Фюрер - Führer

Эта статья о немецком заголовке. Для использования в других целях см. Фюрер (значения).

Часть серии по
нацизм
Флаг НСДАП (1920–1945) .svg
  • Категория Категория
  • Флаг Германии.svg Портал Германии

Фюрер (/ˈжмладшийər/ FYOOR-ər; Немецкий: [ˈFyːʁɐ] (Об этом звукеСлушать), пишется Фюрер когда умляут недоступен) - немецкое слово, означающее "лидер " или же "гид ". Как политическое название он ассоциируется с Нацистский диктатор Адольф Гитлер.

Нацистская Германия культивировала Führerprinzip («принцип лидера»),[1] и Гитлер был широко известен как просто дер фюрер ("лидер").

Слово Фюрер в смысле «руководство» остается распространенным в немецком языке, и он используется во многих составные слова Такие как Бергфюрер (горный гид ). Слово Фюрер в смысле «лидер» оставался распространенным во многих составные слова Такие как Оппозициифюрер (Лидер оппозиции ). Однако из-за сильной ассоциации с Гитлером это изолированное слово обычно имеет отрицательное значение. коннотации когда используется со значением «лидер», особенно в политическом контексте. Слово Фюрер имеет родственников в Скандинавские языки, пишется Fører в Датский и норвежский язык которые имеют то же значение и употребление, что и немецкое слово, но не обязательно имеют политический подтекст.

История

Происхождение названия

Фюрер был титул, взятый Адольфом Гитлером для обозначения его функции в качестве главы Нацистская партия; он получил его в 1921 году, когда разгневанный основателем партии Антон Дрекслер Планируя слияние с другой антисемитской ультраправой националистической партией, он вышел из партии. Затем Дрекслер и исполнительный комитет партии согласились с требованием Гитлера сделать его председателем партии с «диктаторскими полномочиями» в качестве условия его возвращения.[2] В то время было принято называть лидеров всех мастей, в том числе политических партий, как Фюрер. Принятие названия Гитлером было частично вдохновлено его более ранним использованием австрийскими Георг фон Шенерер (1842–1921), главный представитель пангерманизм и Немецкий национализм в Австрии, чьи последователи обычно называли его Фюрер, и кто также использовал Римский салют - где правая рука и кисть жестко вытянуты - это они назвали «немецким приветствием».[3] По мнению историка Ричард Дж. Эванс, это использование "Фюрер"пангерманской ассоциацией Шенерера, вероятно, представил этот термин немецким ультраправым, но на его конкретное принятие нацистами могло повлиять использование в Италии"Дуче ", что также означает" лидер ", как неофициальное название для Бенито Муссолини, то Фашист Премьер-министр, а затем (с 1922 г.) диктатор этой страны.[4] Региональных лидеров нацистской партии вызвали Гауляйтер, "Leiter"также означает" лидер ".

Как политический офис

После назначения Гитлера на должность Рейхсканцлер (Канцлер Рейха), Гитлер имел Reichspräsident Пауль фон Гинденбург подписать Указ о пожаре Рейхстага под предлогом предполагаемого коммунистического восстания. Этот декрет приостановил действие большинства гражданских свобод, закрепленных в Веймарская конституция. Через месяц Рейхстаг прошел Закон о разрешении, что позволило кабинету министров издавать указы на четыре года. На практике такие указы издавал сам Гитлер. Закон о полномочиях дал Гитлеру диктаторские полномочия.

За день до смерти Гинденбурга Гитлер и его кабинет издал декрет «Закон о высшей государственной канцелярии Рейха», который предусматривал, что после смерти Гинденбурга офис президента должен быть объединен с канцлером.[5][6] Таким образом, после смерти Гинденбурга Гитлер стал Фюрер и рейхсканцлер - хотя со временем Рейхсканцлер был тихо сброшен.[7] Поэтому Гитлер принял на себя полномочия президента, не вступая в должность - якобы из уважения к достижениям Гинденбурга как героической фигуры в мире. Первая Мировая Война. Хотя этот закон нарушал Закон о полномочиях, который конкретно исключал любые законы, касающиеся президентского офиса, он был одобрен референдум 19 августа.[8][9][10]

Пропагандистский плакат с изображением Адольфа Гитлера со слоганом: "Ein Volk, ein Reich, ein Führer!"
Реклама голландского перевода Моя борьба. Гитлера называют «фюрером всех германцев» (1939).

Гитлер видел себя единственным источником власти в Германии, подобно римским императорам и Немецкие средневековые лидеры.[11] Он использовал название Фюрер и рейхсканцлер (Лидер и канцлер), подчеркивая позиции, которые он уже занимал в партии и правительстве, хотя в народном приеме элемент Фюрер все больше понималось не только в отношении нацистской партии, но и в отношении немецкого народа и немецкого государства. Солдатам пришлось присягнуть на верность Гитлеру как "Führer des deutschen Reiches und Volkes"(Лидер германского рейха и народа). 28 июля 1942 года название было изменено на"Führer des Großdeutschen Reiches"(Лидер Великого Германского Рейха). В его политическое завещание, Гитлер также называл себя Фюрер нации (Лидер нации).[12]

Гитлер очень старался придать своей диктатуре видимость юридических санкций. Он издал тысячи указов, которые прямо основывались на Указе о пожаре Рейхстага. Сам указ был основан на Статья 48. Конституции, которая давала президенту право принимать меры, которые считаются необходимыми для защиты общественного порядка. Закон о полномочиях продлевался дважды, в 1937 и 1941 годах, хотя это было всего лишь формальностью, поскольку все другие партии были запрещены.

Эйн Фольк, Эйн Рейх, Эйн Фюрер

Одним из наиболее часто повторяемых политических лозунгов нацистов был Эйн Volk, ein Reich, ein Führer - «Один народ, одна империя, один лидер». Бендерский говорит, что этот слоган «оставил неизгладимый след в умах большинства немцев, переживших нацистские годы. Он появился на бесчисленных плакатах и ​​в публикациях; он постоянно звучал в радиопередачах и выступлениях». Лозунг подчеркивал абсолютный контроль партии практически над всеми слоями немецкого общества и культуры, за исключением церквей. Слово Гитлера было безоговорочным, но у него был узкий круг интересов, в основном связанный с дипломатией и вооруженными силами, и поэтому его подчиненные интерпретировали его волю так, чтобы она соответствовала своим интересам.[13]

Военное использование

Дальнейшая информация: Военная карьера Адольфа Гитлера

Согласно Конституция Веймара Президент был верховным главнокомандующим вооруженными силами. В отличие от «президента», Гитлер действительно принял этот титул (Обербефельшабер) для него самого. Когда в 1935 году была вновь введена воинская повинность, Гитлер учредил титул главнокомандующего вооруженными силами, который занимал военный министр. Он сохранил за собой титул Верховного главнокомандующего. Фельдмаршал Вернер фон Бломберг, затем военный министр и один из создателей Клятва гитлера, или личная присяга военных на верность Гитлеру, стал главнокомандующим вооруженными силами, в то время как Гитлер оставался Верховным главнокомандующим. После Дело Бломберга – Фрича в 1938 году Гитлер также занял пост главнокомандующего и принял личное командование вооруженными силами. Однако он продолжал использовать более старый формально более высокий титул Верховного главнокомандующего, который, таким образом, был наполнен несколько новым значением. Сочетая его с «фюрером», он использовал стиль Фюрер и оберстер бефельшабер вермахта (Лидер и Верховный главнокомандующий Вермахт ), но простой «фюрер» с мая 1942 года.

Германский фюрер

Дальнейшая информация: Великий германский рейх

Дополнительный титул был принят Гитлером 23 июня 1941 года, когда он объявил себя «германским фюрером» (Германский фюрер), в дополнение к своим обязанностям фюрера немецкого государства и народа.[14] Это было сделано для того, чтобы подчеркнуть заявленное Гитлером руководство тем, что нацисты назвали "Скандинавский -Германский господствующая гонка ", который, как считалось, включает такие народы, как Норвежцы, Датчане, Шведы, нидерландский язык, и другие в дополнение к Немцы, и намерение присоединить эти страны к Германскому рейху в 1933 году. Ваффен-СС формирования из этих стран должны были заявить о подчинении Гитлеру, обращаясь к нему таким образом.[15] 12 декабря 1941 г. голландский фашист Антон Мюссерт также обращался к нему как к такому, когда он заявил о своей верности Гитлеру во время визита в Рейхсканцелярия в Берлине.[16] Он хотел обратиться к Гитлеру как Фюрер аллергерманен («Фюрер всех германцев»), но Гитлер лично установил прежний стиль.[16] Историк Ло де Йонг размышляет о разнице между ними: Фюрер аллергерманен подразумевала позицию, отдельную от роли Гитлера как Führer und Reichskanzler des Grossdeutschen Reiches («Фюрер и рейхсканцлер Великой Германской империи»), а немецкий фюрер служил скорее атрибутом этой основной функции.[16] Однако даже в 1944 году редкие пропагандистские публикации продолжали называть его этим неофициальным названием.[17]

Военное использование

Фюрер использовалось как воинское звание (ср. лат. Дукс ) в Германии, по крайней мере, с 18 века. Использование термина «фюрер» в контексте военного подразделения размером с роту в немецкой армии относилось к командиру, не имеющему квалификации для постоянного командования. Например, командир роты был (и имеет) титул "Kompaniechef "(буквально, начальник роты), но если он не имел необходимого звания или опыта или был назначен командующим только временно, его официально называли" Kompanieführer ". Таким образом, оперативные командования различных военных эшелонов обычно назывались их формированием. заголовок, за которым следует заголовок Фюрер, в связи с тактика миссионерского типа используется немецкими вооруженными силами. Период, термин Фюрер также использовался на более низких уровнях, независимо от опыта или звания; например, Группенфюрер был командиром отряда пехоты (9 или 10 человек).

При нацистах название Фюрер также использовался в военизированный названия (см. Freikorps ). Практически каждая нацистская военизированная организация, в частности SS и SA, имел Военизированные ряды нацистской партии включая название Фюрер. СС, включая Ваффен-СС, как и все военизированные нацистские организации, призывали всех своих членов любой степени, кроме низшей Фюрер чего-либо; таким образом сбивая с толку, Группенфюрер также был официальным званием генерала определенной степени. Слово Труппенфюрер также было общим словом, относящимся к любому командиру или командиру войск, и могло применяться к сержантам или офицерам на разных уровнях командования.

Слово Führerstand переводится как "кабина водителя "

Современное немецкое использование

В Германии единичное слово "Фюрер"обычно избегают в политическом контексте из-за его тесной связи с нацистскими институтами и с Гитлером лично. Однако термин -фюрер используется во многих составные слова. Примеры включают Бергфюрер (горный гид), Фремденфюрер (справочник туриста), Geschäftsführer (Исполнительный директор или EO), Führerschein (водительские права), Führerstand или же Führerhaus (кабина водителя), Лок (омотив) фюрер (машинист), Райзефюрер (путеводитель), и Шпильфюрер (капитан команды - также именуемый Mannschaftskapitän).

Использование альтернативных терминов, таких как "Chef" (заимствование из французского, как и английский "шеф", например Chef des Bundeskanzleramtes) или Leiter (часто в сложных словах, таких как Амцлейтер, Projektleiter или же Рефератслейтер) обычно не является результатом замены слова «фюрер», а скорее является результатом использования терминологии, существовавшей до нацистов. Использование Фюрер сегодня редко можно говорить о лидере политической партии и Ворситзендер (председатель) - более распространенный термин. Однако слово Оппозициифюрер («лидер (парламентской) оппозиции») используется чаще.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Средства, использованные нацистскими заговорщиками для установления контроля над германским государством (часть 4 из 55)».
  2. ^ Эванс, Ричард Дж. (2003) Пришествие третьего рейха. Нью-Йорк; Пингвин. п. 180. ISBN  0-14-303469-3
  3. ^ Митчелл, Артур Х. (2007). Гора Гитлера: фюрер, Оберзальцберг и американская оккупация Берхтесгадена. Макфарланд, п. 15
  4. ^ Эванс, Ричард Дж. (2003) Пришествие третьего рейха. Нью-Йорк; Пингвин. С. 43, 184. ISBN  0-14-303469-3. Шенерер также изобрел "псевдосредневековое" приветствие ".Хайль", что означает" Радуйся ".
  5. ^ Gesetz über das Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs, 1 августа 1934 г .:
    «§ 1 Канцелярия рейхспрезидента объединена с канцелярией рейхсканцлера. Следовательно, предыдущие права рейхспрезидента переходят к фюреру и рейхсканцлеру Адольфу Гитлеру. Он назначает своего заместителя».
  6. ^ Ширер, Уильям Л. (1960). Взлет и падение Третьего Рейха. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 226–27. ISBN  978-0-671-62420-0.
  7. ^ Ричард Дж. Эванс (2005) Третий рейх у власти. Нью-Йорк: Книги о пингвинах. п. 44. ISBN  0-14-303790-0
  8. ^ Thamer, Ханс-Ульрих (2003). "Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft (Teil 2)". Национал-социализм I (на немецком). Бонн: Федеральное агентство гражданского образования. Архивировано из оригинал 8 февраля 2008 г.. Получено 4 октября 2011.
  9. ^ Винклер, Генрих Август. «Немецкая катастрофа 1933–1945». Германия: Долгая дорога на запад об. 2: 1933–1990. С. 38–39. ISBN  978-0-19-926598-5. Получено 28 октября 2011.
  10. ^ «Фюрер - Источник».
  11. ^ Шмидт, Райнер Ф. (2002) Die Aussenpolitik des Dritten Reiches 1933–1939 Клетт-Котта
  12. ^ "NS-Archiv: Dokumente zum Nationalsozialismus: Адольф Гитлер, Politisches Testament".
  13. ^ Джозеф В. Бендерский (2007). Краткая история нацистской Германии: 1919–1945 гг.. Роуман и Литтлфилд. С. 105–06.
  14. ^ Де Йонг, Луи (1974) (на голландском языке). Het Koninkrijk der Nederlanden in de tweede wereldoorlog: Maart '41 - Juli '42, п. 181. M. Nijhoff.
  15. ^ Брамштедт, Э. К. (2003). Диктатура и политическая полиция: техника управления страхомС. 92–93. Рутледж.
  16. ^ а б c Де Йонг 1974, стр. 199–200.
  17. ^ Адольф Гитлер: фюрер аллергерманен. Буря, 1944 год.

внешняя ссылка

  • Словарное определение Фюрер в Викисловарь