У Гитлера только один мяч - Hitler Has Only Got One Ball

"У Гитлера только один мяч"
Песня
Написаноc. Август 1939 г.
ЖанрНовинка песня
Композитор (ы)Лейтенант Ф. Дж. Рикеттс как "Полковник Боги Марч "
Автор текстаПриписывается Тоби О'Брайен

"У Гитлера только один мяч" это Вторая Мировая Война Британская песня, которая насмехается Нацистский лидеры, использующие голубая комедия в отношении их яички. Существует несколько вариантов лирики, обычно поют в виде четырехстрочных куплетов на мелодию "Полковник Боги Марч ".

Происхождение песни

В его автобиография Дополнительные преимущества, писатель Доноф О'Брайен говорит его отец, Тоби О'Брайен, написал оригинал в августе 1939 года как Британский пропаганда.[1] Тоби О'Брайен был публицистом британский совет в то время. Эта версия началась со слов "Геринг получил только один мяч ", - это ссылка на тяжелую рану в пах, полученную Герингом во время Пивной путч,[нужна цитата ] и продолжал подразумевать, что Гитлер было два маленьких.[1] Практически во всех более поздних версиях положение обратное. Заявление о том, что Гиммлер "что-то похожее" появляется во всех версиях. Последняя строка этого оригинала и некоторых более поздних форм заканчивается игра слов который Геббельс не было «яиц». Обе эти вариации убедительно свидетельствуют в пользу того, что версия О'Брайена является очень ранней версией, и Ежедневная почта В сообщении того времени говорится, что это «приписывается кому-то, не имеющему отношения к нашему старому другу - Британскому Совету».[нужна цитата ]

Утверждения О'Брайена не были подтверждены, и ни один автор не был идентифицирован для более популярных версий, которые начинаются с фразы «Гитлер получил только один мяч». Хуберт Грегг также утверждал, что написал тексты песен, которые он анонимно отправил в британское военное министерство.[1] Нет никаких известных попыток кого-либо потребовать или принудить Авторские права по лирике.[1] Он указан в Указатель народных песен Роуд, номер 10493.[1]

Многочисленные версии, включая непристойные, отражают тот энтузиазм, с которым она была впервые принята как Британская армия марш-песня, а затем популярная песня неповиновения режиму нацистская Германия в других родах британских вооруженных сил и среди британских гражданских лиц с 1940 года. По словам Грега Келли,

Как средство высмеивания нацистов песня «Hitler Has Only Got One Ball» стала чрезвычайно популярной среди войск союзников, которые, передавая эту песню, проявляли некую условность военного времени, унижая сексуальные способности вражеских лидеров. Но издевательства распространились не только на сексуальные возможности нацистов. С 1920-х годов слова «мячи» или «напористость» стали обозначать понятия храбрости, смелости или силы духа. В этом смысле дефектные яички превращали нацистов в солдат. Подробная таксономия уродливых немецких гениталий в этой песне - монорхид, микроорхидея, анорхид - была особенно убедительной и удовлетворительной для солдат союзников тем, что рассыпала сатирическую картечь по всему нацистскому командованию (Гитлер; Герман Геринг, командующий в шеф Люфтваффе, рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер и рейхсминистр пропаганды Геббельс).[1]

Рон Розенбаум предположил, что предварительнаяГласность Советский описания того, что осталось от трупа Гитлера, сообщили его монорхизм (имея только одно функциональное яичко) по предложению Гай Берджесс и / или Ким Филби, в качестве ссылки на эту песню, которую они могли ожидать от британского населения и секретные службы узнавать.[2] В книге, опубликованной в 2015 году, на основании данных принудительного медицинского обследования, которое Гитлер прошел в 1923 году, утверждается, что на самом деле он имел одностороннее крипторхизм, то есть у него неопустилось правое яичко.[3] Книга также предполагает, что он гипоспадия или же микропенис вызванный низким тестостерон уровни во время беременности.[4]

Какой бы ни была причина того, что предполагаемый монорхизм Гитлера стал популярным мифом, существовала психодинамический литература, выпущенная за пределами СССР после Вторая Мировая Война, который пытался объяснить его личность и поведение, как харизматичный, геноцид страдающий манией величия, которые основывались на его предполагаемой врожденной "полукастрации" и / или практике воспитания детей в его семье.[2]

Песни Текст

Вступительный стих - нечасто используется вступительный стих, поставленный на мелодию "Земля надежды и славы ".

Земля мыла и воды,
Гитлер принимает ванну.
Черчилль смотрит в замочную скважину,
Весело посмеяться

Все версии спеты на дудку Полковник Боги Марч. Версия песни О'Брайена гласит:[нужна цитата ]

У Геринга только один мяч
Гитлеры [такие] такие маленькие
Гиммлер так похож
И у Геббельса вообще нет яиц

В строчки этой версии были внесены популярные изменения, большинство из которых, по-видимому, с целью лучшего соответствия ритму "Полковника Боги". Обычная версия меняет местами имена в первых двух строках и улучшает сканирование последней строки:[5]

У Гитлера только один мяч
У Геринга есть два, но очень маленьких
Гиммлер довольно похож
Но у бедного старого Геббельса совсем нет яиц

За пределами Соединенного Королевства вторую строчку часто поют как «другая на стене кухни» или в другом месте, например Тадж-Махал. Некоторые районы Великобритании изменяют вторую строку от Альберт Холл показать местные постройки.

У Гитлера только один мяч
Другой находится в Альберт-холле.
Его мать, грязный педераст
Отрезал другого, когда он был совсем маленьким[6]

Где австралийские войска служили в Северной Африке, Роммель занял место Геринга во второй строчке. Один вариант отражает уважение, с которым Роммель относился к британским солдатам во время войны, описывая его как обладателя «четырех или пяти» мячей.[1]

Обычный дополнительный или третий куплет также содержит слова, которые содержат события, происходящие после того, как яичко было отрезано.[7]

Она бросила в яблоню
Он упал в глубокое синее море
Рыбы достали свои блюда
И гребешки и боллоки к чаю

В популярной культуре

в Красный карлик эпизод "Временные слайды "Листер взаимодействует с Гитлером в Нюрнберге, утверждая, что Гитлер" получил только одно яичко "в отношении песни.

Эта песня была показана в 8-й серии 4-го сезона Amazon Prime Показать Человек в высоком замке. Научно-фантастический сериал изображает альтернативную реальность, в которой Осевые силы выиграл Вторая Мировая Война вместо Союзные державы. Эпизод называется «У Гитлера только один мяч».

Набросок в 3 сезоне 5 серии Шоу Армстронга и Миллера рассказывает вымышленную историю о написании песни после того, как обнаруживается, что истории в текстах песни правдивы.

В 1976 году эта песня была в шутку упомянута в пародии под названием «Распродажа полувека» в 28 серии. Шоу Бенни Хилла. В Назови эту мелодию Вопрос стиля: играются первые несколько тактов. Участник ошибочно отвечает с "После бала "на что Бенни Хилл отвечает:" ну, ты вроде наполовину прав ".

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Грег Келли, «Марш полковника Боги через народную и популярную культуру» в Пути воина: исследования в современном военном фольклоре, Издательство Университета штата Юта, 2012, стр.208.
  2. ^ а б Рон Розенбаум (1998). Объяснение Гитлера: поиск истоков его зла. Харпер Коллинз. Получено 2014-04-23.
  3. ^ Джорданс, Фрэнк (22 декабря 2015 г.). «Записи показывают, что Гитлер пользовался особым обращением в тюрьме». Берлин. Ассошиэйтед Пресс. Получено 10 февраля, 2017.
  4. ^ "Наука о возможном микропенисе Гитлера". LiveScience.com. Получено 2016-02-24.
  5. ^ "Песни с фронта и тыла" Энтони Хопкинса, издательство Hurtig Publishers, Эдмонтон; 1979 стр.186
  6. ^ «У Гитлера« был крошечный деформированный пенис », а также только одно яичко, как утверждают историки». Telegraph.co.uk. Получено 24 февраля 2016.
  7. ^ http://www.odps.org/glossword/index.php?a=term&d=3&t=128

внешняя ссылка