Джон Ирвинг - John Irving - Wikipedia
Джон Ирвинг | |
---|---|
Ирвинг в Кельн, Германия, 14 сентября 2010 г. | |
Родившийся | Джон Уоллес Блант младший 2 марта 1942 г. Эксетер, Нью-Гэмпшир, НАС. |
Род занятий |
|
Альма-матер | |
Известные работы | |
Известные награды | Премия Оскар за лучший адаптированный сценарий Премия за художественную литературу в мягкой обложке за Мир согласно Гарпу |
Интернет сайт | |
Джон-Ирвинг |
Джон Уинслоу Ирвинг (родившийся Джон Уоллес Блант младший; 2 марта 1942 г.)[1] американо-канадский писатель и сценарист.
Ирвинг добился признания критиков и публики после международного успеха Мир согласно Гарпу в 1978 году. Многие романы Ирвинга, в том числе Правила производства сидра (1985), Молитва за Оуэна Мини (1989), и Вдова на один год (1998) были бестселлеры. Он выиграл Премия Оскар за лучший адаптированный сценарий в 72-я премия Академии (1999) для его сценария Правила производства сидра.[2]
По пяти его романам экранизированы фильмы (Гарп, Гостиница, Meany, Сидр, Вдова). Несколько книг Ирвинга (Гарп, Meany, Вдова) и рассказы были установлены вокруг Филлипс Эксетер Академия в городе Эксетер, Нью-Гэмпшир.
Ранние годы
Ирвинг родился Джон Уоллес Блант младший в Эксетер, Нью-Гэмпшир, сын Хелен Фрэнсис (урожденная Уинслоу) и Джон Уоллес Блант старший, писатель и ответственный рекрутер;[3][4] но пара рассталась во время беременности.[5] Ирвинг вырос в Эксетере с отчимом Колином Франклином Ньюэллом Ирвингом, который был Филлипс Эксетер Академия член факультета. Его дядя, Хэмми Бисселл, также был частью факультета. Джон Ирвинг участвовал в программе борьбы Филлипса в Эксетере в качестве студент-спортсмен и как помощник тренера, а борьба занимает видное место в его книгах, рассказах и жизни. Во время учебы в Эксетере Ирвинга обучал писатель и христианский богослов. Фредерик Бюхнер, которого он процитировал в эпиграфе в Молитва за Оуэна Мини.
Биологический отец Ирвинга, с которым он никогда не встречался, был пилотом в Армия ВВС и во время Второй мировой войны был сбит над Бирмой в июле 1943 года.[6] но как-то выжил. (Этот инцидент был включен в его роман Правила производства сидра.) Ирвинг узнал о героизме своего отца только в 1981 году, когда ему было почти 40 лет.[7]
Карьера
Карьера Ирвинга началась в 26 лет с публикации его первого романа Освобождение медведей (1968). Роман получил неплохие отзывы, но не получил широкого круга читателей. В конце 1960-х он учился у Курт Воннегут на Мастерская писателей Университета Айовы.[8] Его второй и третий романы, Человек водного метода (1972) и Брак на 158 фунтов (1974), были приняты аналогично. В 1975 году Ирвинг занял должность доцента английского языка в Колледж Mount Holyoke.[9]
Разочарованный отсутствием рекламы, которую его романы получали от своего первого издателя, Случайный дом, Ирвинг предложил свой четвертый роман, Мир согласно Гарпу (1978), чтобы Dutton, что обещало ему более сильную приверженность маркетингу. Роман стал международным бестселлером и культурным явлением. Это был финалист Национальная книжная премия в области художественной литературы в 1979 г. Тим О'Брайен за В поисках Каччато )[10] и его первое издание в мягкой обложке выиграло Премию в следующем году.[11][а] Гарп позже был снят фильм режиссера Джордж Рой Хилл и в главной роли Робин Уильямс в главной роли и Гленн Клоуз как его мать; он собрал несколько Академическая награда номинаций, включая номинации на закрытие и Джон Литгоу. Ирвинг кратко Эпизодическая роль в фильме в качестве официального лица одного из школьных поединков Гарпа.
Мир согласно Гарпу была среди трех книг, рекомендованных Пулитцеровским консультативным советом для рассмотрения на присуждение премии в области художественной литературы 1979 года в отчете Пулитцеровского комитета жюри, хотя награда была присуждена Истории Джона Чивера (1978).[12]
Гарп превратил Ирвинга из малоизвестного академического писателя в известную публику, и его последующие книги стали бестселлерами. Следующим был Отель Нью-Гэмпшир (1981), который хорошо продавался, несмотря на неоднозначные отзывы критиков. Нравиться Гарпроман быстро превратился в фильм, на этот раз режиссер Тони Ричардсон и в главной роли Джоди Фостер, Роб Лоу, и Beau Bridges. "Внутреннее пространство", рассказ, первоначально опубликованный в Вымысел журнал в 1980 г., позже появился в 1981 г. Премия О. Генри Сборник рассказов.[13]
В 1985 году Ирвинг опубликовал Правила производства сидра. Эпическая картина, действие которой происходит в приюте штата Мэн, центральная тема романа - аборты. Многие проводили параллели между романом и Чарльз Диккенс ' Оливер Твист (1838). Следующий роман Ирвинга был Молитва за Оуэна Мини (1989), еще один семейный эпос Новой Англии о религии, действие которого происходит в школе-интернате Новой Англии и в Торонто, Онтарио. На роман оказали влияние Оловянный барабан (1959) автор: Гюнтер Грасс,[14] и сюжет содержит дальнейшие намёки на Алая буква (1850) по Натаниэль Хоторн и работы Диккенса. В Оуэн Мини, Ирвинг впервые исследовал последствия война во Вьетнаме -особенно обязательный призыв, который Ирвинг избегал, потому что он был женатым отцом когда достигнет возраста призыва.[15] Оуэн Мини стала самой продаваемой книгой Ирвинга с тех пор, как Гарп.
Ирвинг вернулся в Рэндом Хаус за своей следующей книгой, Сын цирка (1995). Вероятно, его самая сложная и трудная книга, отходящая от многих тем и локаций в его предыдущих романах, была отклонена критиками.[16] но стал национальным бестселлером благодаря репутации Ирвинга как создателя грамотных и увлекательных переводчиков страниц. Ирвинг вернулся в 1998 году с Вдова на один год, который был назван Нью-Йорк Таймс Известная книга.[16]
В 1999 году, после почти 10 лет разработки, Ирвинг по сценарию Правила производства сидра был превращен в фильм режиссер Лассе Халльстрём, в главных ролях Майкл Кейн, Тоби Магуайр, Шарлиз Терон, и Делрой Линдо. Ирвинг также сыграл эпизодическую роль в роли осуждающего начальника станции. Фильм был номинирован на несколько Оскар, в том числе за лучший фильм, и принес Ирвингу Академическая награда за лучший адаптированный сценарий.[17]
Вскоре после этого Ирвинг написал Мой кинобизнес, мемуары о его участии в создании киноверсии Правила производства сидра. После его публикации в 1999 году Ирвинг появился на CBC Television программа Горячий Тип продвигать книгу. Во время интервью Ирвинг раскритиковал американского автора бестселлеров. Том Вулф, говоря, что Вулф "не может писать", и что письмо Вулфа заставляет Ирвинга заткнуть рот.[18] Вулф появился на Горячий Тип позже в том же году, позвонив Ирвингу, Норман Мейлер, и Джон Апдайк его «трех марионеток», запаниковавших его новым романом, Мужчина в полном составе (1998).
10-я книга Ирвинга, Четвертая рука (2001), также стал бестселлером. В 2004 г. Звук, как будто кто-то пытается не издавать звука, детская книжка с картинками, изначально входившая в Вдова на один год, был опубликован с иллюстрациями Татьяны Хауптманн. 11-й роман Ирвинга, Пока я не найду тебя, был выпущен 12 июля 2005 года.
28 июня 2005 г. Нью-Йорк Таймс опубликовал статью о том, что Пока я не найду тебя (2005) содержит два специфически личных элемента его жизни, которые он никогда раньше не обсуждал публично: его сексуальное насилие в возрасте 11 лет со стороны пожилой женщины и недавнее появление в его жизни семьи его биологического отца.[1]
В своем 12-м романе Прошлая ночь в Twisted River В издании 2009 года главный герой Ирвинга - писатель, по словам критика Бойда Тонкина, «карьера которого шутливо повторяет карьеру Ирвинга».[15]
Четыре романа Ирвинга заняли первое место в списке бестселлеров. Нью-Йорк Таймс: Отель Нью-Гэмпшир (27 сентября 1981 г.), который оставался номером один в течение семи недель и был в топ-15 более 27 недель; Правила производства сидра (16 июня 1985 г.); Вдова на один год (14 июня 1998 г.); и Четвертая рука (29 июля 2001 г.).
Другие проекты
С момента публикации Гарп сделав его независимым богатым, Ирвинг время от времени принимал краткосрочные преподавательские должности (в том числе одну в его альма матер, то Мастерская писателей Айовы ) и работал помощником тренера в школьных борцовских командах своих сыновей. (Ирвинг был введен в Национальный зал славы борьбы как "выдающийся американец" в 1992 году.[19][20]) Помимо своих романов, он также опубликовал Пытаясь спасти Пигги Снида (1996), сборник его произведений, включая краткие мемуары и неопубликованные рассказы, Мой кинобизнес, отчет о длительном процессе приведения Правила производства сидра на большой экран и Воображаемая подруга, короткие мемуары о писательстве и борьбе. В 2010 году Ирвинг рассказал, что он и Тод «Кип» Уильямс, режиссер и сценарист Дверь в полу (2004), были соавторами сценария адаптации Вдова на один год (1998).
В 2002 году четыре его самых известных романа: Мир согласно Гарпу, Правила производства сидра, Молитва за Оуэна Мини, и Вдова на один год, были опубликованы в Современная библиотека редакции.[21] Оуэн Мини был адаптирован в фильме 1998 года Саймон Берч (Ирвинг потребовал изменить название и имена персонажей, потому что история сценария «заметно отличалась» от повести романа; Ирвинг, как известно, получил удовольствие от фильма, однако[22]). В 2004 г. часть Вдова на один год был адаптирован в Дверь в полу, в главных ролях Джефф Бриджес и Ким Бейсингер.
В New York Magazine В интервью в 2009 году Ирвинг заявил, что начал работу над новым, своим 13-м, романом, частично основанным на речи Шекспир с Ричард II. Саймон и Шустер опубликовал роман под названием В одном лице (2012), пришедший на смену Random House. В одном лице имеет точку зрения от первого лица, первое подобное повествование Ирвинга с тех пор, как Молитва за Оуэна Мини (Ирвинг решил изменить повествование от первого лица Пока я не найду тебя третьему лицу менее чем за год до публикации).[1] В одном лице В нем 60-летний бисексуальный главный герой по имени Уильям вспоминает свою жизнь в 1950-х и 60-х годах. Роман имеет схожую тему и озабоченность Мир согласно ГарпуИрвинг, в частности, говорит о «людях, которые ненавидят вас за ваши сексуальные различия».[23]
Он выиграл Литературная премия Lambda в 2013 году в категории «Бисексуальная фантастика» за В одном лице, а также был награжден премией организации Bridge Builder Award, чтобы почтить его как союзника ЛГБТ сообщество.[24]
10 июня 2013 года Ирвинг объявил о своем следующем, 14-м романе, под названием Аллея Тайн, названный в честь улицы в Мехико.[25] В интервью в прошлом году он раскрыл последнюю строчку книги: «Не каждый встречный курс становится неожиданностью».[26]
19 декабря 2014 года Ирвинг опубликовал на странице Facebook, посвященной ему и его работе, сообщение о том, что он «закончил« Аллею тайн ». Для меня это более короткий роман, сравнимый по длине с «В одном лице» ».[27] Ирвинг предположил, что «если все пойдет по графику, англоязычные издания должны быть опубликованы осенью 2015 года». Simon & Schuster опубликовали книгу в ноябре 2015 года.[28]
3 ноября 2015 года Ирвинг сообщил, что к нему обратился HBO и Warner Brothers реконструировать Мир согласно Гарпу как мини-сериал. Он описал проект как находящийся на ранней стадии.[29]
Судя по авторской статье, написанной 20 февраля 2017 г. Голливудский репортер Ирвинг завершил свой телеспектакль для сериала из пяти частей, основанного на Мир согласно Гарпу, и в настоящее время он работает над своим пятнадцатым романом.
28 июня 2017 года Ирвинг сообщил фанатам в Facebook, что его новый роман будет, прежде всего, историей о привидениях.[30] «... Я давно интересовался призраками. И вот снова призраки. В моем новом романе, моем пятнадцатом, призраки более заметны, чем раньше; роман начинается и заканчивается ими. Вдова на один год, этот роман построен как пьеса в трех действиях. Я называю Акт I «Ранние признаки». Я начал писать его в канун Нового года - неплохая ночь, чтобы начать рассказ о привидениях ».
1 августа 2017 года на его странице в Facebook было опубликовано обновление о пятнадцатом романе Ирвинга, который находится в стадии разработки: «Прошло 45 лет с тех пор, как Джон Ирвинг опубликовал Человек водного метода. Хотя его второй роман считается чисто комическим, а текущий проект Джона представляет собой более мрачное размышление о разрушительных силах жизни, эти два романа имеют некоторое сходство друг с другом. Джон Ирвинг снова экспериментирует с повествовательными рамками и пишет об эволюции писателя - вроде Фальшивого Трампера, который пишет сценарии. На этот раз мы видим главного героя - Адама Брюстера - зрелого с детства и ранней юности, чтобы стать писателем вроде Гарпа, Рут Коул или Хуана Диего, как если бы писательство было неизбежным с учетом роковых обстоятельств его жизни. И по пути, несмотря на темноту, есть моменты юмора. Незавершенная работа Джона в конечном итоге может стать его самым смешным романом с тех пор, как Человек водного метода."
В интервью Майку Килену для Регистр Де-Мойна, опубликованный 26 октября 2017 года, Ирвинг сообщил, что название его нового незавершенного романа: Тьма как невеста.[31] Название происходит от строк из пьесы Шекспира: Мера за меру: «Если мне суждено умереть, я встречусь с тьмой как невеста / и обниму ее».
В июле 2018 г. Дейтонская литературная премия мира объявила, что Ирвинг будет лауреатом Премии Ричарда Холбрука за выдающиеся достижения в 2018 году на своем ежегодном гала-концерте 28 октября 2018 года в Дейтоне, штат Огайо.[32][33]
Библиография
- Освобождение медведей (1968, Случайный дом; ISBN 0-345-21812-4)
- Человек водного метода (1972, Рэндом Хаус; ISBN 0-394-47332-9)
- Брак на 158 фунтов (1974, Рэндом Хаус; ISBN 0-394-48414-2)
- Мир согласно Гарпу (1978, Э. П. Даттон; ISBN 0-525-23770-4)
- Отель Нью-Гэмпшир (1981, Э. П. Даттон; ISBN 0-525-12800-X)
- Правила производства сидра (1985, Уильям Морроу; ISBN 0-688-03036-X)
- Молитва за Оуэна Мини (1989, Уильям Морроу; ISBN 0-688-07708-0)
- Сын цирка (1994, Рэндом Хаус; ISBN 0-679-43496-8)
- Воображаемая подруга (научно-популярная, 1995)
- Пытаясь спасти Пигги Снида (сборник, 1996 г., Издательство Аркады; ISBN 1-55970-323-7)
- Вдова на один год (1998, Random House; ISBN 0-375-50137-1)
- Мой кинобизнес (документальная литература, 1999 г.)
- Правила сидрового дома: сценарий (1999)
- Четвертая рука (2001, Рэндом Хаус; ISBN 0-375-50627-6)
- Звук, как будто кто-то пытается не издавать звука (2004)
- Пока я не найду тебя (2005, Random House; ISBN 1-4000-6383-3)
- Прошлая ночь в Twisted River (2009, Random House; ISBN 1-4000-6384-1)
- В одном лице (2012, Саймон и Шустер; ISBN 9781451664126)
- Аллея Тайн (2015, Саймон и Шустер; ISBN 9781451664164)[34]
- Тьма как невеста (2021)
Фильмография по произведениям
- Мир согласно Гарпу (1982)
- Отель Нью-Гэмпшир (1984)
- Саймон Берч (1998) (частично основано на Молитва за Оуэна Мини )
- Правила производства сидра (1999)
- Дверь в полу (2004) (из Вдова на один год )
Личная жизнь
В 1964 году Ирвинг женился на Шайле Лири,[35] кого он встретил в Гарвард в 1963 году во время летних курсов немецкого языка перед поездкой в Вена с КЭС за рубежом.[36] У них двое сыновей, Колин и Брендан.[37] Пара развелась в начале 1980-х годов.[38] В 1987 году он женился на Джанет Тернбулл, которая была его издателем в Bantam-Seal Books.[38][39] и теперь является одним из его литературных агентов.[40] У них есть ребенок, Ева Эверетт, 1992 года рождения.[38] У Ирвинга есть дома в Вермонт, Торонто, и Пуант-о-Бариль.[38][39] 13 декабря 2019 года Ирвинг стал гражданином Канады и планирует сохранить гражданство США, комментируя, что оставляет за собой право открыто высказываться о Соединенных Штатах и своей неприязни к ним. Дональд Трамп, которых он называл вульгарными, самовлюбленными и ксенофобными.[41]
Ирвингу поставили диагноз: рак простаты в 2007 году и впоследствии радикальная простатэктомия.[38]
В 2010 году Ирвинг подтвердил, что является троюродным братом Эми Бишоп, бывший доцент на Университет Алабамы в Хантсвилле, отбывающий пожизненный срок застрелил шестерых коллег, убил троих, во время собрания отдела 12 февраля 2010 г.[42]
В 2018 году Ирвинг был удостоен почетной степени в Колледж Уильямса.
дальнейшее чтение
- Книга журнал, июль / август 2001 г. («Джон Ирвинг борется с судьбой» Дормана Т. Шиндлера)
- Страницы журнал, июль / август 2005 г. ("The Creative Crucible" Дормана Т. Шиндлера)
- Портлендский журнал, Май 2012 г. ("Единственное первое лицо, "интервью Колина В. Сарджента)
Примечания
- ^ Гарп выиграл 1980 награда за художественную литературу в мягкой обложке.
С 1980 по 1983 гг. История Национальной книжной премии в большинстве категорий были вручены награды в двойной обложке и в мягкой обложке, а также несколько категорий художественной литературы, особенно в 1980 году. Большинство лауреатов премии в мягкой обложке были перепечатками, включая эту.
Рекомендации
- ^ а б c Смит, Динития (28 июня 2005 г.). «Раскопывая прошлое, Джон Ирвинг находит свою семью». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 сентября, 2014.
- ^ «Речь Джона Ирвинга в 1999 году о получении Оскара за лучший адаптированный сценарий», oscars.org
- ^ "Pabook.libraries.psu.edu". Архивировано из оригинал 17 мая 2013 г.. Получено 16 мая, 2012.
- ^ "Maryellenmark.com". Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 16 мая, 2012.
- ^ Шефер, Андре (2012). "Le Monde selon Джон Ирвинг". Arte. Архивировано из оригинал 9 апреля 2015 г.. Получено 9 апреля, 2015.
- ^ Клаус Бринкбоймер (21 мая 2010 г.). "Zehn Wahrheiten von ... Джон Ирвинг;" Ich bin gerannt und hab mir den Block gegriffen"". Spiegel Online.
- ^ Мел Гуссоу (28 апреля 1998 г.). «Писатель строит из фактов, чтобы постичь истину; Джон Ирвинг начинает со своих воспоминаний». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 ноября, 2009.
- ^ «Джон Ирвинг вспоминает покойного Курта Воннегута». EW.com. 22 апреля 2007 г.. Получено 11 ноября, 2017.
- ^ Николас Роу (13 августа 2005 г.). «Борьба с жизнью». Наблюдатель. Лондон. Получено 5 ноября, 2009.
его родители поженились за шесть месяцев до его рождения
- ^ «Национальная книжная премия - 1979». Национальный книжный фонд. Проверено 14 марта 2012 года.
- ^ «Национальная книжная премия - 1980». Национальный книжный фонд. Проверено 14 марта 2012. (С эссе Деб Калетти и Крейга Новы из блога, посвященного 60-летнему юбилею Awards.)
- ^ Хайнц-Д. и Эрика Дж. Фишер, Архив Пулитцеровской премии: Том 21: Хроники Пулитцеровской премии за художественную литературу, KG Saur Munchen 2007, стр. 346
- ^ "Истории премии О. Генри". www.randomhouse.com. Получено 11 ноября, 2017.
- ^ См., Например, Ирвинга Нью-Йорк Таймс статья "Солдат однажды", о автобиографии Грасса Очистка лука, 8 июля 2007 г.
- ^ а б Бойд Тонкин (23 октября 2009 г.). «Готовим бурю: последняя сага Джона Ирвинга раскрывает секреты как авторов, так и поваров». Независимый. Лондон. Получено 5 ноября, 2009.
- ^ а б "Нью-Йорк Таймс". www.nytimes.com. Получено 26 января, 2017.
- ^ "Браузер не поддерживается - поиск наград Академии | Академия кинематографических искусств и наук". awardsdatabase.oscars.org. Получено 26 января, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Соломон, Эвен (17 декабря 1999 г.). "Кинобизнес Джона Ирвинга". Горячий Тип. Торонто: Архивы CBC. Получено 7 ноября, 2015.
- ^ Ариэль Леве (18 октября 2009 г.). «Мир по мнению Джона Ирвинга». TimesOnline. Лондон. Получено 4 ноября, 2009.
- ^ "Национальный зал славы борьбы". Получено 4 ноября, 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Издания" Молитвы за Оуэна Мини "Джона Ирвинга". goodreads.com. Получено 9 апреля, 2019.
- ^ "Личные мысли Джона Ирвинга о Саймоне Берче". 7 сентября 1998 г.. Получено 6 ноября, 2009.
- ^ "Писатель Ирвинг привносит юмор в лекцию Морриса Грея | Искусство | Гарвардский малиновый". www.thecrimson.com. Получено 11 ноября, 2017.
- ^ «Объявлены победители 25-й ежегодной литературной премии Lambda» В архиве 10 июня 2013 г. Wayback Machine. Еженедельник ЛГБТ, 4 июня 2013 г.
- ^ "Страница Джона Ирвинга на Facebook". 10 июня 2013 г.. Получено 10 июня, 2013.
- ^ Джон Ирвинг посещает Cap U в рамках турне по новому роману In One Person
- ^ "Джон Ирвинг". www.facebook.com. Получено 11 ноября, 2017.
- ^ Ирвинг, Джон (2015). Аллея Тайн (Первое изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 9781451664164. OCLC 903473905.
- ^ Кевин Хейнс (4 ноября 2015 г.). "Роман Джона Ирвинга станет мини-сериалом HBO". Фиолетовый клевер. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 5 ноября, 2015.
- ^ "Джон Ирвинг". www.facebook.com. Получено 11 ноября, 2017.
- ^ «Что автор Джон Ирвинг узнал от Дэна Гейбла и почему это может стать фильмом». Регистр Де-Мойна. Получено 11 ноября, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "APNewsBreak: писатель Джон Ирвинг получил литературную премию мира". AP Новости. Архивировано из оригинал 19 июля 2018 г.. Получено 19 июля, 2018.
- ^ Фонд, Дейтонская литературная премия мира. «Дейтонская литературная премия мира - пресс-релиз, в котором объявляется лауреат премии Ричарда Холбрука за выдающиеся достижения в 2018 году - Джон Ирвинг». daytonliterarypeaceprize.org. Архивировано из оригинал 19 июля 2018 г.. Получено 19 июля, 2018.
- ^ Пешель, Джозеф (8 ноября 2015 г.). «В новом романе Джон Ирвинг вновь обращается к странным персонажам, циркам, приюту». Сент-Луис Пост-Диспетч.
- ^ Ким Хаббард (30 июля 2001 г.). "Руки полны". Люди. Получено 4 ноября, 2009.
- ^ Р.З. Шеппард (31 августа 1981 г.). «Жизнь в искусстве: писатель Джон Ирвинг». Время. Получено 4 ноября, 2009.
- ^ Вениамин Светкей (22 мая 1998 г.). "Создатель вдов". Entertainment Weekly. Получено 4 ноября, 2009.
- ^ а б c d е Ариэль Леве (18 октября 2009 г.). «Мир по мнению Джона Ирвинга». Санди Таймс. Лондон. Получено 4 ноября, 2009.
- ^ а б Бойд Тонкин (23 октября 2009 г.). «Готовим бурю: последняя сага Джона Ирвинга раскрывает секреты как авторов, так и поваров». Независимый. Лондон. Получено 3 ноября, 2009.
- ^ Борис Качка (11 октября 2009 г.). "Зов природы". Нью-Йорк. Получено 4 ноября, 2009.
- ^ Дандас, Дебора (13 декабря 2019 г.). "'Здесь заканчивается любовная история. Американский писатель Джон Ирвинг становится гражданином Канады ». Торонто Стар. Получено 13 декабря, 2019.
Он оставляет за собой право и дальше открыто говорить о Соединенных Штатах. Он оставляет за собой право критиковать. «Я очень намерен сохранить свое американское гражданство. ... Он очень красноречиво говорит о своей неприязни к Трампу («его пошлость, его нарциссизм… его ксенофобия»).
- ^ Меган Э. Айронс (17 февраля 2010 г.). «Ала. Обвиняемый в убийстве связан с писателем Джоном Ирвингом». Бостон Глобус. Получено 21 февраля, 2010.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Джон Ирвинг в Керли
- Литературная энциклопедия
- Джон Ирвинг на IMDb
- Работы Джона Ирвинга в Открытая библиотека
- Нью-Йорк Таймс - Избранный автор: Джон Ирвинг
- Джон Ирвинг в интервью Джонатан Дербишир на Новый государственный деятель о своей книге "Прошлая ночь в извилистой реке"
- Рон Хансен (Лето – осень 1986 г.). "Джон Ирвинг, Искусство фантастики № 93". Парижский обзор. Архивировано из оригинал 28 октября 2010 г.. Получено 2 ноября, 2010.