Икама - Iqama

В Икама или же Икама (арабский: إِقَامَة‎, Iqāmah) это второй вызов Исламская молитва, произносится непосредственно перед началом молитвы.[1] Как правило, икама дается быстрее и монотоннее, чем азан, поскольку он адресован тем, кто уже в мечеть а не напоминание для тех, кто находится за пределами мечети. Не считая разницы в количестве повторений каждой формулы.[2]

Текст

Подробная информация о том, что читается и сколько раз
Сольный концертарабский
Коранический арабский		ТранслитерацияПеревод
К
Сунниты		К
Шииты
2x2xللَّٰهُ أَكْبَرُАллах акбартыБог больше [чем все]
1x2xدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُAšhadu an lā ilāha ʾillā -llāhтыСвидетельствую, что нет божества, кроме Бога
1x2xدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِAšhadu anna Muḥammadan rasūlu -llāhяЯ свидетельствую, что Мухаммад является Посланник Бога
Никто2x[а]أَشْهَدُ أَنَّ عَلِيًّا وَلِيُّ ٱللَّٰهِAšhadu yananna ʿAlīyan walīyu -llāhяЯ свидетельствую, что Али это Наместник Бога
1x2xحَيَّ عَلَىٰ ٱلصَّلَاةِ
حَيَّ عَلَىٰ ٱلصَّلَوٰةِ		шайя сала х-салахтиСпешите на молитву (Салах )
1x2xحَيَّ عَلَىٰ ٱلْفَلَاحِ
حَيَّ عَلَىٰ ٱلْفَلَٰحِ		ayya lalā l-фалахяСпешите к спасению
Никто2xحَيَّ عَلَىٰ خَيْرِ ٱلْعَمَلِШайя Шала Хайри ль-ШамаляСпешите на лучшее
2x2xقَدْ قَامَتِ ٱلصَّلَاةُ
قَدْ قَامَتِ ٱلصَّلَوٰةُ		qad qāmati ṣ-alāhтуСвященник (Салах) был установлен
2x2xللَّٰهُ أَكْبَرُАллах акбартыБог больше [чем все]
1x1xلَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُла ilāha ʾillā -llāhтыНет Бога кроме Аллаха
  1. ^ В соответствии с Усули Двенадцать шиитов Ученые, эта фраза не является обязательной частью Азана и Икамы, но рекомендуется (Мустахабб ). Ахбари Однако шииты-двунадесятники считают его обязательной частью Азана и Икамы.[3] Фатимид, Исмаилиты, Алави Бохрас и Давуди Бора поверьте, включите и повторите это в одном и том же месте, дважды в главном азане, но не в икаме. Они также читают Мухаммадун ва ʿалиюн хайру ль-басар ва итарату хума хайру ль-итар (Мухаммад и Али - лучшие из людей, и их потомство - лучшее из потомков) дважды после 6-й части (Шайя Шала-Хайри ль-Шамал). Эта традиция продолжается с их первых Даи аль-Мутлак, Зоеб бин Муса (1132 г. н.э.), после 21-го Имам, Ат-Тайиб Аби ль-Касим, и утверждают, что это правда Фатимид традиция.[4][5][6]

В Ханафи и Шииты Обе школы используют одинаковое количество повторений формулы как для азана, так и для икамы, в отличие от всех других исламских школ.[1][7] Тем не менее, все суннитские школы мысли говорят, что любой из них можно читать, поскольку существуют достоверные хадисы для обоих способов.[1][2]

Другое использование термина Икама

Икама это не мадар форма четвертого (причинный ) стержень (стержень 'аф'ала) от трехбуквенный корень Q -W -M, который относится к настройке вещей, воплощению вещей, существованию и множеству других значений. Слово икама сам по себе многозначен, но его наиболее распространенное значение вне молитвы находится в контексте иммиграционное право, имея в виду долгосрочное виза для иностранца. В некоторых случаях, как в Египет, это штамп в паспорте иностранца; в других (как в Марокко и Саудовская Аравия ) это отдельный удостоверение личности в виде пластиковой карты.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Th.W., Juynboll. "Ишама". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь) Энциклопедия ислама, 2-е издание онлайн. Под редакцией П. Бирмана, Th. Бианкис, К.Е.Босуорт, Э. ван Донзель, В.П. Генрихс
  2. ^ «Как делается икама». Ислам QA. Шейх Мухаммад Салих аль-Мунаджид. Получено 8 июля 2015.
  3. ^ «Ахбари». Ахбари. Получено 2013-12-31.
  4. ^ Исламские законы: правила намаза »Азан и Икама В архиве 14 сентября 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ Важность и условия молитв - вопрос № 466 В архиве 8 июля 2009 г. Wayback Machine
  6. ^ «Азан призыв к молитве». duas.org. Проверено 25 августа, 2016.
  7. ^ Ховард, IKA, «The разработка из "азан" и "Икама" из салат" в рано ислам. » Журнал семитских исследований (Manchester University Press) 26 (1981), стр. 227.

внешняя ссылка