Идти одному опасно! - Its dangerous to go alone! - Wikipedia

Первоначальное использование фразы в Легенда о Зельде

"Идти одному опасно! Возьми это."это цитата и Интернет-мем из видеоигры 1986 года Легенда о Зельде для Система развлечений Nintendo (РЭШ).[nb 1] Это говорит безымянный старик, встретившийся в самой первой пещере игры, который дает персонажу игрока Связь меч, чтобы помочь ему в его стремлении победить Ганон и спасение Принцесса зельда.

Прием

Цитата породила множество вариаций и стала популярным макросом изображений.[3] Наиболее популярным использованием в качестве макроса изображения было изображение котенка в чьей-то руке с добавленной к изображению цитатой.[3] Цитата также использовалась рядом веб-сайтов для заголовков статей.[4][5][6] IGN поместили его на 27-е место в своем списке 100 лучших моментов в видеоиграх и заявили, что эта сцена была лучшим примером элемента исследования, найденного в Легенда о Зельде.[7] GamesRadar включил его в свой список 40 наиболее повторяемых цитат из видеоигр, а также в список 100 лучших цитат из видеоигр.[3][8] UGO Networks Сал Базиль включил цитату в список того, «что мы узнали» из Легенда о Зельде.[9]

Nintendo использовала цитату как слоган для Легенда о Zelda: Tri Force Heroes, в котором три разных ссылки работают вместе, чтобы спасти Королевство Хитопия от проклятия. Реклама игры включала слоган: «Идти одному опасно ... так что не надо».[10][11]

Появление в других работах

Веб-сайт Ludum Dare провел 48-часовой конкурс, в ходе которого разработчики игр должны были за это время разработать видеоигру с темой «Идти одному опасно! Возьми это!». В конкурсе приняли участие 352 участника.[12] Планировалось снять фанатский документальный фильм с названием «Идти одному опасно!»; это Kickstarter Кампания, однако, не увенчалась успехом.[13]

Видеоигра Время приключений: Эй, ледяной король! Почему ты украл наш мусор? !! показал характер Джейк собака Говоря товарищу по главному герою Финн Человек "Эй, мужик! Идти одному опасно!" Игра была разработана частично как дань уважения Легенда о Зельде серии.[14]

В 2013 году музыкально-комедийный ансамбль Звездная бомба выпустили песню "It's Dangerous to Go Alone" как часть своего одноименный альбом.[15] Песня и видеоклип представлены Арин Хэнсон как ссылка и Дэн Авидан как старик. В песне был показан старик, изнасиловавший Линка.[16] В песне есть ссылка на другие видеоигры, в частности Grand Theft Auto IV, а Франшиза Resident Evil.

Примечания

  1. ^ Из-за технических ограничений оригинальная японская версия этой строки (опубликованная вместе с выпуском Famicom Disk System 1986 года) была отрисована в однобайтовом формате. катакана а не двухбайтовый Shift JIS символов, как и следовало ожидать от стандартного японского письма. Исходная строка гласит: Hitori de wa kiken ja kore o sazukeyō (ヒ ト リ デ ハ キ ケ ン ジ ャ コ ヲ サ ズ ケ ヨ ウ).[1] Линия также была отрисована в хирагана за первую неделю спин-оффа 1995 года, BS Zelda no Densetsu, так как (ひ と り で は き け ん じ ゃ こ を さ ず け よ う).[2]

Рекомендации

  1. ^ Nintendo Co., Ltd (21 февраля 1986 г.). Фантазия Хайрула: Зельда но Денсецу (Дисковая система Famicom ) (на японском языке). Nintendo.
  2. ^ Nintendo (6 августа 1995 г.). BS Zelda no Densetsu (Satellaview ) (на японском языке) (август 95-е изд.). Санкт-ГИГА.
  3. ^ а б c Уайльд, Тайлер (23.06.2012). «40 самых повторяющихся цитат из игр». GamesRadar. п. 2. Получено 2014-05-03.
  4. ^ Планкетт, Люк (2009-08-06). «Идти одному опасно. Возьми это. И это. И это ...» Котаку. Получено 2014-05-03.
  5. ^ Тури, Тим (15.06.2010). «Идти одному опасно, возьми эти экраны Ocarina Of Time 3DS». Информер игры. Получено 2014-05-03.
  6. ^ Флоренция, Ион (2012-12-28). «Идти одному опасно! Возьмите эти приложения для Android в Новый год». Ars Technica. Получено 2014-05-03.
  7. ^ ""Идти одному опасно! »- 27 место в топе игровых моментов». IGN. Получено 2014-05-03.
  8. ^ «100 лучших цитат из видеоигр всех времен». GamesRadar. 2013-05-30. Получено 2014-05-03.
  9. ^ Базиль, Сал (29 ноября 2011). «Зельда: что мы узнали». UGO Networks. Архивировано из оригинал на 2014-05-03. Получено 2014-05-03.
  10. ^ «The Legend of Zelda ™: Tri Force Heroes для Nintendo 3DS - Официальный сайт - Изображения игрового процесса, видео». www.zelda.com. Получено 2018-10-26.
  11. ^ "Легенда о Zelda: ТВ-реклама Tri Force Heroes", "Не уходи в одиночку"'". iSpot.tv. Получено 2018-10-26.
  12. ^ Сми, Эндрю (29.06.2011). "Ludum Dare 20: Идти одному опасно!". Ружье из каменной бумаги. Получено 2014-05-03.
  13. ^ Мартин, Лиам (2013-04-23). "'Документальный фильм The Legend of Zelda ищет финансирование на Kickstarter ". Цифровой шпион. Получено 2014-05-03.
  14. ^ Дрейк, Одри (28 августа 2012 г.). «Время приключений 3DS: Zelda II в стране Ооо». IGN. Получено 2014-05-03.
  15. ^ https://open.spotify.com/track/5m9czFpeSzeSaw2kA6o9dW?si=izrkFpHsSSipcy2e-zQqHA
  16. ^ Эгораптор (2014-04-08), ЛУЧШИЙ Zelda Rap! МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО от Joel C - Starbomb, получено 2017-01-14