Карл Форман - Carl Foreman

Карл Форман
Карл Форман 1961.jpg
Карл Форман в 1961 году
Родившийся(1914-07-23)23 июля 1914 г.
Умер26 июня 1984 г.(1984-06-26) (69 лет)
Лос-Анджелес
Род занятийСценарист, кинопродюсер
Супруг (а)Эстель Барр
Эвелин Смит[1]
Дети3

Карл Форман, CBE (23 июля 1914 г. - 26 июня 1984 г.) был американским сценаристом и кинопродюсером, написавшим фильмы, отмеченные наградами. Мост через реку Квай и Полдень, среди прочего. Он был одним из сценаристов, которые были занесенный в черный список в Голливуд в 1950-х из-за подозреваемых коммунист сочувствие или членство в Коммунистическая партия.

Однажды он сказал, что его самой распространенной темой была «борьба индивида против общества, которое по той или иной причине враждебно».[2] Он уточнил, что «истории, которые лучше всего подходят для меня, связаны с одиночкой, не в ногу со временем или в прямом конфликте с группой людей».[3]

биография

Рожден в Чикаго, Иллинойс, к рабочему классу Еврейский В семье он был сыном Фанни (Розин) и Исидора Формана.[4]

Учился в Университет штата Иллинойс в Урбане-Шампейн. В 1934 году в 19 лет он бросил колледж и уехал в Голливуд. «Я был в основном бездельником и видел изнанку Голливуда», - сказал он позже.[5]

Вскоре он вернулся в Чикаго и поступил в юридическую школу Джона Дж. Маршалла, работая в продуктовом магазине, чтобы зарабатывать деньги.[6][3]

Форман бросил юридический факультет и работал репортером в газете, писателем-фантастом (продавал рассказы Esquire), пресс-агент, постановщик спектаклей и карнавал. «Я был одним из немногих профессионалов своего дела, получивших образование в колледже», - сказал он.[7]| author = Форман вернулся в Голливуд в 1938 году. Он работал историком-аналитиком на нескольких студиях и лаборантом в кинолаборатории, продолжая писать.[6][8] Он был членом Коммунистическая партия с 1938 по 1942 год. «Идея витала в воздухе», - сказал он позже.[9]

Монограммы

Он выиграл стипендию на курс сценария, где учился его учитель. Дор Шари.[2] Позже он дал кредит Майкл Бланкфорт за его наставничество.[3]

Первый экранный кредит Формана получил продюсер Сэм Кацман в Монограммы, Бауэри Блицкриг (1941), в главной роли Ист-Сайд Дети.

Затем Форман предоставил оригинальную историю (за 25 долларов) и написал сценарий (за 200 долларов) для следующего фильма East Side Kids. Призраки дикие (1941), с Бела Лугоши. Также в Monogram он предоставил историю и написал сценарий Ритм-парад (1942). «Я ожидал признания, но почти никто не заметил», - сказал он позже.[3]

Вторая Мировая Война

Карьера мастера была прервана службой в Военные США во время Второй мировой войны. Он служил в Корпусе связи армии США и был назначен в подразделение, которое снимало ориентационные и учебные фильмы, которым руководил режиссер. Фрэнк Капра. За время службы он помог написать сценарий для Знай своего врага - Япония (1945). Он предоставил оригинальную историю для вестерна Джона Уэйна, Дакота (1945). Форман говорит: «Я начал серьезно осваивать ремесло в это время».[3]

Стэнли Крамер

По возвращении в Голливуд Форман стал ассоциироваться с продюсером. Стэнли Крамер и Джордж Гласс. Крамер произвел следующий зачисленный сценарий Формана, Так это Нью-Йорк (1948), в главной роли комик Генри Морган, за Корпоративные студии и направлен Ричард Флейшер. Это был небольшой успех. Затем Форман написал фильм для Флейшера из RKO, Глиняный голубь (1949).

Следующий фильм Крамера и Формана - боксерская сказка Чемпион (1949), имел большой успех, сделав звезду Кирк Дуглас. Форман получил Академическая награда номинация на его сценарий.

Чемпион был направлен Марк Робсон и он, Крамер и Форман воссоединились на Дом отважных (1949), адаптация Артур Лоранс ' играть в. Это был еще один критический и коммерческий успех.

Третий совместный фильм Крамера и Формана был Мужчины (1950), который ввел Марлон Брандо кинозрителям; он играл солдата с параличом нижних конечностей. Фильм, режиссер Фред Зиннеманн, был встречен критиками, но не пользовался популярностью. Также получил признание их четвертый фильм, Сирано де Бержерак (1950), завоевавший звезду Хосе Феррер Оскар за лучшую мужскую роль. Он был адаптирован из Брайан Хукер английский перевод Эдмон Ростан с Сирано де Бержерак.

Без Крамера Форман работал над Молодой человек с рогом (1950), с Дугласом.

Полдень и занесение в черный список

Следующим сотрудничеством Формана и Крамера стал вестерн, Полдень. Во время съемок фильма Формана вызвали перед Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC). Он показал, что был членом Коммунистической партии США более десяти лет назад, когда был еще молодым человеком, но разочаровался в партии и ушел. В результате своего отказа назвать имена товарищей по партии, Форман был назван «несговорчивым свидетелем» и внесен в черный список всеми руководителями голливудских студий.[6]

Полдень рассматривается некоторыми как аллегория Маккартизм.[нужна цитата ] В вестерн считается американской классикой и занимает 27-е место в рейтинге Американский институт кино "100 лет, 100 фильмов", и был выбран для сохранения в США. Национальный реестр фильмов. Это будет последний фильм, над которым ему разрешат работать голливудской студией в течение следующих шести лет. Полдень, фильм, который был величайшим достижением Формана в области написания сценариев, не упоминал его как ассоциированного продюсера, но признал его за сценарий, и он действительно получил номинацию на премию Оскар за свой сценарий от других членов Академия кинематографических искусств и наук.

В октябре 1951 года Форман продал свою долю в Stanley Kramer Corporation за 250 000 долларов. Он основал новую компанию Carl Foreman Productions, в состав акционеров которой входили Гэри Купер. Форман подписал сделку с тремя фотографиями Роберт Л. Липперт писать, производить и направлять. Липперт сказал, что «не сомневается в американизме Формана».[10] Однако никаких фильмов не получилось. Общественное давление вынудило таких инвесторов, как Гэри Купер, отказаться от поддержки. Форман успешно подал в суд на Государственный департамент за паспорт, в котором ему отказали из-за занесения в черный список, и в 1952 году он эмигрировал в Англию.[11]

Позже Форман сказал, что если бы черный список «не появился, я бы стал режиссером. Вот где было действие».[12]

Англия

В то время в Англии было несколько писателей, занесенных в черный список, таких как Ринг Ларднер младший. Как «Дерек Фрай» он и его товарищ из черного списка Гарольд Бухман написал триллер Спящий тигр (1954), режиссером которого был другой участник черного списка, Джозеф Лоузи. Форман использовал имена своих друзей, Герберта Бейкера, Джона Уивера и Алана Грогана, в своих сценариях в качестве личной подписи.[12]

В ноябре 1953 года Государственный департамент приказал Форману сдать свой паспорт американскому консулу, а в сентябре 1954 года постановили, что Форман не имеет права на его паспорт.[13]

В 1954 году прораб работал помощником Александр Корда. «Я был очень зол, полон гнева и жалости к себе», - сказал он об этом времени.[9]

После работы над Рожденный для проблем (1955), он написал черновик сценария для Мост через реку Квай (1957) для Сэм Шпигель и Дэвид Лин. Позже Форман поссорился с Лином, но именно он порекомендовал ему замену, коллега из черного списка. Майкл Уилсон. По роману Пьер Буль, двое не были даны кредит экрана и Оскар за написание адаптированного сценария пошел к Пьеру Буля, который не говорил по-английски. Это было исправлено посмертно только в 1984 году, и его имя было добавлено к награде. Однако уже в 1958 году Форман публично заявлял о признании подлинности сценария.[14][15][16]

Форман также работал в титрах не указан Шляпа дождя (1957), режиссер Зиннеманн.

В конце концов суд постановил, что Государственный департамент не может забирать чей-то паспорт без квазисудебного слушания. В январе 1956 года Форману вернули паспорт.[13] В августе 1956 г. по запросу Формана он приехал в США и дал показания в исполнительная сессия перед Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности, но отказался стать информатором.[6][17]

Сценарист-продюсер

Мост через реку Квай имела огромный коммерческий успех и успех у критиков, и вклад Формана не остался незамеченным. Он основал свою собственную продюсерскую компанию Highroad и в марте 1957 года подписал контракт с Columbia Pictures, которая выпустила Квай, снять четыре фильма за три года.[17]

В 1957 году он объявил, что сделает Восстание о 1916 году Пасхальное восстание с директором Джон Гильермин.[18] Не было сделано.

Форман написал и помог произвести Ключ (1958), военный фильм режиссера Кэрол Рид. Затем Хайроуд снял комедию Питера Селлерса. Ревущая мышь (1959), большой успех. Мышь должен был быть частью четырехлистного плаката от Формана стоимостью 11 миллионов долларов, остальные, включая Пушки Навароне, Лига Джентльменов и Праздничный день.[19]

Форман написал и произвел Пушки Навароне (1961), основанный на романе-бестселлере. Бригадир уволил директора Александр Маккендрик незадолго до производства. Получившийся фильм стал хитом. Он должен был следовать за этим с Праздник с Энтони Куинн, Чарльз Бойер, Эрл Холлиман и Ингрид Бергман.,[20] но фильм впоследствии так и не был снят.

НаваронеУспех позволил Форману направить, а также спродюсировать и написать свой следующий фильм, Победители (1963) для Колумбии. Хотя это еще одна военная история, это было кассовое разочарование.

Он подписал контракт с MGM на адаптацию Сорок дней Муса Дага за гонорар в 275 000 долларов, но и этот фильм так и не был снят. В 1962 году он сказал, что «большая часть голливудских фильмов старомодна и скрипучая. Здесь нет ничего, что могло бы сравниться с брожением Великобритании, Италии, Франции или даже Польши».[21]

Следующим большим успехом Формана стал фильм 1966 года. Рожден свободным который представил Форман.

В 1968 году Форман объявил, что представит мюзикл, Дом мадам Телье на основе рассказа Ги де Мопассан с музыкой Дмитрий Темкин и книга и слова Фредди Дугласа.[22] Однако его так и не выпустили.

Он написал и произвел Золото Макенны (1969) для Колумбии, с тем же режиссером (Дж. Ли Томпсон ) и звезда (Грегори Пек ) в качестве Навароне. Это был его первый фильм, снятый в США с тех пор, как Полдень. «Я очень старался выйти из черного списка, но мне это не удалось», - сказал он.[23] Фильм провалился.

тем не мение Девственницы-солдаты (1969), сделанная его компанией для Колумбии, стала хитом в Великобритании. Его компания также произвела Месье Лекок (не завершено) и Отлей (1969). Был разработан проект под названием Пятнадцать флагов, о Вмешательство союзников в Гражданскую войну в России, чего не было сделано.[7]

«Мне не доставляет удовольствия быть продюсером», - сказал он в 1968 году. «Если бы этого не случилось, я бы стал режиссером. Вот где самое интересное».[7]

Следующим крупным произведением Формана было Молодой Уинстон (1972), которую он написал и спродюсировал, с Ричард Аттенборо режиссура. Это не было особенно успешным; ни был Жить свободно (1972), а продолжение к Рожден свободным.

Он пытался получить финансирование для фильма о сплаве по Индийскому океану, В поисках Эрни, который он бы направил, но это не было сделано.[24]

Вернуться в США

В 1975 году Форман вернулся в США и подписал контракт на три фильма с Universal.[8][25]

Форман был соавтором и помог создать продолжение Навароне, Force 10 от Navarone (1978), но опять же не достиг успеха своего предшественника.

Он исполнительный продюсер Убийства в Золотых воротах (1979), и его последним заслугой было то, что он написал фильм-катастрофу, Когда время вышло (1980), который оказался заметным провалом.

Его последним проектом было написание сценария для Желтый Джерси предлагаемый фильм о Тур де Франс велогонка, которая должна была сыграть Дастин Хоффман.[8][6]

Награды

Форман был избран в исполнительный совет Британской ассоциации кинопроизводства, стал членом Королевского общества искусств и назначен губернатором Британского института кино (1965–71), Британской национальной киношколы и Совета кинематографического кино. .[6]

Он семь лет был президентом Гильдии писателей Великобритании.[6]

В 1970 году Форман был произведен в Командор Ордена Британской Империи. Его влияние на британскую киноиндустрию настолько велико, что с 1998 по 2009 гг. Премия Британской киноакадемии назван в его честь; в Премия Карла Формана самому многообещающему новичку.

Когда он вернулся в США, он работал в консультативном совете Американского института кино, в группе СМИ Национального фонда искусств и в исполнительном совете Гильдии писателей Америки. Он также был членом совета директоров Center Theater Group в Лос-Анджелесе.[6]

Личная жизнь

Ближе к концу своей жизни Карл Форман вернулся в Соединенные Штаты, где он умер от опухоль головного мозга в 1984 г. в Беверли-Хиллз, Калифорния. За день до смерти ему сказали, что он получит Оскар за сочинение Квай.[15]

В результате его первого брака у Эстель родилась дочь Кэти; его второй брак принес ему двоих детей, Аманду и Джонатана, родившихся в Лондоне от Эвелин. Его пережила его мать Фанни.

Дочь мастера, Аманда Форман, выпустился из Колумбийский университет и Оксфордский университет, где получила степень кандидата исторических наук. Она выиграла Приз Whitbread за ее биографию-бестселлер 1998 года Джорджиана: герцогиня Девонширская, за которым в 2011 году последовало эпическое научно-популярное исследование Мир в огне: решающая роль Великобритании в гражданской войне в США.

Сын мастера, Джонатан Форман, окончил факультет современной истории Кембриджский университет и юридическое образование от Пенсильванский университет, и работал редакционным сценаристом и старшим кинокритиком в New York Post до переезда в Лондон в 2004 году, чтобы работать в Ежедневная почта. В 2008 году он стал одним из основателей ежемесячного британского правоцентристского журнала текущих событий. Точка зрения.

Красный страх

Полдень производство и выпуск также пересеклись со вторым Красный страх и Корейская война. Формана вызывали раньше HUAC пока он писал фильм. Форман не состоял в Коммунистической партии почти десять лет, но отказался «называть имена» и считался HUAC «свидетелем, не склонным к сотрудничеству».[26] Когда Стэнли Крамер Узнав об этом, он заставил Формана продать свою часть компании и попытался заставить его отказаться от создания картины.[27] Фред Зиннеманн, Гэри Купер, и Брюс Черч вмешался. Непогашенный заем от Bank of America помог Форману оставаться в кадре, поскольку Форман еще не подписал некоторые бумаги. Он переехал в Англию до того, как альбом был выпущен на национальном уровне, так как знал, что ему никогда не разрешат работать в Америке.[28]

Крамер утверждал, что он не вступился за Формана отчасти потому, что Форман угрожал нечестно назвать Крамера коммунистом.[29] Форман сказал, что Крамер боялся того, что может случиться с ним и его карьерой, если Крамер не будет сотрудничать с комитетом. Крамер хотел, чтобы Форман называл имена, а не умолял Пятая поправка прав.[30] На Формана также оказывалось давление со стороны, среди прочего, Гарри Кон из Columbia Pictures (В то время новый босс Крамера), Джон Уэйн из Кинематографический альянс за сохранение американских идеалов (который сказал, что «никогда не пожалеет о том, что помог выгнать Формана из этой страны», и позвонил Полдень "неамериканский") и Хедда Хоппер из Лос-Анджелес Таймс.[31] Также пострадали актеры и члены съемочной группы. Хауленд Чемберлен был внесен в черный список, а Флойд Кросби и Ллойд Бриджес были в «сером списке».[32]

Документальные фильмы о Формане

В 2002, PBS телевидение снял двухчасовой фильм о мучениях Формана во время Маккартизм названный Темнота в полдень: документы Карла Формана. Он был написан и поставлен откровенными консерваторами. Лайонел Четвинд.

Форман был также предметом эпизода Сценаристы: слова в образ, режиссер Терри Сандерс и Фрейда Ли Мок.

Фильмография

ГодЗаголовокПисательРежиссерВедущийДиректор (ы)Примечания
1941Бауэри БлицкригдаУоллес ФоксВ титрах не указан
Призраки дикиедаФил Розен
1942Ритм-параддаГовард Бретертон
1945Знай своего врага - ЯпониядаФрэнк Капра
Джорис Ивенс
В титрах не указан
Документальный фильм
ДакотадаДжозеф КейнТолько история
1948Так это Нью-ЙоркдаРичард Флейшер
1949Глиняный голубьда
ЧемпиондаМарк Робсон
Дом отважныхда
Пойдем в кинодаТолен ГлэдденВ титрах не указан
Документальный фильм
1950Молодой человек с рогомдаМайкл Кёртис
МужчиныдаФред Зиннеманн
Сирано де БержеракдаМайкл Гордон
1952ПолденьдадаФред ЗиннеманнНезарегистрированный ассоциированный продюсер
1954Спящий тигрдаДжозеф ЛоузиВ титрах как "Дерек Фрай"
1955Рожденный для проблемдаДесмонд Дэвис
1957Шляпа дождядаФред ЗиннеманнВ титрах не указан
Мост через реку КвайдаДэвид Лин
1958КлючдадаКэрол Рид
1959Ревущая мышьдаДжек АрнольдВ титрах не указан
1961Пушки НаваронедадаДж. Ли Томпсон
1963ПобедителидадаСамРежиссерский дебют (только режиссерский зачет)
1966Рожден свободнымдаДжеймс ХиллВедущий
1967Месье ЛекокдаСет ХолтНезаконченный
1969ОтлейдаДик КлементИсполнительный продюсер
Золото МакенныдадаДж. Ли Томпсон
Девственницы-солдатыдадаДжон ДекстерИсполнительный продюсер
1972Жить свободнодадаДжек Каффер
Молодой УинстондадаРичард Аттенборо
1974Рожден свободнымдаЛеонард Хорн
Гэри Нельсон
Барри Крейн
Павел Красный
Расс Мэйберри
Ричард Бенедикт
Джек Каффер
Телесериал
Создатель и разработчик 13 серий
Сюжет для серии «Одиссея Эльзы»
1976–78Одно превосходстводаРэй БаттТелесериал
Аранжировщик 16 серий
1978Force 10 от NavaroneдадаГай ГамильтонТолько история
Исполнительный продюсер
1979Убийства в Золотых воротахдаУолтер ГрауманТелевизионный фильм
Исполнительный продюсер
1980Когда время вышлодаДжеймс Голдстоун

Главные награды

Побед

Номинации

Рекомендации

  1. ^ "Карл Форман". filmreference.com
  2. ^ а б КАВАНДЕР, КЕННЕТ. «Интервью с Карлом Форманом Хьюстон, Пенелопа». Зрение и звук. 27 (5 (лето 1958 г.)). Лондон. п. 220.
  3. ^ а б c d е Бергес, Маршалл (15 января 1978 г.). «Домашние вопросы и ответы: EVE & CARL FOREMAN». Лос-Анджелес Таймс. п. j30.
  4. ^ "Биография Карла Формана (1914–1984)". filmreference.com
  5. ^ Клиффорд, Терри (29 июня 1969). «Посетитель Чикаго:« Золото Макенны », первый американский фильм Карла Формана после полудня'". Чикаго Трибьюн. п. f12.
  6. ^ а б c d е ж грамм час ПАРЕЛЬ, ЙОН (27 июня 1984 г.). "КАРЛ ФОРМАН, ПРОДЮСЕР И СЦЕНАРИСТ" РЕКИ КВАЙ "УМЕР". Нью-Йорк Таймс. п. А.24.
  7. ^ а б c Блюм, Мэри (16 июня 1968). «Черный список вращает золото» для Карла Формана ». Лос-Анджелес Таймс. п. c16.
  8. ^ а б c Санелло, Франк (27 июня 1984 г.). "КАРЛ ФОРМАН, 69, СЦЕНАРИСТ". Philadelphia Inquirer. п. В.6.
  9. ^ а б Альфред Френдли (9 апреля 1971 г.). «Мир качнулся». Вашингтон Пост. п. B1.
  10. ^ «ФОРМАН УСТАНАВЛИВАЕТ СОБСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ». Нью-Йорк Таймс. 25 октября 1951 г. ProQuest  112125295.
  11. ^ «Карл Форман умирает в возрасте 70 лет». The Irish Times. 27 июня 1984 г. с. 1.
  12. ^ а б Фолкарт, Берт А. (27 июня 1984 г.). "'Скончался писатель "Ровно в полдень" Карл Форман ". Лос-Анджелес Таймс. п. oc18.
  13. ^ а б «Сценарист фильма добивается возврата паспорта: Госдепартамент прекращает борьбу против Карла Формана». Лос-Анджелес Таймс. 14 января 1956 г. с. 4.
  14. ^ "'КВАЙ СЦЕНАЕТ ЕГО, ГОВОРЕТ КАРЛ ФОРМАН ". Лос-Анджелес Таймс. 27 марта 1958 г. с. 2.
  15. ^ а б Гармец, Альджан (16 марта 1985 г.). «ОСКАР ИДЕТ К ПИСАТЕЛЯМ ДЛЯ 'KWAI'". Нью-Йорк Таймс. п. 1.11.
  16. ^ Дмоховски, Джозеф. ""Под столом »: Майкл Уилсон и сценарий к« Мосту через реку Квай ». Cineaste. 34 (2 (весна 2009 г.)). Нью-Йорк. С. 16–21, 11.
  17. ^ а б «ФИЛЬМОВЫЙ ПАКТ, ПОДПИСАННЫЙ СВИДЕТЕЛЯМИ: Форман, сценарист-продюсер, будет работать на Колумбию - внесена Пятая поправка». Нью-Йорк Таймс. 11 марта 1957 г. с. 21.
  18. ^ «НОВЫЙ РОМАН WOUK СТАНОВИТСЯ ФИЛЬМОМ:« Записки Ломокоме »о повестке дня Джуроу-Шепарда - ирландская история: планы Карла Формана». Нью-Йорк Таймс. 22 августа 1957 г. с. 23.
  19. ^ Шойер, Филип К. (27 марта 1959 г.). «Форман планирует 11 миллионов долларов:« Праздник »добавлен в расписание; у Стива Форреста есть римская дата». Лос-Анджелес Таймс. п. А7.
  20. ^ Хоппер, Хедда (16 ноября 1960 г.). «В новом фильме про мастера представлены все звезды: Куинн, Бойер, команда Ингрид; Франсиоза может купить фильм». Лос-Анджелес Таймс. п. C8.
  21. ^ МЮРРЕЙ ШУМАХ Специально для The (8 февраля 1962 г.). «ПРОИЗВОДИТЕЛЬ БОЯТСЯ ОБ УРОКЕ ГОЛЛИВУДА: Карл Форман призывает к субсидиям и обучению индустрии старения». Нью-Йорк Таймс. п. 22.
  22. ^ "Карл Форман планирует Лондонский мюзикл". The Washington Post, Times Herald. 14 февраля 1968 г. с. A16.
  23. ^ Палмер, Раймонд (9 февраля 1967 г.). «Продюсер Карл Форман возвращается в Голливуд». Лос-Анджелес Таймс. п. e9.
  24. ^ А. Х. ВЕЙЛЕР (15 октября 1972 г.). «Карл Форман« находит Эрни »: Карл Форман». Нью-Йорк Таймс. п. D15.
  25. ^ Килдей, Грегг (29 июля 1978 г.). «Бригадир накрывает писательский стол». Лос-Анджелес Таймс. п. b4.
  26. ^ Байман, стр.73, 76 и глава 5.
  27. ^ Байман, стр.9, 80
  28. ^ Байман, стр. 80, 90.
  29. ^ Байман, стр. 86.
  30. ^ Byman, pp. 76, 80. См. Также главы 1 и 5.
  31. ^ Байман, стр. 83, 86, 87.
  32. ^ Байман, стр. 9

Источники

внешняя ссылка