Анна Борковская (сестра Бертранда) - Anna Borkowska (Sister Bertranda)

Мать Бертранда, О.П. (урожденная Янина Сестжевитовска; 1900–1988), позже известный как Анна Борковская,[1][2] был Польский заточенный Доминиканская монахиня кто служил настоятельница ее монастырь в Колония Виленская недалеко от Вильно (теперь Павильныс рядом Вильнюс, Литва).[nb 1] Она была выпускницей Краковский университет поступившая в монастырь после учебы. В течение Вторая Мировая Война под ее руководством монахини монастыря приютили 17 молодых еврейских активистов из Вильнюсское гетто и помог Еврейская партизанская организация (FPO) контрабандой оружия. В знак признания этого в 1984 г. ей было присвоено звание Праведники народов мира к Яд Вашем.

Скрытие евреев

Покровитель Доминиканские сестры, Благословенная Люси, на доминиканском привычка

Вильнюс (Вильно) был захвачен немцами 24 июня 1941 г. Операция Барбаросса, и убийства евреев начались практически сразу. Мать Бетранда сначала спросила о спасении евреев после начала Понары резня в июле 1941 года. Сначала она стремилась заручиться поддержкой католического руководства Вильно, но они отвергли ее усилия из опасений, что Нацистский немецкий оккупационные силы уничтожат церковную собственность и убьют всех христиан, оказывающих помощь евреям.[3]

Затем, по собственной инициативе, Мать Бетранда приняла 17 членов Хашомер Хацаир, местный Сионист группа, и спрятала их на территории своего монастыря. Среди активистов были Абба Ковнер, лидер движения, Авраам Суцкевер, Ари Вилнер и Эдек Боракс. Они помогали монахиням обрабатывать поля, а Ковнер, реализуя цели гитлеровской Окончательное решение, работал над организацией политического сопротивления оккупации и написанием своего манифеста для последующего восстания.[2] Когда несколько ее монахинь возразили, мать Бертранда, как сообщается, пригрозила им изгнанием из монастыря и отлучением от веры. Некоторые из членов Хашомер Хацаир позже решили покинуть свое монастырское убежище и вернуться в еврейское гетто в Вильнюсе, где они организовали подпольное движение сопротивления, Fareynikte Partizaner Organizatsye (FPO).[3]

Помощь еврейскому сопротивлению

Вскоре после этого мать Бертранда покинула монастырь и отправилась в гетто, чтобы добровольно оказывать свои услуги.[2] Ковнер отговорил ее, попросив вместо этого организовать закупку припасов. Затем она и другие доминиканские монахини взяли на себя задачу помочь еврейскому сопротивлению контрабандой оружия и боеприпасов. Среди других монахинь общины были сестра Бернадета (Юлия Михровска), сестра Сесилия (Мария Росзак ), Сестра Диана (Хелена Фрацкевич), сестра Имельда (Мария Нойгебауэр), сестра Джордана (Мария Острейко), сестра Малгожата (Ирена Адамек) и сестра Стефания (Станислава Беднарская). При этом они стали одними из первых, кто поставил ручные гранаты и другое оружие. Вильнюсское гетто под землей.[нужна цитата ] В период с августа по сентябрь 1943 года гетто было ликвидировано, и около 12000 мужчин, женщин и детей были депортированы в лагеря в г. Эстония. Восстание, организованное ФПО 1 сентября 1943 г., было подавлено. Последовало окончательное уничтожение нацистами всего, что осталось от гетто.

В сентябре 1943 года мать Бертранда была арестована нацистскими немецкими оккупационными властями и отправлена ​​в трудовой лагерь в Первейнишки около Ковно (Польский: Ковно, сейчас Pravieniškės рядом Каунас, Литва).[nb 2] Монастырь был закрыт, а община монахинь была вынуждена разойтись. После войны мать Бертранда попросила разрешение от обета и покинула монастырь, где приняла имя Анна Борковская.[1][4]

Признание

В 1984 году Борковская, живущая сейчас одна в маленькой квартирке в г. Варшава, был удостоен звания Праведники народов мира к Яд Вашем. Абба Ковнер Одна из молодых евреев, спасенных Борковской, лично вручила ей медаль на церемонии в Польше. Она и [сестра] Сесилия Росзаккан были двумя членами этой монашеской общины, которых нужно было почитать.[нужна цитата ] по статистике Яд Вашем.[5]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Монастырь был основан в 1938 году в довоенное время. Вторая Польская Республика. Был закрыт в 1948 году в послевоенное время. Литовская ССР. Он продолжал тайно функционировать и был официально восстановлен в 1996 году. Он расположен на современной улице Кальвос 17 (54 ° 41′35 ″ с.ш. 25 ° 19′19 ″ в.д. / 54,69306 ° с. Ш. 25,32194 ° в. / 54.69306; 25.32194). Источник: Ягминас, Леонардас (02.02.2004). "Доминикынес". Visuotinė lietuvių enciklopedija (на литовском языке). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras.
  2. ^ До Второй мировой войны в Каунасе проживало значительное еврейское население. Согласно переписи населения России 1897 года, население Ковно (Ковно, или Каунас по-литовски) составляло 25,8% русских, 22,7% поляков и только 6,6% литовцев. Источник: Блобаум, Роберт (1984). Феликс Дзежинский и SDKPIL: исследование истоков польского коммунизма. Восточноевропейские монографии. п. 42. ISBN  0880330465.

Рекомендации

  1. ^ а б "Historia pomocy - Borkowska Anna | Polscy Sprawiedliwi" (по польски). Muzeum Historii Żydów Polskich. Получено 12 августа 2017.
  2. ^ а б c Яд Вашем (2012). "Анна Борковская, Польша". Праведники народов мира. Управление памяти мучеников и героев Холокоста. Получено 25 ноября 2012. ... только в 1984 году контакт с ней восстановился. К тому времени ей было 84 года.
  3. ^ а б Гросс, Дэвид К. (1981). Альманах еврейского народа. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company. С. 465–66. ISBN  0385156529.
  4. ^ Порат, Дина (2010). Падение воробья. Перевод Элизабет Юваль. Stanford University Press. п. 51. ISBN  978-0804762489. Получено 25 ноября 2012.
  5. ^ Яд Вашем (2012). "Праведники народов мира: Польша" (PDF). Имена и номера по странам и этническому происхождению, по состоянию на 1 января 2012 г.. Управление памяти мучеников и героев Холокоста. п. 8. Архивировано из оригинал (PDF-файл, прямая загрузка 1,16 МБ) 17 августа 2012 г.. Получено 25 ноября 2012.

внешняя ссылка