Арран (Кавказ) - Arran (Caucasus)

Эта статья про географический регион. О политическом образовании см. Кавказская Албания.
Арас и Река Кура карта
Арран расположен ٍ к западу от Каспийское море

Арран (Среднеперсидский форма), также известный как Аран, Ардхан (в Парфянский ), Аль-Ран (в арабский ),[1][2] Агванк и Alvank (в Армянский ), (Грузинский : რანი-Ран-я) или же Кавказская Албания[1][3] (в латинский ), было географическим названием, используемым в древний и средневековый раз для обозначения территории, которая находится в пределах треугольник земли, низменность на востоке и гористая местность на западе, образованная стыком Кура и Арас реки[2] включая нагорье и низменность Карабах,[2] Мил равнина и части Муганская равнина, а в доисламские времена примерно соответствовала территории современной Азербайджанская Республика.[2] Срок - это Среднеперсидский[4][5] эквивалентно Греко-римский Албания. Он был известен как Агвания, Алван-к[1] в Армянский, и Аль-ран[1][2] (Арабизированная форма Арран[4]) в арабский.

Сегодня термин Аран в основном используется в Азербайджан для обозначения территорий, состоящих из равнин Мил и Муган[нужна цитата ] (по большей части, Бейлакан, Имишли, Кюрдамир, Саатлы, Сабирабад провинции Азербайджанская Республика ).[нужна цитата ] Он также использовался Иранский историк Энаятолла Реза для обозначения страны Азербайджан, освобождая название «Азербайджан» до обозначения региона в пределах Ирана.[6] (Основная часть территории Азербайджанской Республики была исторической Ширван а также Куба / Кубба).

Этимология

Смотрите также: Список географических названий иранского происхождения

Согласно некоторым легендам и древним источникам, таким как Мовсес Каганкатваци, (Албанский) Арран или же Архан[7] так звали легендарного основателя Кавказская Албания, который в некоторых версиях был сыном Ной сын Яфет (Иафет ), а также, возможно, эпоним древних кавказских албанцев (Агван),[8] и / или иранское племя, известное как Аланы (Алани). Рядом Река Аракс (Арас) был известен Древнегреческий географы как Аракс, и имеет источник рядом с Гора Арарат. Джеймс Дарместетер в своем обсуждении географии Авеста с Вендидад Я отмечает, что XII век Бундахишн (29:12) идентифицировал "Айриана Ваего от Вангухи Даитья «на северной границе Азербайджана, и сделал это,« вероятно, для того, чтобы он был как можно ближе к месту зороастрийской религии, но при этом не утратил своего сверхъестественного характера из-за контрдоказательства фактов ».[9] Дарместетер далее связал реку Вангухи Даитья с Араксом и сравнил имя «Айриана Ваего» с именем Аррана.[10]

В соответствии с К. Э. Босуорт:

Грузины знали их [кавказских албанцев] как Рани, форма, принятая в арабизированной форме для раннего исламского географического термина ар-Ран (произносится как ар-Ран)..

Границы

Основная статья: История названия Азербайджан

В доисламские времена Кавказская Албания / Арран была более широким понятием, чем постисламский Арран. Древний Арран охватывал все восточное Закавказье, в которое входила большая часть территории современной Азербайджанской Республики и часть территории Дагестан. Однако в постисламские времена географическое понятие Аррана сводилось к территории между реками Кура и Аракс.[2]

В средневековой хронике »Аджаиб-ад-Дуня", написанная в 13 веке неизвестным автором, Аррану, как говорят, было 30 лет. парасанги (200 км) в ширину и 40 фарсахи (270 км) в длину. Все правый берег Река Кура пока он не соединился с Арасом, относился к Аррану (левый берег Куры был известен как Ширван ). Границы Аррана менялись на протяжении всей истории, иногда охватывая всю территорию современной Азербайджанской Республики, а в других случаях только части Южный Кавказ. В некоторых случаях Арран был частью Армении.[11]

Средневековый Исламский географы дали описания Аррана в целом и его городов, в том числе Барда, Бейлаган, и Гянджа, наряду с другими.

История Аррана

История Аррана кратко изложена в История Азербайджана раздел, где вы можете найти подробное описание.

Доисламский

Основные статьи: Кавказская Албания и Албания (сатрапия)

Исламский

После Арабское вторжение в Иран, арабы вторглись на Кавказ в 8 веке и большую часть бывшей территории Кавказская Албания был включен под именем Арран. Этот регион иногда был частью Аббасидский халифат на основе нумизматический и исторические свидетельства. Династии Парфянский или же Персидский спуск, такой как Михраниды пришел, чтобы управлять территорией во время Сасанидские времена. Его короли получили титул Арраншах, а после арабских нашествий воевал против халифата с конца 7 до середины 8 веков.

Рано Мусульманин правящие династии того времени включали Равадиды, Саджиды, Салариды, Шаддадиды, Ширваншахов, а Шеки и Тифлис Эмираты. Основные города Аррана в раннее средневековье были Барда (Партав) и Гянджа. Барда достигла известности в 10 веке и использовалась для размещения мята. Барда был уволен Русь и Норвежский несколько раз в X веке в результате Каспийские экспедиции русов. Барда так и не оправился после этих набегов и был заменен в качестве столицы на Байлакан, который, в свою очередь, был разграблен монголами в 1221 году. После этого Гянджа приобрела известность и стала центральным городом региона. Столица Шаддадид династии, Гянджа считалась "матерью Арран" во время их правления.

Территория Аррана стала частью Сельджукская империя, за которым следует Ильдегизид государственный. Это было кратко снято Хорезмид династия, а затем захвачена Монгольская империя Хулагу в 13 веке. Позже он стал частью Чобанид, Джалаирид, Тимурид, и иранский Сефевид, Афшарид, и Каджар государства, что означает, по крайней мере, с 1500 по 1828 год, когда Иран проиграл крупную битву расширяющейся Российской империи и в результате был вынужден подписать Туркменчайский договор (русский: Туркманчайский договор, Персидский: عهدنامه ترکمنچای), В котором ему пришлось уступить все Кавказ территорий в Россию.

Люди

Смотрите также: Происхождение азербайджанцев

Население Аррана состояло из самых разных народов.[12] Греческие, римские и армянские авторы приводят названия некоторых народов, населявших земли между реками Кура и Аракс:

В конце 4-го века, когда регион перешел к Кавказской Албании, его население состояло из армян и арменизированных аборигенов, хотя многие из последних все еще назывались отдельными этническими образованиями.[12]

В доисламские времена население Аррана и большей части Кавказской Албании было в основном христианами, которые принадлежали к Церковь Кавказской Албании.[2] При арабском правлении (7-9 вв.) Часть населения была исламизирована и усыновлена. Алевизм. Мусульманские хроники X века сообщают, что часть населения Аррана говорила на арране, а также на арабский и Персидские языки.[13][14][15] Из-за отсутствия письменных свидетельств некоторые ученые предположили, что ар-ранийа была Иранский диалект[16] в то время как другие полагали, что это остаток кавказского албанского языка. Район, в котором находилась Гянджа, в 9-12 веках назывался Арран; его городское население говорило в основном на персидском языке.[17][18]

После тюркизации региона население стало тюркоязычным, и поэтому его называют Европейцы, особенно Россияне, как татары. Их гораздо позже назвали азербайджанцами.

За исключением некоторых Ути, население Аррана, остававшееся христианским, было в конечном итоге поглощено армянами и частично грузинами.[12]

Смотрите также

Источники

  • Баши, Муннжим, Duwal Al-Islam
  • Минорский, В., Исследования по истории Кавказа, Cambridge University Press, 1957.
  • Фолькмар Гантжорн, Восточные ковры

Рекомендации

  1. ^ а б c d В. Минорский. Кавказика IV. Бюллетень школы восточных и африканских исследований Лондонского университета, Vol. 15, № 3. (1953), стр. 504
  2. ^ а б c d е ж грамм Босуорт, К. Э. "ARRĀN". Энциклопедия Iranica. Получено 2012-07-15.
  3. ^ Джувейни, Алах ад-Дин Ата Малик (1997). Чингисхан: история покорителя мира. Издательство Манчестерского университета ND. п. 148. ISBN  0-7190-5145-2. Провинция Арран, классическая Албания, лежала в большом треугольнике земель, образованном слиянием Кура и Араса, большая часть которой теперь является частью Азербайджанской Советской Социалистической Республики, а остальная часть принадлежит Республике Армения.
  4. ^ а б Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии. Общество, опубликовано в 1902 г., стр. 64. В тексте говорится: "Однако в списках Мустауфи арабский артикль повсюду исчез, и у нас есть Рэй, Мавсил и т. Д., А такие имена, как Ар-Ран и Ар-Рас (пишутся арабским письмом Ар-Ран, Ар-Рас), которые у древних географов, таким образом, арабские имена выглядели ложно, на страницах Мустауфи они появляются на простом персидском языке как Арран и Арас ».
  5. ^ Прасад, Ганга. Фонтанная голова религии. Издано Книжным деревом в 2000 г., стр. 46
  6. ^ «Арран, настоящее имя Аджербаджана», Интервью с Резой, Иранское камерное общество, получено 28 февраля 2010 г.
  7. ^ Киракосская история армян
  8. ^ Моисей Каланкатуаци. История страны Алуанк. Глава IV.
  9. ^ Дарместетер, Джеймс (пер., Изд.). "Вендидад". Зенд Авеста I (SBE 4). Oxford University Press, 1880. стр. 3, стр. 5 п. 2,3.
  10. ^ Перевод и примечания Дарместетера
  11. ^ Аби Али Ахмад ибн Умар ибн Рустах, аль-А'лак ан-Нафиса, Таба 1, Байрут: Дар аль-Кутуб аль-Ильмийя, 1998, стр. 96-98.
  12. ^ а б c Хьюзен, Роберт Х. Этноистория и влияние армян на кавказских албанцев, в: Самуэлян, Томас Дж. (Hg.), Классическая армянская культура. Влияния и творчество, Чико: 1982, 27-40.
  13. ^ На русском языке текст гласит: Язык в Адербейджане, Армении и Арране, персидский и арабский, исключая области города Дабиля: вокруг говорят по-армянски: в стране Берда'а язык арранский. В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine
  14. ^ Аль-Мукаддаси, 985 г. В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine
  15. ^ Ибн-Хаукал, 978 г. В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine
  16. ^ Энциклопедия Iranica, «Азербайджан: Исламская история до 1941 года». К. Э. Босворт: «К северу от Араса долго сохранилась отчетливая, предположительно иранская, речь Аррана, названная Эбн Хаукалом ар-ранийа»
  17. ^ История Востока. В 6 т. Т. 2. Восток в средние века. М., «Восточная литература», 2002. ISBN  5-02-017711-3 (История Востока. В 6 томах. Том 2. Москва, издательство РАН «Восточная литература»): Многонациональное население левобережья Албании (Куры) в это время все больше перемещается. к персидскому языку. В основном это касается городов Аран и Ширван, так как начиная с 9-10 веков назвал две основные области на территории Азербайджана. Что касается сельского населения, то, казалось бы, в большинстве своем долгое время сохраняли свои старые языки, родственные современной дагестанской семье, особенно лезгинские. (текст на русском языке: Пестрое в этническом плане население левобережной Албании в это время все больше переходит на персидский язык. Главным образом это относится к городам Арана и Ширвана, как сельское население в IX-Х вв. населения, то оно, по-видимому, в основном сохраняло еще долгое время свои старые языки, родственные современным дагестанским, прежде всего лезгинскому.
  18. ^ Дьяконов, Игорь Михайлович. Книга воспоминаний. Издательство "Европейский дом", Санкт-Петербург, 1995г., 1995г.. - ISBN  5-85733-042-4. cтр. 730-731 Игорь Дьяконов. Книга воспоминаний.