Азари (Mass Effect) - Asari (Mass Effect)

Asari
Массовый эффект раса
Модель Рана МакАнер в образе Самара в WonderCon 2012.
Первое появление	Mass Effect: Откровение (2007)
Сделано	BioWare
Информация
Домашний мир	Фессия
Официальная религия	Сиари
Принадлежность	Совет Цитадели

В Asari вымышленный внеземной гуманоид виды в Массовый эффект мультимедийная франшиза разработан BioWare и опубликован Electronic Arts. Впервые введено в романе 2007 года. Mass Effect: Откровение, азари небинарный гендерный разумный гомеотерм виды с пансексуальный -панромантический ориентация и от природы склонны к биотике,^[1] способность «манипулировать темной энергией и создавать поля массового эффекта с помощью электрических импульсов мозга», что позволяет использовать телекинез и другие способности.^[2]

Их по-разному описывают как женские и однополые,^[3] или гермафродитный и сексуально неоднозначный,^[4] азари могут размножаться с любым видом, используя свою биотическую способность к слиянию разума.^[5] Азари могут жить более тысячи лет и пройти три стадии жизни: стадию Девы, на которой они исследуют мир; этап Матроны, где начинают спариваться и растить детей; и, наконец, стадия матриархата, где они становятся лидерами.^[5] Их долгая жизнь делает их более комфортными для наблюдения.^[1] Они были первыми расами, открывшими Цитадель и предложившими создать Совет, и являются наиболее влиятельными в политическом и культурном плане из всех рас Млечного Пути в оригинальной трилогии.^[1] Азари появляются в большинстве Массовый эффект игры и медиа. Некоторые азари являются главными персонажами, например Лиара Т'Сони, Матриарх Бенезия, Самара, Ария Т'Лоак, Лекси Т'Перро и Пелессария "Пиби" БиСейл. Кроме того, азари - игровые персонажи в многопользовательских режимах для Mass Effect 3 и Mass Effect: Андромеда.

Азари были признаны культовым аспектом Массовый эффект серии и популярны среди фанатов как сюжеты для выражения вентилятор труда, хотя они получили широкий спектр положительных и отрицательных критических отзывов от их различных выступлений.

Зачатие и создание

В качестве первого шага в процессе проектирования инопланетных рас команда авторов сначала должна была предоставить короткий абзац с описанием вида.^[6] По словам младшего арт-директора Мэтта Роудса, сценаристы хотели создать расу «красивых синих инопланетян», чтобы добавить знакомого научная фантастика элемент в серию.^[7][8] Их синяя кожа отсылает к Орион виды из Звездный путь.^[8] В отличие от процесса проектирования большинства других инопланетных рас, где их концепции были сфокусированы вне рамок человеческого понимания, Родс отметил, что для азари процесс пошел в противоположном направлении, поскольку они были «идеализированы».^[8] Создавались более инопланетные или нетрадиционные конструкции азари, но от них отказались из-за их непривлекательности с человеческой точки зрения.^[8] Из-за проблем с бюджетом в BioWare поняли, что они не смогут делать и мужские, и женские версии для каждой из рас, что привело к созданию полностью женской версии.^[9] Родс вспомнил, что рисунок мужчины-азари был создан одним из членов команды, но с тех пор он был утерян.^[8]

Роудс отметил, что силуэт челки азари изначально был задуман как прическа, а окончательный дизайн плавников этого вида в основном возник в результате экспериментов дизайнеров с различными формами.^[8] Он указал, что колючие плавники намекают на способность вида как потенциальную угрозу, поскольку азари развивались на протяжении тысячелетий конфликтов и взаимодействий с окружающей средой.^[8] Плавники азари, также описываемые как щупальца на голове, вызывают образ женщины, «выходящей из воды с зачесанными назад волосами».^[7] Вдохновение черпало в основном спортивное снаряжение, такое как снаряжение для скалолазания и акваланг, особенно его «податливость, гибкость».^[10] После добавления плавников для волос азари выглядели более водными, и поэтому их дизайн был изменен, чтобы соответствовать этому; Это также привело к тому, что писатели изменили домашний климат азари, сделав его более влажным.^[8] Их одежда должна быть одновременно «соблазнительной и сексуальной», сохраняя при этом чувство «класса и стиля», сродни «Голливуд красный ковер Чувствовать".^[7] Команда дизайнеров создала разные силуэты одежды, пытаясь найти образы, которые могла бы носить женщина, которые выглядели бы футуристично, но не «слишком далеко», а также соответствовали бы той одежде, которая будет носить более водную среду.^[8]

Чтобы помочь создать визуальные вариации для многих инопланетных лиц, арт-директор Дерек Уоттс придумал различные краски для лица и татуировки, которые были добавлены ко многим расам.^[8] Как и многие другие расы, азари тоже используют раскраски лица, что помогает разнообразить персонажей.^[8] Азари антропоморфный Лица, полученные на основе сканирования лиц профессиональных моделей, а также ручных настроек, выполненных членами команды, помогли сделать персонажей азари отличными друг от друга.^[8]

Атрибуты

Биология

Родной мир азари, Тессия, богат Нулевым Элементом, вымышленным материалом, который при воздействии электрического тока высвобождает темную энергию. Согласно сюжету серии, Нулевой элемент настолько распространен на Тессии, что вода и почва содержат его большое количество, таким образом, жизнь на Тессии адаптировалась и эволюционировала к его присутствию, включая естественную близость азари к биотическим способностям.^[11] Считается, что азари имеют "женский "внешний вид по стандартам, отличным от азари. Большинство азари предпочитают использовать женский род от третьего лица, личные местоимения единственного числа как эффективное средство общения с гендерно-бинарными видами на понятных им терминах.^[12][5] Асари эволюционно обусловлены тем, что они пансексуальны и панромантичны, биологически способны к размножению с любой разумной формой жизни и могут воспроизводиться с любым известным полом, полом или биологическим видом - их потомство всегда является азари, независимо от генетического вида их «отца», который имеет привело к заявлениям во вселенной о распущенности азари.^[12][5] Вместо того, чтобы напрямую торговать клеточным материалом, как другие биологические организмы, азари воспроизводят путем «слияния»: связывая свою нервную систему с нервной системой своего партнера, используя свои биотические способности и используя электрический паттерн нервов своего партнера, чтобы обеспечить матрицу для половины ДНК своего будущего ребенка. .^[13]

Небольшая часть популяции азари подвержена генетическому заболеванию, которое проявляется в период половой зрелости и развивается с течением времени, вызывая смерть любого человека, с которым спаривается, вместо воспроизводства потомства. Эти люди, известные как Ардат-Якши, или «демон ночных ветров» на языке азари, после постановки диагноза получают возможность принять жизнь контролируемого аскетизма, чтобы преодолеть психологические потребности своего состояния, но некоторые из них пристрастились к «Экстаз», который наступает с каждым роковым союзом.^[14] В Mass Effect 3 Ардат-Якши служат основой для банши, синтетически-органических существ, описанных в примечаниях дизайнера как « Жнец версия матриарха азари ". Силуэт Банши тонок и пугает из-за того, что Жнецы вытянуты выше в процессе преобразования.^[7]

Азари может жить более тысячи лет,^[12] и пройти три развивающая психология этапы жизни: Девичий этап, где они исследуют мир из любопытства и беспокойства, причем многие в это время пробуют свои силы в танцах в барах или работе наемниками; то Матрона этап, где они начинают чувствовать желание остепениться, чтобы вырастить детей; и наконец Стадия матриархата, где они часто становятся лидерами своих сообществ, распределяя мудрость из многовекового жизненного опыта.^[5][15]

Культура

Авина, VI Голограмма, интегрированная в различные информационные терминалы Citadel, принимает силуэт азари.

Долгая продолжительность жизни азари делает их удобными для наблюдения и многовекового планирования и влияет на их консервативное, но дружелюбное отношение к другим расам и на их веру в то, что их идеологии и ценности неизбежно сформируют общую галактическую культуру в долгосрочной перспективе.^[1] В дипломатии это проявляется в склонности азари к центризму, поскольку они стремятся поддерживать стабильный баланс экономической, политической и военной мощи.^[1]

Азари первыми открыли Цитадель и предложили создать многовидовый управляющий совет после первого контакта с саларианцами.^[5] В составе Совета Цитадели они служат его «посредниками и центристами».^[5] У азари самая большая экономика из всех видов Млечного Пути; их экономическая мощь и дипломатическая репутация позволяют им оказывать убедительное влияние по всей галактике.^[12][1] Несмотря на их влияние на всю галактику, у азари нет единого организованного мирового правительства; политически Фессия состоит из рыхлых конфедераций, известных как республики азари, которые по концепции похожи на полис из Древняя Греция.^[16] Политика определяется посредством приливов и отливов общественного мнения в рамках разросшихся, но хорошо организованных электронных демократических институтов, при этом к мнению местных Матриархов относятся с уважением, и это самый близкий аналог исполнительного органа, принимающего решения.^[1] Военная мощь каждой республики азари - это, по сути, совокупность местных отрядов воинов, которые недостаточно организованы для крупномасштабных военных кампаний, но, тем не менее, имеют отдельных членов, которые хорошо вооружены и обладают исключительными биотическими способностями.^[1] Коммандос азари, одетый в строгий военный стиль, в отличие от плавной одежды, которую предпочитают гражданские азари,^[7] обладает большей силой, чем лучший человеческий адепт-биотик, тогда как отсутствие биотического таланта освобождает человека азари от военной службы.^[1]

Визуальный дизайн архитектуры азари вдохновлен работами испанского архитектора. Сантьяго Калатрава.^[7] Плавные изгибы и горизонтальные линии Нос Астра, столицы мира Иллиума, вдохновленного азари, усиливают узнаваемость Массовый эффект стиль.^[7] Типичное здание в Фессии отличается большими, ниспадающими изгибами, в то время как Храм Атаме, где Командир Шепард обнаруживает секретный артефакт в Mass Effect 3 имеет восходящие линии, как собор.^[7] Поклонение богине Атаме изначально было преобладающей религией до того, как азари достигли космических полетов. Сиари - самая популярная религия в современном обществе азари, основанная на пантеизм и вера в то, что вся жизнь в основе своей похожа.^[17]

Появления

Азари впервые появляются в Mass Effect: Откровение, первый медиа-выпуск франшизы. Совет Цитадели представлен в Открытие и представлен как руководящий орган и высшая власть в пространстве Цитадели: члены совета выносят приговоры за нарушения закона Совета, разрешают споры между межзвездными правительствами и иногда обеспечивают прямое вмешательство в форме специальные операции путем делегирования своей силы особого назначения Персонал, Спектры, в число которых входят коммандос азари. Представитель азари всегда является членом Совета наряду с саларианцами и турианцами. В видеоиграх персонажи азари встречаются либо как неигровые персонажи, либо как вражеские юниты в бесчисленных миссиях и сценариях. В многопользовательских режимах можно играть в несколько вариантов персонажей азари. Mass Effect 3 и Mass Effect: Андромеда. Персонажи азари занимают видное место в нескольких Массовый эффект СМИ, включая романы, комиксы и анимационные фильмы в качестве главных или второстепенных персонажей.

Персонажи азари впервые встречаются в Массовый эффект после отъезда SSV Normandy из человеческой колонии Иден Прайм. Матриарх Бенезия, известный лидер среди своего народа, первоначально рассматривается как помощник бродячего турианца Призрака Сарена Артериуса на борту Reaper Sovereign; позже она встречается на планете Новерия как босс при поддержке отряда десантников азари. Один из ее подчиненных, Шиала, встречается на планете Ферос, где она была поглощена торианец, древнее разумное растение, похожее на существо, способное управлять разумом и создавать клонированные копии Шиалы для использования в качестве своих аватаров; ее некогда синяя кожа приобрела оттенок зеленого в результате того, что она была интегрирована в физиологию торианца. Дочь Бенезии, Лиара Т'Сони, находится в мире Терума командиром Шепардом, где она присоединяется к команде SSV Normandy впоследствии в качестве члена партии и играет ключевую роль в обнаружении местоположения Илоса, затерянного мира протейцев, в котором находится артефакт, разыскиваемый Сареном.

Mass Effect 2 представляет Иллиум, мир колоний, управляемый корпоративными интересами азари, который служит антрепот между Системами Терминус и Республиками Азари, как одно из его основных мест. Многочисленные персонажи азари выступают либо как союзники, либо как враги. Два известных азари, впервые появившихся в Mass Effect 2 включая Арию Т'Лоак, де-факто правитель космической станции Омега, важного узла в системах Терминус, и владелец ночного клуба Afterlife; и Самара, потенциальный соратник командира Шепарда и член Юстициаров, класс внесудебных офицеров правоохранительных органов и палачей, действующих почти исключительно на территории азари. Подсюжет Самары вводит Ардат-Якши в сюжет сериала и включает в себя ее охоту за своей дочерью Ардат-Якши. Моринт. в Lair of the Shadow Broker DLC. Лиара может временно присоединиться к Шепард в качестве компаньона в Иллиуме, где она избегает покушения на свою жизнь со стороны Призрака азари, который тайно является агентом Shadow Broker. Она берет на себя роль Теневого Посредника после обнаружения и убийства действующий.

В Mass Effect 3, Лиара воссоединяется с Шепард в исследовательском центре Марса, где она обнаружила планы по созданию Горнила, протеанского супероружия, которое, согласно теории, способно победить Жнецов. В ходе повествования игры Жнецы вторгаются в множество миров азари, включая Иллиум и их родной мир Тессию. Банши, измененная из азари с генетическим состоянием Ардат-Якши, представлена ​​как новый тип врага и повторяющийся элемент наземных войск Жнецов. После неудачного вторжения в кроган родной мир Тучанка силами Жнецов, советник азари спасен Шепардом, который одновременно собирает информацию о концепции, известной как «Катализатор», от попытки государственного переворота в Цитадели, совершенной военизированной группой сторонников превосходства людей «Цербер». Позже советник азари сообщает Шепард о секретном артефакте, тайно хранящемся в Храме Атаме в Фессии, который может иметь связь с Катализатором, а также с завершением Горнила. Артефакт оказался протеанским маяком, содержащим ВИ под названием Вендетта, в то время как информация, обнаруженная в храме, указала, что Атаме на самом деле является обличьем, созданным протеанами, подразумевая, что они вмешался в развитие азари в древности и может быть ответственным за естественную способность азари развивать биотику, понятие, подчеркнутое товарищем по отряду Протеан. Явик если он присутствует. Шепард может также помочь Арии Т'Лоак отвоевать станцию ​​Омега у сил Цербера в Омега DLC.

В Mass Effect: Андромеда, азари - один из видов Млечного Пути, участвующих в Инициативе Андромеды, гражданском проекте, который отправляет поселенцев на борту «кораблей-ковчегов» в путешествие в одну сторону в Галактика Андромеды до событий Mass Effect 3. Два персонажа азари присоединились к команде исследовательского корабля Andromeda Initiative Буря: Доктор Лекси Т'Перро, врач, прибывший в Галактику Андромеды на борту человеческого корабля «Ковчег», и Пелессария «Пиби» Б'Сейл, которая сопровождает человека-Следопыт в качестве члена отряда или напарника.

Анализ

Gamespot загрузил видео в апреле 2012 года, в котором анализируется правдоподобие жизни в других частях Вселенной, и если существует сложная внеземная жизнь, вероятность конвергентная эволюция который Массовый эффект серия приняла за концепцию большинство своих инопланетных рас. Физиологию и половой статус азари сравнивали с гермафродитный виды животных, встречающиеся на Земле, например, улитки.^[3]

В главе 4 книги 2017 года Цифровая любовь: романтика и сексуальность в играхАлександра Лукас проанализировала жизненный цикл азари, вдохновленный Архетип Тройной Богини и предположил, что он способствует всестороннему представлению женской сексуальности в видеоиграх.^[15]

Люк Уиллкокс из Университет Лестера заметил, что, хотя азари в основном очень похожи на людей с точки зрения биологии, цвет их крови заметно отличается. Уиллкокс предположил, что логическое объяснение состоит в том, что кровь азари содержит элемент ноль, который обладает свойством, вызывающим фиолетово-синюю окраску крови азари на молекулярном уровне. Уиллкокс отметил, что во всех изображениях Элемента Ноль во вселенной, таких как создание полей эффекта массы космическими кораблями и биотикой, он всегда изображается в оттенке синего. Он пришел к выводу, что, поскольку через него может проходить электрический ток, элемент Zero теоретически является металлическим полупроводником.^[11]

Джордан Янгблад обратил внимание на параллели между Ардат-Якши и термином синтомосексуализм, предложенным Ли Эдельман: "культурная фантазия, вызывающая гомосексуализм, а вместе с ним и определяющая важность секса в нашем представлении о гомосексуализме в интимном отношении к роковому и даже смертоносному jouissance ».^[14] Янгблад считал персонажей Ардат-Якши, таких как дочь Самары Моринт, олицетворением «роковой соблазны бесплодных, нарциссических удовольствий», а также сомнительных предположений о жизни людей, идентифицирующих себя с квир-идентификацией.^[14]

Прием

Массовый эффект фанаты в ПАКС Юг 2015, двое из которых переоделись в персонажей азари.

Азари были предметом различных критических комментариев; большинство критиков признают потенциал азари как форму социального комментария, а также критического исследования гендерной идентичности, но разошлись во мнениях относительно эффективности их изображения в сериале. Боб Макки из 1UP подчеркнули парадоксальность их роли в сериале как самой достойной расы из-за их «долгоживущей и хорошо сохранившейся природы», а также явной замены «всех зеленых инопланетных младенцев, которые Капитан Джеймс Т. Кирк будет спать ".^[18] Лукас резюмировал поляризованные мнения азари как «умных, вдумчивых, чувственных, чрезмерно сексуализированных, объективированных, инфантильных».^[15]

В своей статье, опубликованной Центральноевропейским университетом в декабре 2015 года, Ева Эдина Зекани утверждала, что азари могла быть предметом энергичного обсуждения любым, кто заинтересован в анализе «тонкостей пола, пола и негетеронормативности», и тем не менее они «чаще всего кодируются как воплощение традиционной женственности» в сериале и фандомом в целом, что вытесняет их потенциал в качестве обозначения бесполой сексуальности.^[19] Райан Винтерхальт из 1UP.com утверждал, что азари как одно из трех мест, где Mass Effect 2 был сексистом, ссылаясь на то, что они всегда были сладостями для глаз, и подвергая сомнению внешность Самары и матриарха Бензии, и пришел к выводу, что работа BioWare по диверсификации расы выглядела «зря».^[20] Муму Линь из Ежедневный калифорнийский раскритиковал общее изображение азари в оригинальной трилогии как «мужскую фантазию мужского пола» в противоположность реалистическому письму, утверждая, что это показывает антропоцентрический взгляды авторов игры при попытке придумать «разнообразный» мир. Она отметила, что в Массовый эффект В сериале женщины, идентифицирующие инопланетян, как правило, совпадают с изображениями цисгендерных женщин-людей в других популярных средствах массовой информации или вообще не появляются до гораздо более поздних этапов сериала из-за «ограниченного взгляда авторов на возможности инопланетных рас».^[21]

В статье, опубликованной Glixel Аманда Хаджинс проанализировала презентацию Лукаса об азари на саммите GDC 2018 по повествованию игр в марте 2018 года. Хаджинс отметил, что жизненный цикл азари связан с «сообществом и самоактуализацией»; отмечая, что эти виды являются сознательной реакцией на сексистский научно-фантастический образ 1960-х, она утверждала, что в интересах разработчика продолжить подрывное изображение азари, как это видно в самых последних играх, поскольку это увеличивает инклюзивность и прибыльность франшизы. .^[22] Эван Нарцисс в статье, опубликованной Атлантический океан, выделенный внутриигровой диалог между Лиара Т'Сони и Командир Шепард о том, что основная культура азари выступает задиверсификация и про-мультикультурализм, который он считал «невероятно прогрессивным организационным принципом для всего общества». Он был тронут представлением о том, что «есть целое общество, которое действительно поощряет спаривание вне племени», отметив, что у него был личный опыт, связанный с пренебрежительным опытом общества по отношению к межрасовым отношениям.^[23] В статье 2020 года Стейси Хенли из VG247 заметил, что Массовый эффект С тех пор сериал отошел от изначально грубого и фетишистского изображения вида в первой игре, и персонажи азари начали приобретать больше свободы действия и известности в качестве персонажей с нюансами в более поздних частях. Она рассказала, что сильно относится к азари, когда переживает гендерная дисфория и идентифицирует себя как трансгендер, и что она находит утешение в том, что BioWare в целом описывает этот вид в Массовый эффект средства массовой информации.^[24]

Асари считается синонимом Массовый эффект франшиза. Сусана Поло из Многоугольник описывается как азари как «возможно, самая печально известная инопланетная раса, появившаяся в Массовый эффект серии".^[12] Цифровой шпион высказали мнение, что «почти каждый мог бы назвать игру, если не расу», если бы им показали визуальное изображение азари.^[25] Майк Сушек, из Joystiq, назвал их своей любимой вымышленной расой в видеоиграх, комментируя, что азари в целом заинтриговали его, «от их интеллектуальных способностей и места во вселенной до их биотических способностей».^[26] Бриттани Ферренди из Гей Новости Южной Калифорнии считают азари одним из лучших небинарных персонажей видеоигр.^[27] Поклонники приняли азари как популярный выбор для фан-арта, а также для косплея в игра и научно-фантастические конвенции с момента получения франшизы.^[28][29]

Рекомендации

1. «Инопланетные расы из Mass Effect». VideoGamer.com. 11 октября 2007 г.. Получено 24 августа, 2013.
2. BioWare. Массовый эффект. Кодекс - Биотика: Биотика - это способность редких людей манипулировать темной энергией и создавать поля массового эффекта с помощью электрических импульсов мозга. Интенсивное обучение и хирургически имплантированные усилители необходимы биотику для создания полей массового эффекта, достаточно мощных для практического использования. Относительная сила биотических способностей сильно различается у разных видов и у каждого человека. / Есть три направления биотики. ТЕЛЕКИНЕЗ использует поля, понижающие массу, чтобы левитировать или толкать объекты. КИНЕТИЧЕСКИЕ ПОЛЯ используются для блокировки или закрепления объектов. DISTORTION использует быстро смещающиеся массовые поля для измельчения объектов.
3. Линч, Сара (2 апреля 2012 г.). «Что Mass Effect научил нас об инопланетянах». Gamespot. Получено 5 октября, 2017.
4. Джастин Амирхани (17 апреля 2012 г.). «10 самых сексуально неоднозначных игровых персонажей». Сложный. Получено 23 октября, 2020.
5. BioWare. Массовый эффект. Кодекс - Азари: Азари были первым видом, открывшим Цитадель. Когда прибыли саларианцы, именно азари предложили создать Совет Цитадели для поддержания мира во всей галактике. С тех пор азари стали посредниками и центристами Совета. / Будучи исключительно женской расой, азари размножаются посредством партеногенеза. Они могут настроить свою нервную систему на нервную систему другого человека любого пола и любого вида для воспроизводства. Эта способность привела к недостойным и неточным слухам о распущенности азари. / Асари могут жить более 1000 лет, пройдя три стадии жизни. На стадии Девы они беспокойно блуждают в поисках новых знаний и опыта. Когда начинается стадия Матроны, они «сливаются» с интересными партнерами, чтобы произвести потомство. Это заканчивается, когда они достигают стадии матриархата, где принимают на себя роли лидеров и советников.
6. «Интервью с Дереком Уоттсом, арт-директором Mass Effect». DarkHorse.com. 2 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
7. Хадсон, Кейси; Уоттс, Дерек (2 февраля 2012 г.). Искусство вселенной Mass Effect. Комиксы Dark Horse. ISBN  978-1-59582-768-5.
8. Бен Хэнсон (25 апреля 2011 г.). «Mass Effect: Происхождение видов». Информер игры. Получено 2 июня, 2013.
9. Последние часы Mass Effect 3.
10. Ограниченное коллекционное издание Mass Effect, Бонусный DVD.
11. Люк Уиллкокс (2018). «Почему у азари кровь другого цвета, чем у людей?». Журнал междисциплинарных научных тем, Лестерский университет. Получено 23 октября, 2020.
12. Сусана Поло (27 марта 2017 г.). «Mass Effect: Andromeda показывает, что азари, состоящие исключительно из женщин ... нет». Многоугольник. Получено 18 марта, 2020.
13. Поло, Сусано (21 марта 2017 г.). «История Mass Effect: полное руководство». Многоугольник. Получено 5 октября, 2017.
14. Джордан Янгблад (2018). «Когда (и что) квирность имеет значение: гомонационализм и милитаризм в сериале Mass Effect». Международный журнал исследований компьютерных игр. Получено 23 октября, 2020.
15. Хайди Макдональд, изд. (2 ноября 2017 г.). Цифровая любовь: романтика и сексуальность в играх. CRC Press. ISBN  978-1-35164-473-0.
16. BioWare. Массовый эффект. Кодекс - Азари: Правительство: Азари поздно пришли к концепции мирового правительства. На протяжении столетий их родной мир Фессия был усеян свободными конфедерациями крупных республиканских городов. Ближайшим земным эквивалентом были бы древние средиземноморские города-государства. Поскольку в культуре азари ценится консенсус и согласие, стимулов к формированию более крупных княжеств было мало. Вместо того чтобы копить ресурсы, азари свободно торговали. Вместо того чтобы нападать друг на друга из-за различных философий, они стремились понять друг друга. / Только в век информации города-государства сблизились. Связь через Интернет превратилась в «электронную демократию». У Asari нет политиков или выборов, но есть свободный, всеобъемлющий законодательный орган, в котором граждане могут участвовать по своему желанию. Политические дискуссии проходят в любое время дня в официальных чатах и ​​на форумах, модератором которых являются специально запрограммированные виртуальные интеллекты. Все аспекты политики открыты для плебисцита в любое время. В любой дискуссии азари склонны больше всего доверять мнению присутствующих Матриархов, почти всегда полагаясь на опыт этих тысячелетних «мудрых женщин». / Достижение консенсуса посредством публичных дебатов может занять слишком много времени в условиях кризиса. В тех случаях, когда требуются быстрые и решительные действия, азари полагаются на мудрость местных матриархов.
17. BioWare. Массовый эффект. Кодекс - Азари: РелигияМейнстримная пантеистическая религия азари - сиари, что примерно переводится как «Все едино». Верующие соглашаются с некоторыми ключевыми истинами: вселенная - это сознание, каждая жизнь в ней - это аспект большего целого, а смерть - это слияние духовной энергии человека с большим универсальным сознанием. Сиаристы не верят в реинкарнацию; они верят, что духовная энергия, возвращенная вселенскому сознанию после смерти, в конечном итоге будет использована для наполнения новых смертных сосудов. / Сиари стали популярными после того, как азари покинули свой родной мир и обнаружили свою способность «сливаться» практически с любой формой жизни. Эта способность рассматривается как доказательство того, что вся жизнь в основе своей похожа. Жрицы сиари видят свою роль в содействии единству разрозненных осколков осознания вселенной. / До появления сиари-пантеизма религии азари были столь же разнообразны, как и их политические взгляды. Самым сильным из уцелевших тех дней является монотеистическая религия, поклоняющаяся богине Атаме. Как и азари, богиня циклически проходит через тройные аспекты девы, матроны и матриарха.
18. Боб Макки (28 февраля 2012 г.). «Список желаний для прослушивания голоса в Mass Effect». 1UP.com. Архивировано из оригинал 20 марта 2013 г.. Получено 5 сентября, 2013.
19. Ева Эдина Зеканы (2015). ""Ужасная вещь межвидовой неловкости ": (Не) человеческое желание во вселенной Mass Effect". Центральноевропейский университет.
20. Райан Винтерхальтер (29 февраля 2012 г.). "Сексизм Mass Effect 2". 1UP.com. Получено 5 сентября, 2013.
21. Лин, Муму (30 октября 2017 г.). «Массовый эффект гендерной бинарности». Ежедневный калифорнийский. Получено 23 октября, 2017.
22. Аманда Хаджинс (21 марта 2018 г.). «Почему разборка тропа Blue Space Babe может быть прибыльной». Rolling Stones. Архивировано из оригинал 21 марта 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2020.
23. Нарцисс, Эван (19 февраля 2010 г.). "NKind of Blue, или Asari for Your Loss". Атлантический океан. Получено 23 октября, 2017.
24. Стейси Хенли (25 марта 2020 г.). «Как азари из Mass Effect заставила меня чувствовать себя менее одиноким». VG247. Получено 17 апреля, 2020.
25. Линч, Сара (25 ноября 2016 г.). «Не все расы Mass Effect появятся в Андромеде». Цифровой шпион. Получено 23 октября, 2017.
26. «Любимые гонки Joystiq в играх». Joystiq. 28 декабря 2014 г.. Получено 15 сентября, 2015.
27. Бриттани Ферренди (5 августа 2016 г.). "Гей-новости Южной Калифорнии". Гей Новости Южной Калифорнии. Получено 24 октября, 2020.
28. Махер, Циан (14 февраля 2020 г.). «Познакомьтесь с сообществом, все еще одержимым Mass Effect 2 10 лет спустя». Ars Technica. Получено 23 октября, 2017.
29. Джоди Макгрегор (2 сентября 2018 г.). «Посмотри на этот великолепный косплей Лиары по Mass Effect». ПК-геймер. Получено 6 марта, 2020.

дальнейшее чтение

• Лукас, Александра, За гранью синекожего космического малыша: разбор усиленного азари в Массовый эффект, Microsoft Cortana, Саммит по повествованию игр.