 года Савченко / Шолковы набрали 72,14 балла в короткой программе, установив новый мировой рекорд,[22] и лучший результат сезона (127,09 балла в произвольной программе), чтобы выиграть титул в паре с общим результатом 199,23, что на восемь баллов опережает серебряных призеров Чжана / Чжана.
В январе 2008 года Савченко / Шолковы успешно защитили свои Европейский титул. Финишировав первыми в обоих сегментах с общим счетом 202,39 балла, они выиграли вторую. Европейский титул с опережением на 32,98 балла над серебряными призерами Мария Мухортова / Максим Траньков.[23][24] На Чемпионат мира 2008, проведенный в Гетеборг, Швеция, они заняли второе место в короткой программе, отставая на 2,36 балла от Чжана / Чжана из Китая, и первое место в произвольной программе, опередив на 6,74 очка. Джессика Дубе / Брайс Дэвисон. В целом Савченко / Шолковы финишировали на 5,04 балла впереди серебряных призеров Чжана / Чжана и выиграли свой первый титул чемпиона мира.
2008–2009 сезон
в 2008–2009 сезон, Савченко / Шолковы выиграли оба своих Гран-при, Скейт Америка, 2008 и 2008 Trophée Эрик Бомпар. Они взяли бронзовую медаль на 2008–09 Финал Гран-при, набравший лучший результат сезона 70,14 в короткой программе и третье место в длинной программе с результатом 114,95. В целом они заработали 185,09 балла, отстав от золотых медалистов на 6,40 балла. Пан Цин / Тонг Цзянь.[нужна цитата ]
В конце января 2009 года они соревновались на 2009 Чемпионат Европы как действующие чемпионы. После второго места в короткой программе с отставанием на 2,98 Мария Мухортова / Максим Траньков,[25] они выиграли произвольную программу с лучшим результатом сезона 132,43 балла и выиграли соревнование в целом с результатом 199,07 балла, опередив серебряных призеров на 16,30 балла. Юко Кавагути / Александр Смирнов. Это принесло Савченко / Шолковы третий подряд европейский титул.[26]
Савченко / Шолковы отправились в Чемпионат мира 2009 г. как действующие чемпионы. Несмотря на то, что Савченко борется с гриппом,[27] в короткой программе они набрали личный рекорд 72,30 балла и опередили Кавагути / Смирнова на 3,36 балла. Они также выиграли произвольную программу с 131,18 балла. А бросить тройной сальхов на последнем такте их музыки в длинной программе обеспечена победа. Они финишировали с общей суммой 203,48 балла, еще одним личным рекордом, и почти на 17 баллов выиграли у серебряных призеров. Чжан Дань / Чжан Хао.[28] Савченко / Шолковы были первой немецкой парой после Марика Килиус / Ханс-Юрген Боймлер (1963 и 1964), чтобы успешно защитить Чемпионат мира заглавие.
2009–2010 сезон
Савченко / Шолковы начали 2009–2010 сезон на 2009 Nebelhorn Trophy. Они финишировали первыми в обоих сегментах и заработали золотую медаль, набрав 185,99 балла. На их первом Гран При сезона, 2009 Trophée Эрик Бомпар, пара заняла первое место в короткой программе с новым личным рекордом 72,98 балла, опередив на 6,1 балла. Мария Мухортова / Максим Траньков, но занял четвертое место в произвольной программе с 101,44 балла. В целом они завоевали бронзовую медаль с 174,42 балла, отстав от золотых медалистов Мухортовой / Транькова на 18,51. На обратном пути в Германию Штойер предложил отказаться от своей длинной программы, чтобы Ты никогда не будешь один,[29] которые были записаны для них Андре Рье оркестр в Маастрихт.[30] Хотя они работали над программой с мая, Савченко сказала, что она «нас просто не устраивает», поэтому они решили подготовить новую под саундтрек к фильму. Из Африки.[29]
На Скейт Канада, 2009 Савченко / Шолковы выиграли короткую программу, улучшив свой личный рекорд до 74,16 балла и опередив остальных игроков на 8,36 балла. Они также выиграли произвольную программу с результатом 132,55 балла, заняв первое место с результатом 206,71 балла, опередив Мухортову / Транькова на 21 место. Они установили новый мировой рекорд по сумме пар в Система судейства ИСУ.[31] Также это был первый раз, когда судья дал оценку 10.0 ниже Свод правил.[4]
Их размещение в двух 2009–10 Гран-при события квалифицировали их для 2009–10 Финал Гран-при это было проведено в Токио, Япония в декабре 2009 года. Савченко / Шолковы заняли второе место в короткой программе с 73,14 балла, отставая на 2,22 балла. Шэнь Сюэ / Чжао Хунбо. Однако в произвольной программе они заняли четвертое место с 127,24 балла. Они выиграли бронзовую медаль в общем зачете с 200,38 балла, отставая от золотых медалистов Шэнь / Чжао на 13,87 балла. Савченко заболела гриппом во время финала Гран-при, что обострилось и вынудило пару отказаться от участия в чемпионате Германии.[32]
На Чемпионат Европы 2010 Савченко / Шолковы лидировали в короткой программе с 74,12 балла, всего на 0,2 балла больше. Юко Кавагути / Александр Смирнов. Они заняли второе место в произвольной программе с новым личным рекордом в 137,60 балла, отставая на 1,63 от золотых медалистов Кавагути / Смирнова, которые соответственно заняли первое место в произвольной программе и в целом. В целом Савченко и Шолковы заработали новый личный рекорд - 211,72 балла.
На Зимние Олимпийские игры 2010 в Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, Савченко / Шолковы заработали свой личный рекорд в размере 75,96 балла в короткой программе, но заняли лишь второе место. Шэнь / Чжао занял первое место с мировым рекордом в короткой программе, набрав 76,66 балла. Они заняли третье место в произвольной программе с 134,64 балла, отстав на 7,16. Пан Цин / Тонг Цзянь, занявший первое место в этом сегменте. В целом они выиграли бронзовую медаль, набрав 210,60 балла, отстав от золотых медалистов и олимпийских чемпионов Шэнь / Чжао на 5,97, а от серебряных призеров Панга / Тонга - на 2,71.
Савченко / Шолковы завершили сезон на Чемпионат мира 2010. В короткой программе они заняли третье место с 69,52 балла, отстав от лидеров Панга / Тонга на 5,76 балла. В произвольной программе они заняли второе место с результатом 135,22 балла, отстав на 0,89 от Панг / Тонга, который также выиграл этот отрезок и завоевал золотую медаль. В целом команда набрала 204,74 балла и завоевала серебряную медаль. После Олимпиады Савченко / Шолковы пришли к выводу, что они хотели бы продолжить соревнования по крайней мере еще один сезон.[19]
Савченко / Шолковы гастролировали в нескольких ледовых шоу по всему миру, в том числе в 2009 году. Лед все звезды, Все, что скейт в Южной Корее,[33] и Art on Ice 2010 в Лозанна, Швейцария.
2010–2011 сезон
После выступления в пятнадцати шоу Савченко / Шолковы начали подготовку к 2010–2011 сезон в мае 2010 года в Хемнице.[32][34] На тренировке пара экспериментировала с бросанием четверных сальто. Штойер сказал: «Иногда это действительно срабатывало, но для этого нужна чрезвычайно высокая концентрация».[35] В сентябре 2010 года Савченко заявил, что они «планируют продержаться до 2014 года, но никогда не знаешь, будут ли наши тела работать так, как мы хотим».[35]
Савченко / Шолковы выиграли Скейт Америка, 2010 более чем на 20 пунктов и 2010 Trophée Эрик Бомпар на 14 очков и стали лидерами квалификации на Финал Гран-при 2010–11. На обратном пути из Франции авиакомпания потеряла свой багаж с коньками, в результате чего возникли опасения, что пара будет вынуждена отказаться от участия в финале Гран-при.[36] Коньки не разрешались как часть ручная кладь, лезвия считаются потенциальным оружием.[37] Через несколько дней авиакомпания нашла их багаж.[38] Они заняли первые места как в короткой, так и в длинной программе Финал Гран-при 2010–11 чтобы выиграть титул.[39][40]
На Чемпионат Европы Савченко / Шолковы выиграли короткую программу с почти тремя очками, получив идеальную десятку за исполнение и исполнение от одного из судей.[41] В длинной программе пара получила ноль баллов за спин после ошибки Савченко; Они заняли второе место в произвольной программе менее чем на очко, заняв первое место в общем зачете и выиграв свой четвертый титул чемпиона Европы, опередив чемпионов 2010 года Кавагути / Смирнова.[42][43] Их тренировочный лед планировалось растопить в конце марта, после того, как они обычно уезжали на Чемпионат мира Однако конкурс был перенесен на конец апреля. Они смогли продлить ледовое время до Пасхи, а город и спортивная ассоциация договорились о финансах.[44]
На 2011 Чемпионат мира Второе место после короткой программы заняли Савченко / Шолковы.[45] Они выиграли свой третий чемпионат мира, установив рекордную произвольную программу. Их общий счет также стал новым мировым рекордом.[46] Этой победой пара завершила сезон, в котором они выиграли все соревнования, в которых участвовали.
Сезон 2011–2012 гг.
Савченко / Шолковы воспользовались возможностью соревноваться на трех Гран При события во время Сезон 2011–2012 гг.. Они введены в Скейт Америка, 2011, 2011 NHK Trophy и 2011 Кубок России. В октябре подтвердили Пина и Ангелы и демоны как их новая музыка и сказали, что они тренируются в тройном броске Аксель,[20][47] успешно выступила в международных соревнованиях только одной предыдущей парой, американцами Рена Иноуэ / Джон Болдуин на зимних Олимпийских играх 2006 года.[48] На Skate America Савченко / Шолкови попытались выполнить тройной аксель в короткой программе, но потерпели сильное падение.[49] Им присудили за завершение переворотов и они заняли 5-е место, отстав от лидерства на 3,4 балла.[50] Они вернулись и заняли первое место в произвольной программе и выиграли свой второй подряд титул Skate America и третий в своей карьере.[51] Они добавили в свою произвольную программу обратный лассо, но выполнили только двойную скрутку, потому что они все еще работали над новым входом в тройную.[52]
Они снова попытались выполнить тройной аксель в короткой программе на NHK Trophy 2011, но Савченко снова упала.[48] Они заняли третье место на мероприятии.[53] Савченко / Шолковы отыгрались и выиграли Кубок Ростелекома 2011 года.[54] Они прошли квалификацию 2011–12 Финал Гран-при. Хотя они не пытались это сделать в Россия, они сказали, что не исключили тройной аксель.[55] В финале Гран-при Савченко / Шолковы выиграли золотую медаль с общим счетом 212,26, победив Волосожар / Траньков с отрывом всего в 0,18 балла.[56][57][58] Савченко / Шолковы пропустили своих национальных конькобежцев из-за согласия Союза конькобежцев Германии и продолжили работу над тройным акселем.[59]
В октябре 2011 года Савченко / Шолковы были награждены общественной премией на десятой и последней церемонии вручения премии Единства в Германии.[60] В январе 2012 года они были признаны спортивной командой Саксонии 2011 года.[61]
Савченко разорвала мышечное волокно в верхнем левом бедре в результате падения на тренировке 12 января 2012 года.[62][63][64][65] Поскольку она была не в полной форме, пара решила отказаться от 2012 Чемпионат Европы (парное соревнование 25–26 января) или снижение уровня запланированной сложности, но заявили, что опасаются отказа от участия в соревнованиях на один год, если они выступят 2–8 февраля. Искусство на льду шоу, значительный источник дохода (около 80 000 евро)[66] для пары, которая не получает финансирования от федерации Германии.[63][67] К началу соревнований Савченко смогла выполнить прыжки и броски, но вращение усугубило ее травму, в результате чего пара снялась с соревнований перед короткой программой 25 января.[65][68]
На 2012 Чемпионат мира в Ницце, Франция, 28 марта Савченко / Шолковы первыми выступили в короткой программе.[69] После неудач в предыдущих соревнованиях Савченко впервые в своей карьере выполнила бросок тройного акселя, но ее свободная нога коснулась льда.[69] 29 марта Шолковы проиграли судебное дело о восстановлении в должности Бундесвер который финансировал его спортивную карьеру до 2006 года - суд заявил, что у него нет уполномоченного тренера.[70][71] Савченко / Шолковы были вторыми в произвольной программе 30 марта, но в общем зачете заняли первое место. Они выиграли свой четвертый титул чемпиона мира - став пятой парой в послевоенный период, сделавшей это - с отрывом 0,11 балла от серебряных призеров Волосожара / Транькова.[72]
2012–2013 сезон
Савченко / Шолковы начали сезон с золота на 2012 Skate Canada International, хотя Савченко заболела гриппом.[73] Чиновники решили не делать вычетов после того, как Шолковы нарушили правила, запрещающие мужчинам носить колготки.[73] Штойер сказал, что они рассмотрят возможность внесения некоторых изменений.[73] Их красочные костюмы вызвали неоднозначную реакцию: один канадский журналист охарактеризовал их как «нечто похожее на то, что вырвало кошку», однако Шолкови сказал, что доволен результатами их сотрудничества с дизайнерской студией Хемница.[73] 8 ноября 2012 года было объявлено, что Савченко / Шолковы подписали трехлетнее соглашение со своим первым крупным спонсором, ThomasLloyd, швейцарской инвестиционной банковской группой.[74][75] Шолкови сказал, что им больше не нужно беспокоиться о финансах.[74] Пара сказала, что они не уверены, будут ли они соревноваться во втором назначении Гран-при, 2012 Trophée Эрик Бомпар, в связи с болезнью Савченко.[75] Простуда Савченко переросла в серьезную инфекцию носовых пазух, и через неделю пара подтвердила отказ.[76] Поскольку правила ИСУ не разрешают назначать другое мероприятие Гран-при, если фигуристы отказываются от задания по какой-либо причине, это также означало, что они не будут квалифицированы для участия в соревновании. Финал Гран-при в Сочи.[77] Они выиграли серебряные медали на обоих турнирах. Чемпионат Европы 2013 и 2013 Чемпионат мира.
2013–2014 сезон
Савченко / Шолковы были приписаны к 2013 Кубок Китая и Кубок Ростелекома 2013 как их события Гран-при. Они заняли второе место в короткой программе, но выиграли произвольную программу и завоевали титул Кубка Китая.[78] что делает их лишь второй парой, выигравшей все шесть этапов Гран-при. На 2013–14 Финал Гран-при Савченко / Шолковы обошли Волосожара / Транькова за золотую медаль, заняв второе место в короткой и первой в произвольной программе, установив новый личный рекорд в сумме 227,03 балла. Затем они соревновались в 2014 Чемпионат Европы но снялся после короткой программы из-за гриппа Савченко.
На Зимние Олимпийские игры 2014 в Сочи, Россия, Савченко / Шолковы завоевали бронзовую медаль. Они заняли второе место в короткой программе и четвертое в произвольной программе. Во время произвольной программы Шолковы упал на тройные прыжки пары бок о бок, а Савченко выпал на бросок тройного акселя по завершении программы и опустился на третье место в общем зачете. Ксения Столбова / Федор Климов.
Савченко / Шолковы решили выступить в 2014 Чемпионат мира и вместе выиграли свой пятый титул чемпиона мира. У них вторые по величине титулы чемпионов мира в парах, уступая только Ирина Роднина / Александр Зайцев.[79] Затем Шолкови ушел из соревнований, в результате чего Томас Ллойд прекратил спонсорство в июле 2014 года.[80]
Партнерство с Massot
Формирование
Савченко решила продолжить соревнования - возможность, которую она рассматривала с Кубка Китая 2013 года.[81] 29 марта 2014 года было сообщено, что она объединится с французской Бруно Массо.[82] В апреле они начали тренироваться вместе, стараясь приспособиться к разной технике друг друга.[83] Они впервые выступили в паре в 2014 году. Все, что скейт шоу в Южной Корее.[84] Поскольку Хемниц растопил ледовый каток почти до конца августа, они тренировались в Корал-Спрингс, Флорида в течение двух месяцев, начиная с середины июля.[85][86]
Поскольку ИСУ не позволяет парам соревноваться под двумя флагами, один партнер был вынужден сменить страну и не мог участвовать в международных соревнованиях, пока предыдущая страна не предоставила разрешение.[87][88] В июле 2014 года Савченко заявила, что предпочитает продолжать соревноваться за Германию, в то время как Массо предпочитает Францию.[84] 29 сентября 2014 г. Deutsche Eislauf-Union объявили, что пара решила выступать за Германию.[89][90][91] В октябре 2014 года Савченко / Массот приступили к тренировкам в Оберстдорф, тренирует Александр Кёниг.[92] 9 июня 2015 года мать Массо объявила, что Федерация фигурного катания Франции (FFSG) отказалась выпустить Массо для выступления в Германии.[93]
2015–2016 сезон
31 августа 2015 года FFSG, как сообщается, потребовала плату за освобождение в размере 70 000 евро от Массо,[94] позже согласился на 30 000 евро.[95] 26 октября 2015 года его выпустили кататься за Германию.[96]
Савченко / Массот дебютировали на 2015 CS Таллинн Трофи, Серия ISU Challenger (CS), где они выиграли золотую медаль. За этим последовало золото на 2015 Кубок Варшавы по CS и Чемпионат Германии. В январе они выиграли серебро на Чемпионат Европы 2016 в Братислава, Словакия.[97]В апреле они завоевали бронзовую медаль на турнире Чемпионат мира 2016 в Бостон, заняв четвертое место в короткой программе и третье в произвольной программе.[нужна цитата ]
2016–2017 сезон
Взяв золото в 2016 CS Nebelhorn Trophy,[98] Савченко / Массот выиграли оба своих Гран-при, Кубок Ростелекома 2016 и 2016 Trophée de France. 12 ноября Савченко порвала связку правой лодыжки при приземлении для броска тройного акселя во время произвольной программы во Франции.[99][100] Она решила продолжить кататься из-за возможности завоевать медаль и быть в партнерстве, сказав: «Если бы вы были одни, вы могли бы просто выбросить полотенце, но есть другая половина пары, которая также участвует в соревнованиях».[101] Она заявила: «К счастью, связки не были полностью разорваны, но для заживления требуется от восьми до двенадцати недель».[100] В результате пара снялась с декабрьских соревнований. Финал Гран-при и Чемпионат Германии.
В январе 2017 года Савченко / Массот выиграли серебряную медаль, уступив России. Евгения Тарасова / Владимир Морозов, на Чемпионат Европы 2017 в Острава, Чехия.[102] В апреле пара получила серебряную медаль, уступив китайской Суй Вэньцзин / Хан Конг, на Чемпионат мира 2017 в Хельсинки, Финляндия.
Сезон 2017–2018 гг.
Савченко / Массот начали сезон с серебра 2017 CS Nebelhorn Trophy.[103] Что касается серии Гран-при, они взяли серебро на 2017 Skate Canada International заняв первое место в короткой программе и второе место в произвольной программе.[104] Заняв третье место в короткой и первой в произвольной программе, пара выиграла золото в Скейт Америка, 2017.[105][106] Их результаты сделали их Финал Гран-при в декабре, который они выиграли с мировым рекордом.
В ноябре 2017 года Массо получил немецкое гражданство, что позволило паре побороться за Германию на Зимние Олимпийские игры 2018.[107][108]
Савченко и Массо вышли из состава Чемпионат Европы по фигурному катанию 12 января, чтобы сосредоточить внимание на подготовке к Олимпиаде.[109]
На Зимние Олимпийские игры 2018, пара соревновалась в первой части командное мероприятие. Савченко и Массо затем соревновались в индивидуальное парное событие. Они заняли четвертое место в короткой программе после того, как Массо удвоил запланированный тройной прыжок. 15 февраля 2018 года они установили новый мировой рекорд в произвольной программе - 159,31. По совокупному результату Савченко и Массо завоевали золотую медаль, опередив чемпионов мира. Венцзин Суй и Конг Хан Китая (которые лидировали после короткой программы) всего на 0,43 балла,[110][111] несмотря на манипуляции со знаками со стороны китайского судьи Хуан Фэна (который позже был рассмотрен ISU и запрещен).[112][113] В 34 года Савченко стала одной из самый старый женщины, завоевавшие олимпийскую золотую медаль по фигурному катанию, и первая европейская фигуристка, выигравшая золото на всех основных чемпионатах ИСУ. Савченко по этому поводу прокомментировал: «Я никогда не сдамся. Всю жизнь боролся».[114]
Савченко и Массо завершили сезон на Чемпионат мира 2018 в Милан, Италия, где они выиграли титул чемпиона мира, первого Массо и шестого Савченко. Они устанавливают новые личные рекорды как в короткой, так и в произвольной программах, устанавливая при этом новые мировые рекорды в произвольной и комбинированной программе.[109]
После их победы на чемпионате мира было объявлено, что пара возьмет бессрочный перерыв в соревнованиях.[115]
Выставочная карьера
За время соревнований Савченко 12 раз участвовала в Art on Ice в Швейцарии. Она также каталась в Все, что скейт в Корее, «Emotions on Ice» в Германии, «Music on Ice» в Швейцарии, «Plushenko and Friends», «Opera on Ice» и «Hit on Ice» в Италии и несколько шоу в Японии. В 2018/19 они с Массо были звездными гостями Праздник на льду: Showtime и послы только что основанной "Holiday in Ice Academy". Они решили не кататься на концертах весной и летом 2019 года из-за беременности Савченко. Впервые она снова выступила в декабре 2019 года на Saturn Eisgala в Ингольштадте, где откатала сольный номер на песню Эрика Рэдфорда 'Storm'.
Праздник на льду
В сезоне 2018/19 Савченко и Массот были звездными гостями Праздник на льду: Showtime и амбассадоры недавно созданной 'Holiday in Ice Academy'. Они продолжили работать с Академией, отбирая таланты и проводя семинары. В декабре 2019 года некоторые таланты имели возможность выступить вживую на открытии Танцы на льду вместе с Савченко.В феврале 2020 года Савченко / Массот вернулись вместе на Holiday on Ice в Гамбурге, где должны были принять участие в новом шоу HOI 20/21, которое было отменено 16 июля.
Коучинг
Сборная Германии
Даже во время своей спортивной карьеры Савченко тренировала молодые немецкие пары в межсезонье для дальнейшего развития спорта.
Knierims
14 мая 2018 года было объявлено, что Савченко займет должность тренера, наблюдающего за американскими парными фигуристами. Алекса Шимека Книрим и Крис Книрим.[116] Она сказала, что они планировали разделить свое время между Соединенными Штатами и Оберстдорф, Германия.[117] Их сотрудничество закончилось в октябре 2018 года.[118]
Century Star Club
В 2018 году Савченко помогала тренерам Century Star Club Beijing. Она работала с фигуристами вроде Сяоюй Юй / Хао Чжан и Xiangyi An и научили их и их тренеров навыкам катания на коньках и технике прыжков.
Ая Хатакава
Савченко приступила к тренировкам Ая Хатакава После ухода предыдущего тренера под руководством Савченко Хатакава начала выполнять тройные прыжки. Она выиграла чемпионат Германии среди новичков 2019 года и серебряные медали как среди юниоров, так и среди взрослых в 2020 году.
Ханна Кейс
С 2019 года Ханна Кейс стала частью группы.
Хореография
Савченко поставила несколько своих выставочных программ с Массо, в том числе их программу 2017/18 «Не спать всю ночь» и открытие произвольной программы пары 2017/18.[нужна цитата ]
В ее хореографические программы входят:
- 2017/18 произвольная программа Анника Хокке / Рубен Бломмарт.[119]
- 2020/21 Короткая программа Анника Хокке / Роберт Канкель
Книги и документальные фильмы
В 2016 году фигуристка Татьяна Флейд издала книгу «Ein perfektes Paar» об Алене Савченко и Робин Шолкови.
В декабре 2019 года Савченко анонсировала свою биографию «Der lange Weg zu Gold», написанную Александрой Иллиной, опубликованной Arete Verlag. Книга стала доступна в марте 2020 года. В течение дня она стала бестселлером Amazon в Wintersports.
В 2019 году на немецком телеканале NDR был показан документальный фильм о жизни и карьере Савченко.
Программ
С Массо
Время года | Короткая программа | Произвольное катание | Выставка |
---|---|---|---|
2017–2018 [120][121][106][122] |
|
|
|
2016–2017 [125][101] |
|
|
|
2015–2016 [126][127] |
|
|
|
С Шолковы
Время года | Короткая программа | Произвольное катание | Выставка |
---|---|---|---|
2013–2014 [128][129] |
|
|
|
2012–2013 [130] |
|
|
|
2011–2012 [48][131][132][133] |
|
|
|
2010–2011 [17][34][134] |
|
| |
2009–2010 [29][135][136] |
|
|
|
2008–2009 [137] |
|
|
|
2007–2008 [138] |
|
| |
2006–2007 [139] |
|
|
|
2005–2006 [140] |
|
|
|
2004–2005 [12][141] |
|
|
|
С Морозовым
Время года | Короткая программа | Произвольное катание |
---|---|---|
2001–2002 [142] |
|
|
2000–2001 [143] |
|
|
1999–2000 |
|
Конкурентные преимущества
GP: Гран При; CS: Челленджер серия; JGP: Гран-при юниоров
С Массо для Германии
Международный[144] | |||
---|---|---|---|
Мероприятие | 15–16 | 16–17 | 17–18 |
Олимпиада | 1-й | ||
Миры | 3-й | 2-й | 1-й |
Европейцы | 2-й | 2-й | |
GP Финал | WD | 1-й | |
GP Кубок Ростелекома | 1-й | ||
GP Скейт Канада | 2-й | ||
GP Франция | 1-й | ||
GP Скейт Америка | 1-й | ||
CS Небельхорн Трофи | 1-й | 2-й | |
CS Таллинн Трофи | 1-й | ||
CS Кубок Варшавы | 1-й | ||
Bavarian Open | 1-й | ||
Национальный[144] | |||
Чемпион Германии. | 1-й | WD | 1-й |
Командные мероприятия | |||
Олимпиада | 7-е | ||
TBD = Назначено; WD = снял |
С Шолковы для Германии
Международный[145] | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Мероприятие | 03–04 | 04–05 | 05–06 | 06–07 | 07–08 | 08–09 | 09–10 | 10–11 | 11–12 | 12–13 | 13–14 |
Олимпиада | Шестой | 3-й | 3-й | ||||||||
Миры | Шестой | Шестой | 3-й | 1-й | 1-й | 2-й | 1-й | 1-й | 2-й | 1-й | |
Европейцы | 4-й | 2-й | 1-й | 1-й | 1-й | 2-й | 1-й | WD | 2-й | WD | |
GP Финал | 3-й | 2-й | 1-й | 3-й | 3-й | 1-й | 1-й | 1-й | |||
GP Bompard | 1-й | 3-й | 1-й | WD | |||||||
GP Кубок Китая | 3-й | 1-й | |||||||||
GP Кубок России | 3-й | 1-й | 2-й | 1-й | 1-й | ||||||
GP NHK Trophy | 2-й | 1-й | 3-й | ||||||||
GP Скейт Канада | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | |||||||
GP Скейт Америка | 1-й | 1-й | 1-й | ||||||||
Небельхорн | 3-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | ||||||
Ондрей Непела | 1-й | ||||||||||
NRW Трофей | 1-й | ||||||||||
Национальный[145] | |||||||||||
Чемпион Германии. | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | |||
WD = снял |
С Морозовым за Украину
Международный[142][143] | ||||
---|---|---|---|---|
Мероприятие | 98–99 | 99–00 | 00–01 | 01–02 |
Олимпиада | 15-е | |||
Миры | 9-е | |||
Европейцы | 7-е | Шестой | ||
GP Кубок России | 4-й | 7-е | ||
GP Скейт Канада | Шестой | |||
GP Кубок Спаркассена | 5-й | 5-й | ||
GP Trophée Lalique | WD | |||
Игры доброй воли | 5-й | |||
Небельхорн Трофи | 1-й | |||
Международный: Юниоры[142][143] | ||||
Юный чемпион мира. | 12-е | 1-й | ||
JGP Финал | 1-й | |||
JGP Хорватия | 1-й | |||
JGP Германия | 4-й | |||
JGP Словения | 2-й | |||
JGP Украина | 3-й | |||
Национальный[142][143] | ||||
Чемпион Украины. | 2-й | 1-й | 1-й | |
WD = снял |
С Боенко для Украины
Международный[143] | |
---|---|
Мероприятие | 1997–98 |
Чемпионат мира среди юниоров | 13-е |
Подробные результаты
Маленькие медали за короткую и произвольную программы присуждаются только в Чемпионат ИСУ. На командных соревнованиях медали вручаются только за командные результаты.
С Массо
2017–18 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
---|---|---|---|---|
21–24 марта 2018 г. | Чемпионат мира 2018 | 1 82.98 | 1 162.86 | 1 245.84 |
14–25 февраля 2018 г. | Зимние Олимпийские игры 2018 | 4 76.59 | 1 159.31 | 1 235.90 |
9–12 февраля 2018 г. | Зимние Олимпийские игры 2018 (командные соревнования) | 3 75.36 | 7 | |
14–16 декабря 2017 г. | Чемпионат Германии 2018 | 1 76.29 | 1 153.09 | 1 229.38 |
7–10 декабря 2017 г. | Финал Гран-при 2017–18 | 1 79.43 | 1 157.25 | 1 236.68 |
24–26 ноября 2017 г. | Скейт Америка, 2017 | 3 72.55 | 1 150.58 | 1 223.13 |
27–29 октября 2017 г. | 2017 Skate Canada International | 1 77.34 | 3 138.32 | 2 215.66 |
27–30 сентября 2017 г. | 2017 CS Nebelhorn Trophy | 2 72.99 | 2 138.09 | 2 211.08 |
2016–17 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
29 марта - 2 апреля 2017 г. | Чемпионат мира 2017 | 2 79.84 | 2 150.46 | 2 230.30 |
25–29 января 2017 г. | Чемпионат Европы 2017 | 3 73.76 | 1 148.59 | 2 222.35 |
11–13 ноября 2016 г. | 2016 Trophée de France | 1 77.55 | 1 133.04 | 1 210.59 |
4–5 ноября 2016 г. | Кубок Ростелекома 2016 | 2 69.51 | 1 138.38 | 1 207.89 |
22–24 сентября 2016 г. | 2016 CS Nebelhorn Trophy | 1 74.24 | 1 128.80 | 1 203.04 |
2015–16 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
28 марта - 3 апреля 2016 г. | Чемпионат мира 2016 | 4 74.22 | 3 141.95 | 3 216.17 |
25–31 января 2016 г. | Чемпионат Европы 2016 | 2 75.54 | 3 125.24 | 2 200.78 |
11–13 декабря 2015 г. | 2016 Чемпионат Германии | 1 80.61 | 1 141.61 | 1 222.22 |
27–29 ноября 2015 г. | 2015 Кубок Варшавы по CS | 1 76.30 | 1 133.30 | 1 209.60 |
18–22 ноября 2015 г. | 2015 CS Таллинн Трофи | 1 71.44 | 1 142.98 | 1 214.42 |
С Шолковы
2013–14 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
---|---|---|---|---|
24–30 марта 2014 г. | 2014 Чемпионат мира | 1 79.02 | 1 145.86 | 1 224.88 |
6–22 февраля 2014 г. | Зимние Олимпийские игры 2014 | 2 79.64 | 4 136.14 | 3 215.78 |
13–19 января 2014 г. | 2014 Чемпионат Европы | 2 76.76 | WD | WD |
14–15 декабря 2013 года | 2014 Чемпионат Германии | 1 76.29 | 1 139.43 | 1 215.72 |
5–8 декабря 2013 г. | 2013–14 Финал Гран-при | 2 79.46 | 1 147.57 | 1 227.03 |
22–24 ноября 2013 г. | 2013 Кубок России | 1 73.25 | 1 133.08 | 1 206.33 |
1–3 ноября 2013 г. | 2013 Кубок Китая | 2 69.07 | 1 132.14 | 1 201.21 |
2012–13 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
13–15 марта 2013 года | 2013 Чемпионат мира | 3 73.47 | 2 132.09 | 2 205.56 |
23–27 января 2014 г. | Чемпионат Европы 2013 | 2 70.21 | 2 135.03 | 2 205.24 |
5–9 декабря 2012 г. | 2012 NRW Трофей | 1 73.55 | 1 133.97 | 1 207.52 |
26–28 октября 2012 г. | 2012 Скейт Канада | 1 72.26 | 1 129.10 | 1 201.36 |
2011–12 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
26 марта - 1 апреля 2012 г. | 2012 Чемпионат мира | 1 68.63 | 2 132.86 | 1 201.49 |
8–11 декабря 2011 г. | 2011–12 Финал Гран-при | 2 69.82 | 1 142.44 | 1 212.26 |
24–27 ноября 2011 г. | 2011 Кубок России | 1 68.72 | 1 139.97 | 1 208.69 |
10–13 ноября 2011 г. | 2011 NHK Trophy | 1 59.23 | 3 112.45 | 3 171.68 |
21–23 октября 2011 г. | Скейт Америка, 2011 | 5 59.45 | 1 124.53 | 1 183.98 |
2010–11 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
25 апреля - 1 мая 2011 г. | 2011 Чемпионат мира | 2 72.98 | 1 144.87 | 1 217.85 |
24–30 января 2011 г. | 2011 Чемпионат Европы | 1 72.31 | 2 133.89 | 1 206.20 |
7–9 января 2011 г. | 2011 Чемпионат Германии | 1 77.37 | 1 132.03 | 1 209.40 |
8–12 декабря 2010 г. | Финал Гран-при 2010–11 | 1 74.40 | 1 136.32 | 1 210.72 |
25–28 ноября 2010 г. | 2010 Trophée Эрик Бомпар | 1 66.65 | 1 131.23 | 1 197.88 |
11–14 ноября 2010 г. | Скейт Америка, 2010 | 1 63.99 | 1 133.71 | 1 197.70 |
2009–10 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
22–28 марта 2010 г. | Чемпионат мира 2010 | 3 69.52 | 2 135.22 | 2 204.74 |
14–15 февраля 2010 г. | Зимние Олимпийские игры 2010 | 2 75.96 | 3 134.64 | 3 210.60 |
18–24 января 2010 г. | Чемпионат Европы 2010 | 1 74.12 | 2 137.60 | 2 211.72 |
2–6 декабря 2009 г. | 2009–10 Финал Гран-при | 2 73.14 | 4 127.24 | 3 200.38 |
19–22 ноября 2009 г. | Скейт Канада, 2009 | 1 74.16 | 1 132.55 | 1 206.71 |
15–18 октября 2009 г. | 2009 Trophée Эрик Бомпар | 1 72.98 | 4 101.44 | 3 174.42 |
23–26 сентября 2009 г. | 2009 Nebelhorn Trophy | 1 72.80 | 1 113.19 | 1 185.99 |
2008–09 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
23–29 марта 2009 г. | Чемпионат мира 2009 г. | 1 72.30 | 1 131.18 | 1 203.48 |
20–25 января 2009 г. | 2009 Чемпионат Европы | 2 66.64 | 1 132.43 | 1 199.07 |
18–21 декабря 2008 г. | 2009 Чемпионат Германии | 1 72.68 | 1 124.52 | 1 197.20 |
10–14 декабря 2008 г. | 2008–09 Финал Гран-при | 1 70.14 | 3 114.95 | 3 185.09 |
13–16 ноября 2008 г. | 2008 Trophée Эрик Бомпар | 1 68.18 | 1 120.32 | 1 188.50 |
23–26 октября 2008 г. | Скейт Америка, 2008 | 2 64.08 | 1 116.69 | 1 180.77 |
25–29 сентября 2008 г. | 2008 Nebelhorn Trophy | 1 67.73 | 1 115.49 | 1 183.22 |
2007-08 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
16–23 марта 2008 г. | Чемпионат мира 2008 | 2 72.00 | 1 130.86 | 1 202.86 |
21–27 января 2008 г. | Чемпионат Европы 2008 | 1 70.36 | 1 132.03 | 1 202.39 |
3–6 января 2008 г. | 2008 Чемпионат Германии | 1 77.98 | 1 136.69 | 1 214.67 |
13–16 декабря 2007 г. | 2007-08 Финал Гран-при | 1 72.14 | 1 127.09 | 1 199.23 |
28 ноября - 2 декабря 2007 г. | 2007 NHK Trophy | 1 70.32 | 1 120.32 | 1 190.64 |
22–25 ноября 2007 г. | 2007 Кубок России | 2 66.78 | 2 119.17 | 2 185.95 |
1–4 ноября 2007 г. | 2007 Скейт Канада | 1 69.44 | 1 119.19 | 1 188.63 |
27–30 сентября 2007 г. | 2007 Небельхорн Трофи | 1 69.33 | 1 105.82 | 1 175.15 |
2006–07 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
20-25 марта 2007 г. | 2007 Чемпионат мира | 2 67.65 | 3 119.74 | 3 187.39 |
22–28 января 2007 г. | 2007 Чемпионат Европы | 1 65.38 | 1 134.01 | 1 199.39 |
4–7 января 2007 г. | 2007 Чемпионат Германии | 1 72.37 | 1 118.16 | 1 190.53 |
14–17 декабря 2006 г. | Финал Гран-при 2006–07 | 4 58.82 | 2 121.85 | 2 180.67 |
23–26 ноября 2006 г. | 2006 Кубок России | 1 63.96 | 2 115.49 | 1 179.45 |
9–12 ноября 2006 г. | 2006 Кубок Китая | 3 58.64 | 2 112.99 | 3 171.63 |
2005–06 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
19–26 марта 2006 г. | 2006 Чемпионат мира | 5 61.24 | 7 108.84 | 6 170.08 |
11–24 февраля 2006 г. | Зимние Олимпийские игры 2006 года | 7 60.96 | 5 119.19 | 6 180.15 |
17–22 января 2006 г. | 2006 Чемпионат Европы | 3 64.46 | 2 127.83 | 2 188.08 |
27–30 декабря 2005 г. | 2006 Чемпионат Германии | 1 59.72 | 1 123.88 | 1 183.60 |
16-18 декабря 2005 г. | 2005–06 Финал Гран-при | 3 61.78 | 3 118.32 | 3 180.10 |
1–4 декабря 2005 г. | 2005 NHK Trophy | 1 61.06 | 2 110.60 | 2 170.84 |
27–30 октября 2005 г. | Скейт Канада, 2005 г. | 1 60.54 | 1 115.06 | 1 175.60 |
29 сентября - 2 октября 2005 г. | 2005 Nebelhorn Trophy | 1 60.33 | 2 101.65 | 1 161.98 |
2004–05 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
14–20 марта 2005 г. | 2005 Чемпионат мира | 8 58.74 | 6 110.28 | 6 169.02 |
25–30 января 2005 г. | 2005 Чемпионат Европы | 4 59.45 | 4 99.28 | 4 158.73 |
6–9 января 2005 г. | 2005 Чемпионат Германии | 1 67.06 | 1 123.93 | 1 190.99 |
25–28 ноября 2004 г. | 2004 Кубок России | 7 49.18 | 3 102.20 | 3 151.38 |
23–26 сентября 2004 г. | 2004 Мемориал Ондрея Непелы | 1 | 1 | 1 |
2–5 сентября 2004 г. | 2004 Небельхорн Трофи | 5 35.57 | 2 90.94 | 3 135.40 |
2003–04 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
2–4 января 2004 г. | 2004 Чемпионат Германии | 1 | 1 | 1 |
Рекомендации
- ^ «Имя на официальном сайте Олимпиады-2018». Архивировано из оригинал 16 февраля 2018 г.. Получено 16 февраля 2018.
- ^ «Использование Алёны вместо Алёны в Международном союзе конькобежцев». Международный союз конькобежцев. В архиве из оригинала от 19 апреля 2018 г.
- ^ Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл; и другие. "Алена Савченко". Олимпиада на Sports-Reference.com. ООО Спортс Референс. Архивировано из оригинал 3 декабря 2016 г.
- ^ а б Миттан, Дж. Барри (21 ноября 2009 г.). «Савченко, Шолковы убедительно побеждают в Канаде». Icenetwork.com. В архиве из оригинала от 23 ноября 2009 г.
- ^ а б Иванов, Владимир (13 апреля 2010 г.). Алена Савченко: «В паре - как в жизни». Часть вторая [Алена Савченко, Часть 2.]. telegraf.lv. В архиве из оригинала 14 декабря 2017 года.
- ^ а б c d Иванов, Владимир (12 апреля 2010 г.). Алена Савченко: «Цель одна -» золото «Олимпиады». Часть первая [Алена Савченко: «Одна цель: олимпийское золото». Часть 1.] (на русском языке). telegraf.lv. В архиве из оригинала 17 декабря 2017 года.
- ^ Нагель, Рамона (17 сентября 2014 г.). "Wir kannten Krieg bislang nur aus Filmen" [Раньше мы знали войну только из фильмов]. Freie Presse (Саксония) (на немецком). В архиве из оригинала 17 сентября 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
- ^ "Поздравляю!". Facebook. Facebook. Получено 5 ноября 2015.
- ^ «Как этот нормальный парень влюбился в олимпийскую чемпионку фигуристку Алену Савченко». Олимпийский канал. Получено 16 мая 2020.
- ^ Нагель, Рамона (18 августа 2016 г.). "Gepokert und gewonnen: Eiskunstläuferin Aljona Savchenko heiratet Liam Cross" [Фигуристка Алена Савченко выходит замуж за Лиама Кросса]. Freie Presse (Саксония) (на немецком). Архивировано из оригинал 24 августа 2016 г.
- ^ Фигуристка Алена Савченко стала мамой В архиве 20 сентября 2019 в Wayback Machine (на немецком)
- ^ а б c d е Миттан, Барри (27 февраля 2005 г.). "Немецкая пара приближается к вершине". Катайся сегодня. В архиве из оригинала 2 мая 2013 г.. Получено 14 мая 2012.
- ^ а б c "Vision Gold - Eiskunstlaufen". Шмидт Медиа ТВ. 24 ноября 2011 г.. Получено 13 декабря 2011.
- ^ «Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров: пары» (PDF). Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинал (PDF) 4 ноября 2013 г.
- ^ а б Савчик, Анна (28 января 2010 г.). Паспорт на медаль [Паспорт на медаль]. sport.ua. В архиве из оригинала 10 марта 2012 г.
- ^ а б Вайцеховская, Елена (9 декабря 2011 г.). Инго Штойер: "Главное - не стоять у Савченко на пути" [Инго Штойер: «Главное - не стоять на пути Савченко»]. sport-express.ru (на русском). В архиве из оригинала 24 апреля 2012 г.. Получено 9 декабря 2011.
- ^ а б Вернон, Надин (4 декабря 2010 г.). «Интервью с Инго Штойером». AbsoluteSkating.com. В архиве из оригинала 25 января 2012 г.. Получено 4 декабря 2010.
- ^ а б Алена Савченко / Робин Шолковы на Международный союз конькобежцев
- ^ а б "Интервью Савченко / Шолковы (Чемпионат мира 2010)". фигурное катание онлайн. 20 июня 2010 г. В архиве из оригинала 16 марта 2012 г.. Получено 4 июля 2011.
- ^ а б Резерфорд, Линн (21 октября 2011 г.). "Савченко, Шолковы, отброс тройного акселя". Icenetwork. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 21 октября 2011.
- ^ а б c d е ж Фладе, Татьяна (10 июля 2007 г.). "Миссия выполнена". GoldenSkate.com. Получено 15 сентября 2010.
- ^ «Финал Гран-при ИСУ по фигурному катанию, день 1». Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 22 ноября 2009.
- ^ Кондакова, Анна (22 января 2008 г.). «Савченко и Шолковы лидируют в парах на чемпионате Европы». Золотой конек.
- ^ Кондакова, Анна (23 января 2008 г.). «Савченко и Шолковы завоевывают титул чемпиона Европы». Золотой конек.
- ^ Кондакова, Анна (21 января 2009 г.). «Мухортова и Траньков неожиданно опередили европейцев». Goldenskate.com. В архиве из оригинала 3 мая 2012 г.. Получено 7 апреля 2012.
- ^ Кондакова, Анна (22 января 2009 г.). «Савченко и Шолковы завоевывают третий европейский титул подряд». Goldenskate.com. В архиве из оригинала 2 мая 2012 г.. Получено 7 апреля 2012.
- ^ "Савченко / Шолковы ин дер Голдспур" [Савченко / Шолковы идут за золотом] (на немецком языке). news.de. 25 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 5 апреля 2011.
- ^ «Результаты чемпионата мира 2009 года среди пар». В архиве из оригинала 27 марта 2009 г.. Получено 27 марта 2009.
- ^ а б c Фладе, Татьяна (24 ноября 2009 г.). «Алена Савченко и Робин Шолковы: снова в деле». GoldenSkate.com. Архивировано из оригинал 15 августа 2011 г.. Получено 15 сентября 2010.
- ^ Вернон, Надин (2009). Алена Савченко и Робин Шолкови: «Нам нравится ощущать атмосферу арены перед тем, как выйти на коньки."". AbsoluteSkating.com. В архиве из оригинала 5 апреля 2012 г.. Получено 23 декабря 2010.
- ^ "Гран-при ИСУ по фигурному катанию - HomeSense Skate Canada International, день 2". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинал 25 ноября 2009 г.. Получено 22 ноября 2009.
- ^ а б Фладе, Татьяна (9 мая 2010 г.). «Немцы готовы еще четыре года». GoldenSkate.com. В архиве из оригинала 11 марта 2012 г.. Получено 15 сентября 2010.
- ^ Йи Ван Ву (4 июня 2010 г.). "Yu-na, Kwan дадут еще одно шоу в июле". The Korea Times. Архивировано из оригинал 27 октября 2012 г.. Получено 3 октября 2011.
- ^ а б Рассел, Сьюзан Д. (19 января 2011 г.). "Незавершенное дело Савченко и Шолковы". Журнал IFS. Архивировано из оригинал 21 января 2012 г.
- ^ а б Резерфорд, Линн; Кани, Клаус-Рейнхольд (21 сентября 2010 г.). «Крутые немцы клянутся больше улыбаться». icenetwork.com. В архиве из оригинала от 2 июня 2011 г.. Получено 23 сентября 2010.
- ^ "Савченко / Szolkowy fordern Weltmeister" [Савченко / Шолковы стремятся к титулу чемпиона мира]. dpa / Eurosport (на немецком). Eurosport.de. 9 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 27 мая 2012 г.
- ^ "Гран-при-Старт фон Савченко / Szolkowy gefährdet" [Гран-при Савченко / Шолковы в опасности]. SID (на немецком). zeit.de. 3 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 24 октября 2012 г.
- ^ "Gepäck wieder da, Savchenko / Szolkowy zum GP-Finale" [Багаж назад]. SID (на немецком). focus.de. 6 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 13 декабря 2011 г.
- ^ Кондакова, Анна (10 декабря 2010 г.). «Немцы доминируют в парах на финале Гран-при». Goldenskate. В архиве из оригинала 8 сентября 2011 г.. Получено 23 сентября 2011.
- ^ Кондакова, Анна (11 декабря 2010 г.). «Савченко и Шолковы выиграли Гран-при». Goldenskate. В архиве из оригинала от 1 сентября 2011 г.. Получено 23 сентября 2011.
- ^ Фладе, Татьяна (26 января 2011 г.). «Савченко и Шолковы выигрывают короткие пары; стремятся к четвертому титулу». Goldenskate.com. Получено 31 марта 2011.
- ^ «Подробные результаты чемпионата Европы 2011 года». В архиве из оригинала 2 апреля 2011 г.. Получено 9 апреля 2011.
- ^ Фладе, Татьяна (27 января 2011 г.). «Савченко и Шолковы выходят на четвертый титул чемпиона Европы». Goldenskate.com. Получено 31 марта 2011.
- ^ "Савченко / Szolkowy mit optimalen Bedingungen" [Савченко / Шолковы с оптимальными условиями]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком). Financial Times Deutschland. 28 марта 2011. Архивировано с оригинал 13 декабря 2011 г.. Получено 13 декабря 2011.
- ^ Фладе, Татьяна (27 апреля 2011 г.). «Ведущие пары Панг и Тонг в Москве». GoldenSkate. Получено 29 апреля 2011.
- ^ Фладе, Татьяна (28 апреля 2011 г.). «Савченко и Шолковы покидают коньки с рекордом и третьим титулом чемпиона мира». GoldenSkate. Получено 29 апреля 2011.
- ^ Вернон, Надин (13 октября 2011 г.). Робин Шолкови: «Наша новая произвольная программа? Вы либо полюбите это, либо возненавидите!"". Абсолютное катание. В архиве из оригинала 17 февраля 2012 г.. Получено 14 октября 2011.
- ^ а б c Фладе, Татьяна (15 декабря 2011 г.). «Савченко и Шолковы раздвигают границы». Золотой конек. В архиве из оригинала 15 января 2012 г.. Получено 16 декабря 2011.
- ^ Резерфорд, Линн (23 октября 2011 г.). "Чжан Эдж Денни, Короче Кафлин". Icenetwork. В архиве из оригинала 25 октября 2011 г.. Получено 24 октября 2011.
- ^ «Короткие программы для пар: детали судей на каждого фигуриста» (PDF). Международный союз конькобежцев. 22 октября 2011 г. В архиве (PDF) из оригинала 21 мая 2013 г.. Получено 24 октября 2011.
- ^ Уокер, Элвин (23 октября 2011 г.). «Савченко и Шолковы завоевывают третий титул Skate America». GoldenSkate. Получено 24 октября 2011.
- ^ Резерфорд, Линн (23 октября 2011 г.). «Савченко, Шолковы выиграли титул Skate America». Icenetwork. В архиве из оригинала 25 октября 2011 г.. Получено 24 октября 2011.
- ^ Фладе, Татьяна (12 ноября 2011 г.). «Кавагути и Смирнов выиграли второе золото сезона на NHK Trophy». Золотой конек.
- ^ Резерфорд, Линн (26 ноября 2011 г.). «Немцы устроили командный спектакль». Ice Network. В архиве из оригинала 30 ноября 2011 г.. Получено 26 ноября 2011.
- ^ Резерфорд, Линн (8 декабря 2011 г.). «Немцы до сих пор заигрывают с метанием тройного акселя». Ice Network. В архиве из оригинала 8 января 2014 г.. Получено 9 декабря 2011.
- ^ Резерфорд, Линн (10 декабря 2011 г.). «Пары удивительно близки к совершенству: Савченко и Шолковы, Волосожар и Траньков в своем классе». Ice Network. В архиве из оригинала от 9 января 2012 г.. Получено 14 декабря 2011.
- ^ Фладе, Татьяна (11 декабря 2011 г.). «Савченко и Шолковы защищают титул парного Гран-при». Золотой конек. В архиве из оригинала 14 января 2012 г.. Получено 16 декабря 2011.
- ^ Фладе, Татьяна (10 декабря 2011 г.). «Волосожар и Траньков лидируют в парах на финале Гран-при». Золотой конек. В архиве из оригинала от 9 февраля 2012 г.. Получено 16 декабря 2011.
- ^ "Eiskunstlauf - DM: Savchenko / Szolkowy: Lieber Axel statt achter Titel" [Савченко / Шолковы предпочитают Аксель восьмому титулу]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком). Sueddeutsche.de. 5 января 2012. Архивировано с оригинал 23 января 2012 г.
- ^ Байг, Рэйчел Y (3 октября 2011 г.). «Германия вручает последнюю Премию Единства на праздновании воссоединения». Deutsche Welle. В архиве из оригинала 13 декабря 2011 г.
- ^ "Sachsens Sportler des Jahres 2011 в Дрездене geehrt" [Награждение «Спортсмен года Саксонии 2011» в Дрездене] (на немецком языке). Leipzig-seiten.ce. 16 января 2012 г. В архиве из оригинала от 23 января 2012 г.
- ^ Кани, Клаус-Рейнхольд (22 января 2012 г.). «Немцы подумывают об отказе от евро». Ice Network. В архиве из оригинала от 23 января 2012 г.
- ^ а б Кани, Клаус-Рейнхольд (24 января 2012 г.). «Ранены Савченко и Шолковы в тяжелом положении». Ice Network. В архиве из оригинала 22 июня 2017 г.. Получено 25 января 2012.
- ^ Мартин, Мартина (20 января 2012 г.). "Eiskunstlauf-EM mit Savchenko / Szolkowy? Entscheidung kurz vor dem Start" [Чемпионат Европы по фигурному катанию с Савченко / Шолковы? Решение будет принято незадолго до начала конкурса]. Спорт-Информация-Dienst (на немецком). Freie Presse (Саксония). В архиве из оригинала от 23 января 2012 г.
- ^ а б "Алена Савченко, Робин Шолковы ушли". ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 25 января 2012 г. В архиве из оригинала 30 января 2012 г.. Получено 25 января 2012.
- ^ "Weiterer Schlag für deutsches Team" [Еще один удар для немецкой команды] (на немецком языке). Mitteldeutscher Rundfunk. 26 января 2012. Архивировано из оригинал 26 января 2012 г.
- ^ "Eiskunstlauf - EM: Savchenko / Szolkowy vertagen EM-Startzusage" [Савченко / Шолковы откладывают решение об участии в чемпионате Европы]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком). Sueddeutsche.de. 24 января 2012. Архивировано с оригинал 25 января 2012 г.
- ^ Фладе, Татьяна (26 января 2012 г.). «Волосожар и Траньков лидируют в парах у европейцев». Золотой конек. В архиве из оригинала 26 января 2012 г.. Получено 26 января 2012.
- ^ а б Кондакова, Анна (28 марта 2012 г.). «Савченко и Шолковы бросают тройной аксель; ведущие пары в Ницце». Золотой конек. В архиве из оригинала 15 апреля 2014 г.. Получено 1 апреля 2012.
- ^ "Szolkowys Ausschluss als Sportsoldat rechtens" [Исключение Шолкови как спортивного солдата законно] (на немецком языке). MDR. 29 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 31 марта 2012.
- ^ "Szolkowy verliert vor Gericht" [Шолковы проигрывает судебное дело]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком). Nordwest Zeitung. Архивировано из оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 1 апреля 2012.
- ^ Кондакова, Анна (30 марта 2012 г.). «Савченко и Шолковы завоевывают четвертый титул чемпиона мира». Золотой конек. В архиве из оригинала от 9 апреля 2012 г.. Получено 1 апреля 2012.
- ^ а б c d Фладе, Татьяна (31 октября 2012 г.). «Савченко и Шолковы на сильном старте в предолимпийском сезоне». Золотой конек. В архиве из оригинала 5 ноября 2012 г.. Получено 2 ноября 2012.
- ^ а б "Спонсор Савченко / Шолковы" [Савченко / Шолковы получают спонсора]. sport1.de (на немецком). 8 ноября 2012 г. В архиве из оригинала от 8 ноября 2012 г.
- ^ а б "Eiskunstlauf: Savchenko / Szolkowy erstmals mit Sponsor" [Фигурное катание: Савченко / Шолковы со спонсором]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком). Штерн. 8 ноября 2012. Архивировано с оригинал 29 апреля 2013 г.
- ^ Кани, Клаус-Рейнхольд; Резерфорд, Линн (14 ноября 2012 г.). "Савченко, Шолковы вне Бомпара, финал Гран-при". IceNetwork. В архиве из оригинала 23 января 2013 г.. Получено 14 ноября 2012.
- ^ "Савченко / Szolkowy sagen Старт в Париже ab" [Савченко / Шолковы отказываются от участия в парижском мероприятии]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком). Штерн. 14 ноября 2012. Архивировано с оригинал 29 апреля 2013 г.
- ^ Ян Хан и Анна Погорилая выиграли Кубок Китая
- ^ Савченко / Шолковы (Германия) завоевали пятое место в чемпионате мира среди пар, а Асада (Япония) захватила короткую программу среди женщин В архиве 30 марта 2014 г. Wayback Machine
- ^ "Савченко верлиерт Спонсорен" [Савченко теряет спонсоров]. Mitteldeutscher Rundfunk (на немецком). 18 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2014 г.
- ^ Тон, Флорентина (16 апреля 2014 г.). Алена Савченко: «Если не рискнуть, то никогда не выиграешь»."". InsideSkating.net. В архиве из оригинала от 9 сентября 2014 г.. Получено 9 сентября 2014.
- ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала от 6 апреля 2014 г.. Получено 31 марта 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ Фладе, Татьяна (1 июля 2014 г.). «Новая парная команда Савченко и Массот высоко прицеливается». Золотой конек.
- ^ а б Кани, Клаус-Рейнхольд; Резерфорд, Линн (9 июля 2014 г.). «Приближается время решения пары Савченко-Массот». IceNetwork. В архиве из оригинала 15 июля 2014 г.. Получено 15 июля 2014.
- ^ "Савченко / Massot zum Sommertraining в США" [Савченко / Летняя тренировка Массота в США] (на немецком языке). focus.de. Спорт-Информация-Dienst. 17 июня 2014 г.
- ^ Кайзер, Себастьян (27 июля 2014 г.). "Eisprinzessin Savchenko kündigt Vierfach-Axel an" [Ледяная принцесса Савченко говорит, что попробует четверной аксель]. Bild (на немецком).
- ^ «Устав и Общие положения 2012 года» (PDF). Международный союз конькобежцев. Июнь 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 2 июля 2013 г.
- ^ "Patinage Artistique: Ситуация пары А. САВЧЕНКО / Б. МАССО" [Фигурное катание: Савченко / Массо ситуация] (PDF). Французская федерация спорта Глас (На французском). 17 июля 2014 г. Архивировано с оригинал (PDF) 18 июля 2014 г.
- ^ "Савченко / Массот стартен künftig für Deutschland" [Савченко / Массот поборется за Германию]. Mitteldeutscher Rundfunk (на немецком). 29 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2014 г.
- ^ Нагель, Рамона (29 сентября 2014 г.). "Савченко / Массот стартен künftig für Deutschland" [Савченко / Массот будет выступать за Германию]. Freie Presse (Саксония) (на немецком). В архиве из оригинала 29 сентября 2014 г.. Получено 29 сентября 2014.
- ^ "Frankreichs Bruno Massot wird neuer Partner von Paarlauf-Weltmeisterin Алена Савченко" [Бруно Массо из Франции будет новым партнером чемпионки мира в парном катании Алены Савченко] (на немецком языке). Schwäbisches Tagblatt. Спорт-Информация-Dienst. 30 сентября 2014. Архивировано с оригинал 30 сентября 2014 г.. Получено 30 сентября 2014.
- ^ "Weltmeisterin in neuen Händen" (на немецком). Augsburger Allgemeine. 18 октября 2014 г. В архиве из оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 20 октября 2014.
- ^ Международный журнал по фигурному катанию (10 июня 2015 г.). «Французская федерация отказывается освободить Бруно Массо» (Facebook). В архиве из оригинала 18 сентября 2018 г.. Получено 10 июн 2015.
- ^ "Франзозен воллен Гельд" [Французы хотят денег]. Sächsische Zeitung (на немецком). 31 августа 2015 г.
- ^ "30.000 евро для фюр эйнен паарлауфер" [30 000 евро парному фигуристу]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком). Frankfurter Allgemeine Zeitung. 10 ноября 2015. В архиве из оригинала от 5 марта 2016 г.
- ^ «Наконец-то: Массо получил освобождение из Франции». В архиве с оригинала 31 января 2017 г.. Получено 31 октября 2015.
- ^ Фладе, Татьяна (30 января 2016 г.). «Волосожар и Траньков золотые в Братиславе». Золотой конек. В архиве с оригинала 15 августа 2018 г.. Получено 16 августа 2018.
- ^ Фладе, Татьяна (13 октября 2016 г.). «Савченко и Массо уверенно идут в 2016-17». Золотой конек.
- ^ Фладе, Татьяна (12 ноября 2016 г.). «Савченко и Массо выигрывают золото Гран-при». Золотой конек.
- ^ а б Флейд, Татьяна (16 января 2017). «После травмы Савченко и Массо решили выступить на европейском уровне». Золотой конек. Архивировано из оригинал 20 января 2017 г.. Получено 19 января 2017.
- ^ а б Бод, Титанилла (2 марта 2017 г.). «Алена Савченко и Бруно Массо: бойцы разделяют эмоции и веселье». Абсолютное катание.
- ^ Фладе, Татьяна (26 января 2017). «Тарасова и Морозов претендуют на титул европейских пар». Золотой конек.
- ^ «49-й Nebelhorn Trophy 2017 - Пары». www.isuresults.com. В архиве из оригинала 29 сентября 2017 г.. Получено 25 ноября 2017.
- ^ Кани, Клаус-Райнхольд (29 октября 2017 г.). "Международные пары Skate Canada 2017". Конькобежный Международный.
- ^ Резерфорд, Линн (24 ноября 2017 г.). «Дюамель, Рэдфорд в команде Skate America». IceNetwork.com.
- ^ а б Резерфорд, Линн (25 ноября 2017 г.). «Савченко и Массо выиграли золото с лучшей в карьере произвольной программой». IceNetwork.com.
- ^ Резерфорд, Линн (23 ноября 2017 г.). «Эндлих! Массо сдает экзамен на гражданство с третьей попытки». IceNetwork.com.
- ^ «Бруно Массо получает немецкое гражданство, открывая путь к Зимним играм». Ассошиэйтед Пресс. ESPN. 24 ноября 2017. В архиве из оригинала 26 ноября 2017 г.. Получено 26 ноября 2017.
- ^ а б Слейтер, Паула (23 марта 2018 г.). «Савченко и Массо завоевывают первый титул чемпиона мира». Золотой конек. В архиве из оригинала 13 июня 2018 г.. Получено 2 июн 2018.
- ^ «Алена Савченко / Бруно Массо (Германия) взлетят к олимпийскому золоту - Международный союз конькобежцев». www.isu.org. В архиве с оригинала 9 июня 2018 г.. Получено 23 мая 2019.
- ^ Лонгман, Джере (15 февраля 2018 г.). «Немцы неожиданно выиграли олимпийские пары по фигурному катанию». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. В архиве из оригинала 27 февраля 2018 г.. Получено 23 мая 2019.
- ^ https://www.cbc.ca/sports/olympics/figureskating/chinese-figure-skating-judges-banned-for-bias-at-pyeongchang-olympics-1.4716124
- ^ https://www.insidethegames.biz/articles/1066503/embarrassment-for-china-ahead-of-beijing-2022-as-isu-bans-two-officials-for-biased-judging-at-pyeongchang-2018
- ^ Хесс, Эбигейл (15 февраля 2018 г.). «Как 34-летняя Алена Савченко выиграла свою первую золотую медаль на своих пятых Олимпийских играх». CNBC.
- ^ Заккарди, Ник (25 апреля 2018 г.). «Олимпийские парные чемпионы берут бессрочный перерыв». NBC Sports.
- ^ Кормейер, Тодд (14 мая 2018 г.). «Пары фигуристов Алекса Шимека-Книрим и Крис Книрим переходят на тренерский переход к олимпийской чемпионке Алене Савченко». Команда США. В архиве с оригинала 15 мая 2018 г.. Получено 2 июн 2018.
- ^ Берло, Жан-Кристоф (17 мая 2018 г.). «Савченко намерена вывести Книримса на новый уровень». IceNetwork.com. Архивировано из оригинал 1 июля 2018 г.
- ^ Климке, Варвара (21 октября 2018 г.). "Traineramt bedet". Süddeutsche Zeitung (на немецком). В архиве из оригинала от 22 октября 2018 г.
- ^ "Hocke / Blommaert Биография ISU 2017-2018". Архивировано из оригинал 1 ноября 2017 г.
- ^ "Алена САВЧЕНКО / Бруно МАССО: 2017/2018". Международный союз конькобежцев. Архивировано 17 октября 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ Савченко и Массо: «Хороший был бой»'". Золотой конек. 25 ноября 2017.
- ^ "Алена САВЧЕНКО / Бруно МАССО: 2017/2018". Международный союз конькобежцев. Архивировано 4 февраля 2018 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ а б 김, 희준 (20 апреля 2018 г.). "올림픽 감동 재현 한 봄 의 아이스쇼… 색다른 매력 도 선보인 평창 스타 들". Newsis. В архиве с оригинала 11 августа 2018 г.. Получено 21 апреля 2018.
- ^ Гран-при ISU по фигурному катанию 2017 Skate Canada International - Гала-выставка (Телевидение). Eurosport. 29 октября 2017.
- ^ "Алена САВЧЕНКО / Бруно МАССО: 2016/2017". Международный союз конькобежцев. Архивировано 19 января 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ "Алена САВЧЕНКО / Бруно МАССО: 2015/2016". Международный союз конькобежцев. Архивировано 27 мая 2016 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ Флейд, Татьяна (октябрь 2015). «Айлиона Савченко и Бруно Массо: играйте в выжидательную игру». Международный журнал по фигурному катанию. США: Madavor Media.
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2013/2014». Международный союз конькобежцев. Архивировано 21 июня 2014 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2013/2014». Международный союз конькобежцев. Архивировано 21 ноября 2013 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2012/2013». Международный союз конькобежцев. Архивировано 21 мая 2013 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2011/2012». Международный союз конькобежцев. Архивировано 6 июня 2012 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ Джангбро, Ева Мария (13 февраля 2012 г.). «Искусство на льду: шоу, возбуждающее чувства!». Абсолютное катание. В архиве из оригинала 18 февраля 2012 г.. Получено 21 февраля 2012.
- ^ Джангбро, Ева Мария (13 февраля 2012 г.). «Искусство на льду: шоу, возбуждающее чувства! Акт 2». Абсолютное катание. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 21 февраля 2012.
- ^ "Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2010/2011". Международный союз конькобежцев. Архивировано 26 июля 2011 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2009/2010». Международный союз конькобежцев. Архивировано 10 марта 2010 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2009/2010». Международный союз конькобежцев. Архивировано 9 октября 2009 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2008/2009». Международный союз конькобежцев. Архивировано 19 мая 2009 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2007/2008». Международный союз конькобежцев. Архивировано 14 июля 2008 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2006/2007». Международный союз конькобежцев. Архивировано 7 июля 2007 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ "Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2005/2006". Международный союз конькобежцев. Архивировано 3 июля 2006 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ "Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ: 2004/2005". Международный союз конькобежцев. Архивировано 28 июля 2005 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ а б c d "Алена САВЧЕНКО / Станислав МОРОЗОВ: 2001/2002". Международный союз конькобежцев. Архивировано 21 октября 2002 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ а б c d е "Алена САВЧЕНКО / Станислав МОРОЗОВ: 2000/2001". Международный союз конькобежцев. Архивировано 20 апреля 2001 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ а б «Итоги конкурса: Алена САВЧЕНКО / Бруно МАССО». Международный союз конькобежцев.
- ^ а б «Итоги конкурса: Алена САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫЙ». Международный союз конькобежцев. В архиве из оригинала от 21 апреля 2014 г.
внешняя ссылка
- Алена Савченко / Бруно Массо на Международный союз конькобежцев
- Алена Савченко / Робин Шолковы на Международный союз конькобежцев
- Алена Савченко / Станислав Морозов на Международный союз конькобежцев
- Алена Савченко на Международный олимпийский комитет
- Алена Савченко на Олимпийский канал
- Алена Савченко на Deutscher Olympischer Sportbund (на немецком)
- Алена Савченко в Олимпедии