Икар втафель - Ikar vtafel - Wikipedia

Икар в'тафель (иврит: עיקר וטפל‎, горит  «первичный и вторичный») - это принцип Еврейский закон что управляет правильным благословение который назначается какой-либо конкретной пище до употребления (Вавилонский Талмуд, Берахот 44а).[1]

Обзор

Перед употреблением еды или напитков необходимо Еврей должен прочитать благословение, чтобы выразить свою благодарность Бог для обеспечения пропитания; Кроме того, поскольку считается, что весь мир находится во владении Всемогущего, перед получением благ нужно вознести конкретную хвалу Богу. [2]

Есть разные благословения для каждого из разных галахический пищевые группы:

  • хлеб
  • другие зерновые продукты
  • вино и виноградный сок
  • фрукты и орехи
  • овощи
  • все остальные продукты и напитки

Когда человек ест вместе два продукта, один из которых является основным, а другой второстепенным, произносится только одно благословение, как указано в Б.Мишна Брахот 6: 7: «Всякий раз, когда первичная пища [Икар] сопровождается дополнительным питанием [тафель], благословение произносится на основной пище, исключая вспомогательную ».[3]

Хотя законы, регулирующие этот принцип, сложны, некоторые из его основных правил просты. Это касается только продуктов, употребляемых в комбинированном виде. Тот, у кого есть печенье и чай должен дать два благословения, по одному на каждый из предметов. Это когда человек ест что-то вроде яблочный пирог, тушеная говядина или же Фаршированная капуста, которые представляют собой продукты, состоящие из нескольких частей (корочка и пирог, говядина и картофель или мясо и капуста соответственно), принцип Икар В'тафель применяется (Аруч Хашулчан 212:1, 2).

Рекомендации

  1. ^ Талмуд, б. Берахот 44а
  2. ^ Талмуд, б. Берахот 35а
  3. ^ арамейский: כל שהוא עיקר ועמו טפלה מברך על העיקר ופוטר את הטפלה