Биркенфельд - Birkenfeld

Биркенфельд
Вид на город с Бургберга
Вид на город с Бургберга
Герб Биркенфельда
Герб
Расположение Биркенфельд в районе Биркенфельд
Биркенфельд в BIR.svg
Биркенфельд находится в Германии.
Биркенфельд
Биркенфельд
Биркенфельд находится в земле Рейнланд-Пфальц.
Биркенфельд
Биркенфельд
Координаты: 49 ° 39′N 7 ° 11'E / 49,650 ° с. Ш. 7,183 ° в. / 49.650; 7.183Координаты: 49 ° 39′N 7 ° 11'E / 49,650 ° с. Ш. 7,183 ° в. / 49.650; 7.183
СтранаГермания
государствоРейнланд-Пфальц
РайонБиркенфельд
Муниципальный доц.Биркенфельд
Правительство
 • МэрМирослав Ковальский (ХДС )
Площадь
• Всего13.58 км2 (5,24 кв. Миль)
Высота
410 м (1350 футов)
численность населения
 (2019-12-31)[1]
• Всего7,016
• Плотность520 / км2 (1300 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
Почтовые индексы
55765
Телефонные коды06782
Регистрация транспортных средствBIR
Интернет сайтwww.stadt-birkenfeld.de
Schloss Birkenfeld, ныне руины замка (Маттеус Мериан 17-го века)
Биркенфельд во времена Ольденбурга, 1829 г.
«Новый» (Ольденбург) Schloss

Биркенфельд город и районный центр Биркенфельд район на юго-западе Рейнланд-Пфальц, Германия. Это также резиденция одноименный Verbandsgemeinde. Насчитывает около 29 000 городских жителей.

География

Расположение

Город находится в Nahegebiet (Район Наэ), к северу от одноименной реки, на берегу Натурпарк Саар-Хунсрюк. Биркенфельд находится примерно в 13 км к юго-западу от Идар-Оберштейн и в 12 км к северо-западу от Баумхолдер.

Соседние муниципалитеты

По часовой стрелке с севера это Голленберг, Эльхвайлер, Schmißberg, Римсберг, Dienstweiler, Ellweiler, Дамбах, Брюккен, Buhlenberg и Элленберг.

История

Название Биркенфельд происходит от старого немецкого диалекта, Старый франкский. Это означает что-то вроде «на поле с березками» (прямо родственный с английский слова «березовое поле»). Исходя из франкских корней названия, можно сделать вывод, что сегодняшний город возник на месте, где был довольно заметный береза деревьями когда-то около 500 года нашей эры, и что он был основан Франкский -Немецкие фермеры. По сей день в орнитологической заповеднике на глиняных карьерах растет большое количество берез.

Первое свидетельство имени пишется по буквам Bikenuelt (около 700) или Биркинвельт в то время, когда о нем было документально упомянуто архиепископом Трир Эгберт в 981. Из этого документа следует, что Святой Leudwinus (Архиепископ Трирский 695-713) пожертвовал Аббатство Святого Паулина в Трире церкви в Биркенфельде и Бромбахе.

Археологические находки из Железный век Однако есть свидетельства довольно тяжелого поселения еще в 8 веке до нашей эры. В I веке до нашей эры Роман легионы захватили территорию, и в течение 400 лет она находилась под властью римлян. Об этом говорят в основном находки, сделанные в непосредственной близости от города. Город, который сейчас называется Биркенфельд, расположен прямо на Римская дорога который служил связующим звеном между двумя важными военными дорогами, а именно Мец -Майнц дорога на юг и Трир-Бинген -Майнц-дорога на север, о которой упоминал римский поэт Авзоний в его Mosella в 350 г. н.э., что на некоторых участках соответствует Hunsrückhöhenstraße («Дорога Хунсрюк-Хайтс», живописная дорога через Hunsrück изначально построенная как военная дорога на Герман Геринг Приказов). Эта сшивка, также известная как Bronzestraße («Бронзовая дорога»), связала Глан, Ноэн и Мозель друг с другом. В Bronzestraße перешел Наэ в Ноэн (вилла Альдена) и побежали дальше, прямо через Вассершидер-Вальд, государственный лес, который до сих пор стоит на окраине города, через Голленберг, от Börfink и дальше в сторону Трира.

Франкское поселение Биркинвельт проводился в 13 веке Графы Спонхейм. В 1223 году графство было разделено на «Передний» и «Задний» графства Спонхейм, и Биркенфельд перешел к последнему, и затем его удерживали графы, резиденция которых находилась в Штаркенбурге (замок, теперь развалины) рядом Трарбах. В 1293 году замок Биркенфельд получил первое документальное упоминание. В 1332 году император пожаловал Биркенфельду права города. Людовик баварский.

После смерти последнего графа Спонхейма в 1437 году «Тыловое» графство унаследовали Маркграфы из Баден и Графы Вельденца. В 1584 г. Дом Виттельсбахов боковая линия, в лице Карл I, граф Палатин из Цвайбрюккен-Биркенфельда, проживал в городке. В том же году начались работы по расширению замка, чтобы превратить его в княжескую резиденцию в эпоха Возрождения стиль. Ровно 140 лет спустя последние остатки княжеского двора в замке Биркенфельд, как его стали называть, были сметены. В течение Тридцатилетняя война (1618–1648), сам город стал в 1635 году театром военных действий. Также в том году Чума вспыхнула в Биркенфельде и унесла жизни 416 человек.

В 1776 г. при маркграфе Карл Фридрих, Биркенфельд стал резиденцией Бадиш Оберамт. В это время Биркенфельд расцвел. Город пережил экономический и культурный подъем. Например, в 1779 году была основана первая «Высшая школа». В Наполеона время, в 1798 г. Рейн Левый берег был уступил к Франция, после чего Биркенфельд принадлежал к Отдел из Сарре.

Однажды ночью в феврале 1797 года Иоганнес Бюклер, известный как Schinderhannes, ограблен суконная фабрика, принадлежащая братьям Штумм, которые позже стали уголь и сталь предприниматели на Сааре. Большую часть ткани, украденной во время взлома, Шиндерханнес продал забор в Хундхейме.[2]

После Венский конгресс (1814-1815) Княжество Биркенфельд было передано Великое Герцогство Ольденбургское в 1817 г. за вклад Петр I, затем регент Ольденбурга, участвовал в военных действиях против Наполеона. Во времена правления Ольденбурга в 1821 году был построен новый роскошный замок, который сейчас является резиденцией районной администрации. Был построен не только он, но и другие здания в правительственном квартале (Regierungsviertel), например пехотные казармы (до 1963 г. Гимназия здание, ныне местное управление по регулированию расходов, вызванных размещенными силами), которые по сей день характеризуют внешний вид города своим Классицист стиль из ольденбургских времен.

Во времена Третий рейх, с 1 апреля 1937 г. город стал частью Прусский район Биркенфельд, который был сформирован из бывших владений Ольденбурга и Ресткрейс (примерно «остаточный район») бывшего эксклава Саксен-Кобург с 1814 по 1834 год, Санкт-Вендель-Баумхолдер (это обозначение как Ресткрейс возникла из того, что осталось от района Санкт-Вендель на прусской стороне границы после того, как территория Саарского бассейна была образована в соответствии с условиями Версальский договор ). После Вторая мировая война, Биркенфельд принадлежал к французской оккупационной зоне, а с 1946 года является административным центром в Рейнланд-Пфальц.

Религия

В 2008 г. 50% жителей города были Евангелический и 31% были Католик.[3] Помимо этих двух самых больших групп, существует конгрегация евангелической свободной церкви (Баптисты ), Церковь братьев меннонитов, а Новоапостольский церковь и Свидетели Иеговы.

Политика

Биркенфельд является центром округа с 1947 года и вместе с 30 другими муниципалитетами образует Verbandsgemeinde, своего рода коллективный муниципалитет, называемый Verbandsgemeinde Биркенфельда.

Городской совет

Совет состоит из 22 членов, которые были избраны пропорциональное отображение на муниципальных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, и почетный мэр в качестве председателя.

Муниципальные выборы, состоявшиеся 25 мая 2014 года, принесли следующие результаты:[4]

 СПДХДСBfBBFLСвДПВсего
20149912122 места
20098832122 места
2004811-2122 места

BFL - это Биркенфельдер Фрай Листе («Свободный список Биркенфельда»). BfB Bürger für Birkenfeld («Граждане за Биркенфельд»).

Мэры

Мэром Биркенфельда является Петер Науэрт (ХДС), а его заместителями являются Алоис Канделс (ХДС), доктор Йорг Брух (СДПГ) и Гельмут Лоренц (БФЛ).[5]

Питер Науэрт - первый мэр, избранный прямым голосованием жителей Биркенфельда. Оба его предшественника, Манфред Драйер и Эрих Мёрсдорф, возглавляли и город, и Verbandsgemeinde Биркенфельда сразу.

Вернер Койфер был последним профессиональным мэром Биркенфельда. Действительно, его приветствовали в офисе в 1968 году подавляющим большинством в течение следующих 12 лет, но к 1970 году ему пришлось оставить свой профессиональный офис, когда в результате административной реструктуризации в Рейнланд-Пфальц, города с населением менее 7500 человек были объединены в Verbandsgemeinden.

Следующие служили мэром Биркенфельда:

  • Ойген Руппенталь с 1923 по 1933 год и с 1949 по 1953 год
  • Освальд Моренц с 1953 по 1961 год
  • Вернер Койфер с 1961 по 1970 год
  • Эрих Мёрсдорф с 1971 по 1990 год
  • Манфред Драйер с 1990 по 2000 год (СПД)
  • Питер Науэрт с 2000 по 2014 год (ХДС)
  • Мирослав Ковальский с 2014 года, (ХДС)

Герб

Городской оружие можно описать так: Лазурь на горе, возвышающейся над березой с собственно корнями, увенчанная inescutcheon chequy gules и argent.

Главный обвинять, то береза дерево, это кантование по названию города («береза» - Бирке в Немецкий ). В инесекция с красно-серебряным узором «chequy» - герб, ранее носивший «Hinder». Графство Спонхейм, свидетельствуя тем самым о том времени в истории города. Композиция основана на старинной придворной печати 1577 года.

Оружие носит с 29 октября 1923 г., когда оно было одобрено Министерством внутренних дел в г. Ольденбург.

Городские товарищества

Биркенфельд развивает партнерские отношения со следующими местами:

Культура и достопримечательности

Лямбдацизм на местном диалекте

В былые времена местный биркенфельдский диалект отличался особенностью частой замены звуков / d / и / t / - а иногда и / r / - на / l /, a сдвиг известный как лямбдаизм. Например, биркенфельдер в те дни сказал бы: Fulerlale где на стандартном верхненемецком языке Futterladen («Кормовой цех»). Пример полного предложения можно увидеть в замечании, сделанном пономарь Биркенфельда «Фукс Карл» церковному советнику и приходскому священнику Хаагу: Jo, jo, Herr Kirjerot, pririje kann e jela, awa noch lang net loule!, или на стандартном верхненемецком, Ja, ja, Herr Kirchenrat, predigen kann ein jeder, aber noch lange nicht läuten! («Да, да, господин церковный советник, проповедовать может каждый, но не долго».

Лямбдацизм, однако, давно исчез из диалекта Биркенфельда, уступив место другому сдвигу, обычному в Hunsrückisch: ротацизм.

Музеи

В Landesmuseum des Vereins für Heimatkunde im Landkreis Birkenfeld («Государственный музей краеведческого общества в сельской местности Биркенфельд») предлагает обзор 2500-летней истории культуры. Центральным элементом является интерактивно оборудованная выставка кельтского опыта. Kelten, Kunst und Kult erleben ("Опыт Кельты, Искусство и Поклонение »). Здесь через реконструкции, археологические находки и реплики представлена ​​жизнь этих людей. Дальнейшие экспонаты посвящены региональной и территориальной истории Birkenfelder Land. Историческими достопримечательностями среди этих экспонатов являются Высокое средневековье (13-15 века) и Ольденбургские времена в княжестве Биркенфельд с начала 19 века. Регулярно меняющиеся выставки затрагивают как исторические, так и актуальные темы.

Здания

Ниже перечислены здания или участки в Рейнланд-Пфальц Справочник памятников культуры:[6]

Сторожка замка Биркенфельд
Старая школа на Кирхплац
Бывшее молодежное общежитие; здание было построено на территории замка на фундаменте, который раньше поддерживал дом священника
  • Замок Биркенфельд, Burgstraße 17, 19, 28, 30, 32 (монументальная зона) - сохранился от фактического средневековый замок круглый пень башни; от эпоха Возрождения комплекс сторожка (№ 17); бывший Gasthaus zum ledigen Waidsack (гостиница, нет. 28); молодежный общежитие, 1926 г., архитектор Вильгельм Хейлиг, Дармштадт (№ 19)
  • Евангелический приходская церковь, Am Kirchplatz 4/6 - Барокко церковь без прохода, пятиугольник, 1750-1756 гг., архитекторы Йонас Эриксон Сундаль и Иоганн Сеиз; Романское возрождение западная башня, 1895/1896, архитектор Генрих Шутер, Speyer; колокола 1554, 1717, 1961 гг .; декор
  • Сент-Джеймс Католик Приходская церковь (Pfarrkirche St. Jacobus), Майвизе 8 - Готическое возрождение холл церкви, желтый песчаник, 1888-1890, архитектор Райнхольд Вирц, Трир; гробница 1752 г .; декор
  • Am Kirchplatz 2 - жилой и коммерческий дом, частично деревянный каркас, отмечен 1808 г., существенно старше
  • Am Kirchplatz 5 - евангелическая и католическая государственная школа; девять осей Возрождение барокко здание с мансардная крыша, 1911; характеризует внешний вид квадрата
  • Am Kirchplatz 11 - жилой и (бывший) коммерческий дом; Возрождение Возрождения, 1881 г., характеризует внешний вид площади
  • Ам Речь 2 - т. Н. Backhaus («Пекарня»); небольшой дом, частично деревянный, частично сланцевый, 18 или начало 19 века
  • An der Oelmühle 4 - бывшая мельница; каменный дом, 1580 г .; маслобойня, начало 1770-х гг., расширение и более высокая крыша 1922 г .; техническое оборудование
  • Auf dem Römer 5 - дом с полускатной крышей, частично бревенчатый (с деревянной черепицей), обозначенный 1723 г.
  • Auf dem Römer 6 - дом в стиле барокко, 18 век, возможно, более старый (1665?); характеризует облик улицы и города
  • Auf dem Römer 9 - т. Н. Kußlersches Haus; угловой дом, отмеченный 1590 годом, частично с перестройками 19 века; характеризует облик города
  • Bahnhofstraße 2 - Поздний историк дом, оштукатуренные поверхности из тесаного камня, деревянный каркас, конец 19 века
  • Bahnhofstraße 4 - угловой дом, частично фахверковый (сланец), деревянная галерея, конец 18 или начало 19 века; характеризует внешний вид улицы
  • Brückener Straße 8 - дом с двускатной крышей, остроконечное мансардное окно, 1920-е / 1930-е годы
  • Фридрих-Август-Штрассе 15 - Maler-Hugo-Zang-Haus; Неоклассический дом, 1883 г. (см. ниже)
  • Фридрих-Август-Штрассе 17 - музей; в виде Роман загородный дом, 1910 г., архитектор Юлиус Грошель, Мюнхен
  • Напротив Gollenberger Weg 3: чугун фонтан, конец 19 века
  • Hauptstraße 9 - т. Н. Stadthaus («Таунхаус»); Роскошное историческое угловое здание на террасе, около 1900 г.
  • Перед Hauptstraße 11 - т.н. Apothekerbrunnen («Аптекарский фонтан»); величественный чугунный комплекс эпохи возрождения готики, последняя четверть XIX века
  • Königsgasse 11 - карликовый дом с амбаром под одной крышей, позже построенной конюшней и более высокой крышей
  • Pfarrgasse 1 - евангелический приходский дом; массивное бунгало, двухосное мансардное окно, 1733
  • Между 27 и 29 Реннвег - мемориал воинам ученикам гимназии Бетулетия, павшим в Первая мировая война; куб на постаменте, рельеф в виде стального шлема, 1927 г., дизайн Вильгельма Хайлига, Дармштадт
  • Напротив Rennweg 30 - т. Н. Штайнернес Кройц («Каменный крест»); Bildstock, туф, 16 век, возможно, до Реформации
  • Saarstraße 19 - величественный Quereinhaus (совмещенный жилой и коммерческий дом, разделенный для этих двух целей посередине, перпендикулярно улице), вторая половина XIX века
  • Schadtengasse 2 - дом с трехчастным ансамблем окон, помеченный 1838 г.
  • Schlossallee 3 - пятиосевой деревянно-черепичный дом, 19 век; в южной части затонувшего зимнего сада детской
  • Шлоссаллее 11 и 13 - Neues Schloss; Классицист группа вокруг открытых Cour d'honneur, 1819–1821, архитектор Дж. У. Л. Брофффт, Франкфурт; главное здание с трехосной серединой рисальто, круглая сзади, балкон-подъезд; декор; одноэтажное боковое здание с остроконечным входом
  • Schlossallee 2, 3, 5, 9, 7, 11, 15, Schneewiesenstraße 22, 25, Friedrich-August-Straße 17, Regierungsviertel («Правительственный квартал»; монументальная зона) - во времена Ольденбурга, начиная с начала 19 века, в углу, образованном Шневизенштрассе и Фридрих-Август-штрассе, последовательно строились здания, включая дворцовый замок (Schloss), казармы, тюрьма, Правительственное здание II, лесничий, музей и Гимназия дом директора
  • Schneewiesenstraße 3 - т. Н. Pirmannsches Haus; элегантное здание в стиле классицизма, трехэтажное остроконечное ризальто, 1859 г.
  • Schneewiesenstraße 22 - бывшие пехотные казармы; так называемые Гимназия Альтес, 9-осевой оштукатуренный дом в стиле классицизма, 1842/1843 гг.
  • Schneewiesenstraße 25 - третье здание государственной власти Ольденбурга; Здание в стиле барокко с мансардной крышей, трехэтажным остроконечным ризалитом, 1912 г.
  • Wasserschiederstraße 1 - угловой дом, частично планчатый, круглая сзади, односторонняя галерея, шатровая мансардная крыша, 1767 г., магазин около 1900 г. постройки; характеризует облик города
  • Wasserschiederstraße 2/4 - двойной дом на высоком цоколе, входные ворота, отмечен 1791 г.
  • Wasserschiederstraße 6 - бывшая гостиница с пивоварня; здание из песчаника, бут, помеченное 1897 г.
  • Wasserschiederstraße 7 - дом, частично каркасный (оштукатуренный), возможно, с начала 19 века
  • Wasserschiederstraße 16 - большой дом с конюшней, середина 19 века.
  • За Wasserschiederstraße 47 - голубятня; небольшое деревянное здание, крестообразная крыша с фонарем, вторая половина 19 века
  • Wasserschiederstraße 49 - шатровое здание в стиле загородного дома, около 1910 г., крытая галерея рядом с пристройкой в ​​саду
  • Кладбище, Брюккенерштрассе (монументальная зона) - заложено в 1810 году; Готическое возрождение часовня, около 1850 г .; надгробный крест 1769 г., на постаменте около 1900 г .; мемориал павшим 1870/1871 г .; две изящные семейные могилы (семьи Эдуарда и Ричарда Бёкинга); гробница семьи Шерер, 1920-е гг.
  • Еврейский кладбище, к юго-востоку от города, по дороге в Дамбах (монументальная зона) - 34 надгробные стелы на месте, с 1898 г. и позже

Maler-Zang-Haus

Рядом с Государственным музеем Биркенфельда находится Maler-Zang-Haus («Дом художника Занг»). В доме, построенном в 1883 году в стиле буржуазного классицизма, когда-то жил художник Хуго Занг (1858–1946). В 2006 году начались реставрационные работы, чтобы довести дом до уровня, достойного монументальной защиты. С 2008 года в здании разместился не только район Биркенфельд. народная средняя школа но также и семь галерейных залов для временных выставок работ местных и национальных художников.

Экономика и инфраструктура

Экономика

Экономика города характеризуется преимущественно малым и средним бизнесом. Благодаря истории Биркенфельда как благородного города-резиденции и административного центра, здесь никогда не происходило большого промышленного развития. Таким образом, крупнейшие работодатели, помимо административных органов, являются фондом и Бундесвер.

В Немецкий Красный Крест (DRK) Элизабет-Stiftung, фонд медицинской реабилитации, с его больница, Berufsförderungswerk Birkenfeld (институт переподготовки рабочих, состояние которых не позволяет им вернуться к прежним занятиям), частные профессиональные училища, меры для молодежи и дома престарелых - это крупнейший работодатель города с более чем 600 сотрудниками. После Элизабет-Stiftung это Бундесвер (среди прочих подразделений 2-й Люфтваффе Дивизия) с более чем 500 военнослужащими и гражданским персоналом. В Stefan-Morsch-Stiftung, основу для хранения данных о потенциальных Костный мозг и стволовая клетка доноров, находится в Биркенфельде.

На землях бывших железнодорожная станция, центр для начиная предприятий («БИГ-Центр») был построен в 1990-х годах.

Транспорт

Дорога

Биркенфельд имеет хорошее дорожное сообщение с Bundesstraßen 41 (восток-запад, между Майнц и Саарбрюккен ) и 269 (между Бернкастель-Кус и Саарлуис ), а также Автобан А 62, которая является наиболее важным звеном север-юг, проходящим между Трир и Кайзерслаутерн. Более того, Bundesstraße 269 ​​ссылок на Hunsrückhöhenstraße, и тем самым Франкфурт-Хан аэропорт, который находится в 50 км по дороге. Это путешествие ходит автобусом пять раз в день.

Железнодорожный

Железнодорожное сообщение Биркенфельда находится в 5 км поблизости. Neubrücke, у которого есть станция на Nahe Valley Железная дорога (БингенСаарбрюккен ). До Саарбрюккена можно добраться на поезде за 45 минут, а Франкфурт менее чем за два часа. Бывший подъездная дорога, ведущая к Биркенфельду был заброшен, и теперь это велосипедная дорожка.

Походные тропы

В направлении от Биркенфельда проходят пять маршрутов местного значения для пеший туризм общей протяженностью по району более 60 км. Эти Glockenweg (примерно 16 км), Эйленвег (примерно 9 км), Mausweg (примерно 12,5 км), Mühlenweg (примерно 12,5 км) и Rehweg (примерно 12,5 км). Междугородние маршруты Наэ-Хёэнвег и Сиронавег, по которым многие кельтский -Роман археологический находки, которыми также управляет Биркенфельд.

Велосипедные дорожки

Примерно 120 км длиной Nahe-Radweg и Рейнланд-Пфальц-Маршрут пробежать прямо через центр города. Их дополняют три местных велосипедных маршрута R1, R2 и R3 общей протяженностью чуть менее 80 км.

Государственные учреждения

Образование

С 1996 г. Профессиональная школа была создана на основании бывшего НАС военный госпиталь в соседнем муниципалитете Hoppstädten-Weiersbach. В Экологический кампус Биркенфельд (Umwelt-Campus Birkenfeld) имеет как ветвь Трирский университет прикладных наук, внесла значительный вклад в экономическое развитие региона Биркенфельд.

Для детей школьного возраста существует множество предложений.

Не только местное значение имеет Элизабет-Stiftung Фонд медицинской реабилитации с его специальными предложениями квалификации для людей с физическими или умственными недостатками. Выпускники приезжают со всей Германии и даже из соседних стран.

Среди других академических предложений - Volkshochschule Birkenfeld, а народная средняя школа.

Власти

Биркенфельд - это местонахождение ряда властей:

Спорт и отдых

В Биркенфельде, помимо других спортивных и развлекательных заведений, есть отапливаемая открытая площадка. бассейн, то Стадион Ам Берг (“Стадион у горы »), несколько спортивных залов, зоопарк, две библиотеки, профессиональная библиотека и молодежный центр. В 2000 г. скейт-парк построен на базе молодежного центра, который в 2005 году был расширен за счет фанбокс, а четверть трубы, пандус и препятствие.

Известные жители

Сыновья и дочери города

В Трауэрнде на кладбище Биркенфельд. Дизайн фигуры принадлежит Кристиану Варту.

Известные люди, связанные с городом

В Биркенфельде учились многие известные люди:

дальнейшее чтение

  • Heyen, Franz-Josef und Zimmer, Theresia, «Wappenbuch des Landkreises Birkenfeld», herausgegeben vom Landkreis Birkenfeld und der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz, Band 6, Selbstverlag der Landesarchivverwaltung 66
  • Brucker, Heinrich, «Birkenfelder Land Erinnerungen», Geiger-Verlag, Birkenfeld 1990
  • Доктор Клар, Хьюго, «Aufsätze zur Heimatkunde des Landkreises Birkenfeld», Band II, Sonderheft 24, Hrsg. Verein für Heimatkunde im Landkreis Birkenfeld, Birkenfeld 1974

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ "Bevölkerungsstand 2019, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden". Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (на немецком). 2020.
  2. ^ Питер Байерлейн: Schinderhannes-Ortslexikon, S. 38, Mainz-Kostheim 2003
  3. ^ KommWis, Стенд: 31. Декабрь 2008 г. В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine
  4. ^ Der Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz: Kommunalwahl 2014, Stadt- und Gemeinderatswahlen
  5. ^ «Совет Биркенфельда». Архивировано из оригинал на 2011-10-02. Получено 2011-06-25.
  6. ^ Справочник памятников культуры Биркенфельдского района
  7. ^ Категория на Викискладе?